Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 7 semanas
Assassin's Creed Odyssey la historia de kassandra parte11
las historias griegas esta llenas de mitos y leyendas como el mino tauro el siclope el leon de menea y muchos mas
el mino tauro
el leon de nenea
el cíclope polifemo
la cierva de cerinea
griegos antiguos
Transcripción
00:04¡Cassandra! ¡Cassandra!
00:09Cielo, lo hiciste. Espero que el mar fuese propicio.
00:13El único que no desea mi muerte es Poseidón.
00:17¿Fuiste a Tera? ¿Le viste a él?
00:21Aún no.
00:22Deberías. Allí están las respuestas a muchas preguntas.
00:26Tu padre estará orgulloso al verte.
00:29Por ahora, hagamos lo que tenemos que hacer.
00:35Jamás pensé que volveríamos a pisar juntas, suelo espartano.
00:41Por más que maldiga este sitio por lo que nos hizo,
00:46lo sentí siempre más mi hogar que Cefalonia.
00:50Esparta es nuestro hogar.
00:52Pero para encontrar paz habrá que deponer al títere en el trono.
00:56¿Qué fue de nuestra vieja casa?
00:58Nicolau se quedó tras mi huida.
01:01Ahora que no, está a saber.
01:04Vamos a averiguarlo.
01:06Claro.
01:07Pero antes, quiero enseñarte algo.
01:33Aquí entrenamos con lanza por primera vez.
01:39Dudar solo te empuja a la tumba.
01:44¿Te acuerdas?
01:45Ya habría muerto si no...
01:48No te dormías sin la lanza entre los brazos.
01:51Decías que era para vencer a los monstruos del sueño.
01:54¿Cómo iba a enfrentar mi acerbero?
02:03Van a hacer trizas a esos chicos.
02:05Vamos a ayudar.
02:06Casandra, espera.
02:07No debes interferir.
02:09Esto es zona de entrenamiento espartano.
02:13Espero que tengas razón.
02:16La gogué transforma al niño en hombre.
02:19Interferir los debilitaría y con ellos a Esparta.
02:22De poco servirán a Esparta si mueren.
02:25No servirán de mucho si no pueden matar a un lobo.
02:29Ven.
02:30Vamos a casa.
02:55Solo aquí...
02:58Me llegué a sentir a salvo.
03:01En cuanto tuviste edad de usar una lanza, entrenabas en el patio día y noche.
03:06Nicolaos fue un profesor exigente.
03:09No mostraba su orgullo.
03:11Pero de noche decía...
03:14Va a ser la gloria de Esparta.
03:18Si fuese un buen hombre no me habría dejado marchar.
03:21Me partió el alma.
03:23Pero si queremos que nuestra familia sane, tenemos que cerrar viejas heridas.
03:30Las hay que no cierran.
03:31¿Recuerdas sujetar a tu hermano por vez primera?
03:35Me daba miedo hacerle daño.
03:38Me rodeé de todos los cojines y mantas.
03:41Aún así, lo sujetabas tan fuerte que creía que lo ibas a asfixiar.
03:46Resultó ser bastante fuerte.
03:48Los dioses confunden mis ojos.
03:52Un placer verte, Brásidas.
03:54Ha pasado tiempo desde que te rescaté de ese incendio en Corinto.
03:59Yo no lo recuerdo así.
04:01Te veo bien, Brásidas.
04:03Así que era cierto.
04:06Estás viva.
04:07Muchos que dimos por muertos aún respiran.
04:10Cuando oí que volvíais a casa.
04:12Estamos en Esparta, pero no en nuestro hogar.
04:15Queremos nuestra casa, Brásidas.
04:17Esparta confiscó vuestra finca al desaparecer, Nicolaos.
04:21Esperan que la reclame su hijo adoptivo, pero no ha vuelto de la guerra.
04:26¿Esténtor?
04:27Se lo hubiese matado en la playa.
04:31¿Qué hay que hacer para recuperarla?
04:34Negociar la ciudadanía espartana con los reyes.
04:37No va a ser fácil.
04:39¿Por qué no?
