- hace 2 días
Categoría
📺
TVTranscripción
00:27Thanks for watching the video
00:42Maybe it's not our time
00:48Or maybe...
00:50Hey
00:54Can I go with you?
01:13Okay, this is happening
01:15I'm about to go on a world tour with Minju
01:18Wait, did you mean going on the world tour with me?
01:21Sorry?
01:23That?
01:24No
01:25The world tour?
01:27Because for a minute I thought you were saying...
01:29That you wanted to come with me all summer
01:30All summer?
01:34No, no, no, that would be madness
01:36Us...
01:36Imagine spending the summer together
01:38We would go crazy
01:39Okay, then...
01:40What did you mean?
01:43Hi, Kitty
01:44Wait, are you coming to Busan too?
01:46Because the opening party is going to be amazing
01:49I've never been on a huge yacht
01:51I haven't gone up either
01:53I could spend time with you in Busan
01:55Before I go home tomorrow
02:00Ah, okay
02:03But you should bring a change of clothes
02:05Because that outfit doesn't go with the yacht
02:07What's wrong with my skirt?
02:09There's a dress code, wild child
02:11Chic Yacht
02:12Okay, give me five minutes to pack a few things
02:15I'll be right back
02:16That?
02:17Wait
02:17Nobody told me I could bring friends.
02:20Well, maybe invite me on a world tour by myself.
02:23Perhaps romantic
02:24But without a doubt, epic was a bit too much for me.
02:27But I'm not going to give up
02:28Our ship could still set sail
02:30On a yacht!
02:34And did you tell him how you feel?
02:36I was going to do it, but then I chickened out
02:38Oh, wow
02:39A cupid who can't find a boyfriend for her
02:42It's a bit tragic if...
02:43Sorry, continue
02:44Then I asked if I could go with him
02:47What? On tour?
02:48Yeah
02:48All summer?
02:49Yes, but then no
02:51I feel so confused
02:53Me too, but I do know I have fourteen hours and six minutes
02:56To tell Minju how I feel
02:58Let's see if he feels the same.
02:59Okay, then...
03:01Yes, you already have a plan.
03:02And which one...?
03:03No, I don't know, okay
03:04She told me she doesn't want any kind of relationship, so...
03:06What if you ask him?
03:07What if she doesn't feel the same way and I ruin the friendship forever?
03:11Ah, wow
03:11Okay
03:14You should join us
03:14Come to Busan
03:15You will help me understand what she feels
03:17Please
03:17No, sorry.
03:18Jin and I have plans
03:19It's my last night before going to camp.
03:21Please, Q
03:21Is there any way you can come to this super fun party I was invited to?
03:25That said, I think you're going to need all the help you can get.
03:28So I'll go as your support
03:30Both
03:30Jin and I will go as your support.
03:32Do you really want to help me?
03:33Or do you just want to eat canapés on a boat?
03:35Both
03:36Do you know what I think about canapés?
03:37Small ones are better
03:38Small ones are better, I know.
03:39It's done.
03:39The four of us will go.
03:40Good vibes
03:41Full steam ahead
03:42Fabulous, incredible
03:43Thank you
03:43You'll have to figure out how to get there.
03:44Because my son is waiting for me
03:45Remember, it's just the four of us.
03:47Eunice invited us to a party on a yacht in Busan
03:49Oh, oh, can we borrow your helicopter?
03:52Ah, oh, it's actually in the workshop
03:55The propeller broke or something.
03:57Well then, let's go by train
03:59And we'll pretend to be normal
04:01Iu, step
04:04Don't make things up, I look pretty
04:06It's absolutely worth it
04:07Anyway, I'm still going to buy it
04:11In fact, thinking about it
04:16We have to go to Busan
04:25Could you get a little more excited?
04:27I wanted to be with you before you went to Los Angeles
04:29Just you and me
04:30That's what we'll do.
04:31I'll just help Kitty kiss Min Hu
04:33And then it will be you, me
04:36And the beautiful view of a sunset from a rich man's yacht
04:43Okay, Busan, here we come.
04:46Can I go too?
04:48They're going to Busan, right?
04:51Ah, that's right.
04:53We're both going to Busan
04:55Hey, hey, if this is for Eunice
04:57She's going to be busy launching her pop star career
04:59So I don't
05:00It's actually because of Yuri
05:01He needs to talk to her about some things
05:04And he will come too, it seems.
05:06Ah, she's going too, it seems.
05:09Yes, yes
05:10Just look at that!
05:15I can't believe the legendary Jisoo is going to dress me tonight!
