Pearl in Red 2026 Episode 24 Engsub

OrbitVisionWorld

3 hours ago

Transcript

00:00How did it go, Joak?

00:05What how did it go, Joak?

00:07You've been in there now.

00:10What did you do?

00:11Why are you looking on her?

00:13You're-

00:14Me?

00:15She's!

00:16She's!

00:16And I-

00:20She's the dude-

00:21She's the dude-

00:21She's the girl-

00:21She's the man-

00:22She's the man-

00:23She's the man-

00:24She's the man-

00:25She's the man-

00:26She's the man-

00:29She's the man-

00:30Your wife?

00:32He's in jail?

00:33He's in jail?

00:35It's not mine.

00:36You're in jail.

00:37He's in jail.

00:39He's in jail.

00:41You're in jail.

00:41Your father is married.

00:42He's in jail.

00:44What?

00:47You'll meet his daughter?

00:49You'll meet him.

00:51Here.

00:54Hi, bro.

00:56What?

00:58How are you?

01:01ası νo

01:02daran mistake

01:03대 images

01:05에허

01:06다 나와

01:08오늘 이판사판 공사판

01:10나가 아주 끝장을 내보라니까

01:12뭡니까

01:13몇 시야 이거

01:14이게 quantity 무슨일이시죠?

01:17허

01:18허

01:18어제는 우리 딸을 도둑년치고 봐더니만

01:21참말로 도둑질을 시켜야

01:24지금 müsse'm 말씀을 하시는 겁니까?

01:26암만 우리 윤화가

01:27You don't want to see anything about this.

01:31You'll buy money and buy money.

01:37You're going to buy money and buy money?

01:38You have to buy money and buy money.

01:40You have to buy money and buy money.

01:45You're going to buy money?

02:08I don't need no money.

02:10Do you need to prepare the same time?

02:12The only time I've been done is to prepare.

02:13I already did it.

02:16That's what I was saying.

02:18You know, the officer was our mother's father's name right?

02:20Everything is done then.

02:22I thought we had theurмо family.

02:24What do you think about it?

02:26If you don't think about it,

02:28it's time to get back to the doctor's office.

02:32You don't want to get back to the doctor's office.

02:56I don't know what I'm doing

02:58But I don't know what I'm doing

03:02I'm doing

03:03I'm doing

03:06What?

03:22It's not that I'm doing

03:24I'm a victim of a victim.

03:25I'm a victim of a victim.

03:26I'm a victim of a victim.

03:28I'm a victim of a victim.

03:28I want to thank you for your attention.

03:33I want to pay you for a different job.

03:36I'm going to pay you to pay for the money.

03:51Oh, my God.

03:53What's your phone call?

03:56What's your phone call?

03:57Oh, my God.

04:09I'm going to talk a little bit about it.

04:11Why?

04:13If you want to pay for the money?

04:17I don't want to pay for the money.

04:20I don't want to pay for the money.

04:23If you want to pay for the money,

04:27I'll pay for the money.

04:56You don't want to give a people a fair amount of money.

04:57Yul, you complete an end of your.

05:00K-pop, K-pop, K-pop.

05:06I'm going to get back to you.

05:08I'm going to get back to you.

05:10I'm going to get back to you.

05:12Yeah.

05:56Yeah, I'm going to get back to you.

06:01I'm going to get back to you.

06:04It's okay.

06:06What are you doing?

06:06What is this?

06:06So, what do you think about this?

06:10What do you think about this?

06:14Or...

06:18...what you think about this?

06:22We're trying to do something wrong.

06:23We're on the basis of the business.

06:27What's your opinion?

06:30No, you're not sure what it's like.

06:32It's not what to do with the present.

06:34It's not what to say.

06:39But you didn't think of it.

06:42I'm not sure what to say.

06:43You're not sure what to say.

06:44What do you think about it?

06:48Be careful, this one.

06:52You didn't know what to say.

06:54I'll give you a picture of my brother.

