- 14 hours ago
Category
📺
TVTranscript
00:00:30Fernández?
00:00:31Are you related to Aris, Fernández?
00:00:34Aris!
00:00:34Snak ko sa'yo, ang sakit ha!
00:00:36Kapag ako naging Voldemort dito, alam mo ipargawa mo.
00:00:38Don't move.
00:00:40What is wrong with you?
00:00:42Ikaw kasi!
00:00:44You crazy woman!
00:00:46No!
00:00:47Out!
00:00:49Pabayarin ko lahat ng kita ng cafe na ito ng buong araw.
00:00:52Tapalisin mo lahat ng tao dito.
00:00:53Lalong-lalong na yung mga judgmental.
00:00:55Boyfriend mo ba yan?
00:00:57Huh?
00:00:57Hindi niya po boyfriend yan.
00:00:58Gasmate ko po siya.
00:00:59I'm gonna fuck him up if they touch her, I swear.
00:01:02Wait.
00:01:03Let me ask you first.
00:01:04Do you like JJ?
00:01:05I think I'm falling for her.
00:01:07Ikaw!
00:01:08I love you!
00:01:09I love you!
00:01:11Sino ba kasi yung malas na lalaki na nagugustang mo?
00:01:13Nakikita mo naman kung paano ako trotong naka-tipper na yun.
00:01:16Hindi, yung sigred din lang yung pinaka-call na babaeng na kilala ko.
00:01:19Fer, masyado ka nang matigas!
00:01:22Sayo niya, di ba?
00:01:27Sasabay ka pa talaga, Yuri?
00:01:29Gusto ba sa'kin yung dalawa?
00:01:31Yuri!
00:01:31Kailangan mo ba talaga gawin yun?
00:01:33Kailangan ko lumaman.
00:01:35Jay!
00:01:35Just shut up, hold my hand, and you're ready to run.
00:01:41We have to take our bankruptcy sa Guam.
00:01:43I remember the Hanamichis.
00:01:45They offered the business deal before, but it's complicated.
00:01:49Kung ipodisipan mo ko naman, nararamdaman mo para kay Kiefer.
00:01:52Jay, I will never hurt you.
00:01:54Sing Sing ba yan?
00:01:55San galing ngayon?
00:01:56Sino na nagbigay sa'yo?
00:01:57Sa isang tao pong hindi ko alam kung ano yung iniisip.
00:02:00Maganda yung Sing Sing.
00:02:01Did you like it?
00:02:02Bakit nang pala ko binigyan yun?
00:02:03I made something you love.
00:02:08Ay!
00:02:09Bakit balogin niyo akong binubuhat?
00:02:11Because I'm in love with JJ.
00:02:20Shit.
00:02:21Ano bang nangyayari?
00:02:27May mga hindi ako maalala sa mga nangyayari kagabi.
00:02:30Isan na dun yung...
00:02:33Ayun!
00:02:36Ayun!
00:02:37Ayun!
00:02:38Ayun!
00:02:38Ayun!
00:02:39Ayun!
00:02:39Medyo naaalala ko na.
00:02:41Ayun!
00:02:41Sa bahay ni Kiefer nagtuloy ng celebration.
00:02:44Umuwi na yung iba kaya hindi kami kumpleto.
00:02:47Pero okay na din.
00:02:49Ayun!
00:02:50Ayun!
00:02:52Ayun!
00:02:53Ayun!
00:02:54Ayun!
00:02:58Ayun!
00:02:59Ayun!
00:03:00Ayun!
00:03:02Ayun!
00:03:02Ayun!
00:03:04Ayun!
00:03:05Ayun!
00:03:07Ayun!
00:03:08Ayun!
00:03:10Ayun!
00:03:12Ayun!
00:03:14Ayun!
00:03:17Ayun!
00:03:18Ayun!
00:03:19Nakakaya!
00:03:21Paano ako umabot sa ganon?
00:03:25Pero no, no, hay más importante ahí.
00:03:29Bago akong malasing...
00:03:35Heyo!
00:03:36Malamig naman.
00:03:38No, no, no.
00:03:39Painito mo nga ako.
00:03:41Pampainit.
00:03:41No, no, no, no, no.
00:03:44No, no, no, no, no.
00:03:46Watch this, watch this.
00:03:47No, no, no, no, no, no.
00:03:49You want a lighter?
00:03:50Oh!
