00:00Están jugando con nosotros.
00:02Uno de ellos fue secuestrado y el otro se divertía aquí con Gulsum.
00:05¡No se dan cuenta!
00:08Meme, basta.
00:11Respeta a tu padre.
00:14Papá, ¿cómo que ya basta? Solo míranos.
00:19Pero bueno, ¿se casará? ¿No es así?
00:22Gulsum se casará con él.
00:24Se casará con ese maldito imbécil.
00:27¡Qué idioteces!
00:29Ya cálmate, Meme.
00:31¿Qué tal si no se quisiera casar con ella? ¿Qué harían?
00:34Claro que se casarán.
00:35Tía, ¿eso nos conviene?
00:38Meme.
00:40Ya basta. Le hablas a tu tía.
00:44No importa, hermano.
00:46Si mi propia hija me traicionó, ¿qué más da que me grite mi sobrino?
00:55Frija, ¿crees que Koray se case conmigo?
01:01Digo, si lo hubiera dicho cuando lo amenazaron, pensaría que está mintiendo, pero me lo propuso antes de todo eso.
01:09¿Crees que sí se case conmigo?
01:11Dime la verdad, ¿sí?
01:14¿Crees que me ama?
01:15¿Es en serio que te quieres casar con él?
01:19Por supuesto.
01:20Claro que quiero.
01:22Pero, Gulzum, le temes a Mehmet.
01:25¿Quieres huir de aquí?
01:27No.
01:29De verdad, quiero casarme con Koray.
01:32Estaba muy triste.
01:33Pero luego él me lo propuso.
01:36Bueno, ¿crees que en verdad me ama?
01:39Bueno, porque si no me amara esa noche, no habría sucedido, ¿no?
01:47Mírame.
01:48Creemos que la vida es una película.
01:50Pero a veces los hombres hacen cosas aunque no estén enamorados.
02:01Bueno, creo...
02:05Koray realmente es...
02:08Frija.
02:10Hija, ve a la otra habitación.
02:13Anda.
02:29Dime, ¿en realidad se casará contigo?
02:36Eso espero.
02:39Sí, lo espero.
02:43Koray.
02:46¿De verdad harás eso?
02:49Es matrimonio.
02:50No una broma.
02:52En serio.
02:52¿Eso quieres?
02:55¿Fue una broma cuando Kasi se suicidó?
02:58¿Acaso crees que su familia está bromeando, amigo?
03:01Su vida se terminará por mi lujuria.
03:04No, hermano.
03:06Yo...
03:07No es posible.
03:09Sé que es difícil.
03:11Pero quiero hacerlo.
03:12No puedo escapar.
03:14Es mi responsabilidad.
03:19Lo voy a hacer por Gulsón.
03:25¿A dónde vas, Koray?
03:27¡Hablemos de esto!
03:28No.
03:30Ya lo hablamos todo, amigo.
03:33Ahora ya tengo que irme.
03:35Te llamaré después.
03:41Ellos se conocieron por ti.
03:44¿Sabías algo de esto, Ferija?
03:47No, papá.
03:47No sé nada.
03:48¿No sabías?
03:50Sabías que era su amigo.
03:52Así es.
03:54Yo te vi con él en una revista.
03:56Me pelé con él por ti.
03:58Le dije que mi hermana era diferente.
04:00Así que se fue con mi prima.
04:05Tú se lo presentaste a Gulsón.
04:07Lo sé.
04:08¿Qué quieres que haga?
04:10Basta, basta.
04:11Deja de decir tonterías.
04:15Mehmet, guarda silencio.
04:17O vete.
04:23Dime, ¿quién es?
04:25¿Ese tal Koray le conviene a mi sobrina Gulsón?
04:29Es buen chico, padre.
04:32Sí, se nota.
04:33¿Cuánto la respetó?
04:36Con lo que sucedió, no podemos hacer nada.
04:41Ferija, dime la verdad.
04:43¿Eh?
04:44Por favor.
04:46¿Crees que se case con ella?
04:49O Koray nos está mintiendo.
04:53Dime tú qué crees.
04:59No creo que lo haga, papá.
05:01No lo sé.
05:04¿A qué se dedica su familia?
05:06Su padre es del gobierno.
05:09Mehmet, te escuchaste.
05:10Te peleaste con el hijo de alguien del gobierno.
05:16Ferija, ¿de qué partido es?
05:20Papá.
05:25¿Vas a trabajar a esta hora?
05:29Hemos descuidado nuestro trabajo.
05:32¿Qué más puedo hacer por el momento?
05:39Papá, hablaste con ese chico.
05:42Y Ferija esconde algo.
05:44¿Así vas a dejar las cosas?
05:49Yo creí en una calumnia, Mehmet.
05:55Comprometí a mi hija con un hombre que está loco.
06:01Estuve a punto de perder a mi única hija.
06:08Todo lo que nos sucedió fue a causa de una calumnia.
06:16Alá lo sabe bien.
06:18Y no me perdonará si cometo el mismo error.
