- 1 day ago
Category
📺
TVTranscript
00:21Hvala što pratite kanal.
00:30Moj unuk ne voli televiziju.
00:34Ovo je bilo sve za danas.
00:36Vi ostanite uz VTV.
00:42Ovo mi je unuk.
00:44Marko Tudorović?
00:46Unuk.
00:46Pa kako?
00:47On je siroče.
00:49Pružit ću ti još jednu šansu.
00:51Treba će ti kombi.
00:53Spremi se.
00:55Neće ti biti lako.
00:57Katastrofa.
00:58Šta je bilo?
00:58Ja mislim da je ovaj srđan na mojoj strani.
01:01On i Marko su garan za ljubljeni.
01:04Čula sam kako govori Marko, kako mu je on izazov.
01:07Ljubavi, kad gej kaže da si mu izazov, šanse nemaš.
01:10Ma da, lupetaš. Ja si mislila da si nešto desilo sa srnom.
01:13Raćela, pa nisi vaš dobro ispeglo stvari.
01:17S njim, Damjan je dobro došao kod crne koog groba na Marakanju.
01:20Ne znam kako da obuzdam tu ženu.
01:21Ne znam.
01:22Probaj, uzde, lisice, lanci, povodac.
01:25Ajde mali, ne lupetaj.
01:26Damjan nikoga ne mrzi.
01:29I o tome sam teo da popričamo.
01:31Vi ste najveći pacifistu na svetu, ubacili u neki Matrix.
01:36Izvini, moram kod Filipovića na ribanji.
01:39Znaš, to je ono čega su zvezde pošteđene.
01:42Daj, Dejane, molim.
01:44Dejane.
02:06Znaš, to je ono če ti rekao, kako bi ti, ne znam, nekako...
02:13Voleo malo bolje djane upozna.
02:14Znaš, ja sam baš nešto razmišljala.
02:19Ako nemaš mnogo obaveza danas, pa možeš da se vratiš do mene.
02:25A?
02:27Pa naravno da ću da se vrati.
02:29I će mi za dovoljstvo graditi.
02:32Kakav dan, a?
02:34O, nije bio tako loš.
02:36Pa i nije bio tako loš.
02:38Znaš šta?
02:39Šta?
02:40Htel sam nešto da ti kažem.
02:43Kaži.
02:44Ja da očekam sutra da te polovim.
02:48Da.
02:51Treba nam nova emisija.
02:53Treba nam neko opšte mesto, ali nova forma.
02:59Treba nam kviz.
03:01Kviz?
03:01Ma kakav kviz?
03:03Uskoro ćeš imati potpuno nov, ekskluzivan ugod.
03:08Ugovor sa Markom Todorovicom.
03:11I?
03:13Zašto mi ne bismo iskoristili činjenicu da ovaj Marko Todorovic
03:16nema pojma da onaj Marko nikada ne bi potpisao ugovor za kviz?
03:21Slušam.
03:21Naravno morat ćeš prvo da malo ubediš srbnu,
03:23ali ja verujem da ti znaš kako to treba da radiš
03:25i da imaš iskustva u tome.
03:27Mađer, kajdi, malo se ubrzaj, molim te, dobiću, spazamo te.
03:29Uglavnom, kviz se zove Znaš me, znam te.
03:32To je kviz u kome parovi postavljaju pitanja,
03:34i jedno drugo mi u stvari tako saznamo koliko se oni dobro poznili.
03:37Razumeš?
03:42Zvati ili ne zvati.
03:46Ma glupo je da je.
03:47Daniela ima malo dostojanstvo čoveče.
03:58Alo, Dejane, evo ćeš da dođeš.
04:01E, mnogo mi je lepo kod kuće.
04:03Vidjam samo face koje volim.
04:05Znaš šta, ver, neću ja te molim uopšte.
04:07Da vaš me driga, ostani, gledaj tu ga puta.
04:10Šiti, evo te, šiti.
04:13Hello?
04:14Jebo te, ali ti imaš muda, to Doroviću, svaka čast.
04:17Imam dok me ne kastriraš.
04:24Na pogrešno drvo laješ, to Doroviću.
04:27Ajde se napad.
04:49U nekom dani prolaze, neko stvara pobede, neko sebi vraća se, radi to drugačije.
04:58Neko ljudi se na sve, misli tu će bolje je, a svima nama jedino ljubav i nadostaje.