00:03:51Pasa ako na.
00:03:52Felix!
00:03:53Merry Christmas!
00:03:54Yuno!
00:03:55Ayun!
00:03:56Ayun na!
00:03:57Pasa!
00:03:58Woohoo!
00:03:59Pasa!
00:04:00Yuno!
00:04:01Yuno!
00:04:02Papainit!
00:04:03Ha!
00:04:03Thanks, Moji.
00:04:05Cheers!
00:04:06Yuno!
00:04:08Woo!
00:04:09Ligyan mo nga ako isa.
00:04:11Uy!
00:04:12Appreciate it.
00:04:12So ba?
00:04:14Isang boto, hindi isang paligo.
00:04:18Yuno!
00:04:19Yuno!
00:04:20Yuno!
00:04:21Ayun mo na ako.
00:04:22Jay Jay, tomador!
00:04:26Yuno!
00:04:26Tawa?
00:04:28Sambo din pa lang yung hawa ko, tomador agad.
00:04:32Tawa ka ah?
00:04:33Tawa ka.
00:04:33Oh, cheers, cheers, cheers, cheers, cheers.
00:04:34Paisi!
00:04:35Hoy, hoy, hoy!
00:04:36Huwaka nga mag-inom!
00:04:37Pagawa ba, Jay?
00:04:38Anong bakit?
00:04:40Let him be a man.
00:04:41Let him drink.
00:04:42Sige na, Jay.
00:04:43Paano magiging tunay ng lalaki kung di mapapain mo?
00:04:46Kapag uminom, tunay ng lalaki agad?
00:04:48Ano ba kayong mga...
00:04:51Ano ba kayo?
00:04:53Uy!
00:04:54Go, Jay!
00:04:54Chug! Chug!
00:04:55Chug! Chug! Chug! Chug!
00:04:56Chug! Chug!
00:04:57Hey!
00:04:59Let's go, Jay!
00:05:00Anong?
00:05:01Oh!
00:05:02Inubos!
00:05:05Cheers tayo!
00:05:10Taragya nga.
00:05:10Lasing ka na naman.
00:05:12Taki na ka.
00:05:13Uy!
00:05:13Oh!
00:05:14Saan kayo?
00:05:15Lasing na.
00:05:16Daliin ko sa kwarto.
00:05:17Baha ka muna.
00:05:19Pagkain pa ba?
00:05:20Check mo na lang dyan.
00:05:21Baka meron pa.
00:05:38Daliin ko ba?
00:05:41Oh.
00:05:44Galit ka ba saan sa nagawa ko sa party?
00:05:47Doon sa pagamin ko na...
00:05:48Angie!
00:05:51Sorry, Jay.
00:05:53Hindi naman nga ako galit.
00:05:56Baka naman nagtampo ka kasi hindi kita kinampihan kanina.
00:06:00Hmm.
00:06:01Teka mo yung tono ng pananalita mo,
00:06:02tapos yung...
00:06:03Yung kilay mo tingnan mo.
00:06:04Kumukulot ng ganun, no?
00:06:09Patampuhin naman pala.
00:06:10Hindi ah.
00:06:12Sorry na, Jay.
00:06:13Dapat naman talaga kanampihan kita.
00:06:16Sus.
00:06:18Mas nainis ako sa mga pananaw niyo sa buhay.
00:06:21Ang seseksis niyo.
00:06:25Tsaka...
00:06:26Wala ka naman obligasyon sa akin.
00:06:28Jay, huwag masasabihin yan.
00:06:30Sinabi ko na sa'yo kung ano nararamdaman ko sa'yo, di ba?
00:06:33Kaya simula ngayon, obligasyon na kita.
00:06:37Huh?
00:06:42Obligasyon bilang ano?
00:06:47Hoy, ano ginagawa mo?
00:06:51Jay.
00:06:56This is me.
00:06:57Trying to take control of this situation, okay?
00:07:02Anong situation?
00:07:03Ano bang sinasabi mo?
00:07:06Jay.
00:07:07Gusto ko malaman mo na.
00:07:10Gusto kita.
00:07:12Na gusto ko to.
00:07:16Gusto ko mang galing sa akin na gusto kita.
00:07:20Thank you, please.
00:07:28Kasper G. Mariano.
00:07:30Kasper G. Mariano.
00:07:31And I...
00:07:34Yuri Anamichi.
