00:02¿Cómo te estás llevando con Kansu?
00:06Tratamos de estar bien.
00:08Ahora el ambiente es tenso.
00:09Espero que pronto esté mejor.
00:11Te ves aburrida.
00:13Déjame contarte algo que seguro te animará.
00:17Tenemos unos visitantes del extranjero que querían ir al mar.
00:21Así que nos llevaron en bote.
00:23Adivina, ¿a quién nos encontramos en el puerto?
00:25¿A quién?
00:26Levent Vosveili.
00:29¿Levent?
00:30Increíble.
00:31Tampoco lo creía.
00:32El hijo del legendario Vosveili, Levent.
00:36Trabajando en un bote en el puerto.
00:39¿Estaba trabajando?
00:41Estaba arreglando algo.
00:43Estaba cubierto con aceite de motor.
00:45Le dije, Levent, ¿estás en Estambul? ¿Qué haces aquí?
00:48Y solo me miró y dijo, estoy trabajando.
00:52No me sorprende.
00:53Esas cosas haría Levent.
00:55Siempre fue muy diferente a todos.
00:59Claro que no lo conozco tan bien como tú.
01:02Él era muy joven cuando yo lo conocí.
01:04Creo que también era más joven que tú por algunos años.
01:07Es cuatro o cinco años más joven.
01:10Nuestras familias convivían mucho en Izmir.
01:13Era como su hermana mayor.
01:15Era complicado si consideramos sus travesuras.
01:18Pues la verdad no sabía eso.
01:21Pero siempre ha sido un hombre muy agradable y muy guapo.
01:24Esa mirada que tiene cuando se le habla.
01:27Me estaba mirando justo a los ojos.
01:29No sabía cómo quitarme la mirada de encima.
01:39Bueno, iría tras él si fuera más joven.
01:41En fin, debo irme.
01:43Dile a Haldun que debemos cenar algún día.
01:46Haldun, regresa el fin de semana.
01:48Seguro quedamos en algo.
01:49Por supuesto.
01:53Gulai, ¿en qué puerto dijiste que está?
01:55Tengo curiosidad.
01:58Voy a saludarlo.
02:53¡Gracias!
03:04¡Gracias!
03:21¿Hulás en él?
03:26Algunas cosas nunca cambian.
03:35Tampoco tú has cambiado.
03:38¿Aún sigues casada?
03:40¿Qué puedo decir?
03:42Me gusta estar casada.
03:47Y...
03:48Así que estás trabajando en el bote.
03:50¡Qué bien!
03:52¿Cuánto tiempo te quedarás?
03:53Por ahora el tiempo que puedas sobrevivir.
03:56Después no lo sé.
03:58Después.
03:59Cuando el viento sople, supongo.
04:03Anda, ven.
04:04Vamos a mi casa.
04:06Ah, ¿rentaste una?
04:08Así que te quedarás.
04:10Pero no tengo mucho tiempo.
04:13Solo quería...
04:14ver si Gulai estabas soñando
04:17o si realmente estabas aquí.
04:19¿Sanem?
04:21Estás parada frente a mi casa.
04:24¿Qué?
04:33Casa flotante.
04:36Vives en el bote que diseñaste.
04:39Y Gulai piensa que solo eres un marino.
04:43Había un problema con el motor.
04:45Lo arreglaba cuando Gulai pasó y dijo
04:46¿Cómo estás?
04:47Le respondí y es todo.
04:51Levent como siempre.
04:53No se preocupa por lo que piensen.
05:01Y ahí está la famosa mirada.
05:04Tómalo con calma.
05:06Eres una vieja amiga.
05:08Cierto.
05:10También tenías esa mirada a los 20.
05:12Así es.
05:15Y tú siempre esquivas mi mirada.
05:18Como las demás mujeres.
05:21Ah, espera.
05:22Y solías decir...
05:24Si una mujer no voltea la mirada
05:27cuando la observo, será...
05:28Será la indicada para mí.
05:53Había olvidado lo difícil que es sentarse junto a ti.
05:58Eres un hombre muy fastidioso, Levent.
06:03También te extrañaba mucho.
06:09Ya me tengo que ir.
06:11¿Te vas a perder el atardecer?
06:15Soy casada con dos hijas.
06:17No querrás saber de lo que me pierdo.
06:20Tienes dos.
06:22Mi esposo tiene una hija de su primera esposa.
06:26La unión.
06:28De dos personas dispuestas a cometer el mismo error.
06:32Eres un misógino.
06:35Eres un niño que no sabe lo que quiere.
06:38Sé muy bien...
06:40...que no quiero.
06:43Fue agradable verte.
06:47No te pierdas el atardecer la próxima vez.
06:52No estoy segura de volver a venir.
06:54Digo, la casa, las niñas.
06:58Atardecer, niña Sanem.
06:59El atardecer.
07:00Nos vemos.
07:01Los huevos.
07:01¡Gracias!