06:55You can't see him.

06:59You can't see him.

07:00What are you doing?

07:01You're not a good guy.

07:05What?

07:06I'm going to tell you.

07:09Why are you standing here?

07:15Then I'll stop you.

07:18You're not...

07:18Hey.

07:19You know,

07:20I'm going to go back again.

07:22No!

07:24I'm going to go there!

07:25Come on, come on, come on.

07:28You're really all done.

07:33You're wrong with me.

07:35You're the first time.

07:43Come on, come on.

07:45What?

07:46You are not coming.

07:48You're not getting divorced.

07:51You're getting divorced.

07:52I'm paying for you.

07:53You're going to pay your taxes.

07:55You can give you the Sunday money to you.

07:59I'll be paying you for your taxes.

08:03You're not going to pay for your taxes, right?

08:06What is your tax rate?

08:08You don't have to move on then.

08:10Why do you pay for your taxes?

08:14You'll be out.

08:15You won't have a good idea.

08:17You're going to pay me when I get the help.

08:19You're not going to pay me.

08:19You're going to pay me.

08:20You got to spend your money.

08:23I need you to pay me.

08:28I need you to pay me!

08:32I'm a prisoner of the day.

08:35He used to pay for a crime.

08:37Begum, lifers.

08:43What's wrong with you?

08:45What's wrong with you?

08:46What do you mean?

08:48You're basically FBI.

08:53Okay.

08:56I'm going to take a look.

08:58You are going to shut up and lie.

09:00Why?

09:03I'm going to take a look.

09:04So I don't want to get back to you.

09:08I mean, I don't want to go on this.

09:09I'm not going to go on this.

09:11I don't want to go on this.

09:12You can get it.

09:15I'm going to go on this.

09:15You just put it on the other side of me.

09:21I'll go on this.

09:23You're a good guy.

09:25But I...

09:27He's been in my family.

09:30You have to take back to his family.

09:33Go ahead.

09:35They're going to give you!

09:37You're a good guy!

09:40You've been your son, you're a good guy.

09:43You're a good guy.

09:45You all are going to get me wrong...

09:47You know...

10:05I can't believe that he's done well.

10:08I can't believe that he's done well.

10:12I'm sorry to help you.

10:13Thank you so much.

10:15Thank you so much.

10:17Thank you so much for coming to me.

10:20Chloe 씨한테 정말 큰 도움받았습니다.

10:23그 주식이 사모한테 넘어갔으면...

10:26생각하기도 싫어요.

10:32Um...

10:33다들 그렇게 고마워하실 필요 없어요.

10:37최 팀장이 주식을 넘기는 게 수상해서

10:39혹시나 이번 사건과 관련이 있을까봐 막은 거니까.

10:46이걸로 확실해졌어요.

10:50채우나가 디자인북을 훔쳤고 거짓 고발을 사주한 범인이에요.

10:54그 약점 때문에 대가도 없이 주식을 넘겼을 가능성이 커요.

11:00대가도 없이...

11:02돈거래가 없었다고 해서 대가가 없었다고 단정 지을 순 없어.

11:07거짓 고발한 그 사람을 생활반응도 없이 숨어있을 수 있도록 도왔을 수도 있고

11:13강제로 가짜 자백을 시켰을 수도 있어.

11:17쉽게 말해서 감금을 시키고 가짜 자백을 강요했다는 뜻이네요.

11:23최 팀장 혼자라면 어렵겠지만

11:25아들 사모는 그런 일은 얼마든지 가능한 사람이니까요.

11:32사장님 말대로 그 사모가 감금을 시킨 거면 거짓 고발한 그 사람 정말 위험해지는 거 아니에요?

11:40그 사모가 그 사람이 입을 막겠다고 무서운 짓을 벌일지도 모르는 거잖아요.

11:44경찰에 신속하고 조용하게 움직여달라고 요청해.

11:49네.

11:51최 팀장과 사모 쪽도 더 확실하게 감시해요.

