- il y a 4 minutes
DB - 01-04-2026
Catégorie
📺
TVTranscription
00:00:30...
00:01:17C'est moi.
00:01:19...
00:01:27Ils sont tous là ?
00:01:30Prêt ?
00:01:31...
00:01:37T'as vu les affiches ?
00:01:39J'avais t'averti.
00:01:41...
00:01:46Les gens d'envie paraient qu'ils l'ont fusillé et mourant.
00:01:50Il a fallu le mettre sur une chose.
00:01:51Oh, ta gueule avec toutes ces conneries.
00:01:53...
00:01:58...
00:01:59...
00:01:59...
00:02:09Vous le connaissez ?
00:02:11Je l'avais rencontré, oui.
00:02:14J'aimais beaucoup ce type-là.
00:02:16...
00:02:21Ils promènent toujours avec ça, c'est pas prudent.
00:02:23Non, mais nécessaire.
00:02:25T'as déjà beaucoup tué.
00:02:27C'est le métier.
00:02:29...
00:02:32Ça va nous réchauffer.
00:02:33Oui, j'en ai besoin.
00:02:41...
00:02:42Fous-moi la paix, tu veux.
00:02:45...
00:02:46Qu'est-ce qu'il y a ?
00:02:47...
00:02:47...
00:02:49Rien.
00:02:52Rien.
00:02:54Lupo ?
00:02:54Vous venez prendre un peu de café ?
00:02:56Comment il est là ?
00:02:58...
00:02:58Tout seul, au salon, comme d'habitude.
00:03:00Je vais le chercher.
00:03:07...
00:03:07Alors ?
00:03:08Je vais te l'espérer un peu, mon Dieu.
00:03:10Vous avez froid.
00:03:11...
00:03:12...
00:03:13...
00:03:13...
00:03:15Ça va.
00:03:16...
00:03:18...
00:03:18T'as l'air fatigué.
00:03:20...
00:03:21On se voit pas souvent, hein, nous-donc.
00:03:23...
00:03:24...
00:03:24...
00:03:26...
00:03:27...
00:03:31...
00:03:32...
00:03:32...
00:03:32...
00:03:34...
00:03:34...
00:03:34...
00:03:34...
00:03:47Demande ce qu'un type comme ça vient faire dans la résistance.
00:03:54Allez, asseyez-vous sur le lit.
00:04:00Alors les pauvres, tiens mon vieux.
00:04:03Du café, des coussins, la conspiration dans un boudoir, quoi.
00:04:15Demandez comment tu pouvais faire ce métier, ton pouvoir de simplification est vraiment
00:04:20admirable.
00:04:23Je vais te dire, tu es anormalement normal, c'est un diagnostic, tu sais, je ne vous
00:04:31l'ai jamais dit.
00:04:32Je suis médecin.
00:04:37Je sais, je n'exerce plus.
00:04:47Je vous préviens, le plan n'est pas très bon, j'ai fait ça à la sauvette.
00:04:59Ça ne fait rien.
00:05:00Montre-nous ça depuis que je t'ai.
00:05:03Voilà.
00:05:06Ça, c'est une rue perpendiculaire à la vue de la Défense.
00:05:09L'usine est là, en plein au milieu du pâté de maison.
00:05:13Et la limite de Courbevoie passe à peu près par ici.
00:05:18Je vous préviens, c'est plein de gosses.
00:05:20Et si vous faites bombarder par Londres...
00:05:22Ah, il y aura de la casse.
00:05:24Vous pourrez peut-être saboter.
00:05:26Moins de risques de pavure.
00:05:29Londres m'a demandé des renseignements sur l'usine et un plan.
00:05:32Un point, c'est tout.
00:05:35Je vais te transmettre tout ça.
00:05:41Alors, sabotage ou bombardement ?
00:05:44Je vous assure, je suis certain que...
00:05:45Tais-toi, Jacques.
00:05:49Loutier.
00:05:54Transmet à Londres, ce sont les ordres.
00:05:59Après.
00:06:01Et j'ai une petite surprise.
00:06:04Une bonne surprise.
00:06:08Je connais le type qui a donné les deux petits.
00:06:30...
00:06:31...
00:06:35...
00:06:38...
00:06:39...
00:07:06Pardon, monsieur.
00:07:07Vous n'auriez pas de feu par hasard ?
00:07:18Merci.
00:07:20Merci.
00:07:36Merci.
00:07:38Merci.
00:07:39Merci.
00:07:57Merci.
00:08:06Merci.
00:08:12Merci.
00:08:20Merci.
00:08:27Merci.
00:08:29Merci.
00:08:30Merci.
00:08:38Merci.
00:08:54Merci.
00:08:56Merci.
00:09:13Merci.
00:09:16Merci.
00:09:18Merci.
00:09:25Merci.
00:09:35Merci.
00:09:41Merci.
00:09:46Merci.
00:09:51Merci.
00:09:52Merci.
00:09:54Merci.
00:09:54C'est pas facile.
00:09:57Viens un peu voir par là.
00:10:00La retraite au flambeau.
00:10:03Et merde !
00:10:04Et mange !
00:10:06Et qu'est-ce qui est rond comme une bille ?
00:10:07C'est l'avore.
00:10:09Ah, je suis rond, moi ?
00:10:09Ah oui, alors ?
00:10:10Je vais te montrer si je suis bourré.
