00:22It wasn't me this time, I swear it.
00:30Pull it together, Ray. What do we have that can stop that cheap confection?
00:35Ray, weren't you gonna finish up the install of the Super Slammer today?
00:40The... Super Slammer?
00:42Sounds untested. Tacky and exciting! I'm in!
00:47But will it work?
00:48Against the minions of a god, that was never too good, but in theory I suppose it could.
00:53But a Muon trap of this capacity has never been used or even tried before.
00:58Uh-huh. And why would that stop guys that don't know any better?
01:03Yeah man, what are we?
01:04The FDA?
01:06We'll have to clear a path through this mess first.
01:23Get that one in the books!
01:24Get moving! This residue is animating!
01:27Lordy, help us!
01:28State Puff is somehow hatching these... mini-minions from himself!
01:33Well, there's paranormal physiology for you.
01:35Always something to make your stomach turn.
01:38Nettlesome little garpers!
01:40Nothing. They look so darn tasty.
01:43Blast them!
01:43I'm so sorry!
01:57I'm so sorry.
01:58It's just a bit of a problem.
01:58Hey! More trouble!
02:08Multiple Class 5 FRB! Inbound!
02:10Raid, prepare the Mulan trap!
02:13Switching on the Mulan trap?
02:15Oh yeah, favorite stuff. Switched on Mulan.
02:26Oh yeah, I'm LIKED!
02:27This is super slammer!
02:29Throw all the ghosts you capture and slam them into the link with your handheld top.
02:44I dreaded you when you were alive. You're worse!
02:48Oh, Raid.
02:49Can you stop-
02:51No, not when you have a royal plan.
03:11On your left!
03:17Run!
03:28What?
03:30Big soap shortage in the afterlife, guys?
03:36Look at the change. You're only encouraging them.
03:39Bigman, we need to have a talk about tolerance.
03:43I'm detecting something significant...
03:47...behind us.
03:48What is that? Am I hearing rings?
04:04Class six.
04:07Multiple contacts.
04:13Canal็น.
04:14Grab him and slab him, noob!
04:21Garely.
04:26Garely.
04:26Garely.
04:27craftsman.
04:28Garely.
04:28Dab.
04:28Garely.
04:33Garely.
04:34Dab.
04:35Interesting. Ghost and gargoyles.
04:36Hey, that was a game. Ghosts and Gargoyles. A game we played when I was in the seminary.
04:44Ghosts and Gargoyles. What dink game didn't you play? Do you have your eight-sided dice with me?
05:07Flashes! Sorry if you have it!
05:13Ha!
05:15Blamo!
05:25Woo! Hey, just watch your aim!
05:28Ah! Damn! What about these, Sans? Ghosts!
05:37Look out! Above you!
05:43Here they come!
05:56My favorite part of this stuff!
06:09Look out! Above you!
06:11Look out! Above you!
06:14Ah! We need this technically fireable attack!
06:17Ow!
06:18No!
06:27What do we do?
06:30It's not vaporizing fast enough. There's too much of it.
06:33Damn! We're starting to make good times, too.
06:36I thought it couldn't become any harder to get around Manhattan. Any ideas?
06:40Well, we're not getting through that way now.
06:42Hey, cut through this alley. We might be able to head off State Park.
06:47We need to find a way around this mess.
06:50See, it's either you or...
06:52Egon.
06:53Ray.
06:54Or Winston.
06:56I've had just about enough of the marshmallow parade.
07:00Let's go see if we can find us a shortcut. You with me?
07:06Spooky and clothesline fresh.
07:14Are you kidding me? Haunted Laundromat?
07:50That looks like our ticket. That tank is leaking gas all over the place. That is a serious safety hazard,
07:57man.
07:58I wanted to test these first, but since we're waiving that safety step today anyway,
08:01you should be aware that I modified the Neutrona wand, which normally releases the particle stream.
08:06Wow. It's like Christmas game early.
08:09Earlier than what? They started Christmas before Halloween this year.
08:13Santa came to my house dressed as Dracula.
08:18Bolson Dart should do the trick.
08:22You guys might want to stand back.
08:25How far exactly?
08:27Back. Way back.
08:34Do I still have eyebrows?
08:36Samuel, Samuel.
08:37I said way back.
08:41Nicely done. Great job, kid.
08:44Yeah. Combustible gasoline. It's the future.
08:50Egon, once again I'm a superslammer. I, uh, dog ate my horn.
08:53It's a prototype, Peter. You recall the memo from you about getting too many memos on prototypes?
08:59Well, I did right there.