05:06Od jutra do sutra, radosti i tuge, uvek nešto mogu da ti bude.
05:15Voli, ne voli, igramo srci, a sakrijem drse, da duža ne voli.
05:24Od jutra do sutra, radosti i tuge, kako misliš, tako će da bude.
05:32Jednog obrediš, drugom obratiš, dobro ubatiš, kad boli zavali.
05:45U nekom dani prolaze, neko stvara pobede, neko sebi vraća se, radi to drugačije.
05:54Neko ljudi se na sve, misli tu će bolje je, a svima nama jedino ljubav i nadostaje.
06:02Od jutra do sutra, radosti i tuge, uvek nešto mogu da ti bude.
06:11Voli, ne voli, igramo srci, a sakrijem drse, da duža ne voli.
06:20Od jutra do sutra, radosti i tuge, kako misliš, tako će da bude.
06:27Jednom obrediš, drugom obratiš, dobro ubatiš, kad boli zavali.
07:02Od jutra, radosti i tuge, kako misliš.
07:27Ej, ljubavi moja, lepa, gdje si?
07:32Si lepo spavao?
07:34Jesi?
07:34Ićemo da to rečkujemo.
07:35Da.
07:37Ajde, idemo.
08:05Ićemo da to rečkujemo.
08:14Film and rečkujemo, to je omlwak.
08:21Waterloo!
08:22refidrige movie je.
08:50Ljudsko, te bi kao značenje što te reče.
09:05Ljudsko, te bi kao značenje što te reče.
09:24Ljudsko, te bi kao značenje što te reče.
09:54Ti samo klimneš glavom, odeš normalno, čistiš, imaš glav.
09:57Hodam normalno, čistiš. Hodam normalno.
09:58Čito je sve.
09:58Kako da hodam normalno? A kako se hodam nenormalno?
10:01Sad se zbunio. Kako ja sad hodam?
10:02Tuh, Ivane, kretenu jedan, kretenu jedan. Šta ti je? Šta ti je? Šta ti je?
10:07Zaberi se.
10:08Ne, ne, ne, ne, ne. Ajme ovo neki drugi dan da radite.
10:11Slušaj, slušaj me. Ivane, gde ti je smisao za avanturu?
10:13Pa, nestao je onaj dan je kad se zaposlao u televiziji.
10:16Meni je, ali mi smo avanturisti od duši, Ivane, ovo je dan kada ćemo ti i ja da triunfujemo.
10:23Sve za televiziju, da triunfujemo.
10:26Hajde sad polazi.
10:29Ivane! Marša pojde!
10:31Polazi!
10:32Šta radim, hodam, glavnom čistim.
10:34Izlazi, ne mogu te gledališ.
10:36Hodam, čistim, biće dobro, hodam, glavnom čistim.
10:54Da nedelja dođe, ta nana, milena, da nedelja dođe.
11:00Eh, i ja isto jedna čakam lava.
11:02Čedromire, tebi je bolje da utuliš tu cigaru, jer ako ti Marko bude naišio, obro si bostan.
11:07Ma ja šteće.
11:11Oooo, dobro jutro.
11:12Jutro, dobro jutro.
11:13Šta se radi?
11:14Evo, teram slađku da baci oko u šolju, neći.
11:18Slađu bi mogo nekad neko nešto i da zamoli, a ne samo da je nateram.
11:22Mogo ste se vi opustili, znaš, da bacim oko.
11:24Ja, kad vas ovako pogledam, što bi rekli ovi mladi, mogo bi peglu da baci.
11:28Vi ste toliko svi ispolirani, toliko ste izopačani, toliko ste poremećeni da to stražu.
11:32Dobro, broj, slađu, šta se odmah ljutiš?
11:34Samo sam te obreželju da postane, imam nešto, zanima me živ nisam.
11:37Ja sam te bistoputa rekla da ja ne znam to da radim.
11:39To radi bossa moja drugarica, zove nju.
11:41Ja mogu samo da gledam ko telu šare na vrata.
11:43Pa dovedi nam bossu.
11:46Čednamire, jel ti imaš para za to?
11:48Pa sad, da li imam para, nemam para, ali nek dođe ovako kolegijala malo da nas počasti, ajde.
11:53Ja ovako kad te lijepo pogledam, ja lajički odmah mogu da ti kažem.
11:56To što tebi fali, neće se ti skoro mrsti.
11:59Idem po mleko ko me neko traži.