00:10:12Tiens, passe-moi la queue, Albert.
00:10:13Ah, juste un coup, quoi.
00:10:14En quoi, fracuit, mes verres ?
00:10:16Oui, et puis toi, regarde bien, du schnock.
00:10:17Oui.
00:10:17En trois bandes que je vais te le faire, ton point.
00:10:19Et puis, si je loupe, je vous paye le coup à tous les deux.
00:10:22D'accord.
00:10:22À tout le bistrot, l'homme de Dieu !
00:10:25Pousse-toi, gros.
00:10:37Et voilà.
00:10:38Oh, alors là, chapeau, là, gros, hein ?
00:10:42Ah, comme ça.
00:10:45Donne-leur tout le monde à boire, dit mon père.
00:10:52On vous aime bien, par ici.
00:10:54Oh, tous des vrais types.
00:10:55Vous comprenez, depuis qu'ils m'ont libéré, moi, je me sens un peu tombé.
00:10:59La maison mère est à Saint-Etienne, c'est la zone occupée.
00:11:02C'est pas commode, hein ?
00:11:04Comment ?
00:11:05Le patron, il a encore des bouteilles de vrai pierre.
00:11:08Merci !
00:11:09Il a des bouteilles de vrai pierre, non, mais pour les bons amis.
00:11:13Il veut pas à cause des autres.
00:11:15D'accord.
00:11:21Ça, M. Lavorre.
00:11:22Merci, Ginette.
00:11:24Ça.
00:11:27Ça.
00:11:36Vous avez tout ce qu'il vous faut ?
00:11:38On s'en arrangera.
00:11:51La fille de la maison, si ça te dit...
00:11:55En plus, je te tutoie, hein ?
00:11:57Mais d'abord, je suis ton aîné.
00:11:59Hein ?
00:12:00D'accord.
00:12:00Allez, à ta santé.
00:12:04Du bosque.
00:12:07À la tienne, papa.
00:12:11Oui, je te disais, la petite.
00:12:14Je peux t'arranger le cou, si tu veux.
00:12:18Sacré du bosque.
00:12:22Et il y a longtemps que t'es libéré ?
00:12:25Oui, moi.
00:12:28Ils m'ont libéré comme soutien de famille.
00:12:31Ma grand-mère, ma mère, ma sœur.
00:12:35Et ma femme, bien sûr.
00:12:38Premier bombardement de Biancourt.
00:12:40Par les Anglais.
00:12:42Oui.
00:12:46Allez, je vois.
00:12:48Et tu veux t'installer par ici ?
00:12:52Ben...
00:12:53Comme j'ai été voulu prendre des commandes deux fois chez vous,
00:12:56juste avant la guerre.
00:12:57Ah, ben, le magasin est pas à moi, tu sais.
00:12:59Ah, d'accord, je sais.
00:13:00Je sais, mais je sais aussi que...
00:13:03Vous avez une place importante dans l'administration,
00:13:06alors...
00:13:06J'ai pensé que, justement, vous pourriez m'aider.
00:13:11Avec vos relations.
00:13:15En revanche, moi, je peux...
00:13:16vous fournir de la marchandise.
00:13:19Qualité d'avant-l'air.
00:13:20Oh là, oh là, oh là, oh là...
00:13:21Ah, ben, pas tous les articles, bien sûr, mais...
00:13:23Vous savez ce que c'est, pour les amis ?
00:13:25Non, non, pas de combine.
00:13:27C'est le marché noir et moi, et...
00:13:31avec ma position, ça serait grave.
00:13:34Oui, c'est aussi une question de principe.
00:13:37Oh, faut pas être siège frein, le pauvre.
00:13:40C'est pas bien méchant, après tout, un peu de débrouille.
00:13:43Je me rends mes services, je vous rends service.
00:13:46C'est bien naturel, non ?
00:13:47Ah, ça va, ça va. Adieu.
00:13:49Adieu.
00:13:51C'est un très bon vin.
00:14:01Voilà !
00:14:04Ils sont chouets, non ?
00:14:05Oui, ils sont sympas.
00:14:07Allez, allez, je t'emmène manger à la maison.
00:14:09Oh, non, non, non, pas que ce soir.
00:14:11Ah, dis, tu vas pas faire des manières.
00:14:14Tu me rends service.
00:14:15Avec toi, ma femme osera pas m'engager trop fort.
00:14:18Non, non, sans blague, sans blague.
00:14:19Ce soir, je peux pas, j'ai un copain.
00:14:21Ah, alors demain.
00:14:22Tu viens demain.
00:14:24Ah, on pourra parler.
00:14:26Moi, je vais t'aider, mon vieux.
00:14:28Je connais des tas de gens qui peuvent te dépanner.
00:14:30Des gens importants.
00:14:32Ah, oui ?
00:14:35Écoute, je vais te dire.
00:14:40Ah, ben, ça y est.
00:14:42On y a droit.
00:14:42Oh, un salaud.
00:14:49Hein ?
00:14:51Quel salaud.
00:14:55Ouais.
00:14:56Quel salaud.
00:14:59Mon pauvre.
00:15:08J'ai établi le contracte, c'est tout ce que je peux dire.
00:15:15J'en ai pas tiré grand-chose, ton impression.
00:15:17Il ne s'agit pas d'avoir des impressions.
