- 7 hours ago
Category
📺
TVTranscript
00:03I have a different body than the ideal body or the idea that you have from a body of a
00:08body of a body.
00:10And I think of course you have the question, can this really work?
00:15Can he really be so successful, as he may be able to paint it?
00:23As a male dancer is one very special, because he doesn't connect with men.
00:27And as a dicker man has two things.
00:29Man is männlich, man is dick, and man can dance.
00:37I believe, that my body will be aware of and thought, what do you do here?
00:45Six, seven, eight, we go.
00:47One, two.
00:49Man is a bit of a phenomenon.
00:51I don't want it to be, it should be normal.
01:03Here's the beautiful thing.
01:03Boom, tak, tak, macht aber dann den Akzent, ein bisschen groß.
01:07Boom, zack.
01:08Nicht riesig, aber dass ihr zum Beispiel die Etage wechselt, ja.
01:11Dann groß, zack.
01:15Minimal wie wir die Bewegung auslaufen lassen.
01:17Und dann in ein Scho reingehen.
01:19I'm Chris, I'm 34, I'm from Düsseldorf, I'm a choreographer, dancer, dancer, dancer and
01:25dance now for about 20 years.
01:40Setz direkt dahinter den Akzent, ha, ah, you're not, you're not, you're not, but
01:57you're not, but not all in the same direction.
01:59Mach noch mal irgendwas.
02:03I ain't got time for you, baby, you know you're my Eleanor, they don't know my sweet
02:13baby, when you are now in love with y'all.
02:17Let's go!
02:18Ich tanze in einer Dance-Crew, wo die Ältesten fast 15 Jahre mit mir zusammen tanzen.
02:22Das heißt, es ist Family, Crew, man hat alles Mögliche miteinander erlebt.
02:26Man prägt sich ultra.
02:47Ich hab in der Tanzschule meine Family gefunden und hab die schon von mir weggedrückt, meine
02:52eigentliche richtige Familie.
02:54Hab die das auch spüren lassen, dass mir das eigentlich alles scheißegal ist.
03:00Hab dann das Tanzen gefunden, voll den Fokus darauf gelegt und hab meine Familie schon zur
03:05Seite geschoben.
03:10Ich hab denen immer wieder vorgeworfen, dass die mich gar nicht richtig lieben, weil
03:13sie mich halt nie verstanden haben.
03:27Hallo!
03:29Komm mal raus und umarme mich hier draußen.
03:32Ja.
03:34Wo ist Oma?
03:35Oma ist hinten.
03:36Ich komme ja aus Euerkenschwick, im tiefsten Ruhrpott, eine Kleinstadt.
03:41Und ich würde sagen, dass meine Kindheit eigentlich ganz schön war.
03:46Als kleiner Junge war Mama und Oma natürlich total eng.
03:51In der Jugend wurde es dann halt immer schwieriger.
03:53Also ich war halt schon immer derjenige, der keine normalen Hosen bekommen hat.
03:57Auch schon in der fünften, sechsten Klasse.
03:59Ich brauchte immer Gummibundhosen.
04:02Und da merkst du natürlich, wenn du mit deiner Mama shoppen gehst, dass da irgendwas komisch
04:05ist.
04:06Sondern wir müssen immer in eine andere Abteilung.
04:07Und du lernst da, dass mit deinem Körper was nicht stimmt.
04:11Nach außen immer total cool und nach innen so.
04:15Mir geht es total gut.
04:16Aber nur nach außen.
04:18Nach außen, ja genau.
04:18Voll der Poser.
04:20Nur nach außen, nicht nach innen.
04:22Ja.
04:22Du hast ja auch in der Pubertät eine krasse Zeit gehabt.
04:26Du warst oft wütend.
04:28Und wir haben aber gar nicht verstanden, warum bist du denn überhaupt wütend?
04:33Ja, weil du, glaube ich jetzt, wenn ich das sage,
04:37du hast dich nicht wohl gefühlt, obwohl es da eigentlich gar keinen Grund zu gegeben
04:41hat.
04:42Ja, aber die anderen haben dann auf ihn.