00:07:36I'm asking you.
00:07:42Will you marry me?
00:07:51Yuri.
00:07:52Kakasal talaga?
00:07:55Agad?
00:07:56Di ba sabi mo, ayaw mo na muna mag-boyfriend?
00:07:59Kaya ito.
00:08:01Instead of asking you to be my girlfriend,
00:08:04I'm asking you to be my wife.
00:08:08Nakakaisang botek pa lang, pero mukhang lasing ka na eh.
00:08:12Jay.
00:08:14Seryoso ko, hindi ako lasing.
00:08:17Simula kayong araw na to.
00:08:19Publicasyon na kita.
00:08:21At nakampi mo na ako sa lahat ng bagay.
00:08:24Masyadong mabilis, Yuri.
00:08:28Hindi...
00:08:29Hindi ko masasagot yan ngayon.
00:08:35Masensya ka na kung na-overwhelm kita.
00:08:40Yuri...
00:08:42Nakakabigla kasi eh.
00:08:44Ang mabata pa natin tapos kasal.
00:08:49Pero tuloy pa rin yung proposal ko, ha?
00:08:52Please, Jay.
00:08:54Pag-isipan mo na maayos.
00:08:56Kahit hindi mo muna sagutin ngayon,
00:09:00sasabihin mo lang sa akin, okay?
00:09:02Hintayin kita.
00:09:03Please, Jay.
00:09:04Pag-isipan mo.
00:09:18Nag-propose si Yuri...
00:09:26Ay po...
00:09:27Ay siya yun.
00:09:28Pero bago yung proposal sa akin ni Yuri,
00:09:30Es seguro que los verlos de Kiefer y Yuri se conversan en la noche.
00:09:36Es muy serio. ¿Qué es eso? ¿Qué es eso? ¿Qué es eso? ¿Qué es eso? ¿Qué es eso? ¿Qué es
00:09:53eso? ¿Qué es eso?
00:10:03Sí, me voy a ir.
00:10:44Gracias por ver el video.
00:11:00Gracias por ver el video.
00:11:31Gracias por ver el video.
00:12:01Gracias por ver el video.
00:12:02Gracias por ver el video.
00:12:54Gracias por ver el video.
00:14:00Gracias por ver el video.
00:14:34Gracias por ver el video.
00:18:00Gracias por ver el video.
00:18:37Gracias por ver el video.
00:18:56Gracias por ver el video.
00:19:28Gracias por ver el video.
00:19:37Gracias por ver el video.
00:20:09Gracias por ver el video.
00:20:26Gracias por ver el video.
00:20:38Gracias por ver el video.
00:20:50Gracias por ver el video.
00:20:58Gracias por ver el video.
00:21:33Gracias por ver el video.
00:21:35Gracias por ver el video.
00:21:42Gracias por ver el video.
00:22:08Gracias por ver el video.
00:22:19Gracias por ver el video.
00:22:46Gracias por ver el video.
00:23:15Gracias por ver el video.
00:23:22Gracias por ver el video.
00:23:22Gracias por ver el video.
00:23:35Gracias por ver el video.
00:24:10Gracias por ver el video.
00:24:14Gracias por ver el video.
00:24:37Gracias por ver el video.
00:24:41Gracias por ver el video.
00:24:46Si Aris, ¿por qué podemos ir aquí?
00:24:49Si Aris es una una.
00:24:51Él va a estar aquí.
00:24:52Ah, ok.
00:24:55¿Dónde me metes si el hotel?
00:24:57Ah, ¿y va talaga si Yuri no?
00:25:00Andamang brunches de hotel.
00:25:01Ay, cuya, ¿por qué podemos ir primero?
00:25:03Kinalo ko naman yung mayari ni eto eh.
00:25:05Si Yuri, wala lang siya umalis.
00:25:08Jay, yung friend mong si Yuri.
00:25:09Did he say something to you before you traveled?
00:25:15Wala naman. ¿Por qué?
00:25:18Do you like him?
00:25:19Huh?
00:25:20Ah, ah, Jay.
00:25:22Ah, kahit anong mangyari,
00:25:24ah, basta,
00:25:29huwag ka magagalit, ano?
00:25:31Papaliwanag namin mamaya, ha?
00:25:33Um, di ko pong maintindihan doon lang.
00:25:35Oo, mamaya, mamaya papaliwanag namin, ha?