12:01Ajde.
12:03Havarjer.
12:04Dobro jutro, dobro jutro.
12:06O, dobro jutro, Čednamire.
12:08Ušto ti dobro toj ukus?
12:10O, hvala gospođice sa istančanim ukusom.
12:13Čedomire, Čedomire.
12:15Šta je ovo?
12:17Rahmetli Versace iz Paračina.
12:19I seljačino jedna, ovo je Moskino.
12:22Poludeć od ovog neokusa majke mi mile.
12:25Iđe nego kaficu.
12:26Ja bih nešto da dekontaminiram oči.
12:33Nešto je nočkice, bilo nešto nočica, a?
12:36Ajde, nešto si bez obraca.
12:39Ne, stvarno si nebude si.
12:40E pa kad smo već kod seksića, ja znam koga sigurno nije imao nočas.
12:44Naša šminkirkica Danijela.
12:47Ništa, dušo, nećete, a?
12:48Nikako.
12:49To zato što si bipolarna.
12:51Ti dam neke pilulice malo, a?
12:53Čedo, aj cerezi.
12:56U Paračin.
12:57Dobro bre, čedo, ajde o labavima.
12:59Ima neka kafe ovde, da se naru.
13:02Pa dje slađu?
13:03E, dušo, nema, ovde ima samo ova sirotinska kafica.
13:06Znaš, za nas običan narod.
13:07Nema ova tvoja što reklamiraš.
13:08Čim?
13:09Prosto, to ti što ti je.
13:10E, ajde, dosta više zezanja, ajde, idemo, idemo, radimo, radimo.
13:14Puro posle imamo danas, ajde.
13:16Ajde.
13:17Ne da ni kafe, da se pođe.
13:19Nikaj, užas.
13:24E, dušo, dušo, dušo.
13:25Što je?
13:26Izvini.
13:27Petero sam, vrat, Petero sam, izvini, molim.
13:29Ne, veze, čedo, i onako smo svi u istim gomnima, veruj mi.
13:32Ajde, ajde, pomoš.
13:33Ajde, možda.
13:38Dobro, sad samo podi, bravo.
13:40Sad ćeš, vidiš stepenište, ili vidiš stepenište?
13:42Tako je.
13:43E, sad se penje.
13:45Skreni levo.
13:46Ne, levo.
13:56Dobar dan.
13:57Ako me ne to...
13:59A, kakav, dobar dan, kakav...
14:01Samo kad imaš glavu.
14:04Lepo.
14:06Lepo, lepo sve, dobra, sad, sad bravo, ajde.
14:09Dobro.
14:12Hodaj sad, hodaj.
14:14Hodaj.
14:15Tako je.
14:16Tako je.
14:20Šta ti je, šta si odlepio?
14:22Smo rekli da se javiš samo ako se tebi neko javi.
14:26Dobra, ajde sad nastavi, ajde.
14:27Samo polako, znači hodaš prirodno.
14:30Jeste? Ajde, polako.
14:32Seberi se.
14:33Tako.
14:43Šta si stao šta gledaš?
14:44Uzimaj ta kolica, uzimaj.
14:48Pa, kako da uzmem, sigurno su neči, ali samo ih je neko zaboravio.
14:52Naravno da je zaboravio, pudeletino.
14:54Ajde, nemoj da mi klumiš tu poštenjačinu.
14:56To nam ide u prilog. Ajde, hvataj ta kolica, hvataj.
14:58Srodi s njima, to ti je posao, ti si jebeni čistač, razumeš?
15:03Tako, to su tvoje kolica.
15:05To je tvoj produženi deo tela.
15:08Ti si čistač.
15:17Ovdje ima ljudi.
15:20Vese, mi volimo ljude. Ljudi su dobri kad su nam potrebni.
15:25Kad nam nisu potrebni, onda nisu dobri.
15:32Dobro, ajde očistim to.
15:34Evo, čisti.
15:37Bravo. Savršeno. Ajde.
15:39Ajde, Ivane. Idemo dalje, Ivane. Ne briskaj, to nije nam to tema.
15:43To ti ima.
15:45Dakle, ono o čemu sada treba da razmišljamo je taj novi kviz.
15:50Naravno, svačiji predlozi su dobro došli. To mi je jasno.
15:54E, Nemanja, molim te, skupi sve scenariste i neka mi svoje predloge sljedeće nedelje donesu kod mene.