11:55네, 알겠습니다.

12:07김 사장님은 원래 저러세요?

12:10무슨 뜻입니까?

12:15이런 위기 상황을 처리하는 게 굉장히 능숙해 보여서요.

12:21원래부터 저런 성격이었어요?

12:28원래부터 그건 잘 모르겠네요.

12:32제가 태어나기 전엔 어떤 분이셨는지 잘 모르니까.

12:39하지만 제 기억 속 어머니는 항상 싸우고 계셨습니다.

12:45적대적인 사람들, 불편한 시선들에 맞서서 지금까지.

12:50무엇을 위해서요?

12:52아들 그룹을 차지하기 위해서?

12:56아, 험담 안 해요.

13:00이번엔 정말 궁금해서 물어보는 거예요.

13:04어떤 목표가 있어야 저렇게 흔들림 없이 싸울 수 있나.

13:10궁금해서.

13:13가장 큰 이유는 나였을 겁니다.

13:19글쎄요.

13:22글쎄요.

13:22말로는 아들을 지키기 위해서라고 하지만.

13:25속셈은 아들 그룹을 차지하기 위해서일 수도 있잖아요.

13:34나도 그렇게 생각한 적이 있었습니다.

13:38넌 이 아들 그룹의 주인이 돼야 해.

13:41어머니는 다르다고 생각했는데.

13:46어머니도 결국 똑같네요.

13:49절 지키고 싶은 게 아니라 회사를 가지고 싶어서.

13:53절 이용하셨던 거예요.

13:57이후로 한참 후회하고 나서야 생각해보게 됐죠.

14:03왜 어머니는 아들 그룹을 가지고 싶었을까.

14:07부정한 반쪽 자리인 내게 온전한 자리를 만들어주는 것으로.

14:12책임을 지려고 하신 것은 아닐까.

14:16부정한 반쪽 자리요?

14:22부정한 반쪽 자리라고 은근히 무시하거든.

14:27부정한 반쪽이라니?

14:29그럼 말도 안 되는 생각은 빨리빨리 지웠어야지.

14:32앞으로는 그런 나쁜 생각이 들면 바로 나한테 달려와.

14:37네가 얼마나 소중하고 완벽한 사람인지 알려줄게.

14:47넌 아직도.

14:48아직도.

14:50아직도.

14:51이런 생각을 하고 있다고.

14:54당신이 진주였다면.

14:56잔소리를 했겠지?

15:11소중하고 완벽한 사람일 거예요.

15:17김 사장님이 싸워야 했던 이유가 본부장님이라면.

15:23부정한 반쪽 자리 아들이 아니라.

15:26소중하고 완벽한 아들이니까.

15:31더 지켜주고 싶었을 거예요.

15:33더 지켜주고 싶었을 거예요.

16:01집사람과 최 팀장이 주식 거래를 하려고 했었다.

16:05그걸 김명희가 알아내서 막았고?

16:08네. 김명희 사장을 감시하던 쪽에서 그렇게 보고했습니다.

16:14내 뒤에서 아주 난리로구만.

16:18거래가 송사되진 않아서 다른 조치를 하진 않았습니다.

16:23최 팀장은 얼마를 받고 넘기려던 거야?

16:26거기까진 확인하지 못했습니다.

16:29다만 최삼식의 의사와는 무관하게 진행됐던 것 같습니다.

16:36지 애비 몰래 주식을 팔아넘길 정도로 돈이 급해졌다.

16:41아니면 뭔가 다른 거래가 있었다?

16:45최 팀장을 불러드릴까요?

16:49그 전에 집안 단속 먼저 해야겠어.

16:57오! 김명희!

17:02여긴 씹어먹어도 시원찮을 년.

17:04어떻게 알아내선 거기까지 따라와서 판을 엎어?

17:07어, 어머니야.

17:10옥집사!

17:11아, 두통약!

17:20또, 또, 또!

17:22내가 표정관리 잘하라고 했지?