00:15:19Mais je sais, moi, que si tu peux être un traître,
00:15:21le plus salaud des traîtres,
00:15:23un dénonciateur,
00:15:25il a donné Julien Pagès,
00:15:26et Germaine O'Boule.
00:15:28Mais ils avaient 18 ans.
00:15:30Ils étaient nos camarades.
00:15:31On les a torturés, ils sont morts.
00:15:33Ce type, si on le laisse faire, il continuera.
00:15:36Tu comprends, Jean ?
00:15:37Je ne dénonce pas.
00:15:38Mais j'accuse.
00:15:40Si je m'écoutais, je le descendrais tout seul.
00:15:42Moi, le dénonciateur !
00:15:45Mais je vous respecte.
00:15:47Mais je ne veux pas m'écouter.
00:15:50Ça suffit.
00:15:52Je serai jugé.
00:15:55Parlement de choses plus propres.
00:15:58Alors,
00:16:00ce sabotage,
00:16:01ça a été très simple,
00:16:03même pas dangereux.
00:16:05Ça a été...
00:16:07bien.
00:16:10Chevalier, va.
00:16:36Tu comprends ?
00:16:42On s'imagine que les traîtres
00:16:43vont avoir une tête particulière,
00:16:46quelques signes distinctifs
00:16:48qui disent leur saloperie.
00:16:50Que ce soit naturel
00:16:51de les trouver répugnants.
00:16:55Mais il est vivant, ce type-là.
00:16:57Tu comprends ?
00:17:00C'est l'autier, c'est toi, c'est moi.
00:17:03Et même...
00:17:06Terriblement en vivant.
00:17:09Je vais te faire du bien
00:17:10un bon coup.
00:17:12Ce que tu fais avec lui,
00:17:14ce que tu vas faire avec lui,
00:17:17c'est dégueulasse.
00:17:20Tu es dégueulasse.
00:17:23Oui.
00:17:24Bon.
00:17:27Écoute-moi, Barham.
00:17:31La base police,
00:17:32ça me dégoûte par nature.
00:17:34Le double jeu,
00:17:35ça me dégoûte.
00:17:36Même pour jouer le jeu.
00:17:43Le double jeu,
00:17:46c'est dégueulasse.
00:17:50Si tu t'intires,
00:17:52à la fin de la guerre,
00:17:54ils diront que tu es un héros.
00:17:57Ils auront raison, en gros.
00:18:00Seulement,
00:18:00ils ne sauront pas
00:18:01ce que ça représente,
00:18:01ce qu'il aura fallu faire.
00:18:04Et ils diront que tu as tué des ennemis.
00:18:07Non, nous aussi,
00:18:07peu à peu, chaque jour.
00:18:09Nous crevons dans nos raisons
00:18:10les meilleures.
00:18:13Alors, pourquoi ?
00:18:14Est-ce que tu peux t'arrêter ?
00:18:19Non.
00:18:20Eh bien, tu vois,
00:18:22c'est ça,
00:18:23un héros.
00:18:26Regarde la vérité.
00:18:28Tu pourris
00:18:29et tu es le seul
00:18:30à le sentir.
00:18:32Personne ne le saura.
00:18:35Et on ne soignera pas.
00:18:36à la fin de la guerre.
00:18:47Non.
00:18:50Non.
00:19:04Non.
00:19:05Non.
00:19:06...
00:19:21Tout net.
00:19:25Dis-moi...
00:19:28Est-ce que je change ?
00:19:35Je change en même temps que toi.
00:19:56On a reçu la raclée. Bon, bien, alors.
00:20:00Il n'y a pas de monde à reconnaître qui sont plus forts que nous, quoi.
00:20:04Je n'ai pas de politique avant la guerre, ça ne m'intéressait pas.
00:20:07Il me faut bien dire que c'était pas propre, hein, je...
00:20:11Tandis que, avec leurs nazis, leurs bottes, leur Hitler, tout ce que vous voudrez,
00:20:16ou peut-être moins malins que nous,
00:20:19on paraît qu'on est tellement,
00:20:21mais pour l'organisation, pardon.
00:20:24D'ailleurs, c'est pas difficile.
00:20:26Vous voyez les résultats.
00:20:29On est foutus, quoi.
00:20:30T'en fais pas, ça va changer.
00:20:33Vous croyez qu'on peut s'en tirer ?
00:20:35Il faut d'abord mettre un peu d'ordre.
00:20:37Un bon coup de balai.
00:20:38Parce qu'il y en a qui n'ont pas encore compris.
00:20:40T'as vu ? Encore un attentat, les terroristes.
00:20:42Ils ont fait sauter une usine près de la Défense, là-bas, à Courbevoie.
00:20:45Eh ben, bravo.
00:20:47Qu'est-ce que je te disais ?
00:20:48Les petits rigolos qui peuvent se tenir tranquilles.
00:20:51Il y en a fait, ils n'arrivent pas à comprendre.
00:20:53Et c'est tout ce que vous trouvez à dire.
00:20:55Les Français qui s'amusent à foutre en l'air des maisons français.
00:20:57Vous pouvez avoir des morts, c'est sûr.
00:20:59Une usine de quoi ? On le sait.
00:21:01C'est sur le journal.
00:21:03C'est pas croyable tout le monde.
00:21:05C'est pas croyable.
00:21:18Bon. On va se coucher.
00:21:20C'est un écumant de ta chambre.
00:21:24Vous êtes chic, vous savez.
00:21:25Je rigole.