16:00Izvini, a ko će da vodi taj kviz?
16:04Pa kako ko će da vodi?
16:06Pa ti, Marko.
16:07Pa te logično.
16:10Je li nas neko nešto pita ovde?
16:13Mislim, tebi je jasno da Marko neće pasti na pamet da vodi kviz. On ne podnosi kvizove.
16:16Slušaj, Srnice, molim te. Ako imaš neki problem nemoj meni ovde da dragi.
16:22Pa ti fino ide kod dvoje Anđelke pa sa njima popričaj. Znaš, ja na ovoj televiziji nisam ni vlasnik ni
16:28direktor.
16:29Ja ovde samo organizujem posao.
16:32Ovde se ne zna ko pija, a ko plaća.
16:35Pa ne, ne, ne dušo moja. Ovde se vrlo dobro zna i ko pije i ko plaća.
16:41I to svi tako lijepo osjećamo na sobstvenoj koži.
16:45Što je najcrnje, ona je u pravu.
16:47U pravu si.
16:48Da.
16:52Komu štalu da slušta?
16:54Svi glume neko gospodu.
16:56Gospoda do mojga.
16:58Pa, znam re, ženo, znam. Gledam ih. Prebacaju sedmiče, mrve.
17:02Kad to za djubre koda u životu nisu vidjeli.
17:05I još mene zezviš što ja prskam kao, mnogo zaprašljujem. Pa, ide, mene da nema. Pa ne termiti, pacove bi
17:14im se legli.
17:16Evo, vidi.
17:16Vidi koga on zapošljava. Pa ovom se tačno vidi da metlu u ruke nije uzal.
17:23Hm, penkala mu iz dupeta, vjeri. To završi škole pa i neće ni na biro. A ova iz zapošljava nama
17:29leba da jedu.
17:30Dobre, šta se tekiraš, ne plaćaš ih ti.
17:33Ne plaćam ih ja, Boško. Ali ih plaća on kako plaća i mene.
17:37A ja sam, Boško, uz gradurinu Reunu zaradila.
17:41Ajde.
17:45Ajde, odlično si to uradio. Bravo, savršeno.
17:49Nastavljamo sad.
18:01Uuu, da ne zaboravim.
18:03Voj insistira da napravimo jedan izveštaj sa rođendana najstarije Beogređanke.
18:08Gospodja je inače puni 105 godina.
18:10Uha, interesanto. To je baš lepo, to je baš finno.
18:13E, Dene, mogo bi ti da radiš to.
18:15Pa ti moliš te živopisne teme tako životine, a?
18:21Obožavam.
18:22Vidi, Lili, ne pada mi na pamet.
18:24Nisam ja postao reporter da bih se bavio tim trivialnim glupostima.
18:27Daj ti meni lepo požare, poplave i ubistva, a babin rođendan mogu da rade ovi što rade pijačni baromet.
18:34Ne postoje dobro i loše priče, postoje samo dobro i loše reporter.
18:37Tako je.
18:38Tako je.
18:39Tako je, jako dubok ono, hvala vam.
18:42A ti, pošto se već slažeš s njom, onda nađi dobrog reportera da izveštava za Metuzalemov rođendan, pošto ja imam
18:48pametnija posto.
18:50Nemoj da pričaš.
18:53On ima pametnija.
18:57Šta je o ovom čoveku?
18:59Isto što i našoj šminker.
19:01Molim, šta je bilo?
19:02Ništa, ništa.
19:03Mislim, da je bilo nešto, ovde bi varala harmonija i mir, ovako.
19:08Ne, bit se čudo.
19:10Ćuti, Čedomire, Ćuti, Čedomire.
19:13Ćao društvo, izvijenite što kaslimo vam.
19:15Pa, Doroviću, ti ćeš i ja mislim da zakasniš i na sobstvenu sahranu kako si krenuo.
19:19Da će bog.
19:21Inače, za one koji su zaboravili, ovo je srđan Markov novi asistent.
19:25Ja sam više savjetnik za etička pitanja.
19:29Etička pitanja, ja upiškit ću se.
19:33Ju, ju, ju, ju, ja se izvinjavam što prekidam ovaj, ali šta je tačno moj posao u ovoj podeli?
19:39Čedomire, lepo je čovjek rekao savjetnik, ti ostaješ asistent, nemoj da cviliš više, sve okej.