05:19I'm excited
05:21You already told us
05:23Eightfold
05:25This is only the beginning, Eunice
05:27Get used to being the center of attention
05:29Did they just demote me to third wheel on the first date?
05:33I need a plan
05:35Oh, son, do you think we'll have time to go anywhere before the party?
05:39Yes, what were you planning, Kobe?
05:42Hmm, maybe Wangali beach
05:44It seems to illuminate the bridge right at sunset
05:47No way! That's so romantic!
05:50Oh!
05:51Ah, this one is really silly.
05:53If you want a good view, perhaps we can take a trip up the cable car.
05:58Ah
06:00Yes, that would be amazing!
06:01Yes, I do want to go.
06:02I'm sure my dad will keep you busy getting you ready for tonight.
06:06So I think it'll just be me and...
06:09Kitty
06:13Who invited the others?
06:15Me, Kitty
06:18And what about everyone else?
06:20I told them, son
06:25Okay, I think something group-based would be good.
06:31And so our romantic time alone was gone
06:42Hello! Hello! I can't believe it! Okay!
06:46Añori!
06:47Añoguís, mancista?
06:49Ah, yes
06:49We're going there
06:51Okay
06:52Hello!
06:53How are you, beautiful ladies?
06:55Kitty, I'm so sorry
06:56Everything got out of control
06:57But I promised you
06:58Yes, I'm going to help you.
06:59Co-pilot's honor
07:00Thank you
07:00Because all these people are ruining the vibes
07:02Yes, I understand, but...
07:03We'll sort it out, I promise.
07:06Hey!
07:07See?
07:08Odiman yoga?
07:09Come!
07:11Come!
07:12Come!
07:12Come!
07:12Come!
07:13Come!
07:13Come!
07:14Come!
07:17Come!
07:25Come!
07:28Come!
07:31Come!
07:39Come!
07:41Come!
07:43Come!
07:55Come!
07:56Come!
07:57Come!
07:58Come!
08:01Come!
08:02Come!
08:03Come!
08:20Come!
08:25Come!
08:34Come!
08:36She is beautiful.
08:38Yes it is.
08:40Rather, Busan is beautiful at this time of year.
08:44High.
08:44Is my child nervous?
08:46Am I making him nervous?
08:48There's only one way to find out.
08:50My son, I just wanted...
08:52It's great that you invited yourself, Kumi.
09:11You do know how much I value our friendship, right?
09:16Our friendship?
09:18Yes, yes, friendship.
09:23So if I told you that...
09:26Or if I had told you that I...
09:31What I'm trying to say is...
09:34No.
09:38I have to...
09:39To answer.
09:45Hey, where are you, my son?
09:47Hi, dad.
09:48Wait.
09:49Are you in the bathtub?
09:51Where else would I be three hours before a party?
09:53When can you return to the hotel?
09:54I don't know, why?
09:55I've thought about it a lot.
09:58I want you to be Eunice's manager.
10:00What? Seriously?
10:02After what happened with Stella...
10:04Would you give me the opportunity to prove that I can?
10:07You showed courage.
10:09I believe in you.
10:10But I need to know that you'll take the job seriously.
10:13We need to make sure that Eunice takes advantage of winning the contest and closes a deal with Jizu.
10:18So give Eunice what she needs, make sure she arrives on time and doesn't get into trouble.
10:23Yes, understood. And I'll go back to the hotel now, Dad. Thanks. I won't let you down.
10:28Okay, that's what I wanted to hear.
10:33Sorry, I have to go.
10:35It's important that Dad entrusts me with this, and I can't make a mistake.
10:40You don't have to explain. I understand everything. This is huge. I'm happy for you.
10:46I'm so lucky to have you.
10:55I'll see you tonight.
10:56May everything flow smoothly.
10:58Okay, I wasn't very timely, but I still have eight hours and ten minutes to tell my son what
11:04I feel.
11:22Did you make a grand entrance?
11:23Yeah.
11:25This is glamorous.
11:27Are there gifts for VIPs?
11:29We're VIPs, aren't we?
11:30Oh, gift bags!
11:32Nan, guan, guan! Can we take a picture?
11:35Ahoy, sailor.
11:36I don't want to hear it.
11:38It's clear he didn't know what a yacht meant, kid.
11:41How are things with your dad?
11:43Ah, good. I have to introduce Eunice today.
11:47I'm almost never nervous about this kind of thing, but for some reason I'm not now.
11:53Let's do something. If you're feeling nervous, just look for me in the audience. Pretend you're talking to me.