00:25:38Ano pong nangyayari?
00:25:40Bakit mamala po?
00:25:41Baka pwede ngayon na ipaliwanag kasi
00:25:42tinakabahan na buko eh.
00:25:44Tinan.
00:25:44Uh, ma'am.
00:25:44So Fernandes,
00:25:46sube.
00:25:46Uh, adhikulay lika na,
00:25:49lakak tiesi mam?
00:25:53Ani, wala po.
00:25:54Eh, nalap naman mo wa?
00:25:56Apo.
00:25:56Apo, apo.
00:26:07Hola, Mr. Fernández.
00:26:08¿Qué es lo que se puede hacer?
00:26:10Muy bien, mrs. Fernández.
00:26:13¿Qué es lo que se puede hacer?
00:26:14Gracias.
00:26:16Hola.
00:26:20Sí, feliz de ver el año.
00:26:22¿Qué es lo que se puede hacer?
00:26:24¿Qué es lo que se puede hacer?
00:26:28¿Qué es lo que se puede hacer?
00:26:43¿Qué es lo que se puede hacer?
00:26:54¡Gracias!
00:27:26¡Gracias!
00:27:27Puti nandito rin pala si Kiefer.
00:27:29Biruin mo yun.
00:27:30Kahit nakatalikod, kilalang kinala ko na si Kiefer.
00:27:44Ah.
00:27:46Nag-uusap na ulit sila.
00:27:48At nasan si Aris?
00:27:49Ano nangyayari?
00:28:02Kuya, lubing nga.
00:28:04Okay po.
00:28:05Here ma'am.
00:28:06Let's enjoy a beautiful performance from our guest singer, rendering an equally beautiful song.
00:28:31Itong kantang to, dati ko ng favorite, pero mas naging special pa dahil…
00:28:46Sa amin dapat yun, sa ating Kiefer.
00:28:51Sa amin dapat yun, sa ating Kiefer.
00:28:53Sa amin dapat yun, sa ating Kiefer.
00:29:04Thank you, Miss Finch.
00:29:05Round of applause, everybody.
00:29:07Miss Finch.
00:29:08Gruet taking and skull binding, indeed.
00:29:12But of course, tonight is still young, and the festivities don't end there.
00:29:16So at this juncture of the program, I would like to invite everybody to take center stage and dance the
00:29:23night away.
00:29:23By all means!
00:29:39Jey, tara saan tayo.
00:29:41Saan?
00:29:42Saan?
00:29:44Saan?
00:29:45Abalik ka na pala?
00:29:47Oo.
00:29:47Sa lubo ko!
00:29:49Happy New Year!
00:29:49Sige ko na lang mamaya.
00:29:51Tayo din.
00:29:51Okay.
00:29:52Sa lubo ko ah!
00:29:53Ito.
00:29:54One, two, three, four, five.
00:29:58Yan, ganyan.
00:29:58Six, four, three, two, one.
00:30:06Tama ba?
00:30:07Yan, sige.
00:30:08Sige, ginam lang.
00:30:09Tama ba?
00:30:10Yan.
00:30:11Oo.
00:30:12Oo.
00:30:13Sige lang siyang hirap.
00:30:15Hindi ka marunong.
00:30:29groß GLICK.
00:30:30If love you and you're going to see the cachet of the facade.
00:30:31Basically, circumc rental di Europe a day into the marathon.
00:30:36I'm sorry.
00:30:41Chikilin is on camera.
00:30:41Not at the moon.
00:30:44Chikilin is on camera.
00:30:46Ito.
00:30:46Salve, salve
00:30:48Ayan
00:30:50Yvame, ¿no?
00:30:52¿Todo?
00:30:55Ayan
00:30:56Sigue, ayan
00:30:59Ayan
00:31:00¿Viste?
00:31:06Ile
00:31:08¿No?
00:31:11No
00:31:46Are we?"
00:31:48¡Humphité!
00:31:49Yuri, come here.
00:31:56¡Happy Birthday!
00:31:58¡Qué dice mira!
00:32:00¡Cómigo, Yuri!
00:32:03¡Cómigo, manufacturer!
00:32:05¡Comigo, que nos vemos en estaْ Tardejática!
00:32:06¡Cómigo, Yuri!
00:32:08¡Es especialmente este animes!
00:32:16Happy birthday to you, happy birthday to you, happy birthday to you, happy birthday, happy birthday, happy birthday to you.
