00:00Diana and Mama family. Let's go.
00:10Oh. Hmm. Idea. Let's run down the escalator. Yes.
00:17Oh no. Stop.
00:21You should play safe and follow the rules.
00:24What rules?
00:25No running or jumping on the escalator and
00:32Wake up. It's serious.
00:34Rules are boring. Let's play somewhere else.
00:36Oh yes. Good bye.
00:52Let's start the experiment.
00:55Oh no.
01:08It's alive.
01:11Stop.
01:13Huh?
01:15What about the safety rules?
01:17You cannot conduct experiment without adult supervision. I will help.
01:26Couch.
01:29What?
01:29You should wear protective gear at all times.
01:36Perfect. Now we can play safely.
01:39But now this game is boring.
01:41Yeah. Let's go play another game. Bye.
01:45What?
01:46That's right.
01:46But safety is good.
01:48Oh.
01:49Oh.
01:50Oh.
01:51Ahoy.
01:52Ahoy.
01:53Ahoy.
01:54Ahoy.
01:57All aboard.
01:58Yeah.
02:02oh no no no no kids wait huh wait kids wait
02:11hey oopsie my bad it's you again you must always wear life jackets when in the water
02:20oh oh no pirates don't wear life jackets but it's for your safety
02:27we can't play pirates like this yeah exactly
02:38are you ready to race yeah of course let's go
02:47go go go
02:55you forgot the safety rules huh it's you again you need helmets
03:08and of course you need traffic lights
03:13hi hello green yellow red rules make games boring we don't need your help
03:27hi bye
03:28let's go
03:32stop
03:35get out of the way
03:36we're gonna crash
03:43are you okay
03:44oh no our cars are broken we should have followed the rules
03:49uh-huh don't worry we'll fix it
04:05done thank you for your help
04:07welcome rules are important for your safety
04:11from now on we'll follow the rules
04:13yay green
04:16yay woohoo yippee
04:21yay
04:22ha ha ha ha
04:23good job kids
04:25choopee
04:31come on
04:44we're going to the cinema
04:46yay
04:48go go go next
04:50hello
04:52what would you like
04:54yummy yummy yummy
04:56yum yum i can't wait anymore
05:03come on
05:04i just want to place my order
05:06no no no
05:08respect others and don't skip zone
05:10okay i'm sorry
05:13hmm
05:14mm
05:15thank you enjoy the movie
05:18come on
05:21hi may i see your tickets please
05:24here you go
05:26One, two, three, four.
05:28Welcome.
05:29Yeah!
05:32Let's go!
05:35Oh, no!
05:36That's eight!
05:38Hi, here's my ticket.
05:40Bye-bye.
05:41What?
05:43Welcome.
05:45Hi, there's a seat.
05:46Yay!
05:53Wow!
06:05The movie's already started.
06:07Oh, no!
06:09Wait, wait, wait!
06:11Ah, watch your step, please.
06:13Sorry.
06:16Yay!
06:20What are you doing?
06:21Excuse me.
06:33Come to the movie, Silly.
06:34Come to the movie, Silly.
06:35Take the door.
06:35Next time, I'll be on time.
06:37Aha, okay.
06:39Yay!
06:46What?
06:46Whose phone is that?
06:49Oh, wait!
06:50It's mine.
06:53Hmm.
06:54It's in your backpack.
06:58Ooh, what's this?
07:00Uh-oh!
07:02Ducks?
07:05Oh, no!
07:08Oh, no!
07:09Oh, no!
07:14Oh!
07:15Oops!
07:16Found it!
07:17Yeah!
07:18Finally, it's over.
07:20Hello?
07:21Hi!
07:21Yes, I'm in the cinema.
07:23And it's so fun.
07:24Next time, we have to go with you.
07:26Shh!
07:27Quiet, please!
07:28The Facebook is very thin.
07:30That's why I like to attend.
07:34Oh!
07:35Beast, Saren.
07:36Do you win the movie, please?
07:39Okay, I will call you later.
07:41Bye-bye.
07:45Sorry.
07:54I'm fighting, right?
07:57Ow, ow, ow.
07:59I'm fighting, right?
08:01Stop, stop, stop, stop.
08:03Stop hitting me.
08:06Attention, please.
08:09Don't disturb other people during the movie.
08:12I got it.
08:14Okay.
08:16Yay!
08:25Whoa, whoa!
08:27Hmm.
08:29Ooh, what's this?
08:30Ooh, yummy, yummy, yummy, yummy.
08:33Hey!
08:34Hmm.
08:35What's happening?
08:37Huh?
08:38Ew!
08:39Hmm.
08:40Ooh!
08:41Ooh!
08:42Oh, no!
08:44No!
08:44No littering in the cinema.
08:47Uh oh.
08:49It's not me.
08:51Huh?