00:21:30Bonsoir.
00:21:32Dites vos écumants inoxydables, je les vois quand.
00:21:42Alors c'est fini, non ?
00:22:04Tu dors pas ?
00:22:05Non, pas encore. Qu'est-ce qu'il y a ?
00:22:13Écoute, mon petit.
00:22:14Tu peux me dire que ça me regarde pas, mais...
00:22:18T'as tort.
00:22:20T'es trop confiant.
00:22:22De nos jours, il faut faire un peu attention à ce qu'on dit et devant qui on cause.
00:22:27Toi t'es là, tu parles, tu racontes tout ce que t'as sur le coeur, tu te montes.
00:22:32Après tout, moi, tu me connais pour ainsi dire pas.
00:22:38Je t'aime bien.
00:22:40Je te le dis tout de suite, ça me plaît avec tes confiances.
00:22:43Non.
00:22:44Si on pensait pas comme toi des fois.
00:22:47Hum ?
00:22:48Tu poses.
00:22:51Se méfier, fiston.
00:22:53Méfie-toi.
00:22:56T'as le coeur trop ouvert, tu pourrais prendre froid.
00:23:00Essaye.
00:23:23Non va rutinant Franceau.
00:23:27Le roi.
00:23:27Il se yade à la terre.
00:23:29La terre, vieille Oder.
00:23:34Lei.
00:23:35Au revoir, rugged,
00:24:12Sous-titrage Société Radio-Canada
00:24:14Bonne poire, oui.
00:24:15Mais qu'est-ce que vous voulez qu'on fasse ?
00:24:17On s'en occupe, t'en fais pas.
00:24:19Je peux t'en causer, moi.
00:24:22Je suis au service des étrangers dans mon administration.
00:24:25Oui, faut pas le dire.
00:24:27Faut pas que ça se sache.
00:24:29Non mais...
00:24:30Vous travaillez avec les Allemands, là.
00:24:33Ils surveillent.
00:24:34Du moins que tu fais bien ton boulot, tu foutes la paix.
00:24:37Parce qu'ils savent travailler, eux.
00:24:43Il en fait un petit thé dans le coin.
00:24:47Tu crois ?
00:24:48Moi, je veux.
00:25:14C'est bon.
00:25:17Et alors ?
00:25:19Cette petite fête.
00:25:21Oh, tu devrais venir.
00:25:24On se m'a bien à chaque fois.
00:25:25Je vais le dérâme sur la vorte, quand même.
00:25:27Tu es son amie, mon frites, c'est son amie.
00:25:30Tu es mon amie, je suis la petite amie du frites.
00:25:32Tous les amis.
00:25:38Il est gentil, mon frites, tu sais.
00:25:42C'est la vorte qui te l'a fait connaître ?
00:25:43Bien sûr.
00:25:45Oh, tu sais ce qu'il m'a donné ?
00:25:46Voilà, vorte.
00:25:48C'est vrai.
00:25:50C'est bien beau, mon vieux.
00:25:57Regarde.
00:25:59Ben dis donc.
00:26:01T'es gâtée, hein ?
00:26:02Evidemment, il n'est pas tout à fait neuf.
00:26:05Il m'a dit qu'il avait piqué à une bonne femme dans un convoi
00:26:07pour qu'il partait pour je ne sais pas où.
00:26:10Ça ne fait rien, hein ?
00:26:12Ça ne se voit pas.
00:26:14Ah, ce que tu me plaisais.
00:26:26Bien sûr, c'est ton Allemand.
00:26:30Tu trouves ça moche, toi ?
00:26:32Penses-tu.
00:26:48C'est ton Allemand.
00:26:51C'est ton Allemand.
00:27:01C'est ton Allemand.
00:27:05T'es l'encliné.
00:27:09...
00:27:17Une blonde m'a jouée...
00:27:21Regarde, regarde, regarde, regarde...
00:27:24Attends, attends, attends, attends...
00:27:27Plus fort, attends...
00:27:30Regarde...
00:27:30...
00:27:33...
00:27:36...
00:27:53Où tu vas pas?
00:27:55Je vois...
00:27:55Mais t'es encore sans toi, mon salaud!
00:28:00...
00:28:01...
00:28:02...
00:28:04...
00:28:05...
00:28:09...
00:28:10...
00:28:10...
00:28:10...
00:28:11...
00:28:11...
00:28:11...
00:28:13...
00:28:17C'est sympa ton copain, mais disons, qu'est-ce qui doit être vache avec les terroristes ?
00:28:27Oh, alors là, mon vieux, tu sais, les terroristes, la casserole.
00:28:34Et tu lui as passé beaucoup de salauds ?
00:28:38Oh, des salauds, des salauds que j'ai fait arrêter moi-même.
00:28:45Et pouf, à la casserole, pouf.
00:28:55On le laisse à se défendre s'il y a quelque chose à dire.
00:29:00Puis la sentence immédiatement, et si nous décidons la mort, l'exécution.
00:29:12Allez-y.
00:29:14Bon, le fusil ?
00:29:15Le revolver dans la nuque, oui.
00:29:17Non, non, trop de bruit.
00:29:19Je trouve que nous faisons un peu trop de bruit, moi, ces derniers temps.
00:29:22Pas la peine de réveiller tout un quartier avec des coups de revolver.
00:29:26Faudrait expliquer qu'on lave notre linge sale en famille.