00:32:33Alright, happy birthday once again, Yuri!
00:32:38So much to smile from ear to ear about, so much to be celebrated about.
00:32:42In fact, allow me to also formally announce to everybody here, the partnership between Fernandez and Hanamichi's corporation.
00:32:52Big round of applause, and let's get out!
00:32:59That deserves some adulation.
00:33:02Pause for celebration.
00:33:06And congratulations, and lastly, but not to be outdone, as a symbol of this brand new partnership to be forged,
00:33:15allow me to be the one to, of course, tell everybody about the engagement of these two.
00:33:21To Mr. Yuri Hanamichi, and none other than Jasper Jean Fernandez Mariano!
00:33:28Beautiful couple, these two, right?
00:33:40Let's raise a toast!
00:33:43Let's raise a toast to the newly engaged couple.
00:33:51Let's raise a toast!
00:33:51What do you mean to say, Yuri?
00:33:56Come on!
00:34:01Big, big hand!
00:34:03Let's raise a toast!
00:34:06Let's raise a toast!
00:34:09Let's raise a toast!
00:34:10Let's raise a toast!
00:34:11All right, now with that said, it's time to pass the night away even more with yet another person.
00:34:27¡Gracias por ver el video!
00:34:46¡Gracias por ver el video!
00:35:26¡Gracias por ver el video!
00:35:31¡Gracias por ver el video!
00:36:02¡Gracias por ver el video!
00:36:31¡Gracias por ver el video!
00:37:01¡Gracias por ver el video!
00:37:06¡Gracias por ver el video!
00:37:11¡Gracias por ver el video!
00:37:16¡Gracias por ver el video!
00:37:18¡Gracias por ver el video!
00:37:23¡Gracias por ver el video!
00:37:54¡Gracias por ver el video!
00:37:55¡Gracias por ver el video!
00:38:26¡Gracias por ver el video!
00:38:28¡Gracias por ver el video!
00:38:33¡Gracias por ver el video!
00:38:35¡Gracias por ver el video!
00:38:37¡Gracias por ver el video!
00:38:44¡Gracias por ver el video!
00:39:02¡Gracias por ver el video!
00:39:10¡Gracias por ver el video!
00:39:21¡Gracias por ver el video!
00:39:24¡Gracias por ver el video!
00:39:28¡Gracias por ver el video!
00:39:29¡Gracias por ver el video!
00:39:31¡Gracias por ver el video!
00:39:35¡Gracias por ver el video!
00:39:38You still have a lot of time to grow together.
00:39:52Just think about it, Che.
00:39:59For us.
00:40:03For you.
00:40:14For you, Che.
00:40:19Che.
00:40:20Che.
00:40:22Sorry, hindi namin nasabi sa'yo agad.
00:40:26Ang maya mo talaga.
00:40:28Sasabihin natin.
00:40:30Gagawa natin ng paraan para maayos lahat.
00:40:34Pwede pa po ba yun?
00:40:38Eh sinabi na po sa buong mundo itong engagement na to.
00:40:43Kung ayaw mo, wala naman makakapilit sa'yo.
00:40:47Pero huwag ka nang magalit kay Kuya Angela mo kasi...
00:40:51Tinagawa naman niya yung mga kabuti para sa lahat eh.
00:40:56Kasi Che ang laki ng responsibility na nakaatang sa Kuya mo.
00:41:02Sa lahat sa kanya.
00:41:07Che, pagkasak na kasi yung kumpanya eh.
00:41:11Eh.
00:41:13Iniisip lang naman ng Kuya mo kung...
00:41:16...papaano niya kayo magbubuhay.
00:41:19Eto lang yung nakita niya ko eh.
00:41:23Na pag nagpakasal ka kay Yuri,
00:41:26masasave yung company.
00:41:31Minagawa lang naman niya yung alam niya kaya niya eh.
00:41:38Ano pong mangyayari kapag dumagi po ako?
00:41:41Hindi ka magpapakasal.
00:41:46Ano pong mangyayari sa Fair Court?
00:42:18Man butsake kutatnена.
00:42:26Majawa your guide sari na ku realize.
00:42:33Teruska!
00:43:42Si no nos dijiste conmigo.
00:44:11¡Jay...
00:44:21...¡Maaf!
00:44:22Si no te quedas,
00:44:24pero no me quería ir para ti.