04:40Yo estoy encantado de veros.
04:42Los reyes no creo.
04:44Sobre todo, Arquídamo.
04:46Tu huida de Esparta fue algo...
04:49...tosca.
04:50Es verdad.
04:51Le rompí la nariz.
04:53¿Cómo?
04:54El caso es que no lo ha olvidado.
04:57Pero sé cómo hacer que te perdone.
05:00Cuenta.
05:01Los silotas han recibido armas de espartanos.
05:05Busca a los traidores.
05:06Y ganarás su gracia.
05:09¿Por qué ayudaría un espartano a los silotas?
05:13Hay muchos más silotas que espartanos.
05:17Son granjeros sirvientes y aprendices sin líder, claro.
05:21Si alguien los unifica, arma y entrena.
05:25Serán una amenaza para Esparta.
05:27Pero, ¿no los estaban armando unos espartanos?
05:31Razón de más para actuar rápido.
05:34Si averiguas por qué los están ayudando, ganarás la atención del rey.
05:40¿Cómo encuentro a los traidores?
05:42Los han visto en la mina de mármol de Gorani.
05:44En el bosque de Eurotas.
05:49Vale.
05:51Los encuentro.
05:52¿Luego qué?
05:53Un espartano obedece a su líder.
05:56Busca al de estos y el resto se dispersará.
05:59¿Y las armas?
06:00Destrúyelas.
06:02Los silotas han dado problemas con palas y hoces.
06:05Lo último que necesita Esparta es verlos armados.
06:10Vale.
06:11Si queremos nuestra casa, debo eliminar al comandante espartano que incita a una rebelión inútil.
06:18Parece fácil.
06:20Hazlo y búscame en la sala del trono.
06:23¿Dónde vas a estar?
06:25Aquí es donde te crié y donde me crió Leónidas.
06:29Voy a visitar su tumba, pasada la finca.
06:32Ahora, deberías presentar tus respetos antes de partir.
06:36Lo intentaré.
06:59Leónidas.
07:01El último héroe de Esparta.
07:05Si no fuera por su valor, todos estaríamos bajo el yugo de Persia.
07:09Su mismísima sangre corre por tus venas.
07:15La sangre de mis venas es mía.
07:17No de un desconocido.
07:20Leónidas fue rey, Cassandra.
07:22Aún así crecí entre el polvo.
07:24Extiende tu lanza.
07:37Estoy harto de oír hablar de Lapitia.
07:40Lapitia, me da igual lo que diga.
07:42¡Basta!
07:43Nos hemos hartado de tu insolente lengua.
07:48Esparta no irá a la guerra.
07:51Lapitia ha hablado.
07:53Lapitia dice lo que le ordenáis que diga.
07:56Lleva demasiado tiempo siendo vuestra marioneta.
08:00¡Ya es hora de cortarle las cuerdas!
08:02Oh, Leónidas.
08:05La era de los héroes ya ha pasado.
08:08¿Crees que tu sangre te hace especial?
08:11Si te abriésemos las venas,
08:13se derramaría al suelo y desaparecería entre las grietas.
08:17No eres nadie.
08:21Trata de averiguarlo cuando quieras.
08:27Tu destino está escrito,
08:30hijo de León.
08:32Jerjes nos unificará
08:34y traerá el orden al caos.
08:41Desafía a Lapitia
08:43y todo lo que amas,
08:45todo aquello que te importa,
08:48perecerá.
08:56¡Llama a los hombres!
08:58¿Mi rey?
08:59Si Jerjes quiere Esparta,
09:02tendrá que pasar sobre mí.
09:13¡Increíble!
09:14Lo entiendes ahora.
09:16¿Qué debo hacer?
09:17Es hora de aceptar nuestro destino,
09:20tuyo y mío.
09:21Si no detenemos al culto a tiempo,
09:24la lucha y la muerte de Leónidas serán en vano.
09:27Nuestra estirpe se ha enfrentado a los que nos esclavizan.
09:31Volvamos a alzarnos.
09:33Vaya, vaya, vaya.
09:35Madre e hija juntas en Esparta por fin.