04:43Nee, theoretisch nicht.
04:44Aber es war ja von außen trotzdem immer dieses, bestimmt irgendwas nicht mit mir, ne?
04:48So.
04:49Ja.
04:49Ich habe euch ja auch nichts gesagt.
04:51Mir ging es ja eigentlich immer gut.
04:52Und ihr habt es dann ja auch nicht weiter hinterfragt.
04:54Ich wollte gerade sagen, wir haben schon, glaube ich, echt viel drüber gesprochen, weil
05:01du ja dann auch diäten wolltest.
05:04Da haben wir dich unterstützt, aber das ging nicht lange gut.
05:09Ja.
05:10Weil er dann heimlich gegessen hat, ne?
05:13Wir haben Diät mit ihm gemacht, haben extra gekocht.
05:17Und Sachen eingekauft.
05:19Und der Chrissy hat dann, und dann weiß ich eine Zeit lang, ich habe das letzte noch
05:25in meinem Buch gefunden.
05:27Dann kam er einmal runter, wurde gewogen.
05:30Ja, aber wollte er das selber oder haben wir das?
05:33Ne, ne.
05:34Eine Zeit lang wollte der Chrissy das selber.
05:37Aber ganz oft kam das auch von uns allen.
05:46Hast du da Sachen in dich reingestopft?
05:48Ja, das war die Phase.
05:49Alles, was irgendwie ging, wurde ein Essen ertränkt.
05:52Frust, klar.
05:53Und ich habe das ja alles auch mit mir selber ausgemacht, ne?
05:58Und ich glaube, dass Mama und Oma schon an ihre Grenzen gekommen sind und dass ich sie
06:02auch dahin getrieben habe, weil ich halt so unzufrieden war und so eingesperrt in mir selbst,
06:08sag ich mal, und ich habe das dann halt an denen ausgelassen.
06:21Du wurdest natürlich ausgegrenzt.
06:23Also ich war halt immer, du bist der Letzte, der gewählt wird, wenn es beim Sport um irgendwelche Teams geht.
06:28Und das verunsichert einen und ballert dein Selbstbewusstsein quasi auf Null.
06:38Je älter ich wurde, desto klarer wurde mir natürlich auch, dass ich auf Männer stehe.
06:43Also kam das Schwulsein noch dazu, was ich total lange abgelehnt habe für mich und einfach nicht sein wollte.
06:49Weil natürlich hatte ich den Stempel, die Dorfschwuchtel quasi.
06:57Hier kommen die Erinnerungen hoch, wie unwohl ich mich gefühlt habe.
07:00Und wie, ähm, ja, na nicht, ja doch null verstanden und ja, so nicht zugehörig, so wertlos.
07:12Alles richtig, Schatz.
07:14Ja, voll.
07:32Jesus Christ, hallo!
07:35Also ich weiß, äh, es gibt eine Szene, die, äh, hab ich, auf dem Schulhof ist der Gulli nicht richtig
07:42abgelaufen.
07:43Und dann war der ganze Schulhof mit ner, äh, Regenwasserfütze voll. Also so wirklich bis hier.
07:49Und ich weiß nicht, ob ich in der siebten oder achten Klasse war und dann hat mich irgendein Oberstufenschüler genommen
07:53und hat mich einfach volle Kanne da reingeballert.
07:56Du warst halt oft wütend.
08:04Und traurig.
08:06Ja, aushalten ist es halt nicht. Ich hab's halt ausgehalten.
08:13Ich hab schon eine Rolle gespielt. Also ich wollte halt immer allen gefallen und hab mich aber dadurch gar nicht
08:18gefunden.
08:18Also ich wusste quasi gar nicht, wer ich bin, sondern das nur im tiefsten Inneren und konnte aber gar nicht
08:23raus.
08:39Ich weiß auch, dass ich immer im Kinderzimmer mir immer vorgestellt hab, wie ich das Tanze und das Publikum, äh,
08:46wie ich mir das imaginär quasi vorgestellt hab.
08:48Und hab dann schon in der Schule alle möglichen AGs, die mit Musik singen und Tanzen zu tun hatten, besucht.