12:00Yeah?
12:02Thank you, Kobe.
12:03About what?
12:04My son! Come here!
12:17I'll look for you in a little while.
12:18I'll be there.
12:20My son! Come here!
12:22Okay, okay, calm down, kids.
12:25The no in, guan, guan!
12:26The no in, guan, guan! Here!
12:29Keddy, gifts!
12:32Hello!
12:35This is crazy.
12:37Hey, is this O from Atom's Last Orchid? Where?
12:42How can you be so talented and so sexy?
12:46I'd like to meet him, can we?
12:48Look, he's talking to Eunice.
12:50They are a sexy couple.
12:52Oh really?
12:53Ah, I don't think so.
13:06Yuri!
13:07Hey!
13:08Hi, do you look beautiful?
13:10Thank you
13:12What are you doing here?
13:14Madison invited us
13:16Excellent!
13:17Hey Yuri, do you have any plans for the summer?
13:20Yes, actually, my mom is at a spa in Dailandia.
13:24And she's super young
13:26So I'm going to go with her now to relax and that's it
13:30Wow!
13:31Sounds fabulous
13:32Very White Lotus, Yuri
13:34Except for the deaths and stuff
13:37Yeah
13:39It's so nice to talk to you all!
13:41Woof, woof, woof!
13:42Wait, wait
13:43It's real champagne
13:45I know
13:47Thanks, May
13:50Do you know who looks really handsome?
13:52Min Hu
13:54TRUE?
13:55He looks gorgeous
13:57Moon forced him to go on tour this summer
13:59So we're all going to enjoy it
14:02Ah!
14:05Ah, miss
14:07Could you bring us some of those caviar belinis yuso, please?
14:11Ah
14:12Hello, would you like champagne and a canapé?
14:14Yes, thank you very much.
14:16Do you want one?
14:17I'll bring them right away
14:18Thank you
14:22Swallow my belinis
14:28Excuse me, could you bring me another one, please?
14:30Kitty?
14:31I thought you were a waitress
14:32Yes, no, that seems to be something that's happening
14:36It's this dress, I just...
14:38I wanted to...
14:39Impress Min Hu
14:41Yes, I saw them both on the cable car
14:43Hey, how's it going?
14:45Ah, that's true...
14:47I like it...
14:50So much
14:51And I have three hours and thirty-four minutes before I leave to tell him.
14:57And I'm really scared that he doesn't feel the same way.
15:01Maybe he doesn't like me
15:04I understand
15:04But you're going to have to take the risk, that's all.
15:07I know
15:10But it does make sense.
15:11I mean, their world is so glamorous and they mistake me for the waitress
15:16Yes, that dress you're wearing doesn't do you any favors.
15:21But I saw some Kizu dresses in the cabin
15:24And there's one that will make you look spectacular.
15:27Okay
15:28Come on
15:28Ah, so that I...
15:29Ah!
15:30Yeah!
15:34Wow!
15:35I have never worn anything so elegant in my life
15:37Not so... heavy
15:39That's the burden of being beautiful
15:41You look amazing
15:43Very good
15:47Well
15:48What are you waiting for?
15:50Go and leave Minhu speechless
15:52Thank you
15:55Bye
15:57Okay
15:58Okay
15:59Okay
16:01Okay
16:13Yes, Nesta
16:14Do you have this?
16:16Ah!
16:17Already?
16:18Who are you, Mrs. Napas?
16:19¿Uniurθε preci cameo?
16:21What is my sweater?
16:23Your Eyeste, Drs, where did you call yourself?
16:24Just a moment!
16:27Are you serious?
16:32Thank you all! I'll see you soon on the Sugar Daddy tour!
16:39Well, the next singer is going to be...
16:45Sorry, the next singer is unparalleled in talent.
16:50Soon she will be the new star of Korea.
16:53It isn't true.
16:58Oh no. It's already out.
17:10Poor Yuri. She's going to go crazy.
17:15Focus!
17:20Excuse me. Sorry. I'll pass. Sorry.
17:22Thank you so much. I'm sorry. Excuse me, excuse me, excuse me.
17:32And as her manager and good friend, I am very proud to see her succeed.
17:38And without further ado, Yunis!
17:49I think she's a little scared. So, I think another big round of applause for Yunis!
17:54But!
17:54Goodbye!
17:59But bye!
18:00But bye!
18:03But bye!
18:06But bye!
18:07But bye!
18:16I hated bupso!
18:18Junsa no! What do you mean, "can't"? What's up? What's up?
18:24No, no! No, no, no! No, no, no, no!