00:29:29Même les flics français, si peu curieux qu'ils sonnent, nous ne croirons pas.
00:29:34Barra l'a raison.
00:29:36Il faut travailler avec des consignes de sécurité plus sérieuses.
00:29:40Le sabotage de l'usine a déjà fait trop drame d'âme.
00:29:45D'abord, l'endroit.
00:29:52Où ?
00:29:54Je connais un bistrot à Clichy fermé depuis l'exode, derrière les usines.
00:30:00Et puis, c'est pas loin de la Seine.
00:30:02Bon, ben, tu nous montreras ça, ben.
00:30:07Reste l'exécution.
00:30:08J'ai mis au point un silencieux.
00:30:10Mais ça diminue sérieusement le bruit.
00:30:12Non, pas de coup de feu.
00:30:14Si je propose, moi, si la peine de mort est prononcée,
00:30:19l'un de nous, derrière lui, l'assommera avec le manche d'une pelle, par surprise.
00:30:24Ensuite, il sera achevé.
00:30:27Comment ?
00:30:28Au couteau.
00:30:38Des objections.
00:31:01Non, pas de coup de feu.
00:31:22Sous-titrage Société Radio-Canada
00:31:23Sous-titrage Société Radio-Canada
00:31:24Sous-titrage Société Radio-Canada
00:31:40Sous-titrage Société Radio-Canada
00:31:43Sous-titrage Société Radio-Canada
00:31:50Sous-titrage Société Radio-Canada
00:32:35Sous-titrage Société Radio-Canada
00:32:38Sous-titrage Société Radio-Canada
00:32:41Sous-titrage Société Radio-Canada
00:33:37Sous-titrage Société Radio-Canada
00:33:38Sous-titrage Société Radio-Canada
00:34:26Sous-titrage Société Radio-Canada
00:34:33Sous-titrage Société Radio-Canada
00:34:35Sous-titrage Société Radio-Canada
00:34:59Sous-titrage Société Radio-Canada
00:35:26Sous-titrage Société Radio-Canada
00:35:37Sous-titrage Société Radio-Canada
00:35:39Sous-titrage Société Radio-Canada
00:35:40Sous-titrage Société Radio-Canada
00:36:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:36:01Sous-titrage Société Radio-Canada
00:36:02Sous-titrage Société Radio-Canada
00:36:03Sous-titrage Société Radio-Canada
00:36:06Sous-titrage Société Radio-Canada
00:36:13Sous-titrage Société Radio-Canada
00:36:13Sous-titrage Société Radio-Canada
00:36:14Sous-titrage Société Radio-Canada
00:36:14Sous-titrage Société Radio-Canada
00:36:29Non, voilà, tout net. Justement, je voulais te dire, je préférais que tu t'en ailles.
00:36:36Oui.
00:36:38Que tu quittes Paris.
00:36:43Tu m'écoutes ?
00:36:46Alors, pourquoi tu dis rien ?
00:36:50Non, je sais, ça peut paraître bizarre que je te parle de ça au téléphone.
00:36:56Ça me travaille.
00:36:58J'ai toujours peur d'un pépin pour toi.
00:37:02Je préférais que tu sois tranquille.
00:37:13Va chez ta mère.
00:37:16Ici, tous fourbis.
00:37:18C'est pas très fameux pour un accouchement, tu sais.
00:37:25Dis, tu m'entends ?
00:37:26Bien.
00:37:29C'est pas à cause de l'accouchement.
00:37:34Tu préférais être seule.
00:37:37Hein ?
00:37:39C'est ça ?
00:37:41Viens-moi, tout net.
00:37:51Faut que je plonge.
00:37:53Après, tout net.
00:37:54Après, je pourrai sans doute te retrouver.
00:37:59Je partirai.
00:38:01Oui, ma tout net.
00:38:03Part tout de suite.
00:38:04Aujourd'hui.
00:38:06C'est pas à cause de l'accouchement.
00:38:11Mais non, je ne risque rien, je t'assure.
00:38:15T'en fais pas, mais va-t'en.
00:38:18Très bien.
00:38:39Fin.
00:38:41Fin.
00:38:44Fin.
00:38:45Fin.
00:38:46Fin.
00:38:58C'est parti.
00:39:26C'est parti.
00:39:59C'est parti.
00:40:04Là, il faut les garder pour recouvrir le corps dans la sarrête.
00:40:08Tiens, Lupeau.
00:40:08Qu'est-ce que je fais ? Je vais aller par terre ?
00:40:10Non, on ne peut pas.
00:40:13Qui s'occupe de la boisson ? Moi.
00:40:16C'est quelque chose de solide.
00:40:18Il en faut beaucoup ?
00:40:19Tu disposes quelques bouteilles sur le bar pour ce face-accueil.
00:40:22D'accord.
00:40:24Bon.
00:40:26Résumons.
00:40:29Lupeau, tu es le nouveau patron qui offre le coup aux copains.
00:40:32L'outil est Pierre-Feu.
00:40:33Il serait déjà là, comme si la petite fête était déjà commencée.
00:40:36Et nous, Barrel et moi, on amène le type.
00:40:39Il sera déjà bien mûr.
00:40:40On l'aura préparé.
00:40:40Deux questions ?
00:40:42Non.
00:40:44Bon.
00:40:48On l'aura préparé.
00:41:23Allez, allons-y.
00:41:34C'est parti.