00:44:28¡A!
00:44:30¡Ok, Yuri!
00:44:31No, no, no, no, no.
00:45:01No, no, no, no.
00:45:22No, no, no, no.
00:45:25No, no, no.
00:45:27No, no.
00:45:39No, no, no.
00:45:43No, no.
00:45:46No, no, no.
00:45:47No, no, no.
00:45:48No, no, no.
00:45:50No, no, no.
00:46:18No, no, no.
00:46:21No, no.
00:46:24Kiefer.
00:46:27Kiefer.
00:46:28Kiefer.
00:46:58Oh, you serious?
00:47:08Yes, I'm serious.
00:47:10Kiefer.
00:47:18No, no, no.
00:47:37No, no, no.
00:47:39No, no.
00:47:45Okay, yes.
00:47:46Yes?
00:47:49Yes, I have feelings for JJ.
00:47:52So ngayon, alam mo na.
00:47:53Alam mo na kung bakit di ako pwede magpatalo.
00:47:56Propose?
00:47:59Yuri.
00:48:00Aren't you afraid if she says no?
00:48:04Kiefer, natatakot ka lang na umuho siya.
00:48:07You don't have to do this.
00:48:10Kailangan akong gawin to.
00:48:13Kailangan ko siya yung layu sa'yo.
00:48:15Kasi, una pa lang, di ba?
00:48:18Gusto mo na siya saktan.
00:48:20May plano ka na saktan siya, di ba?
00:48:24Yuri.
00:48:25I'm already past that.
00:48:27You know that.
00:48:28Pero pinlano mo.
00:48:30Kaya kaya mo siyang saktan.
00:48:36May deserve ni JJ masaktan.
00:48:39Alam mo, magkasama na tayo simula bata tayo.
00:48:43Alam ko na nakita mo yung tatay mo,
00:48:45at sinasaktan yung mga mahal mo sa buhay.
00:48:47Kaya ganun lang sa'yo ang kadali manakit.
00:48:49Thank you, fuck you.
00:48:50Can you compare me to?
00:48:51Ano, sasaktan mo din ako?
00:49:05Ifer.
00:49:07Alam mo sa sarili mo na hindi ko kaya saktan si JJ.
00:49:10Hindi ka gaya mo na simula pa lang may plano na saktan siya.
00:49:15Alam mo, deserve ko si JJ.
00:49:17Kaya kailangan ko siyang ilayo sa'yo.
00:49:21Best friend tayo, oh.
00:49:22Pero ngayon,
00:49:24mas pipilihin ko muni sa sarili ko.
00:49:28I'll fight for JJ.
00:49:42Hindi mo ba i-invite yung girlfriend mo, kuya?
00:49:50Tama si Yuri.
00:49:52It was so easy for me to hurt JJ.
00:49:55To make her fall in love with me,
00:49:57para lang saktan siya.
00:49:59I resorted to violence.
00:50:01Because that's what we saw in this household.
00:50:05Ganun ang dad ko.
00:50:06Invent mo na yung girlfriend mo, kuya.
00:50:09Stop calling her his girlfriend.
00:50:11She's going to be engaged to you, Rina.
00:50:15I heard everything last night.
00:50:17I think she's better off with Yuri.
00:50:27It's a cycle.
00:50:28And fighting for Jay means pulling her into my lonely life.
00:50:33Masasaktan ko lang din siya.
00:50:36Lalo.
00:50:36I would only scarred JJ the way my father scarred us.
00:50:42Especially Keegan.
00:50:56Kiefer.
00:50:58Habang nasa siya arse.
00:51:09Kiefer.
00:51:11Habang nasa siya arse.
00:51:13Kailangan ko si Arse.
00:51:15Kailangan ko lang itong masabi sa'yo.
00:51:18May sinabi sa'kin si Arse.
00:51:21I think kailangan ko rin malaman.
00:51:26Kasi alam kong may something.
00:51:31May something kayo ni JJ.
00:51:36Hindi lang 20 years eve countdown.
00:51:39Or birthday celebration ni Yuri.
00:51:43Engagement ba ito.
00:51:43Alam ko.
00:51:46Alam mo?
00:51:48Oo.
00:51:51At okay lang sa'yo?
00:51:53The main reason why we wanted JJ out of Section E.
00:51:56Is for her to not be another Ella.