06:31Mehmet, ¿podrías llevar a mi tía a su casa?
06:35Papá, ¿no piensas entrar?
06:38Tengo cosas que hacer, hijo.
06:44Que te vaya bien.
06:47Manténme informada, Seher.
06:48Después te llamo.
06:49Nos vemos.
07:04Vaya susto.
07:05Estuviste muy cerca, Ferija.
07:09Sí.
07:10Y tú te divertiste.
07:13La verdad, sí.
07:14Aunque no me sirve de mucho divertirme.
07:16Y te diré algo.
07:18A ti tampoco te sirve de mucho estar en este tipo de situaciones.
07:22Te advierto que tarde o temprano...
07:24Mehmet y tu papá van a descubrirlo.
07:26¿Y qué vas a hacer?
07:30La verdad es que...
07:34Creo que Gulsum lo hizo muy bien.
07:36¿Por qué no haces lo mismo?
07:39Ya me tienes harta.
07:40¡Lárgate!
08:08¡Emir, ¿qué estás haciendo?
08:11¿Cuándo aquí?
08:11Necesitaba verte.
08:13Esperé a que apagaran todas las luces.
08:15¿Estás bien?
08:17¿Tú sabías lo de Hande con la revista?
08:22Lo sabía.
08:26Lamento que te enteraras así.
08:31Traté de decírtelo, pero no pude.
08:34Lo siento.
08:36No importa.
08:43Eso ya no importa.
08:47Si Hande hubiera hablado más, se habrían enterado.
08:51Tenía miedo.
08:53No temas.
08:56Tal vez sería lo mejor.
08:59Que se enteraran.
09:03Si no me hubieras visto así, le hubiera dicho todo a tu padre.
09:08Conozco a mi padre.
09:11Será difícil.
09:14Que ha sido fácil para nosotros.
09:17¿Sabes qué es lo más difícil?
09:20Escuchar a tu padre y no poder decirle la verdad.
09:24No decirle todo lo que amo a su hija.
09:29Solo lo escuché.
09:31Sin poder decir nada.
09:33¿Qué haremos?
09:38No te preocupes.
09:45Te amo tanto.
09:47Yo también te amo.
09:55Entra ya.
10:19No te preocupes.
10:49¡Suscríbete al canal!
10:53Está bien, voy para allá.
11:49¡Suscríbete al canal!
12:19¡Suscríbete al canal!
12:49¡Suscríbete al canal!
13:19¡Suscríbete al canal!
13:49¡Suscríbete al canal!
14:18¡Suscríbete al canal!
14:49¡Suscríbete al canal!
15:19¡Suscríbete al canal!
15:22¡Suscríbete al canal!
15:49¡Suscríbete al canal!
15:58¡Suscríbete al canal!
16:22¡Suscríbete al canal!
16:42¡Suscríbete al canal!
16:47¡Suscríbete al canal!
17:13¡Suscríbete al canal!
17:43¡Suscríbete al canal!
18:12¡Suscríbete al canal!
18:16¡Suscríbete al canal!
18:35¡Suscríbete al canal!
18:43¡Suscríbete al canal!
18:45¡Suscríbete al canal!
18:49¡Suscríbete al canal!
18:50¡Suscríbete al canal!
18:56¡Suscríbete al canal!
18:58Papá, por favor, no lo hagas.
19:15Coray, ¿no vienes?
19:17No, ve tú mejor.
19:20Mándame un mensaje, porque no sé cuánto tiempo
19:23podré mantener a Emir calmado y saber qué sucede.
19:27Bien, te mantendré informado.
19:32Ah, Coray, ¿cómo estás? Felicidades.
19:37Gracias.
19:38¿Gulsuma es tan linda? Les deseo lo mejor.
19:42Está bien, no seré hipócrita.
19:45¿Por qué tienes esa cara larga? ¿Estás demente?
19:49Te he visto muchas veces. Estás enamorada de Hande.
19:53Qué mal. Esto será malo para los tres.
20:18No lo logré, madre.
20:22No pude.
20:41Periha, ¿cómo sucedió todo?
20:58Dile a Emir
21:02que siempre lo llevaré en mi corazón.
21:19Dame el número de Gulsum para llamarla.
21:22Espera, se acaba de ir.
21:24Coray, llámala en este momento o tendré que ir por Feriha ahora.
21:27Está bien.
21:27Está bien.
21:38Te llama tu esposo.
21:41Gulsum.
21:45No menciones que Feriha se va mañana.
21:51No lo hagas.
21:54Está bien, tío Riza.
21:57Sí, diga.
21:59Gulsum, ¿cómo están?
22:01Bien.
22:03Estamos aquí sentados.
22:05¿No puedes hablar?
22:06¿Qué sucede?
22:09¿Cómo está Feriha?
22:12¿Debería ir a verte?
22:14No es necesario.
22:16Yo te aviso.
22:18Está bien.
22:23No puede hablar.
22:24Envíale un mensaje o haz algo.
22:26Está bien.
22:27Está bien.
22:49Estable.