09:01We've mounted a high-expansion rapid-cycle multiple ghost absorber. It's faster and larger than our portable units.
09:06Am I in jeopardy? Is this a big enough stick to roast this guy? Okay, okay.
09:13Potentially. But our exposure to interdimensional deities has been only marginal to date, so it would be wise to anticipate
09:19some error.
09:22Somebody needs to go there.
09:23Somebody needs to go there.
09:28You know, for a big guy, he tights off his snake here. We should tie a pallet on his neck.
09:34Come here. Come here.
09:42Come here.
09:47Scooter?
09:48We need to go. Let's roll.
09:54I got places to go, people and me. Can we get out of here?
10:12Hey, I got places to go, people and me. Can we move out of here?
10:17Hey, I got places to go, people and me. Can we move out of here?
10:31Hindenburg. Opera? Wasn't that show shut down when the stage caught fire and killed the cast?
10:37I read the reviews. Oh, the humanity...
10:44That's right.
10:46Ruthless producer. They just reopened it last week.
10:50It's crackling. There must be something really bad about this place.
10:56Grab a full scan.
10:57Good idea. We should probably have a look around.
11:00Guess that means we're not alone.
11:03Yep. These are unusual flux patterns.
11:06Whoa, wait! Don't touch that.
11:09That's what I thought. Black slime.
11:12Black slime is a hazardous form of ectoplasmic residue.
11:16Toxic to both body and soul. Very dangerous.
11:19Egon and I haven't developed clothes and boots sufficient enough to insulate against the negative psychokinetic effects of this stuff
11:24yet, so be careful.
11:26In other words, the stains don't ever come out.
11:34Ooh. Watch yourself!
11:55Look out! Look at that lady singing!
11:58Be so open.
12:00Looks like an opera singer.
12:02And a hefty one at that.
12:03Peter, you better take us.
12:05What's that supposed to mean?
12:07I'm a chubby chaser?
12:08I take out one slump girl,
12:11a blind date,
12:12like her personality,
12:14and you guys...
12:15go!
12:31Almost there!
12:34in the box!
12:36Whoa!
12:37Now bring it in.
12:41Tell it!
12:42I don't have time for you right now, burgoyle!
12:47More of them!
13:02Give it to him, huh?
13:04Yeah!
13:05Look out!
13:06Above you!
13:10Knock it off!
13:25Find some cover!
13:28That's a good start!
13:30Kapow!
13:31Freak!
13:32That's it!
13:34High!
13:36On the right!
13:53He just did a service to humanity, kid.
13:56Hindenburg is a terrible show.
14:05Time Square, post-urban renewal.
14:07All shiny and clean.
14:09I love it.
14:16Say, is that he?
14:18It's hard to miss.
14:23Egon,
14:24how close do we have to get the big trap to reel him in?
14:26A lot closer than this.
14:29What's he up to here?
14:34He's looking for something.
14:36Is he looking for something,
14:37or someone?
14:52If you can see behind me,
14:54the streets are in absolute chaos.
14:56Authorities are doing everything they can
14:58to quell the panic and maintain order.
15:00It is madness out here.
15:02The Stay Puft Marshmallow Man,
15:04star of the popular children's television show,
15:07is on a rampage.
15:09This is not the Stay Puft we've come to love.
15:12Fortunately, the Ghostbusters have arrived
15:14to put everything back to normal.
15:18It's damaged.
15:19I've got to fix it,
15:20or we won't stand a chance.
15:22We need to get from here to there.
15:23Make sure the big boy doesn't find
15:24whatever he's looking for.
15:26Good strategy.
15:27It's dangerous, though.
15:28That's a lot of open ground to cover.
15:30All right, sport.
15:31Looks like it's me and you.
15:32Let's go across Times Square
15:34and get into the building
15:35Stay Puft is so interested in.
15:36You guys keep him off us
15:38if you think you can.
15:39He knows you're there, Ray.
15:40I don't think he likes it.
15:42Yep, he spotted us.
15:43Keep moving.
15:49Keep away from those feet.
15:51He'll stomp you into jelly.
15:53Nice boson.
15:54That really dinged him.
15:55Great job.
15:56Now see if he wants more.
15:59Get it?
16:00I'm funny too, you know.
16:13Here he comes.
16:14He gave some maneuvers.
16:16Stick close to me
16:17and as far away from him
16:18as you can.
16:28Venkman,
16:28you've got to distract him.
16:32Venkman,
16:32are you getting coffee?
16:35Venkman's getting coffee.
16:37Poseon darts should do the trick.
16:53Stay in your toes.