00:51:59Someone who could ruin my friendship with Yuri.
00:52:07But here we are.
00:52:09And here I am.
00:52:12Nagpapaubaya.
00:52:21That's...
00:52:22That's our song.
00:52:28Are you okay?
00:52:33Are you okay?
00:52:39All this time,
00:52:41I've been so afraid to be like my father
00:52:44that I forgot that I, too,
00:52:48could love someone unconditionally like my mother.
00:52:56No.
00:52:57Hindi okay sa'kin.
00:53:02This engagement is not okay.
00:53:08I will fight for her.
00:53:11I will fight for JJ.
00:53:27I see.
00:53:29Excuse me.
00:53:47What was it, Yuri?
00:53:53Gusto, what was it?
00:53:59Yuri?
00:54:02If you don't answer my question,
00:54:04I will kiss you.
00:54:06Yuri, you're looking for my own.
00:54:10Gee, why can't you just answer my question?
00:54:14Gusto, what was it, Yuri?
00:54:48Yu, you're looking for my own.
00:54:53I'll have to keep her in trouble,
00:54:53so you can't continue on the journey.
00:54:58Maybe you're looking for my own.
00:54:59La humanidad.
00:55:31Mi amigo.
00:55:33Pero hay mucho entre nosotros.
00:55:40Mi familia.
00:55:43Mi familia.
00:55:44Mi secreto.
00:55:46El plan para hacer que te falle.
00:55:48Que me falle.
00:55:51Yury.
00:55:54Mi fiancé.
00:55:56Mi amigo.
00:55:57Mi amigo.
00:56:15J.J.
00:56:21¿Qué?
00:56:23¿Por qué haces? ¿Habamos que nos llevara a la ropa?
00:56:29Me hacía.
00:56:32¿Tara bien?
00:56:34¿Para? ¿Habamos que nos llevara a la ropa?
00:56:39¿Habamos que nos llevara a la ropa?
00:56:41¿Habamos que nos llevara a la ropa?
00:57:05¿Vamos?
00:57:06Ay, vamos a ver!
00:57:07Yuri!
00:57:09Ah, Yuri!
00:57:10Kirámin ko muna si He, JJ.
00:57:13¿Pasunod kami agad sa'yo?
00:57:14Sige po.
00:57:14Gracias.
00:57:44¿Ready?
00:57:46¿Ready, po?
00:57:47Let's go.
00:57:58Cheers to JJ and Judy.
00:58:01Hi.
00:58:05Welcome to the family.
00:58:08Thank you, po.
00:58:09We're very happy that you accepted our son's proposal.
00:58:14Soon, we'll be Mrs. Hanamichi.
00:58:18Oh.
00:58:21Cheers for that.
00:58:23Kanpai.
00:58:24Kanpai.
00:58:25Cheers.
00:58:35Yo, this is very beautiful.
00:58:39Thank you.
00:58:40She's also smart.
00:58:41Oh, excuse me, po.
00:58:42Wash them lang po ako.
00:58:44Okay.
00:58:47Okay.
00:58:48Wash them lang ako.
00:58:50Maybe you didn't go to the fireworks.
00:58:52Thank you.
00:58:52Thank you.
00:58:54Thank you.
00:58:56You're good.
00:58:57You're good.
00:58:57You're good.
00:58:58Yes.
00:58:59Yes.
00:59:00Yes.
00:59:00Thank you.
00:59:03Thank you.
00:59:09Kiefer, ano na naman?
00:59:11Bakit?
00:59:13Bakit?
00:59:14Bakit pa pa ito ginagawa sa'kin?
00:59:18Tulang-gulang ako, Kiefer,
00:59:20sa engagement, sa nangyayari sa pamilya ko,
00:59:22tapos eto ka, nilalandi mo ako kahit…
00:59:24No, no, no, no, no.
00:59:28Te vas a decir que no te vas a ir a la vez.
00:59:31No, no, no.
00:59:34No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
00:59:36Si me pensé que me gustaría y no, ¿qué es lo que?
00:59:40¿Qué si me pensé que te gustaría?
00:59:44Y, ¿qué es lo que?
00:59:46¿Qué es lo que?
00:59:48¿Qué es lo que?
01:00:10Por qué, me voy a dejar las palabras.
01:00:13¿Qué significa?
01:00:14Si, lo que me escuchó en tu pregunta.