08:54Ich hatte dann die ersten Hauptrollen und hab dann das erste Mal das Bühnenlicht erlebt und Applaus bekommen.
09:08Das Tanzen, die Musik AG, alle AGs, wo ich mich quasi mit ablenken konnte, von der harten Realität, sag ich
09:14jetzt mal, war auf jeden Fall eine Flucht.
09:17Ich hab's ja am Anfang gar nicht so ernst genommen.
09:21Das Tanzen?
09:22Für mich war das halt erst so, ja okay, so wie die Kinder halt beim Fußball angemeldet werden, hat der
09:29Chris sich jetzt halt beim Tanzen angemeldet.
09:31Wir haben halt gesehen, dass du da unheimlich gerne hingegangen bist.
09:35Aber bis das bei uns im Kopf angekommen ist, dass das eben nicht nur ein Hobby ist, was du einmal
09:45in der Woche machst, sondern dass das echt, das ist ja totale Leidenschaft.
09:51Du hast dich da völlig ausgelebt.
09:55Das hat echt, das hat richtig, richtig lange gedauert.
10:00Da hat's schon geknallt und emotionsvoll und geweint und geschrien und gelacht.
10:05Und das war aber genauso fruchtbar und wichtig, um jetzt wieder zusammenzukommen.
10:20Ich glaube, meinen Eltern war klar, dass ich irgendwann ausbrechen muss aus dieser Kleinstadt und aus dieser Idylle, sag ich
10:26jetzt mal.
10:26Weil ich halt eben nicht so sein konnte, wie ich will und ich hatte auch nicht die Chancen, gerade beim
10:30Tanzen.
10:31Klar war ich in der Tanzschule und ich hab da auch schon Wettkämpfe getanzt, aber da gab's halt irgendwie Grenzen.
10:35Und ich hab immer mehr getanzt in Düsseldorf, war weniger in Euerkenschwick und in Düsseldorf dann gemerkt, hier geht's mir
10:42gut.
10:42Hier bin ich auch so ein bisschen anonym, hab einen völlig neuen Freundeskreis bekommen und hab mich dann einfach ausprobiert
10:47und hab gestartet mit der Ausbildung zum Tanzlehrer.
10:50Für mich war das so, ich schließe jetzt ganz bewusst eine Tür und lass alles hinter mir.
11:20Ja.
11:23Ja.
11:25Ja.
11:51Mein Arbeitsalltag sieht so aus.
11:53Ja, also ich stehe auf und bin entweder im Büro oder zu Hause im Homeoffice, arbeite so vor mich hin,
11:58je nachdem was so ansteht.
12:02Musik schneiden, Videos schneiden, Instagram und Social Media Content.
12:08Outfits suchen, Sachen aus dem Fundus für irgendwelche Auftritte rauskramen und switche dann in die Sportluft und gehe dann tanzen.
12:17Musik
12:30Komio im Kopf behalten, nächste Woche machen wir weiter und mit dem Mix, Donnerstag sehen wir uns zu Klaas, schönen
12:35Sonntag, tschö.
12:36Tschö.
12:38Ich probiere mit drei Leuten noch Outfits an.
12:42Ich hab da was mitgebracht.
12:45Guck mal.
12:48Also.
12:49Wir probieren nur an und gucken was geht und was nicht geht.
12:53Bevor ihr jetzt einen Herzinfarkt bekommt.
12:59So sehen die aus, die sind zu, ne, oben.
13:03Ihr sollt natürlich nicht nur die Bodys anziehen, also Hose drüber, Hose drunter, Rock, wir drunter.
13:08Äh, Hose drüber.
13:10Und vielleicht können wir die anprobieren mit den Hosen, weil das Rot, was im Body ist, ist in der Hose.
13:19Guck mal bitte die Größen, das sind drei Hosen, müssten das sein.
13:2246, ne?
13:23Boah.
13:25Schwierig.
13:25Warte ich nicht.
13:28Ja?
13:29Mal gucken, Leute.
13:30Und alles andere können wir drüber ziehen.