19:44Dobro, sad kad smo rešili ovaj najvažniji problem na televiziji, sad možemo da počnemo da radimo, pošto nas čeka zaista
19:52puno posla.
19:53Dakle, idemo, idemo, radimo, radimo, radimo, ajde.
19:55Ajde, Aleksa, budi se, ajde.
19:57Ajde.
19:59Šta su zaključiti sastavni?
20:01Samo veselo, ajde.
20:03Božulju, molite.
20:17Pusti se.
20:19Zapamti, niko te ne poznaje, samo budi potpuno prirodan. Nema prepreka, samo hodaj.
20:25A kako nema prepreka, evo me ovde u leglu neprijatelja, ko me neko prepozna, gotov sam.
20:32Ne lupaj, nego hodaj.
20:35A ne, ima ne, saberi se.
20:38E, sad bi trebalo da najđeš na vrata.
20:41Ta vrata će biti sa tvoje desne ili nazno, sa tvoje leve strane.
20:46Dobro, dobro.
20:50Ja vidim jedna vrata, druga, samo sekunde.
21:00E, to, to, to!
21:04To su vrata, tu treba da uđeš sad. Ajde.
21:07Dobro, oblazim.
21:16Dobar dan.
21:17Dobar dan.
21:20Bi, Anđelka, kaži mi Lan Ki da mi preda ideje o kvizu do kraja sledeće nedelje.
21:27Ja obožavam taj tvoj entuzijazam. Ti znaš kakvi su naši scenaristi. Oni prvo dok se probude, onda se okupe, pa
21:33dok oni shvata o čemu se radi, mi smo ušli u sledeći kvartal.
21:35Ako ne valjaju, menjaj ih, Anđelka.
21:40Ljubu, gaduro, ti ćeš meni da pričaš o botoksu.
21:44Pa idi, Ivane. Ajde, ulazi odmah.
21:59Ogledaj tu po fiokama, sigurno je tu.
22:01Volja u gore drži blizu sebe da ih gleda i da ih povremeno čita. Smišlja čime da ucenjuje zaposlene psihopata.
22:35I jesi li ga maskirala i demaskirala?
22:37Ja se mi sad je sve u redu ako se uopšte taj outfit može nazvati u redu.
22:42Dobro.
22:43I šta traže ova, ova kolica?
22:44A to su ovi iz održavanja. Barbara potpuno ima pravo kad su oni ovde, čovjek nema privatnosti nikakve.
22:51Barbara malo drame, znaš, pošto ljudi čiste kad nismo tu. O ovakvom kolektivu svakako nema privatnosti jer kolektiv vode mali,
22:56nevidljivi ljudi, a ne mi.
22:58Ma nemoj.
22:59Pa koliko jes ljudi samo primio preko slađe iz tebke, evo da se sećaš, ajde.
23:02I svaki put sam se zajebol.
23:05Ovo je.
23:06Šta je bilo?
23:07A malo me drvo.
23:08Ajde, dođu vam.
23:09Vidi, napet si mnogo i moraš malo da se opustiš.
23:13Zato sam ja razmišljala da odemo naprijeme zajedno u spa i onda ćeš tamo moći fino da se opustiš.
23:22Felice, kada.
23:28Mi smo rekli da ovoga nema.
23:31Rekli smo.
23:31Rekli smo.
23:32Ne smo.
23:34Može neko da najđe, da raspredaju priče.
23:38Je li tako?
23:41A od kada ti to vodiš računa šta drugi ljudi govore?
23:43Ja to zbog tebe.
23:45Ajde, uzmi ove papire pa da idemo.
24:05Sada traži, ja me čuješ? Traži fasikle po fiokama i pokaži mi fasikle i ja ću da ti kažem koja
24:11bi mogla da bude ona koju tražimo. Ajde.
24:25Ovo, gospođu!
24:26Ta!
24:27Ta, ta, ta, ta, ta!
24:28Ta, veve!
24:29To je vojslanov znak za veoma važno, razumeš?
24:33On će meni da kaže da sam ja pred biljima, jao.
24:36Moja i kulaga.
24:38Jeste, sutra.
24:39Pa tako mi jedemo za doručak, ja tako ima, ne!
24:43Tako je, tako je, gospođo, samo da vidim.
24:45Eh, sad samo da vidimo još da li je tu.
24:48Nije ovdje!
24:50Nije, češće, češće, češće!
24:53Gospođo, gospođo, tu je!
24:55Našo sam ugor Marka Tudorovića!