16:55Follow me, quick!
17:01Draw him over here!
17:13Hit him with Poseon darts!
17:15Hit him with Poseon darts!
17:24Poseon darts should do the trick.
17:48There's our way in!
17:48Break for it!
17:49Stay on my six.
18:01It's okay, Ghostbusters.
18:03Just a level five
18:04thought form cross-rip.
18:06The professionals are here.
18:07Everybody calmly
18:08heads in the street.
18:09Make no sudden movements.
18:11What the...
18:24Uh-oh.
18:25He didn't find what he was looking for
18:27on the bottom floors.
18:28Come on.
18:29We've got to get to the top floors.
18:33We've got to get to the top floors.
18:38All full, going up.
18:38Come on.
19:01All full. Going up.
19:03He, uh, just passed gas.
19:05That's the next one. Relax, sir. We handle foul vapors all the time.
19:18Let's stay in for lunch, you said.
19:20If I leave the building, you said.
19:21It'll be quiet, you said.
19:23You know you're fired.
19:24You're right.
19:26I secretly knew our lives would be in danger and thought,
19:28hey, I'll make sure I trap Mark with me inside an elevator!
19:33Excuse us.
19:42Stay with me, Haas.
19:43I'm sure there's more fun up ahead.
19:47Oh, I missed him.
19:52We stirred up a hornet's nest, kid.
20:09Keep an eye out.
20:31Uh-oh. No sudden movements.
20:37Okay, sure got quiet all of a sudden.
20:45They're in the fence!
20:46They're in the fence!
21:02Keep it going!
21:04On the right!
21:10Stand clear!
21:11Stand clear!
21:12Check your aim!
21:18Watch out, they're smart!
21:39Watch out, they're smart!
21:52Egon and I were talking about creating video games to get more work done in the lab.
21:56Maybe they could be domesticated, like slime on them!
22:09I need it up there, admirer.
22:16Let's go.
22:22Come on, let's go!
22:28Speed it up there, tiger.
22:35Let's go.
22:41Come on, let's go!
22:58Nice and shiny proton pack time.
23:01Come on, let's go.
23:12Bekman, come in, please.
23:13It's pandemonium up here.
23:15Chunks of the building missing everywhere.
23:17You are required at this site now.
23:19So happy to be in demand, but these sugar balls have got me nailed down.
23:23I can't get past them.
23:24They're disgusting.
23:26And they're unhealthy.
23:28Ah, did I mention there's a spectacularly beautiful lady in distress?
23:32I'll be right there.
23:39All right, showtime.
23:42No!
23:44Somebody help me!
23:46Easy now, miss.
23:47Just relax.
23:47No sudden movements.
23:49You're perfectly safe now.
23:50Sudden movements!
23:51Sudden movements!
23:53Sudden movements!
24:16Wow, check it out, kid.
24:18What a view, huh?
24:20Manhattan.
24:21I love it.
24:28Nothing to worry about, folks.
24:39It's okay.
24:40Dr. Venkman has you.
24:42You're fine now.
24:43You didn't spill your coffee, did you, Peter?
24:45Ray, I got coffee for all of us.
24:48But the little monsters spilled it.
24:50And what's the story with those things anyway?
24:56Was that a manifestation of Gozer?
24:58Uh, yeah, probably.
25:01It just made me.
25:04Would you like to take the most direct route out of here or the scenic route to its lady's
25:09choice?
25:10There's a stairwell over here.
25:12Let's go.
25:14Oh, yeah, Grace under pressure.
25:17I appreciate that, in-lady.
25:20Okay, Slugger, let's you and me do this quick and quiet before Tubby Soft Squeeze out there
25:24figures out what we're up to.
25:27I think Tubby Soft Squeeze has dog ears, Ray.
25:41We're not getting out of here that way.
25:43Well, it was a good plan for a second.
25:45Okay, let's think.
25:47What did people do before stairs?
25:49Was it ladders or just jumping from rock to rock?
25:52We go up, then.
25:54To the roof.
26:13Stay puffed, spotted us.
26:14Move, move.
26:25Not much longer, cadet.
26:30That way.
26:32Well, that's simply.
26:35Come on.
26:37Let's go.
26:48Stay back!
26:56Yeah, baby!
27:12Stay on us!
27:12Stay on us!
27:13Stay on us!
27:39Stay on us!
27:50Oh, no!
27:53Oh, no!
28:14More than I expected.
28:22What's on your left?
28:37I'm going to alarm you, but we have lost sight of Stapov.
28:40Strong signal!
29:02That's how you do it.
29:03Great job, you guys.