13:33Zeig mal.
13:3544.
13:38Probier die, die ist dir zu groß, aber lass uns einfach testen.
13:41Ja, okay.
13:42Mal gucken.
13:43Ich lach mich tot.
13:43Okay.
13:44Komm mit hier rein.
13:46Oh, komm jetzt auf.
13:51Wenn mir das passt, ne, dann geb ich was aus.
13:57Ist das von oben oder von unten anzuziehen?
13:59Ich hab's gerade gedacht.
14:01Ah, das ist unten offen.
14:02Ja.
14:03Du kannst das über den Kopf ziehen.
14:04Und?
14:06Katastrophe.
14:07Aber bei, aber der Body ist zu klein?
14:10Ja, also mein BH, wenn du den rausgucken willst, mit dem BH, dann kann ich das ansehen.
14:14Nein, Spaß.
14:14Hast du den jetzt drunter quasi?
14:15Nee, nee.
14:16Okay, also passt gar nicht.
14:17Doch, der passt, aber das ist zu, ich meine, das ist zu groß.
14:19Das ist hier so.
14:20Also ich, meine Brüste sind zu groß, ja.
14:21Und wir kriegen's auch nicht irgendwie hin, ne?
14:23Nee, das ist halt der Out, das ist zu weit unten.
14:28Okay, dann müssen wir wieder in die Kisten gucken.
14:32Kisten gucken?
14:33Ja.
14:34Ein Outfit zu finden, was 18 jungen Frauen passt, die sich dann auch noch wohlfühlen sollen,
14:41ist schier unmöglich und oft auch dann einfach nur so Basics, ein Trainingsanzug vielleicht.
14:46Wenn ich auf einen Job gehe, nehme ich zum Beispiel immer meine eigenen Sachen mit,
14:49in allen möglichen Ausführungen, weil ich mir einfach denke, dass ich da auf Nummer sicher gehen kann,
14:56dass ich etwas habe, worin ich mich wohlfühle, weil ich nicht von allen Stylisten voraussetze,
15:02dass sie meine Größe haben.
15:14Ich habe in einem Jahr fast 60 Kilo abgenommen und habe während der Zeit gemerkt,
15:21dass sich bei mir von der Persönlichkeit her überhaupt nichts getan hat.
15:26Ja, ich habe plötzlich in andere Hosen gepasst zum Beispiel.
15:30Und ich hatte eine viel größere Auswahl an Klamotten.
15:33Aber mein Leben war mit 60 Kilo weniger nicht leichter.
15:38Und ich bin auch nicht morgens aufgestanden und war glücklicher.
15:45Man muss schon achtsam sein, weil man hat nur den einen Körper.
15:55Ja, Übergewicht ist ungesund, das wissen wir alle, da müssen wir uns nichts in die Tasche lügen.
15:59Aber ich darf als Person niemals über einen anderen Körper werten.
16:05Sondern ich finde eher, dass wir da hinkommen müssen.
16:08Ja, da ist ein kleines Röllchen oder auch ein großes Röllchen und das ist okay.
16:14Oder da sind Schwangerschaftsstreifen oder Narben, weil sich die Haut gedehnt hat.
16:19Die sind da, die muss ich nicht lieben, sondern die gehören einfach zu mir.
16:24Und deswegen finde ich, der Körper ist wichtig.
16:27Aber der Körper darf nicht beurteilen, welche Chancen du im Leben bekommst und welche nicht.
16:34Das ist ein kleines Röllchen.
16:51Das ist ein kleines Röllchen.
17:03Das ist ein kleines Röllchen.
17:06Das ist ein kleines Röllchen.
17:10Das ist ein kleines Röllchen.
17:40Das ist ein kleines Röllchen.
17:42Das ist ein kleines Röllchen.
17:44Das ist ein kleines Röllchen.
17:45Das ist ein kleines Rölchen.
17:46Das ist ein kleines Röllchen.
17:47Und wir werden also noch in die Sternen reinkommen.
17:48Und es gibt keine Faktionen.
17:49Und auch Leute, die um die plus minus 100 Kilo wiegen.