00:42:04Je sais bien, les gens m'avaient parlé de tout ça, mais vous savez, ces affaires-là, hein, surtout de
00:42:10Zonazol, c'est pas du bateau.
00:42:13Si personne n'a dit que vous aviez des arrangements avec le bon Dieu, vous savez, il n'y a
00:42:17rien d'illégal là-dedans.
00:42:18Un petit coup de pouce pour rater les autorisations.
00:42:21Et voilà.
00:42:24J'aime bien ceux-là. J'aime bien ceux-là. Enfin, puisque vous êtes un de ses amis.
00:42:28Non, non, on pourrait pas aller discuter ailleurs, non ? Ici, il y a de la poussière, ça donne soif.
00:42:33Alors lui, lui pourrait cuiser les champions.
00:42:35Et là, il y a de la poussière, ça donne ça.
00:42:47Sous-titrage Société Radio-Canada
00:43:17Je vais vous dire, tout ça c'est du bidon, ici vous payez de l'école, mais le rapéro c
00:43:23'est bien ça, c'est un truc qui, il n'y a rien de sincère là-dedans.
00:43:28Non mais là c'est trop tard, mais demain soir vous êtes mes invités, alors ça je vous promets que
00:43:32vous boirez du bon, d'accord ?
00:43:33Ah oh, il ne faut pas vous prendre obligé à avoir cause de ce que j'ai dit.
00:43:36Oh, pensez-vous, alors, pour une fois que je monte à Paris, c'est bien mon tour.
00:43:40On ne bouge pas, police !
00:43:49Il ne faut pas cacher ça, les mains en l'air.
00:43:52Tout le monde allant du bar, allons vite.
00:44:00Oh là là, ça va.
00:44:04Fressons, pressons.
00:44:08Qu'est-ce que ça veut dire ?
00:44:09Fais pas le malin.
00:44:13Vous êtes con.
00:44:19Les papiers.
00:44:22Un par un, les branleurs.
00:44:48Et moi, tu me fouilles ?
00:44:52C'est fini, oui.
00:45:00Des joues de famille.
00:45:10Arrête la musique.
00:45:13C'est en règle, oui ?
00:45:15Oui, ça va.
00:45:16Ah non, ça va.
00:45:41Industriel, vous venez de Saint-Étienne.
00:45:43Oui.
00:45:43C'est en zone occupée.
00:45:45Vous avez un essai-passer ?
00:45:46Je ne sais pas.
00:45:47Eh bien, montrez-le.
00:45:49Voilà.
00:46:07Voilà.
00:46:07Et je...
00:46:10...
00:46:12...
00:46:15...
00:46:17...
00:46:18...
00:46:20...
00:46:50Les mains en l'air.
00:47:01Les mains en l'air.
00:47:21Vous voyez ça avec le commissaire ?
00:47:22Oui, eh bien, on verra avec le commissaire, on verra.
00:47:24Et puis, je vous conseille de ne pas l'esclater.
00:47:29C'est un nœud.
00:47:31Vous prenez, je ne suis pas d'ici, alors pour moi, c'était difficile.
00:47:33Oui, oui, vous n'en faites pas, vous n'en faites pas.
00:47:47Ah, t'es mignon.
00:47:49Je te jure que t'es mignon.
00:47:53Et dans le ventre, t'as rien de cassé ?
00:47:55Ça a été bon, je crois.
00:47:57Parce qu'ils lui ont fait mal à son petit ventre ?
00:48:01Oh, je l'aime tant, son petit ventre.
00:48:04Mon pauvre chat.
00:48:08Comment tu te sens ?
00:48:11Continuez, fous-moi la paix.
00:48:13Ah, ne sois pas méchant.
00:48:15Autrement, la prochaine fois, je dirai à mon frites qu'il n'aille pas te délivrer.
00:48:19Et les flics qui te le crèveront dans le joli ventre.
00:48:23Son joli ventre à moi.
00:48:26Écoute, ça va, non ?
00:48:28Méchant !
00:48:29Dites-lui, Monsieur Lavort, c'est flûte qu'il l'a sauvé.
00:48:31Il le sait bien, on est allé le chercher ensemble.
00:48:34Alors, il faudra qu'il soit très gentil avec moi.
00:48:38Très gentil.
00:48:39Mais c'est pas le moment.
00:48:41Allez, on va compter.
00:48:43Tu viens ?
00:48:44Arrive.
00:48:45Oui.
00:48:49Sacré con, là.
00:49:01Oh, bah merci. T'es poli, Marcel.
00:49:04Oh.
00:49:05Mets-toi là, j'y vais.
00:49:09Ça fait beau, la paix.
00:49:11Comme ça ?
00:49:12J'ai dû vous couper l'appétit.
00:49:14J'ai tenu au chou.
00:49:16Ça va, je le serre. Donne-moi ton assiette.
00:49:24Ah, bah c'est la meilleure soupe que j'ai jamais entendue.
00:49:30Jean.
00:49:33Ce que je me demande du ballot, c'est ce que tu foutais avec un pistolet sous le bras.
00:49:37Il a trop au cinéma, ce petit.
00:49:39Bah, il y en a plus des films de gangsters.
00:49:41Les gangsters, ils travaillent dans la rue, maintenant, tous les jours.
00:49:44T'as peur des terroristes ?
00:49:46Pourquoi pas ?
00:49:48La crème est bonne.