17:25화가 솟구쳐서 뒤로 넘어갈 판인데 그렇게 우쌍이면

17:29피가 거꾸로 솟아서 투상 치우지 않겠어?

17:33또, 또, 또. 오해하신다.

17:35I was born in the first place,

17:37but I was born in the first place.

17:40I was born in the first place,

17:41but I was born in the first place.

17:45I'm born in the first place.

17:52What?

17:53You came here.

18:00I'm going to eat dinner.

18:01I'm going to take a break.

18:03I'm going to take a break.

18:36What do you want to do with your wife?

18:38What do you want to do with your wife?

18:40I don't like it anymore.

18:42I don't like it anymore.

18:46I don't like it anymore.

18:47I don't like it anymore.

18:52Two people.

18:54I'm going to go to the team.

18:56What's going on?

19:00What's going on?

19:01What's going on?

19:04What's going on?

19:05What's going on?

19:07What's going on?

19:07최 팀장 주식은 민준이 결혼하면...

19:11민준이 결혼은 없던 일로 할 생각입니다.

19:18당사자인 민준이가 원하지 않고

19:20저 역시 최 팀장을 민준이 짝으로 허락할 수가 없습니다.

19:27허락은 내가 하는 거야!

19:35서장 자리 믿고 주식은 됐다 싶은 모양인데

19:39내 말 한마디면

19:42언제든 쫓겨날 수 있어.

19:44아버지.

19:50다들 정신 똑바로 차려.

19:53이 집안의 모든 결정은 무조건 내가 하는 거야.

19:58내가 최 팀장을 버리지 않는 한 결혼은 하는 거고

20:02최 팀장이 갖은 주식도 내가 거둘 거야.

20:06당신이?

20:09그래.

20:12아델 그룹 주식이면 내 손에 들어오는 게 순리니까.

20:18결혼은 그대로 진행하고 최 팀장 주식에 침 흘리지 마.

20:26나.

20:43하아...

20:53What?

20:54You still have to marry me?

20:56I don't want to marry you.

21:00Where did you hear from?

21:02It's not your marriage.

21:04It's not your marriage.

21:07And I'm going to marry you.

21:09I'm going to marry you.

21:13That's right, not you?

21:16You have to marry me.

21:18You're going to marry me.

21:20You lose your seat.

21:23You're going to marry me.

21:35It's time to have a dream over the past.

21:37Your mother never made it that way.

21:42You've been a long while before.

21:44You've been a long time for the past.

21:49You've been a hard time for the parents to keep you.

21:52You have been a long time for the past.

21:57I support you.

22:01I gave you my daughter.

22:02You're going to kill your father's first.

22:04You're going to die!

22:05You're going to die!

22:08It's all that my father's heart is for you.

22:13You're going to be your heart's first.

22:17If you want to marry, you don't want to marry me.

22:20Who are you going to be?

22:22You're going to die!

22:24You're going to die!

22:37You don't have any questions because you don't have any questions.

22:45You don't have any answers.

22:56You don't have any answers.

22:58Please, please.

23:00This is my answer, Mr. Chairman.

23:27I'm sorry for you.

23:35You're always sorry for your mother.

23:40You're the only one who's my mother.

23:44You're my choice.

23:47You're the only one who's here.

23:51You're the only one who's lost.

23:55You're the only one who's lost.

24:01You're the only one who's lost.

24:02Why are you my father?

24:07I wanted to ask you a moment.

24:09Why did you choose your father?

24:17I wanted to keep you.

24:28I wanted to keep you.

24:30I wanted to keep you.

24:46I wanted to keep you.

24:52I wanted to keep you.

24:52I wanted to keep you alive.

24:53I wanted to keep you safe.

24:57I wanted to keep you safe.

24:59You know.

25:05I'm sorry.

25:05Thank you, my dear.

25:26I'm sorry.

25:26Okay, mom's mom's money.

25:30She's a lot of money.