17:53Oder auch gerne weniger oder gerne viel mehr.
17:55Eine Tür zu öffnen und zu sagen, ich habe voll Bock mich zu bewegen.
17:59Ich traue mich aber nicht unbedingt in ein Fitnessstudio zu gehen, weil ich mich beobachtet vorkomme.
18:17Achtung! Let's go! Switch!
18:22Achtung!
18:25Yeah, that's a scheiße, right?
18:30Kurbel! Go!
18:39Das ist gut. Popo rein. Mach weiter.
18:42Doch, kannst du. Locker. Komm, komm, komm.
18:44Ziehen, ziehen, ziehen. Ja, ja, ja.
18:46Ich hör ihn schon. Doch, noch zwei. Okay, einer.
18:50Ja!
18:56Ich hab den Körper ja schon immer.
18:57Und ich war ja schon immer mehr als die anderen.
18:59Aber ich hab dafür immer Sorge getragen,
19:01dass ich dadurch nicht auffalle,
19:03dass mir das nicht im Weg steht.
19:04Sondern mir war immer wichtig,
19:05genau die gleiche Leistung bringen zu können.
19:08Und ja, ich kann nicht so hoch springen
19:11wie manch anderer Tänzer, weil die Elternziehung da ist.
19:14Aber ich würde trotzdem mitziehen
19:16und kann trotzdem springen.
19:26Wenn du als Chorregar oder Tänzer
19:28dein eigenes Studio hast oder deine eigene Crew,
19:31vergisst du natürlich irgendwann dich selbst.
19:33Du hast halt so viel zu tun, dass du gar nicht drüber nachdenkst.
19:46Und ich reise nach London und ich möchte sehen, wie wird da unterrichtet.
19:51Ist das Äußere wichtig in den Classes oder wird da wirklich einfach nur trainiert?
19:57Ich hab große Flugangst.
19:59Das heißt, ich fliege das erste Mal im Leben alleine.
20:03Ich bin super nervös.
20:05Meine Stimme ist weg.
20:07Das ist so eine Mischung zwischen
20:08und das ist ein bisschen Heimweh auch.
20:38Ich bin super nervös.
20:57Mich fasziniert in London und in England die kommerzielle Tanzszene.
21:02There are so many dancers in TV shows, on concerts,
21:06UK-Pop, also Girl-Bands, Boy-Bands,
21:09which always offer great shows.
21:11And exactly that they are working in the studios.
21:21Hi, I just booked Becky's Class Commercial.
21:26On the website?
21:27Yeah, through the app.
21:29What's your name?
21:30Chris Fandrai.
21:32Perfect, you're all signed in.
21:33Yeah.
21:34Instead of being in the Astaire-Studio,
21:36you follow the corridor around,
21:37you're on the right-hand side.
21:38Okay, perfect, thank you.
21:45Jetzt bin ich tatsächlich ein bisschen nervös
21:47und bin gespannt, wie's wird.
21:49Es ist halt eine neue Tanzschule.
21:50Ich war noch nie dort, ich kenne die Lehrerin nicht.
22:02Ja, wenn du jetzt Heroes,
22:03was für Sie da bist,
22:05wenn du nichts bist,
22:06wenn du jetzt insbesondere recibenstirasstu!
22:31In the moment, when I was not clear, I hated myself.
22:35Because my head understood what I should do, but my body didn't set it up,
22:41and I could not bring the performance, which I wish I had to bring.
22:51That's what makes me feel.
22:53And the thoughts of the others.
22:56What do they think?
22:57Why is he in this class?
22:59Why is he not clear?
23:03Man is just bewundable, if you are not in the class and deliver to 1000% to the class,
23:08but you struggle with yourself.
23:09I have struggled.
23:09I have struggled.
23:40That was a doubtful point, where I really thought,
23:44and I thought, wow, the door is open, I want to go out and break.
24:08This is Foxhall.
24:11Change here for national rail services.
24:15This station has step-free access.
24:18This is a Victorian-like train.
24:23Ich habe richtig verkackt.
24:25Ja, ja.