09:37Y miraos,
09:40diosas entre mortales.
09:42Rey Pausanias,
09:43es un honor.
09:45Lamenté mucho las nuevas de tu padre.
09:47Sí,
09:48sería un orgullo para nuestros padres
09:51vernos hoy.
09:52¿Te acuerdas de Cassandra, mi rey?
09:55¿Cómo olvidarla?
09:56La niña que murió por su hermano.
10:00Una tragedia.
10:02Una inocente condenada a muerte
10:04por una vieja y cruel ley.
10:08Fueron dos los niños condenados ese día.
10:12Cassandra, basta.
10:13Discúlpala, mi rey.
10:15Ha estado lejos de Esparta mucho tiempo.
10:17Y tú también.
10:18Tiene el carácter de su madre.
10:22El caso es que Esparta
10:24se resintió al perderos.
10:26A las dos.
10:28Damos fe de que es necesario cambiar.
10:31Y yo.
10:32Pero, ¿Arquídamo?
10:34Grabaría la ley de Esparta
10:36en el pecho de todo el mundo
10:37si pudiera.
10:41Fue la ley la que destruyó
10:43a mi familia.
10:44Fue la ley la que me condenó
10:46a malvivir en la calle.
10:48Estamos aquí hoy
10:50porque él las desafió.
10:52Lo hizo.
10:53A costa de su cabeza.
10:55Pero no hemos venido
10:56a hablar de muertos.
10:58¿Verdad?
10:59Esparta requisó la casa de mi padre
11:01tras lo ocurrido en Megaride.
11:04Pero es nuestra.
11:06Vigila esa lengua.
11:08Puede que ya no vivas en Esparta.
11:11Pero aún soy tu rey.
11:13Suplicamos audiencia
11:15con el rey Arquídamo y contigo
11:17para restituir nuestra ciudadanía
11:19y recuperar nuestra casa.
11:21Por supuesto.
11:22Nada me complacerá más.
11:25Arquídamo, eso sí,
11:26no te ha perdonado
11:28por el asunto
11:28de la nariz.
11:31¿Podremos cambiar su opinión?
11:33Se habla de una rebelión ilota.
11:36Y la criptella
11:37está avivando el fuego,
11:40robando ganado,
11:41asesinando a ilotas
11:42y dejando que se pudran
11:44en la calle.
11:44La criptella
11:46supone el mayor avance
11:47en entrenamiento militar
11:49de Esparta.
11:50Su disciplina
11:51hizo de nuestro ejército
11:52el más temido del mundo.
11:54Antes.
11:56La criptella
11:57es ahora corrupta
11:58y sanguinaria.
11:59No me agrada
12:00entrenar a niños
12:01para que maten a campesinos.
12:03¿Quieres tu casa
12:04o no?
12:07Bien.
12:08Transmite a los ilotas
12:10que no aprobamos
12:11la matanza de su gente.
12:15¿Y dónde
12:16podrá encontrar
12:17a esta criptella?
12:18Uno se encuentra
12:19en el fuerte de Zarax.
12:21Otro protege
12:22la casa
12:22de un líder espartano.
12:25El tercero
12:25es más esquivo.
12:27Le han visto
12:27en una aldea
12:28al oeste
12:29de los montes y lotas.
12:30Es sin duda
12:31el más escandaloso.
12:34Mi mater
12:35me habló
12:36de la criptella.
12:37¿Qué puedes
12:38contarme de ellos?
12:39Son los ocultos.
12:41Seleccionados
12:42de pequeños.
12:43Entrenados
12:44en el aislamiento.
12:45Solo vivirán
12:46si roban y matan.
12:48Los que completan
12:49su entrenamiento
12:50pasan a la guardia
12:52del rey.
12:52Pero,
12:53¿por qué
12:54he de matarlos?
12:55Antes,
12:56la criptella
12:57mantuvo la paz
12:58entre los ilotas
12:59y Esparta.
13:00Los alborotadores
13:01y las amenazas
13:02eran
13:04sofocados.
13:05Pero últimamente
13:06han matado
13:08hombres,
13:09mujeres
13:09y niños
13:10sin razón
13:11ni piedad.