25:31She's a lot of money.

25:33I'm a lot of money.

25:35You know, Mom, you're not a bad guy.

25:37You're not a bad guy.

25:40Mom.

25:44Mom, Mom.

25:45Mom is that he's really upset.

25:47My dad is talking to me.

25:49I'm a bad guy.

25:55I'm a bad guy.

25:58Mom, Mom, you're not a bad guy.

25:59Mom, Mom, don't worry about me.

26:01Don't worry about it.

26:03I'll take my hand.

26:05I'll take my hand.

26:18What's your plan?

26:21What's your plan?

26:24What's your plan?

26:25You've got to pay for cash.

26:30You've got to pay for cash.

26:33You've got to pay for cash.

26:34You're not going to pay for cash.

26:49Killings are so difficult.

26:52You are a good friend of mine.

26:55You are a good friend of mine.

26:56You will get a good friend of mine.

26:59You are a good friend of mine.

27:01You are so clean, don't you?

27:04I'm sorry to say that!

27:07You're a little bit off now.

27:09I don't have any trouble at it anymore.

27:11I'm a good friend of mine.

27:13I'm not sure how to do it.

27:32I don't know.

27:51If you look at this,

27:53there are so much more people.

27:55They are so much like I am.

27:57But they are far as young,

27:59and I am afraid of them.

28:03It is only possible to know

28:06I can't remember.

28:07I can't remember them.

28:08It is all right.

28:11You have a lot of pain.

28:14You have a problem.

28:21I don't care.

28:22I don't care.

28:25I don't care.

28:28I don't care.

28:30I don't care.

28:31Sure.

28:33I'll take lunch.

28:34I'm going to eat the next week.

28:49We have a lot of information about the situation.

28:54We'll have a chance to meet you.

28:55It's okay.

28:57That's not fair.

28:58It's not fair enough.

29:00When did you get it?

29:02Are you still getting it?

29:04Are you going to eat food?

29:06Are you going to eat food?

29:08There's a lot of people.

29:13What are you doing?

29:16Why are you doing this?

29:30What's the case?

29:31But...

29:32O정란 쪽에 접근해서 뭘 하려고?

29:43거짓 고발 사건을 정리해야죠.

29:47O정란이 끼어든 덕분에

29:49증거이자 증인인 그 사람이

29:51감금돼 있는 게 명확해졌으니까.

29:53그 사람을 찾아서

29:56최윤아의 죄를

29:57고발하게 할 거예요.

30:00계획은 있는 거예요?

30:03네.

30:05최윤아가 쓴 방법을

30:07저도 한번 써보려고요.

30:18아..

30:19왜 또 전화야.

30:20주식이 나갈 때 했는데

30:22입막었던 거 뭐 알았어.

30:24아, 됐으니까 귀찮게 전화하지마.

30:28아, 아, 아..

30:30아… 아.. 아…

30:31어디서?

30:31아, 죄송합니다.

30:32아, 진짜.

30:33와, sanctions.

30:35아, 사모님?

30:36아, 지난번 최윤아 팀장 만나러 오셨는데

30:40I'm so sorry, you've been told...

30:41I've been able to get a lot of questions.

30:42Hi.

30:47I'm going to bring you some questions.

30:49Yes.

30:51But I think it's a little bit too.

30:55I'll just give him a little bit.

30:57Oh, why are you here?

31:03I'm sorry, I'll just give you a chance.

31:09Please take your hand and take your hand.

31:11Really?

31:17I'm going to be at the doctor's side, so I'm nervous.

31:21I'm nervous when I was in the doctor's office.

31:23I'm nervous when I was in the doctor's office.

31:29The doctor's office?

31:32What?

31:34Charisma?

31:35What do you think of?

31:36Well, I think of the doctor's office.

31:40How?

31:40What about you?

31:44Well, I was feeling him.

31:45A bit more.

Pearl in Red 2026 Episode 24 Engsub

Category

Transcript

Comments

Recommended