08:52World fight!
08:54Yeah!
08:58Let's go!
09:00Yeah!
09:04This was fun!
09:06Wow!
09:08Thank you for cleaning up after your soup.
09:11Bye!
09:14Bye!
09:15Bye!
09:21Why didn't the train stop for us?
09:23It's not how it changed.
09:25Don't worry.
09:29Attention!
09:30The train will arrive in 5 minutes.
09:33Get ready.
09:34Where are the kids?
09:36Oh no!
09:38Oh no!
09:41Oh no!
09:43Don't do that.
09:45You can fall off the platform!
09:51Oh.
09:52Okay, I won't to die anymore.
09:54Time to play!
09:56Wah!
09:56Wah!
09:57Come on!
09:59Stop!
10:00It's not the right place to play.
10:03No!
10:04No!
10:04Uh oh!
10:07Okay.
10:08We got it.
10:15Huh? You need to focus at the train station.
10:19Come on, come on.
10:21I'm lost.
10:24Ok.
10:27Attention. The train arrives at platform number 2.
10:34It's there.
10:35You are right. Let's go kids.
10:42First, make sure it's safe to go.
10:45Quiet.
10:46Left.
10:47Come on, come on.
10:49Ok.
10:50Good job, dance.
10:54Please look, it's our train.
11:01Who is that?
11:03Hello, I'm your conductor.
11:05Hi.
11:07Please come in.
11:09Let's go.
11:12One, two, three, four, done.
11:17These are the tickets. Please take care of the kids.
11:20Ok.
11:20One, two, three, four, bye-bye.
11:25Bye-bye.
11:27Bye-bye.
11:34So cool.
11:36Let's put our luggage onto the shelf.
11:38Ok.
11:39Come on.
11:45It's easy.
11:48Done.
11:52Why have we left your luggage here?
11:55It's fine.
11:55What can happen?
11:57Let's go.
11:59No.
12:00Oh no.
12:01Stop.
12:02Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa.
12:04Kids, are you okay?
12:07No, no, no, no, no, no, no!
12:11Ouch, ouch, ouch.
12:14Uh oh.
12:16Ouch.
12:17Oops.
12:21Suitcases need to be placed on the luggage shelves.
12:24Ok.
12:25I'm sorry.
12:25Uh huh.
12:29Like this.
12:30Ok.
12:32Ok.
12:40Oh.
12:41Idea.
12:44Huh?
12:45Let's play.
12:46Ok.
12:48Come on.
12:49They're opening.
12:50Shhh.
12:51Shhh.
12:51Shhh.
12:51Shhh.
12:52Shhh.
12:53Shhh.
12:56Be quiet guys.
12:58It's fine.
13:02Huh?
13:04What's that noise?
13:09Uh oh.
13:11Use the headphones not to disturb other passengers.
13:16Ok.
13:18I got it.
13:19Uh yep.
13:21Uh huh.
13:24Come on.
13:26Momies.
13:27What?
13:29Get to the car.
13:31Ok fire fire.
13:32Fire fire.
13:35Fire fire.
13:35Huh?
13:35Fire?
13:37Fire.
13:38Where's fire?
13:40Fire.
13:41Fire.
13:43Fire.
13:45Fire.
13:46Stop.
13:46Fire.
13:47Fire.
13:50Where is the fire?
13:51There is no fire.
13:53We were just playing the game.
13:55Oopsie.
13:56Goodbye.
13:59Huh?
14:01Look who's here.
14:02Jenna.
14:05Whoa.
14:09Let Jenna run around.
14:11Ok.
14:11How to do.
14:22I'm not gonna wait.
14:23Come come come.
14:25Who let's the dog out?
14:27Huh?
14:28Oh no.
14:30Pets are not allowed to leave the cages.
14:33It's just an old tube puppy.
14:35Uh huh.
14:36Open open.
14:40Yeah.
14:40And now please take your seats!
14:43Okay!
14:47Awesome!
14:48Good job!
15:00Excuse me, where is the washroom?
15:02Who is that?
15:03Okay, thank you!
15:12What is it now?
15:17Wait! Where is Ellen's?
15:22I need the bathroom!
15:24Okay!
15:24Help! Help me!
15:26Open up!
15:29I need the bathroom too!
15:31It's occupied!
15:35Seems like I need the bathroom!
15:37One second!
15:38No problem!
15:42Hey! It's behind here! Me first!
15:45Sorry!
15:47I have to go too!
15:48Yes! Yes! Yes!
15:50What's going on?
15:51Someone's been in the washroom for so long!
15:55Please open up another safe! We need it!
15:59Huh? What happened?
16:02Stop that!
16:04Huh?
16:04Guys, I need to go to the washroom! Give me the way!
16:07But there's a line! We want to go too!
16:10Yeah, I was!