00:49:49J'ai mis ta crème fraîche.
00:49:50T'es terroriste.
00:49:50Comment tu as trouvé ?
00:49:51Tu crois pas que tu vas les rencontrer qui se trimballent dans les rues de Paris
00:49:54pour se faire descendre par des pistolets russes comme toi, non ?
00:50:01D'abord, à quoi que tu crois que tu vas le reconnaître, le terroriste ?
00:50:06Il est comme toi, comme moi. Il n'a pas l'air.
00:50:13Oh, il y a une grosse bosse comme une noire.
00:50:15C'est des gens qui préparent des mauvais coups.
00:50:16C'est marrant.
00:50:19Il n'y a pas de doute pour les empêcher de nuire.
00:50:20C'est quand il faut autant avec du vinaigre.
00:50:22Comme un grand-mère à la pièce, c'est avec une grosse pièce.
00:50:24C'est une pièce en bronze de 10 centimes.
00:50:26Ah, merde !
00:50:29C'est des criminels.
00:50:31Ils tuent, ils détruisent.
00:50:33Et ils empêchent la réconciliation avec les Allemands.
00:50:36Et ça, c'est la seule chance de la France.
00:50:39Tu veux te rendre utile ?
00:50:41Alors, je t'apprendrai des moyens, moi.
00:50:43Mais va pas te bagnoder dans les rues en trimballant ton artillerie.
00:50:46C'est complètement con.
00:50:49Con, inutile et dangereux.
00:50:51T'as vu ce qui arrive quand tu te fais piquer avec un engin comme ça ?
00:50:53Les filles qu'ils savent pas.
00:50:55Ils savent pas pour quelle cause que c'est.
00:50:57Et puis, l'ami Fritz et ses îles,
00:50:59on sera peut-être pas toujours là pour te retirer du chou avant que ça brûle.
00:51:02Oh, ça va.
00:51:10Qu'est-ce qu'il lui prend ?
00:51:12Oh, c'est rien.
00:51:13Il a une guerre en voul.
00:51:15Il est pas très fier.
00:51:16Il vient de prendre une bonne raclée,
00:51:17puis moi, je suis en train de lui laver la tête.
00:51:19Comme il a son petit caractère, le gars, hein.
00:51:22Vous en faites pas.
00:51:22C'est quoi ?
00:51:23C'est quoi ?
00:51:24C'est quoi ?
00:51:25C'est quoi ?
00:51:52C'est quoi ?
00:51:53Dites-donc, vous pourriez pas aller faire ça un peu plus loin ?
00:52:00Pardon, mon pire.
00:52:28Sous-titrage MFP.
00:52:31...
00:53:28Tu es encore là ?
00:53:40Tu vois, j'allais partir, mais...
00:53:54Qu'est-ce que tu as ?
00:53:56Viens.
00:53:57Alors pourquoi me regardes-tu ?
00:54:00Hein ?
00:54:04Qu'est-ce que j'ai ?
00:54:07Il faut que tu partes, tu entends ?
00:54:10Je t'ai dit parti !
00:54:12C'est tout de même malheureux que tu ne comprends jamais rien.
00:54:17J'ai besoin d'être seul, mon Dieu !
00:54:21Seul !
00:54:24Et tu es là, tu traînes, tu t'accroches.
00:54:29Tu fais exprès, non ?
00:54:32Je n'ai pas assez d'emmerdements, sans doute il faut encore que tu sois là, planté comme un mort
00:54:37avec l'accusation de ton gros ventre.
00:54:40L'accusation ?
00:54:41Mais oui, mais oui l'accusation.
00:54:44Coupable d'avoir fait un enfant dans une époque où il n'y a que la mort, un innocent plus
00:54:50pour les massacres.
00:54:51Coupable de créer, dont il faudrait seulement tuer.
00:54:57Coupable d'escarter ta vie.
00:55:00Coupable d'aimer.
00:55:03De durer.
00:55:06Coupable de vivre.
00:55:09Mais pourquoi es-tu là ?
00:55:13Écoute.
00:55:16Je veux bien servir à tout.
00:55:20et subir tout ce que tu ne peux pas dire ailleurs.
00:55:26Mais je suis fatiguée.
00:55:31Tu ne me regardes plus.
00:55:36Moi aussi, je suis...
00:55:40au bout.
00:56:03Alors mon petit vieux ?
00:56:07Ça va plus ?
00:56:14Tu lâches.
00:56:20Non, non, ça ira.
00:56:23Maman, pas de mine, pas de loyus entre nous.
00:56:29Regarde-moi.
00:56:32Dis-moi seulement que tu n'en peux plus.
00:56:38Tu n'en peux plus.
00:56:44Non, je me laisse peut-être aller.
00:56:47Tu sais, je suis un peu fatiguée depuis quelque temps.
00:56:53Écoute, tout net.
00:56:56Si tu coudes, je coule avec toi.
00:57:00C'est peut-être mieux ainsi.
00:57:03Demande-le-moi seulement.
00:57:06Et j'arrête tout.
00:57:09Il n'y a que toi qui comptes, vraiment, tu comprends ?
00:57:12Toi et le gosse qui va arriver.
00:57:16Vraiment.
00:57:18Vraiment, c'est le plus important.
00:57:22Demande-le-moi.
00:57:25On se sauve.
00:57:28On s'en va.
00:57:32Dis-moi.
00:57:36Si tu veux, j'arrête.