23:17¡Gracias.
23:47¡Gracias!
24:17¡Gracias!
24:47¡Gracias!
25:07¡Gracias!
25:47Dime si algo está mal
25:51Toma
25:52¿A dónde vas, Emir?
25:54Espera un minuto
26:28Por favor, deje su mensaje después del tono
26:32Qué pena, pobre Emir
26:36Ay, por alá
26:38Yo voy a abrir
26:43¿Dónde está Feriha?
26:46Hijo, eres un caballero, pero entrar de esta forma, por favor
27:03¿Dónde está?
27:05Feriha se fue
27:10Solo dejó sus aretes
27:21Entonces, hijo, llamaré a la policía
27:23Como sea, llame a la policía o a quien sea
27:26Me da igual, no me iré hasta saber dónde está Feriha
27:29Uy, por alá
27:32¿Dónde está Gursun?
27:35Se fue al pueblo
27:36¡Gursun!
27:41Antakia
27:42Y ahora se encuentra en la terminal
27:44¿Qué haces?
27:50¿Aún no lo encuentras?
27:53Está bien
27:54Ponme al tanto, por favor
27:55Y bien, ¿no hay noticias, Gursun?
27:58Aún no encuentran a Emir
28:01¿Ahora te das cuenta?
28:03No debiste decirle a Emir que Feriha se iría
28:06¿No viste lo enojado que estaba?
28:08No le importó que llamara a la policía
28:09¿Qué sucederá si amenaza a Cera?
28:12¿Para que regrese Feriha?
28:13¿Cómo se lo explicaré a Risa, eh?
28:16Mira, no hemos hablado con Mehmet
28:18Para que no le diga nada
28:20Pero no me siento a gusto, hija
28:22Mira, ya casi va a regresar tu tío
28:25Me pregunto
28:25¿Qué es lo que sucederá?
28:28Ay, Gursun
28:29Agregaste más nervios a mi vida
28:31Como...
28:31Si no fuera suficiente
28:33Estoy muy nerviosa
28:35¿Qué sucederá si Emir va a Antakia
28:36Y obliga a ser a que regrese a Feriha?
28:38Dime
28:40Bueno, me parece curioso
28:42Un gran amor
28:43Como en las películas turcas
28:46Ajá, claro
28:47Si Mehmet entra
28:48Seguro te dará tus películas turcas
28:51Sí
28:53Desearía que Emir vaya a Antakia
28:54Para que regrese Feriha
28:55Ah, va, va, va
28:57Hija
28:58¿Qué significa eso?
29:00¿Eh?
29:01¿Crees que tienes el don de decir tonterías
29:03Porque te casaste?
29:04¿Eh?
29:04Mejor cállate
29:06No digas tonterías
29:07¿Dónde aprendiste a hablar así?
29:13Seger
29:14Tal vez deberías llamar a Mehmet, hija
29:17Ya le llamé
29:18Pero no me contestó
29:19Parece que tiene apagado su teléfono
29:22Ay, me sentiría mejor
29:24De saber que están bien
29:26Y no me preocuparía
29:31Ah
29:35Risa, bienvenido
29:38Muchas gracias
29:46No me preocupar
29:49No me preocuparía
29:51No me preocuparía
30:31¡Gracias!
31:02¡Gracias!
31:21Se comporta como si estuviera muerto
31:24¿Cómo podría estar contento?
31:25¿Te das cuenta de lo abrumador que es todo esto?
31:29¿Quieren un poco de té?
31:32Yo sí
31:46¿Qué sucede, Gulsun?
31:47No puedes quitar los ojos de tu teléfono
31:52Hija, tu esposo vendrá por ti, ¿verdad?
32:00Oye, madre
32:01Pienso quedarme contigo esta noche
32:03Para que no te quedes sola
32:05No estás bien y debo cuidarte
32:10Gulsun, ¿de qué estás hablando?
32:12Llevas semanas de casada
32:13¿Te aburriste de tu esposo?
32:15¿Qué quieres decir?
32:16Es recién casada
32:19Hija
32:19No puedes dejar a tu esposo solo
32:22Ya deberías estar en casa para atender tu hogar
32:25Anda, llama a tu esposo
32:27Para que venga mejor por ti
32:29Sé buena esposa
32:31Bien
32:32Anda, llaman
32:33Mamá, es Coray
32:35¿Hola?
32:36Está bien
32:37Bueno, voy para allá
32:40Está esperando en la puerta
32:41Me voy
32:42¿Y que el señor no vendrá a saludar?
32:46No es apropiado que no venga
32:48Llámale de nuevo para que venga y lo podamos saludar
32:51Anda, hija, llámale
32:52Está bien
32:56Hola, Coray
32:57Mira, mi madre y mi prima quieren verte
33:00¿Podrías venir?
33:05Ya viene
33:09No es apropiado que no venga
33:10No es apropiado que no venga
33:10No es apropiado que no venga
33:10No es apropiado que no venga
33:13No es apropiado que no venga
33:13No es apropiado que no venga
Comentarios