16:15Oh! Sorry! Hello, striker time!
16:17I was waiting for something!
16:21Guys, respect each other and don't stay too long in washroom!
16:25Yes!
16:29Attention! The train has arrived!
16:34Don't forget your belongings!
16:36Okay!
16:40Bye!
16:41Bye, doctor!
16:43Bye!
16:45Bye!
16:46Bye!
16:48Come on, girls!
16:50So beautiful!
16:57What?
16:58what oh yes hey hey stop stop you forgot your backpack
17:06thank you so much thank you so much you're welcome
17:10bye bye thank you
17:17we are going to the cinema come on stop
17:24candies are not allowed in the cinema
17:27oh no oopsie give me your candies
17:33okay
17:34you can go thank you come on
17:38come on
17:43then let's go
17:46welcome
17:51yeah
17:57i found you to see the movie
17:59me too let's go
18:04superbeer
18:04no candies in the cinema
18:07put the candy inside a bin
18:09what's happening
18:11okay
18:13i don't want to
18:19bye bye
18:23great job
18:27idea
18:27what
18:29we're going to sneak candy into the cinema
18:32yay
18:36you look fabulous
18:38you too come on
18:40yay
18:40wow
18:42yo yo hello
18:44hi
18:45well let's change here's time
18:48let me scan you
18:49well
18:50oh no need for that
18:52we can just um sing for you
18:55yeah
18:57boopie bad boopie bad boopie bad boopie bad boopie bad
19:13yeah
19:14goodbye goodbye goodbye
19:17they were so loud
19:20welcome
19:22cotton candy
19:23do you want some
19:24yeah
19:25okay
19:26thank you
19:29yum yum
19:32yum yum
19:34awesome
19:39mmm
19:40i love candies
19:43now let's try this costume
19:45dentist
19:46hello
19:48oh hello
19:50let me check your teeth
19:52no the dentist
19:54yay
19:55ha ha ha
19:57come on guys
19:58ha ha ha
20:03ha ha ha
20:05wow
20:06wow
20:06wee
20:06yum yum
20:09yum
20:09yum
20:09yum
20:09yum
20:09yeah
20:10yeah
20:11great job
20:12yay
20:18idea
20:19let's go
20:23let's go
20:24this one
20:26open open
20:31let's freeze the fountain
20:39open open open cut
20:50go
20:52oh
20:53Oh, okay. You can go.
20:57Oh, yeah!
21:00What? Where is my cleaning stuff?
21:04Hey!
21:06It's mine!
21:07Mine! Mine!
21:11What?
21:13You're an imposter!
21:15Hey!
21:18No, no, no, no, no, no, no.
21:20I have to go clean the floor there.
21:22Okay.
21:24La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la.
21:28Huh? Lollipop?
21:32Yummy!
21:33I'm gonna stay here for a home.
21:36Whoa!
21:38Chewing gum.
21:39Whoa!
21:45Security will never find out.
21:48Oi! Ouch!
21:50Oh!
21:53What happened to you?
21:55My hand got stuck in the vending machine.
21:58What?
21:59That's crazy!
22:05I'm sorry.
22:06Please come in.
22:09I'm sorry.
22:10Oh!
22:11Oh!
22:12Oh!
22:14Oh!
22:16Oh!
22:19Oh!
22:21Oh!
22:22Oh!
22:23Oh!
22:25Oh!
22:36Smells like candy, let me scan you.
22:44What?
22:45Oh no, I'm busted.
22:48Give me your headband.
22:56I knew it was candy.
23:00Now give me your bracelet.
23:02Fine, take it.
23:07Marshmallow, not allowed.
23:12And now, show me what's inside of your purse.
23:20Candy, again?
23:24Now you can go.
23:30I love my job.
23:39I'm so delicious.
23:45Hello.
23:46Wait, I need to scan you.
23:48What if I just show you a trick?
23:50Okay.
23:50Here, hold it.
24:05What's this?
24:07Um, nothing?
24:11Uh oh.
24:12Yeah.
24:13Oh no.
24:15Oh no.
24:19Candy's not during my watch.
24:25Oh, um, I remember.
24:27I, uh, have to go do something.
24:35Hi, what do you have there?
24:38Black news candy.
24:38It's just my baby.
24:42Anyways, your baby is too suspicious.
24:45I need to scan her.
24:47Oh no.
24:50Oh no.
24:53Oh yeah.
24:54Oh yeah.
25:00Oh, she feel on me.
25:02Run.
25:03You're funny.
25:05I was just used.
25:06We're fine.
25:06I'm tired.
25:10Let's begin!
25:12Ah ha ha ha ha ha ha.
25:14Cool!
25:17Finally!
25:18P childhood laughter
25:18Bye bye.
25:19Episode 4.
25:20Episode 5.
Comments