13:13Recién nacidos
13:14arrojados
13:15a los lobos.
13:16Se han convertido
13:18en un criadero
13:19de salvajes
13:20sanguinarios.
13:23¿Hay algo
13:24que deba saber
13:24sobre el rey
13:25Arquídamo?
13:26Tradicional,
13:27brutal,
13:29aburrido,
13:30Arquídamo
13:31antepone
13:31la tradición
13:32al bienestar
13:33de su pueblo.
13:34Ese día
13:35en el taigeto
13:36apoyó
13:36a los ancianos.
13:38Si matándolos
13:40recuperamos
13:40la casa.
13:42Lo haré.
14:04Ahí estás.
14:06Te puedo llevar
14:06con los reyes
14:07cuando tú digas.
14:11La espera
14:12lo hace más difícil.
14:13Pues vamos,
14:14tu madre
14:15ya está de verlo.
14:36¿Y los reyes?
14:38Ahí.
14:40¿Qué dices ahora?
14:44Ha quedado claro,
14:46Arquídamo.
14:47Me rindo.
14:54Otros dos
14:55escuadrones
14:55a Beocia, pues.
14:56Como dije.
15:03¿Así es como
15:04resuelven las cosas?
15:06A veces.
15:07La guardia
15:08de Arquídamo
15:08es mejor.
15:10Me lo debe.
15:11Brásidas,
15:12nos traes nuevas.
15:13Oigámoslas.
15:15Mis reyes,
15:16os presento
15:17a Mirrina,
15:18del linaje
15:19de Leónidas
15:20y a su hija
15:21Casandra.
15:22¿Cómo te atreves
15:23a venir a Esparta?
15:25Casandra
15:25me ayudó
15:26a asegurar
15:26Corintia,
15:27mi rey.
15:28Y con la rebelión
15:29y Lota.
15:31Quieren lo mejor
15:33para Esparta.
15:34Te ruego
15:35que escuches.
15:36Oigamos
15:37lo que quieren decir
15:38antes de ensangrentar
15:39el suelo.
15:40Habla,
15:41Mirrina.
15:42¿Qué haces aquí?
15:44Vengo
15:44para reclamar
15:45mi ciudadanía
15:46espartana
15:47y nuestro hogar.
15:49Te exiliaste.
15:51Tu hija
15:52mató
15:52a un anciano.
15:53Por no hablar
15:54de tu nariz rota.
15:56Traicionaron
15:57a los míos,
15:58mi rey.
15:59Traicionaron
15:59a Esparta.
16:01Venimos
16:01a descubrirlos.
16:04Largo tiempo
16:05te desentendiste
16:06de Esparta.
16:09Cúlpame a mí.
16:10Yo lo maté.
16:12Yo comencé
16:14esto.
16:15Si alguien
16:16tiene que demostrar
16:17su lealtad,
16:19que sea yo.
16:20No sé
16:21si felicitarte
16:22por tu honestidad
16:23o castigar
16:26o castigar
16:26el crimen
16:26que has confesado.
16:28Mirrina
16:29ha revelado
16:30su intención.
16:31Y la tunda.
16:35Mi intención
16:37es encontrar
16:37a los que traicionaron
16:38a mi familia
16:39y a Esparta
16:40y matarlos.
16:42¿Y quiénes crees
16:43que traicionaron
16:44a Esparta?
16:45Eso es lo que
16:47quiero averiguar.
16:48Primero
16:49muestra
16:50tu lealtad.
16:51Trae la gloria
16:52a Esparta
16:53y redímete
16:54ante los dioses.
16:56Hasta entonces
16:57ni tú
16:58ni tu madre
16:58tendréis
16:59derecho
16:59alguno.
17:01Dime
17:01qué he de hacer
17:02y así se hará.
17:04El ejército
17:04de Esparta
17:05lucha contra
17:06Atenas
17:06en Beocia.
17:08Ve con los comandantes.
17:10Vuelve
17:10victoriosa
17:11o no vuelvas.
17:15Esa guerra
17:16está ganada.