00:57:40Je pars avec toi.
00:57:45Non.
00:57:48Il faut que tu continues.
00:57:52Et d'ailleurs, tu continueras.
00:57:55Si tu perds des pieds,
00:57:57tu seras un autre homme.
00:58:01Et c'est toi que j'aime.
00:58:07Pardon.
00:58:09Je sais.
00:58:10Je sais.
00:58:12Je suis lâche.
00:58:15Je voulais te faire endosser ma lâcheté.
00:58:18Je sais, je comprends.
00:58:21Je suis dégueulasse.
00:58:25Tu es à bout de force.
00:58:27J'ai essayé d'en profiter pour pouvoir toute notre vie te le reprocher.
00:58:33C'est futile.
00:58:36Je suis en pleine dégueulasse.
00:58:38Je ne sortirai jamais plus de la dégueulasse.
00:58:46Toujours toi.
00:58:49Toi.
00:58:50Toi.
00:58:52Il faudrait tout de même que tu vois bien clairement ce que tu as choisi.
00:58:57L'important, ce n'est pas moi.
00:59:00Ni notre enfant.
00:59:03Maintenant, j'espère que tu le sais, après ce que tu viens d'essayer.
00:59:06Tais-toi.
00:59:07Tu le sais.
00:59:10Moi, je le savais.
00:59:13Et c'est très bien comme ça.
00:59:14C'est tout à fait normal.
00:59:18Donc, l'important, ce n'est pas moi.
00:59:24Mais, si ce n'est pas moi, ce n'est pas non plus toi.
00:59:28Ni ce que tu penses.
00:59:30Ni ce que tu ressens.
00:59:31Tes inquiétudes ou tes scrupules.
00:59:35Parce qu'alors là, ce ne serait pas juste.
00:59:38Ce qui est important, c'est ce que tu as à faire.
00:59:44Alors, fais-le.
00:59:51Merci.
00:59:52Merci.
00:59:54Merci.
00:59:56Merci.
00:59:58Merci.
01:00:05Merci.
01:00:22Merci.
01:00:23Merci.
01:00:23Merci.
01:00:24Merci.
01:00:27Merci.
01:00:29Merci.
01:00:50Merci.
01:00:51Merci.
01:00:52Merci.
01:00:54Merci.
01:00:56Merci.
01:00:57Merci.
01:00:58Oh, papa, mais pas ça ailleurs.
01:01:00Oh, madame, oh, ce joli dos.
01:01:02C'est à vous.
01:01:03C'est de la souris, madame.
01:01:05Attendez, ne bougez pas.
01:01:06On dit que ça porte bonheur.
01:01:08Derrière l'anoreille.
01:01:11Écrase, papa, écrase.
01:01:13Il est pénible, le mec, derrière.
01:01:14Attends.
01:01:15On va mettre du feu dans la forêt hier.
01:01:21Oh, que c'est joli.
01:01:24Moi, ce qui me passe, c'est la gueule qui fait le mec.
01:01:26Oh, oh, oh, oh.
01:01:28Santé.
01:01:29Santé, santé.
01:01:30Oh, pardon, je me suis trompé dans l'étage, dit.
01:01:37Je peux le faire de l'autorité.
01:01:39Je peux le faire de l'autorité.
01:01:40Oh, monsieur Clown.
01:01:49Voulez-vous jouer avec moi?
01:02:04Ah, c'est chouette, non?
01:02:07Allez, pousse-toi, toi, avorton.
01:02:12Ah, ben, tu te pousses avec ton canard, là.
01:02:15Ah, ben, tu te pousse-toi, non?
01:02:20Ah, ben, tu peux le faire de l'autorité.
01:02:20Ah, c'est vrai, je pourrais.
01:02:22Ah, c'est vrai, peut-être.
01:02:23Boum, pom, pom, pom, pom.
01:02:27Ah, c'est vrai, c'est vrai.
01:02:32Ah, c'est vrai, c'est vrai.
01:02:33Ah, je sais, je sais.
01:02:35Ah, c'est vrai, c'est vrai, c'est vrai, tu te pousse-toi.
01:02:43À la pièce, papa.
01:03:13À la pièce, papa.
01:03:41Encore un que les Prussiens n'auront pas.
01:03:43Encore un que les Prussiens n'auront pas.
01:03:45Encore un que les Prussiens n'auront pas.
01:03:47Encore un que les Prussiens n'auront pas.
01:04:10Encore un que les Prussiens n'auront pas.
01:04:11J'ai confiance.
01:04:14Mais je ne m'inquiète pas.
01:04:16Parce que, pour la rigolade, tous les deux,
01:04:19vous êtes champions, champions du monde.
01:04:22Champions d'Europe.
01:04:25Pfff...
01:04:26Il sait qu'on va...
01:04:27On va voir le dernier.
01:04:29On a un copain qui a un salon de bistrot.
01:04:30Il invite tous les amis.
01:04:46On va voir le dernier.
01:04:57C'est pas rien, c'est pas rien.
01:05:00Bien, bien, bien.
01:05:00On va pas rien.
01:05:01Allez, allez.
01:05:03En avant !
01:05:04Allez, enfin.
01:05:06Avance vite.
01:05:09Ah...
01:05:10Ah, attention.
01:05:11On va faire avec toi.
01:05:13On va faire avec toi.
01:05:14On va faire avec toi.
Commentaires