24:26Ja, ganz andere Bewegungen, ganz neue Bewegungen.
24:30Und ein Timing, wo ich überhaupt nicht klargekommen bin.
24:32Hättest du mich beobachtet, wäre das quasi ein Chris gewesen,
24:35den du noch nicht kennst, weil ich mich gefühlt habe,
24:38als hätte ich zwei linke Füße.
24:41Boah, aber das ist richtig deprimierend.
24:44Ja.
24:45Aber ist okay.
24:53Wenn man alleine mit sich ist,
24:56denkt man natürlich auch nach oder grübelt so ein bisschen.
25:00Was nehme ich aus der Zeit mit?
25:02Bin ich mit dem, was ich in Düsseldorf habe, happy?
25:10Hallo.
25:13Hallo.
25:18Es war halt gestern so ein bisschen das Gefühl, oh mein Gott, ich kann nichts.
25:23Und jetzt ist ein neuer Tag.
25:24Und ich mache mich da jetzt ganz bewusst nicht verrückt.
25:27Weil im Endeffekt kennt mich da keiner.
25:29Ich habe keinen Ruf zu verlieren oder so.
25:31Und ich bin für mich da.
25:32Ja.
25:34Ja.
25:35Ja.
25:371, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8,
25:40und 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8,
25:44und 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8,
25:441, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8,
25:461, 2, 3, 4, 5, 6, 7,
25:47und wait, jump,
25:48up, down, push, und do,
25:50und a right, left, up, down.
25:52Boom.
25:53Ja?
25:55Ja.
25:55Ja.
25:56Do it one more time.
25:59Ja!
26:00Ja!
26:00Ja!
26:27Ich habe gemerkt, wie wichtig das ist und wie schön es ist,
26:30für sich selber nochmal Unterricht zu nehmen und nicht der Unterrichtende zu sein,
26:35sondern für sich was zu lernen und total hypermotiviert aus einer Class zu gehen
26:39und neue Schritte zu lernen, neue Einflüsse zu bekommen.
26:48Ich singe, mein Name ist Alita,
26:50der Song ist Lizzo, To Be Loved.
26:51Ich habe eine gute Woche, danke euch!
26:53Danke!
27:12What London has definitely shown me is that I have to do it much more often.
27:15I have to take classes in which I am not at home.
27:22I am not at home, but I am not at home.
27:23I would say that character-like has helped me,
27:25that I have to do it again.
27:27It's worth it to fight and it's worth it not to go,
27:32but to take the challenge.
27:38I would wish that people don't think,
27:42wow, he can move himself for his body,
27:45but to see people dance.
27:48Yes, I'm a dancer.
27:50Yes, I'm big, but I'm a dancer.
27:55All my schwachs is the AC to come pink.
27:58When you're not wachs,
27:59it's all good, my kid, my kid.
28:02To be sit, oh.
28:04Rollo vor und ran sie pot.
28:06Die Sonne schneit auf die Blocks.
28:08Have my Narbe have killed days,
28:10weil ich selber auf die Party bin.
28:13Allerallemanns können die move.
28:14Oder sie programmieren die Boots.
28:17Die AI weiß noch, was sie tun.
28:19Das Gras ist grün und schmeckt gut.
28:21Schwarz, Weiß, Red, Geld.
28:23Liebe für alle und für mich selbst.
28:25Power to the people.
28:27Frauen holen die Welt.
28:29Seh die Zukunft pink.
28:32Zukunft pink.
28:33Alles gut, mein Kind.
28:35Alles gut, mein Kind.
28:37Mein Schwach, ich seh die Zukunft pink.
28:39Wenn du mich weißt, wird alles gut, mein Kind.
28:41Mach dein Ding, aber such keinen Sinn.
28:43Und was nicht da ist, musst du achten.
28:45Oh ja, ich seh die Zukunft pink.
28:47Wenn du mich weißt, wird alles gut, mein Kind.
28:49Wenn du mich auf die Welt geholt,
28:49dann bist du umge?
28:49Auf jeden Fall.
28:50Ich bin glück.
Comments