24:57Sad ću da slikam.
25:04Sli ko sam, gospođo?
25:06Sad idem dok me ne ovate.
25:07To je na solce.
25:10To...
25:10To bi još bolio se.
25:12Pa da gospođo.
25:16Pa da gospođo.
25:48I ti si samo stajao i puštao da te poliva vino. Šta si ti? Mi smo okremajice.
25:53Šta je trebalo da radimo?
25:55Trebalo je da radješ način da joj priđeš. Razumeš?
25:58Vidiš da od alkohola samo po besni?
26:00To je bila tvoja ideja.
26:01Ok.
26:01Pritom kako da nađem način kad ne znam ko sam?
26:03Bilo šta da pomislim da jesam je neki ortak koga ona ne može da gleda očima?
26:07Vidi.
26:08Budi malo frajer. Razumeš.
26:10Šta ja da ti pričam?
26:12Razumeš?
26:13Uvedi malo romantike.
26:14Malo.
26:15Lagana muzika.
26:17Pa pravite klopu. Zajedno.
26:19Razumeš?
26:20Bratite mi.
26:21Tvoj mozak da se odmori nema nađelji.
26:23Ba na kakvi tri dana bi bio pesrić.
26:25Preporodio bih se majno.
26:26To Anđel?
26:27Anđel.
26:28Anđelka.
26:36Čao.
26:38Ti isto radiš na televizorom.
26:40Do televizije.
26:42Čekaj.
26:43Preci, žurim.
26:44Svini molim te kad planirate da mi objasnite zašto sam na toliko mrzi Marka Todorović?
26:48Prestani da mi ispituješ, rekli smo ti sve što je trebalo da znaš.
26:51Osim one informacije da volim bucki u lateksu.
26:54Dobre, to srno je konzervativno odgovor.
26:56Čekaj, čekaj.
26:58Pa ako su oni imali dogovoreni brak zbog popularnosti onda je malo glup da imaš tako osjećanje.
27:03Dobio si sve potrebne informacije.
27:04Završila sam.
27:16A jedna nesrećna žena, kako saznajemo, poginula je od strujnog udara na terasi porodičnog stana.
27:23Struje ju je ubila dok je nameštala kablove na računarima jer je rudarila kriptovalutu Ethereum.
27:35Gospode Bože, sačuvaj me i saklom. Od čega sve naš narod neće da izgubi glavu?
27:42Mirče, a jel ti znaš šta je to kriptovaluta?
27:46Ne znam, ali ako je jadna žena morala kao žensko da rudari, mora da je nešto mnogogadno.
27:53Šta se smeješ? Pošten narod pada ko snoplja, a ološ živi ko bubre guloju.
28:01Šta je tebi smeješao?
28:03Ništa ovo da je vrešno.
28:14Šta je ovaj kurac?
28:21Prej je poceo, nevjerovatno.
28:30Spomenka.
28:32Da otpustiš ovu garnituru higijeničara.
28:36Kako zašto?
28:38Zato što su ajkavi, napravili su mi svinjac od kancelarije.
28:43Ko?
28:46Neka uđe.
28:51Vojo, došao sam do svog limita.
28:55Moramo da porozgovaramo ozbiljno.
28:58Mislim, izvini što sam ti upao ovako, žao mi je stvarno, ali...
29:01čovek mora da podvuče crtu negde.
29:04Sedi, Dejana.
29:11Vidi, Vojslav, bit ću potpuno iskren s tobom.
29:14Mislim da ne dobijam tretman koji zaslužujem.
29:18Ti znaš da ja nikada ne talasam, ali ovo je prešlo svaku meru.
29:26A... viski?
29:28Ne.
29:29Ne?
29:31Pa si pa jebemo malo.
29:37Služaj.
29:42Nemoj ti da misliš da ja ne znam tvoj potencijal.
29:48Mislim da si...
29:52Sjajan reporter.
29:54Hajde žive.
29:59Hmm.
30:03Gledao sam nešto...
30:05Plan programa za sledeći kvartal.
30:09Pa razmišljam da počnem nešto novo.
30:14Misliš kao neki novi projekat?
30:16Ne, baš to.
30:18Baš to.
30:20Pažljivo sam te posmatrao...
30:22dok si mijenio Marka.
30:26Mislim da si...
30:27sazreo za...
30:29vodeću ulogu.
30:34Televizija mora da napredu, je li tako?