01:00:16Pero cuando ya se Englobre,
01:00:19te voy합니다 conmigo.
01:00:20Te vas a dejar el sistema entre nosotros y al ustedes.
01:00:21Stop bien crepe de pensar porque me sabotas cuanto a alguien,
01:00:39Pero ¿qué es lo que pasa?
01:00:53Seguí re-enganchado, ¿no?
01:00:55Me dije a ti,
01:00:57I'll fight for you.
01:01:01¿Para qué es ella?
01:01:03No, no.
01:01:05No, no, no.
01:01:11Porque...
01:01:12...es tú.
01:01:16¡Adiós!
01:01:19¡Nos!
01:01:21¡Hey!
01:01:23Pero Jay,
01:01:26I still have something
01:01:27I need to tell you.
01:01:29Something I really need
01:01:31to say sorry for.
01:01:34I'm sorry,
01:01:35because...
01:01:44¡Happy New Year!
01:01:46Happy New Year!
01:01:48Happy New Year!
01:02:09Happy New Year!
01:02:11I'm sorry, Jay.
01:02:17I love you.
01:02:18¡Oh, oh, oh!
01:02:26¡Oh, oh, oh!
01:03:10¡Oh, oh, oh!
01:03:14¡Oh, oh, oh!
01:03:25¡Oh, oh, oh!
01:03:54Why don't we take a picture?
01:03:57Guys, guys, picture.
01:04:01Smile.
01:04:30¡Oh, oh, oh!
01:04:35No, oh, oh, oh, oh
01:04:38Ito'o pa'y nao
01:04:42Sa bawat sandali
01:04:49Tumugno pa'rín
01:04:51Patungo sa'kin
01:04:53Kapag nos ibigay
01:04:55Nang iyong dipte
01:05:03Kamaglan pa'r panalangin
01:05:06Ikaw ang bahay lang
01:05:09Sa bawat sandali
01:05:12Sa isang sulihan mo lang
01:05:21Matidakoy
01:05:23Hagaan mo na
01:05:26At ang muntoy
01:05:30Kumagaan
01:05:37Sino siya ang lakas ng dati
01:05:40Where is that freak Freya?
01:05:44Kayaan!
01:05:46Kayaan!
01:05:47Kayaan ka lang sarili
01:05:51Okay ka lang?
01:05:53Hindi ko pwedeng haya
01:05:54Hindi ka suspecto ni
01:05:56Sorry
01:05:57Nakita ka yan
01:06:00Hindi!
01:06:04Namalis ko ako ng lakas
01:06:06Okay
01:06:09Buat mo!
01:06:10Buat mo!
01:06:10Okay?
01:06:13Kayaan!
01:06:14Kayaan!
01:06:15Kayaan!
01:06:15Kayaan!
01:06:15Kayaan!
01:06:15Kayaan!
01:06:16Magbihis ka dun!
01:06:17Huwag palit ka!
01:06:18Huwag mong idamay ang HVIS
01:06:20Sa...
01:06:25Huwag palit ka dun!
01:06:26Huwag mong bigyan ang kahilihan niyang HVIS
01:06:28Ha!
01:06:33Tasa!
01:06:35Kayaan ka!
01:06:37Yan! Yan!
01:06:38Okay!
01:06:39Ready!
01:06:40Wow!
01:06:41Huwag!
01:06:42Tuna ko akong kinaabi!
01:06:47Disa pala giver!
01:06:48Tumata!
01:06:54Kung dating ko...
01:06:56Él estaba tomando J. So...
01:06:59No, no, no, no, no, no, no, no, no.
01:07:05¡Dめ one!
01:07:08No, no, no, no.
01:07:14¡Sorry!
01:07:19¡Ay, no!
01:07:20Me puso la Français.
01:07:22¿A quién?
01:07:26¡Ahhh!
01:07:26¡Maldita pertene de la campana!
01:07:33¡Maldita por la campana!
01:07:38¡Maldita por la campana!
01:07:39¡Maldita por!
01:07:39¿Qué sucedió con él?
01:07:43¿Qué pasa siéntame?
01:07:54¡Maldita por!
01:07:59No, no, no, no, no, no.
01:08:31No, no, no.
01:09:15No, no, no, no, no.
01:09:36No, no, no, no, no.
01:09:46No, no, no, no, no.
01:10:07No, no, no, no, no.
01:10:41No, no, no, no, no, no.
Comments