17:17Hablas
17:18con la confianza
17:19de un niño
17:20que no conoce
17:21la guerra.
17:22Busca
17:23a mi comandante
17:23en el monte Helicot.
17:25Dale esto
17:26de mi parte.
17:28No corráis.
17:30Dos reyes
17:30dos tareas.
17:35Heracles
17:35completó doce.
17:37Creo
17:37que podré
17:38con dos.
17:39Por fin
17:40escucho
17:41a Esparta
17:42en tu boca.
17:43Las olimpiadas
17:44comienzan pronto
17:45en Élide
17:45y quiero
17:46que acompañes
17:47al campeón
17:48de lucha.
17:49¿Quieres
17:49que haga
17:50de acompañante?
17:51Quiero
17:52que garantices
17:53los laureles
17:54para Esparta.
17:55¿Así
17:56vas a traer
17:57la gloria
17:57a Esparta?
17:59¿Ganando
17:59una prueba
18:00olímpica?
18:01No una prueba
18:02mi rey.
18:03Las quiero
18:04todas
18:04para Esparta
18:05estas olimpiadas.
18:08Perfecto.
18:09Ya tienes
18:10órdenes.
18:11Nos veremos
18:12cuando las completes.
18:13Si las completas.
18:15Por supuesto.
18:16Y nos devolveréis
18:17las tierras.
18:18Todavía
18:19conservas
18:19algo de Esparta.
18:20Parásitas.
18:21Acompáñalas.
18:25¿Y ahora?
18:40No he ido mal.
18:42Aún tienes
18:43la cabeza
18:44sobre los hombros.
18:45Eso es ir bien
18:46para mí.
18:47Los reyes
18:48nos suelen
18:48dar otra oportunidad.
18:50Solo tengo
18:50que ganar
18:51las olimpiadas.
18:52Y una guerra.
18:54¿Hay algo más
18:55que debas
18:56saber
18:56antes de partir?
18:58¿Qué está
18:59pasando
19:00en Beocia?
19:01Los atenienses
19:02vencen a Esparta
19:03batalla
19:04tras batalla.
19:05Ganar
19:06no será fácil.
19:07Si alguien
19:08puede cambiar
19:08las tornas
19:09eres tú.
19:12¿Qué sabes
19:13del campeón
19:14de lucha
19:14que debo
19:15acompañar
19:15a las olimpiadas?
19:16El pancraciasta.
19:19Su entrenador
19:20sabrá
19:20dónde está.
19:21Gracias.
19:22Nada es
19:23lo que parece.
19:25Pero debes
19:25proteger
19:26al campeón
19:27a toda costa.
19:28Lo haré.
19:30Un rey
19:31tiene que ser
19:32del culto.
19:32Y una
19:33de estas
19:34misiones
19:34una trampa
19:35sin duda.
19:36Pero
19:36¿cuál?
19:38¿Brasidas?
19:39No digas
19:40eso tan cerca
19:41de palacio.
19:42He luchado
19:43con los dos.
19:44Me cuesta
19:45creer
19:45que haya
19:46un traidor.
19:47Hay que
19:47encontrar
19:48pruebas
19:48antes de
19:49acusar
19:49a nadie.
19:50Abre
19:51bien
19:51los ojos.
19:53Ya puedo
19:54partir.
19:55¿Y tú?
19:56¿Qué vas a hacer
19:57en mi ausencia?
19:58Recibí
19:59un mensaje
20:00justo antes
20:00de entrar.
20:01¿Qué tipo
20:02de mensaje?
20:02Uno
20:03sobre las
20:03andanzas
20:04de otro
20:04miembro
20:05del culto.
20:06Voy a ir
20:06a Arcadia.
20:07¿Sola?
20:08Los
20:09hados
20:09no sonríen.
20:11Debo
20:11ir allí.
20:12Podemos
20:13viajar
20:13juntos.
20:14Sería
20:14estupendo.
20:16Gracias.
20:17Os veré
20:17a los dos
20:18en Arcadia,
20:18pues.
20:19Buen viaje.
20:23Buen viaje.
Comentarios

Recomendada