18:27Here is Yunis' contract with the brand.
18:30I can't believe this.
18:31Did he steal it?
18:52What does he mean?
18:56What does he mean?
19:00What does he mean?
19:02I already saw the news.
19:05Are you OK?
19:09Not at all.
19:10Drink plenty of champagne.
19:12Are you OK?
19:14Not at all.
19:20And I'm so sorry I gave you a stolen dress.
19:24I mean, I've been poor for three weeks and I'm already committing grand theft.
19:29You were just trying to help.
19:33Why didn't you tell me what happened?
19:39Because it's humiliating.
19:43I thought that if I ignored it, it wouldn't become true.
19:46But it is.
19:48And have you spoken to Day about this?
19:51I can't deal with him.
19:52But you don't choose it.
19:54Regardless of what Day is getting out of the deal, I guarantee you he doesn't want to lose you.
20:03So, what do you think?
20:05Are you talking to Day?
20:07And am I going to stop being a coward?
20:11And finally I'll tell Minho how I feel.
20:17Made.
20:26Well, the main attraction has arrived.
20:31Mr. Moon, I'm so sorry about the dress.
20:34It was not my intention to ruin Yunis's or Minho's moment.
20:37But you did it.
20:38Look, you're a good person, but you want to fit into a world you don't understand.
20:41And now, Minho has to repair the damage done to Yunis.
20:45You can't be distracted by you.
20:48She doesn't want to be what stands in her way.
20:50Or is it?
20:52Of course not.
20:53So, leave him alone.
21:19Giti, wait!
21:24Giti!
21:30No, no, no.
21:31Mar första.
21:32No, no, no!
21:34No no!
21:36How does this happen to you?
21:37Te la turma todasingerá y esc recessionó?
21:40I'm not handling it well, no, no.
21:40Dread the dress brazen.
21:43No, no, no.
21:44No, no, no.
21:47Te la turma deja.
21:50Subscribe to the channel!
22:27No, no, no.
22:52No, no, no.
23:23All I wanted was to tell Minju how I feel, but her dad is right.
23:28I can't interfere in what's important to him.
23:31So it's time to go home.
23:40Jay?
23:42Hello? What happened?
23:53Jiti?
23:56You went.
23:57I decided it was easier if I didn't say goodbye.
23:59Especially after the trouble I caused.
24:01Enough with the confusing signals.
24:06I thought you wanted to come on tour with me, but then you didn't.
24:11I felt like you wanted to be alone with me, but then you invited our friends over and talked about how much you value our
24:19friendship.
24:19Yes, I value it and I'm afraid to take the risk.
24:27All I've wanted is to have the courage to tell you how I feel and see if you feel the same.
24:32same.
24:35If I want to go on tour with you, that's the truth.
24:37That's what I thought.
24:39But then...
24:40I got nervous.
24:42Well, it's not too late.
24:43Come with me.
24:44We can still spend the summer together.
24:47And then you can tell me how you feel about me.
24:50To be honest, I want that more than anything else.
24:54Because I like you, Minju.
24:58And I really, really love you.
25:01I love you too, Kobi.
25:08Will you come with me?
25:11No.
25:13I believe it.
25:17Lara Jean called me.
25:19She's having some problems with Peter and wants me to go with her to New York.
25:28Forgive me.
25:31My sister needs me.
25:37Of course, I understand.
25:39I mean, I'm sorry.
25:42Family comes first and I know...
25:45Please, stop talking.
26:05Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
26:19No.
26:30Ten.
26:34Thank you.
26:35Yeah.
26:37Nico!
26:40Let's go have some shots!
26:43We need your sexy body!
26:48Let's go!
26:49You know what?
26:50I can't go.
26:52Kitty and I...
26:54Please, Minju, come here.
26:55Don't make me celebrate alone!
26:58Don't worry!
26:59I'm going to take very good care of her.
27:02Come in.
27:06Ziba, stay with Yonis.
27:08I have a flight to catch, Minju.
27:18I'll see you in three months.
27:24Believe me, it will pass quickly.
27:30Can't.
27:31Come on, move it.
27:33Let's go!
27:42Three months, they'll pass quickly.
27:45Just like Minju said.
27:51But, well, a lot can change in three months.
27:57Let's go!
27:59Three months, they'll pass quickly.
28:13Let's go!
28:20Let's go!
28:22Subscribe to the channel!
29:19Subscribe to the channel!
29:49Subscribe to the channel!
30:49Subscribe to the channel!
31:11Subscribe to the channel!
Comentarios