30:36Ne možemo da zavisimo od...
30:38jedne osobe.
30:40Koja je da budemo iskreni poprilično nastavila?
30:43Pa dobro, Marko je to što jeste i to eto funkcioniš, ali...
30:49ne sme da uobrazi da je jedina zvezda na ovom držištu.
31:02E, evi, evi, kažu da je juče u Beogradu rođeno najviše beba od 2000. godine do danas.
31:13Ja mislim?
31:14Par nešto lepo da čujemo.
31:18Nek se rađaju dečica, dece nikad dosta.
31:23E, i ja kažem, Mirce, i ja kažem samo.
31:26A sve ćeš se ti kako su ona napravili sa ovom krađom, krađom beba?
31:30Evo, sad kažu da su osnovali neku kao komisiju koja će sve to da ispita, ali...
31:36Ma kakva komisija, ne budi naivan.
31:38Posle toliko vremena ne možeš to niko da raspetlja.
31:42Pa ne može to tek tako.
31:44Odeš na posao i vratiš se sa nepoznatim ukradenim detetom.
31:48Dušane!
31:49Šta je?
31:53Hoću da kažem da je sve to bilo razrađeno, razumeš?
32:00Bolnica, pa onda policija, pa granični prelazi, pa oni kanale u inostranstvu, sve je to bilo.
32:08Šta ti radiš?
32:09Šta?
32:09Šta hoćeš?
32:10Da ja ponovo pređem već pređeno gradivo.
32:13Ja najbolje znam šta se je radilo po bolnicama, bila sam tamo, bila sam sve dok.
32:17Pa dobro, ženo smiriš se s to, pa pričamo samo onako.
32:21Neću da pričamo o tome, za mene je to završena priča i tačka.
32:25Samo Bog, neke u pomoći onim monstromima koji su upropastili ono liko života dece i roditelja.
32:33Tamo gde država za taj čovek može samo još na Boga da se osnovi.
32:44Završenje
32:45To mi kapaš po listi, bre.
32:49Pa ne pa da bi napaviti Ross County, prošli put sam upao na njih jedan, dva kvota.
32:55Jao, ljudi.
32:56To se tebi dogodilo pa se toliko kesično.
32:59No, ti si obično nadrkaniji od mene, šta ti je?
33:02Slušajte ovako, ode mi jako u dvoj, ja da dam otkaz.
33:05Pa to mi pričaj, bre, pa da smo pametni svi da se pokupimo i svi iz ove ludare da idemo.
33:12A ja da odem kod dvoje ako ću da se kezim od uva da uva, čoveče.
33:15Pa te, Ane, svaka ti čast, čoveče, imaš petlju, bravo.
33:18Ma čekaj, bre, čoveče.
33:20Umesto otkaza, voja mi daje emisiju.
33:25Zivaš?
33:26Ne, druže, ni najmanje.
33:27Moja autorska emisija.
33:32Bravo, tečkonja.
33:33Bravo, bravo.
33:35Kad bi ti znao koliko od tebe kamera ne voli.
33:39Ne bi se radi uopšte.
33:41Sreće pa se ti uopšte ne pitaš, tako da...
33:44To ti je što ti je, debetko.
33:47Ima da me gledaš i da pevaš, dok ne predoziraš.
33:51Jasno?
33:52Da, da, pustite i mene.
33:54Nagledao sam si ja tih ambicioznih koji se smenjuju ispred kamere.
33:57Šta mislim da, dečko, da otkazim?
34:01Kuno nama zove?
34:03Na vince.
34:07Znači jo, ajde daj mi molim ti jednu kafu.
34:12Znala, šta je se to?
34:14Znala ti izgledaš ko da te poplava izbaci.
34:16Oj, znaš da ne znam, nešto se nagomilalo sve, ne znam.
34:20Znaš da se ne sjećam kad sam se poslednji puta nako ljudskina spavala?
34:25Pa što si, bre, tvrdoglava?
34:26Pa zašto me ne postušaš? Lepo sam ti rekla da se javiš bosi.
34:30Bacite žena, tri, četiri, pet olova, ima da spavaš ko zaklana me.
34:34Bojim se da te vrađbine ne bi pomogle.
34:37Pa nisu to vrađbine, kakve vrađbine, ne samo hoću da pomogne.
34:40Bože, kakvi ste vi mladi, ja ne znam, stvarno.