29:05Ha!
29:07Three s'mores for everybody from 54th Street to 5th Avenue.
29:11Happy Thanksgiving!
29:15There he goes!
29:17Big evil sailor all the way to the-
29:19Oh!
29:21Not quite.
29:22Didn't make it.
29:23Hey, Ray.
29:24Say three guys.
29:25The size of your finger knocked you off the side of a 30-story building, and you had
29:30to climb all the way back up to tear them apart.
29:32How mad would you be at those three little dinky types?
29:35I'd go with mighty pissed.
29:37Ah.
29:37Okay, and throw in a sugar hat, too.
29:40That giant blue and white toy-man thing, or whatever, is still coming.
29:45It's climbing the building.
29:49I'm impressed with his agility, considering his complete lack of bones.
29:56Good news.
29:57We've got the Super Slammer back on pulse, and Ecto-1 is rolling.
30:00We're repositioning now.
30:01Can you hold to stay pumped there for a few minutes?
30:04If by few you mean less than one, then sure, we can do that.
30:11Hey, did somebody tell you it was breakdown?
30:14No sweat, kid.
30:15We've got you.
30:17Well, as long as you're down there, would you see if you could knock off Mr. Sweetness?
30:53All right, there, Sunshine.
30:54Are you okay?
30:55You're all strapped in.
30:57We've got a good tight grip on your belt.
30:58Here he comes!
31:00The Big Daddy Manifestation himself!
31:02A raging blob of densely packed marshmallow!
31:05Oh, boy!
31:07Melt him, Chief!
31:08Give him full screen!
31:09He's right, Rookie.
31:10Your health insurance doesn't begin for another 89 days.
31:14More of those minis.
31:15How many can he generate?
31:17From 200,000 square feet of solid marshmallow?
31:21I don't know.
31:21Like 60.
31:43Boson darts should do the trick.
31:45Is that his upset look?
31:47What do you think, Rick?
31:50I don't know.
32:13Soften them up with your Boson darts.
32:32You've got him on the rope, Flasker!
32:34Land the last one so we can go home!
32:40You've killed my dessert!
32:44Scoreboard reads Ghostbusters 2, Gozer the Gozerian 0, looking like a real big leaguer out there, champ.
32:52Ray, Peter, we're in position.
32:53The trap is set.
32:54We're prepared to capture State Puff.
32:56Where is he?
32:58He's that white puddle you're driving through?
33:02Timing's off by just a hair, Egon, but we're glad the trap is working again.
33:12I guess I owe you guys my life.
33:14She's clean.
33:15How do you feel?
33:16Pretty good.
33:18All extremely weird things considered.
33:21So far, just another screwed-up day at the office.
33:27You know, I never forget a face attached to all the rest of that.
33:31I think we met earlier at the Sedgwick Hotel.
33:34You gave me the sideshow chicken drop.
33:37My name's Alyssa, Dr. Alyssa Selwyn, and...
33:41I am Dr. Peter Reckman, and that's C.E.G.A.N.
33:46It's Ray, Winston, and Durer.
33:50You met him.
33:50Uh-huh.
33:51The Ghostbusters.
33:52Have you ever been involved in this type of quantum temporal rift event before?
33:56A quantum what?
33:57It's called arcing, a large pulse of psychic energy.
34:00Actually, yes.
34:01I was at the museum.
34:02A pulse of blue light surged through the building,
34:06and then I was standing outside a room on the 13th floor of an old hotel.
34:10The Sedgwick.
34:12The Sedgwick doesn't have a 13th floor.
34:15It was pulling me like a magnet.
34:17I felt as though I was in a deep dream.
34:20I came to and ran over here.
34:22Here?
34:23It's a temporary office while I'm in town.
34:26I came to do some research after I woke up.
34:29We'd like you to come to our lab so we can run some brief tests and ask you more questions.
34:36Here's an easy one.
34:37Would you like to go out for Thai?
34:39Mexican?
34:41Japanese.
34:43Wow.
34:44Dr. Venkman.
34:45That time you almost went 45 seconds without saying something abrasive.
34:48Want to try for a whole minute next time?
34:51A doctor and a fiery one too.
34:54Charming.
34:55So charming.
34:56Mints are here.
34:56You're lucky to be around me and see you live.
34:56You're lucky to find yourself.
34:56You'll be on my list.
34:56I got to be theฦฐแปng.
34:57You're lucky to be here.
34:57You're lucky to be here.
34:57If you're lucky to be here.
34:57My husband and wife was affected Auschw27us.
34:58You're lucky to be here with high any swag.
Comments