34:42Samo idete na neke joge, neke meditacije, nešto, do toga nema ništa.
34:46To se vidi odmah, vidi, vidi, vidi.
34:48Znaš da se, ubrao si, znaš da se satiremo od poslednje?
34:51Evo je cedi, poslednji atom snagi iz nas.
34:54Pa ne bovo je da cedi, tvoje je da je skivirošno.
35:00Ne znam, nemoj da dozvoliš da iscedi mladost iz tebe.
35:05A Marko?
35:08Marko?
35:10Pa Marko je oženjen poslom.
35:14Svaka treba je časno.
35:16Protiv druge žene, lako je boriti se, ali protiv posla...
35:20Ili što ono u horoskopu bešo je?
35:22Dajte primati.
35:26Tebra, koji ti je malo sam časkao sa onom šećerlemom?
35:30Mere nemaš, pregoviš se od ove male barbere.
35:32O male barbere, bedevi je kod vega odvaljeno.
35:34U pustinju, slušaj, hoću da shvatim nešto.
35:36Ko je bio Marko Todorović?
35:39Prate, ti si postao ozbiljno obsed.
35:42Ma nemoj, vidio bih tebe na moj mestu.
35:44Ajde pomozi da je danas jedno što.
35:45Šta?
35:46Ne znam bilo šta, neki trag.
35:48Prate šta da traži, gde da traži?
35:49Pogledaj po fijokama.
36:02Ovo je bio ozbiljen bolesnik.
36:06Kako ubiti suprugu i zašto?
36:09Čekaj me pismo, ima koju piše.
36:14Ovo je Srnino rugopis.
36:18Srnino pismo Marko.
36:28Sinoć, je i Lili pala za slobodu.
36:31Ne se!
36:33Seri!
36:34Ajmo, ajmo detalje na sto, ajmo.
36:36A, pa ne može tako mislim.
36:38Ipak me je postužala na nuliju jednaninu.
36:40A, pa nije Lili blesala.
36:50Sinoć.
36:59Dobro, hoćeš sada da meditiraš i prevrćeš to pismo po rukama i učeš da ga pročitaš.
37:04Ne znam, brate, glupo mi još čitam tođe pismo.
37:07Čekaj, čekaj, čekaj.
37:08Prvo si me cimao da nađemo neki trag zašto je Srna zamrzela Marka.
37:12A sad se praviš film i nećeš da čitaš. Ajme, serimo!
37:15Čite ga!
37:25I za što je još čudno?
37:27To što on nikad ne potpisa na dokumenta ne čuva na skrivenom mestu.
37:32Što može da znači još nešto?
37:37Šta znači?
37:39Pa, Marko nije potpisao ugovori, tako?
37:42Što znači da možda još uvijek mi je sve izgubljeno.
38:02Šta je brez to?
38:02Ma daj bre, molim te. Pa jasno je da sam ti bila odskučna daska da se približiš Vojslavi.
38:07Šta pričaš ti jebote?
38:08Da, da, da, da, da, da, da. I sada kada si dobio ono što si želeo, kada si dobio svoju
38:13emisiju, sada ti ja naravno više nisam potrebna, sada sam ja umišljena pezda, jel tako?
38:17Srna, čuješ ti sebe, o čemu pričaš ti?
38:20Znaš šta je najgore od svega? Jebote, ti si isti man.
38:31Evo.
38:32Šta je sad?
38:34Uff.
38:36Samo.
38:38Cale, cale. Sad trčka Rašane, kad si bio cool tip.
38:44Kot trčka Rašane.
38:46Šta ti nazvaš?
38:47Šta, George?
38:50Ne manjajme i lanka.
38:52Šta ne manjaka?
38:54Šta ne manjaka?
39:39Šta ne manjaka?
39:42Šta ne manjaka?
39:43Šta ne manjaka?
39:47Šupaj zub, od ću da mi stvoriš još 300, najmanja i to je malo.
39:52Stig normalan, odakle mi?
39:53Ne znam, ne znam, rodi!
39:56Ajde, bogati!
39:58Ako ne stvoriš taj novac, sve ću da ispričam,
40:01anđelike, onda ko živ, ko mrt, razijasno!
40:19Slušaj me, dobro, sad da odiš?
40:22Stvarno je gotovo.
40:24Dene, nema popravnog.
40:27Gotovo je, ti i ja smo svakako potrošili svoje vreme.
40:30Ne bih te više zadržavao.