00:27Attenzione, attenzione!
00:29Il postino giunge carico di posta per te, Svicolone!
00:34Ecco l'ultima lezione del corso per corrispondenza come diventare moschettieri edere!
00:41Caro studente, le considerazioni finali sono queste.
00:45A. Il moschettiere è coraggioso. Io sono coraggioso.
00:49B. Il moschettiere è spressante del pericolo. Io sono spressante del pericolo.
00:54Oh, sono così io, Svicolone! Un cocktail di rompente! Lo sanno tutti perfino!
01:01Sì, il moschettiere è eroicamente atletico.
01:04Ma naturalmente!
01:07Io sono eroicamente atletico.
01:09Oh, dimenticavo che qui non c'è il lampadario!
01:14Ora di, onestamente, possiedi tutte queste doti?
01:18Se sì, sei promosso.
01:19Con menzione d'onore, perfino.
01:21Sei così pronto ad unirti ai moschettieri del re.
01:24Buona fortuna!
01:25Perciò corri, moschettiere Svicolone!
01:28Svicolo a dritta!
01:31Quartier generale di tutti i moschettieri del re.
01:34Da oggi più uno, e cioè io!
01:38Che cosa facciamo stasera, Patos?
01:40Non lo so.
01:41E tu cosa vorresti fare stasera, Aromas?
01:44Non lo so.
01:45E tu cosa vorresti fare stasera, Portole?
01:48Che ne direste di fare quattro salti?
01:50No, no, no!
01:52Li abbiamo fatti anche sabato scorso.
01:53Ma escogitiamo qualcosa pur di rompere questa noia.
01:56Certo, ma cosa?
01:59Ehi, amici!
02:03Sono io, Svicolone.
02:05Vorrei unirmi alle vostre imprese.
02:07Che cosa ne dite?
02:07Che cosa ne dite?
02:10Capita giusto a tiro, il piccioncino.
02:12Ci aiuterà a mettere fine alla nostra noia.
02:15Allora, vuoi diventare anche tu un moschettiere, bel piccione.
02:18Te lo faccio vedere io.
02:20Nessuno ossa darmi del bel piccione.
02:22In guardia, tutti e tre, perfino.
02:25Lietiti a contentarla, messie piccione.
02:28Sono coraggioso io.
02:31Sprezzante del pericolo.
02:36Ed eroicamente atletico, perfino.
02:41Al diavolo lo spillone.
02:43Con gli altri eroi riesce sempre.
02:47Fermi tutti!
02:48Ragazzi, arriva il re!
02:50Questa volta li prendo di sorpresa,
02:52quei lazzaroni dei miei moschettieri.
02:54Ecco, una bella occasione per divertirci
02:56alle spalle di quello zotticone.
02:58Sentite.
03:01Oh, ma non sarà, scusate, un po' troppo azzardato.
03:05Quando mai?
03:05Andiamo.
03:12Svicolone, ti piacerebbe rendere un servigio al tuo re?
03:15Se mi piacerebbe...
03:18Certamente.
03:19Un moschettiere può fare ben di più di questo.
03:22Molto di più.
03:23Qual è il problema?
03:25Tra di noi c'è una spia
03:26che potrebbe nuocere al nostro beniamato re.
03:28Dov'è quel vile?
03:30Descrivetemi le sue sembianze.
03:31È un momento piccolo e grasso,
03:33col cappello a varie punte.
03:34Smaschera la spia
03:35ed entrerai nel nostro gruppo.
03:37Guardatevi subito a diventare i quattro moschettieri,
03:39io vado ad occuparmi dello spione, perfino.
03:42Allora sempre a poltrire, eh, ragazzacci?
03:45Io!
03:45E anche io se mi va.
03:47Ecco la spia.
03:50Alto là, piccolo grasso spione.
03:52Io!
03:53Non crederai di poter fare il gradasso
03:55con un temerario della mia portata, vero?
03:57Ma io sono il re!
03:59Attento a te, smargiasso,
04:00che stai rischiando molto grosso.
04:02Tu il re!
04:04Sei spiritoso,
04:05ma non hai nemmeno l'altezza di un'altezza,
04:07perciò via!
04:08Scatta!
04:09Corri!
04:09Fuggi!
04:10Fuori dai piedi, spione!
04:12Ma io sono il re!
04:16La prossima volta ti caverò l'anima dalle trippe,
04:19trippone!
04:21In queste occasioni divento tanto rabbioso
04:24che sbatterei il mio regal capo contro i muri.
04:26Ma sarà meglio invece che vada a fare un giretto in carrozza?
04:30Sono un vero moschettiere, eh?
04:32Su, rispondetemi!
04:33Che cosa ne dite?
04:34Che cosa ne dite?
04:36Svelto, corri, svicolone!
04:38La spia ha rubato la carrozza del nostro re!
04:41Svicolo sulle tracce dello spione!
04:44Riuscirò nell'impresa, staremo a vedere!
04:48Fermo là in nome del re!
04:50Ma io sono il re per tutti i diavoli!
04:53Bravo!
04:53Vaglielo a dire al giudice, piccolo spione,
04:56con tanto di cappello a varie punte!
04:58E ginocchiati!
04:59Te lo comando io, il tuo re!
05:00E chiudi il becco, botolino!
05:06Bim!
05:07Saprò farti ripagar l'offesa!
05:11Allora, amici moschettieri, come mi sono comportato?
05:15Tanto bene che il re ti ha fatto cercare
05:17perché ti recchi immediatamente a palazzo!
05:19È chiaro, vuole decorarmi!
05:21Svicolo, manca!
05:23Alto là!
05:24Chi siete, signore?
05:26Il re dei moschettieri,
05:27che deve incontrarsi con il re!
05:31Entrate, re dei moschettieri,
05:32e pulitevi i piedi!
05:34Eccomi, vostra maestà!
05:36Oh no!
05:37Ancora tu, no!
05:41Ecco!
05:41Cosa tramavi?
05:43Scalzare il re e sederti al suo posticino!
05:45Ti ripeto che il re sono io!
05:47Questo è quello che dici tu!
05:51Giuda Iscariota!
05:55La smetti di farla parte del re e la vuoi piantare?
05:59Ma il re sono io!
06:00Che cosa sta succedendo?
06:02Punisco una spia che pretenderebbe di essere il re,
06:04vostra maestà, la regina!
06:05Ma guardate che il re è lui!
06:08Il re è lui?
06:09Sono fritto!
06:11Io ho cercato di dirglielo, cara,
06:12ma non ci credeva!
06:14Svicolo, rosso dalla vergogna,
06:16tutto a dritta!
06:22Al diavolo, papà, a gamba lunga!
06:28Tutti per uno
06:30e uno per tutti, signori!
06:33Uno di più fa lo stesso, non è vero?
06:36Dovevo venire!
06:38Dopotutto,
06:38il corso sui moschettieri
06:40l'ho pagato un dollaro e mezzo, perfino!
06:41L'ho pagato un musical!
06:43Dovevo venire!
06:44Dovevo venire!
06:46Dovevo venire!
06:46Lo scherz!
06:47Dovevo venire!
06:48Dovevo venire!
06:49Dovevo venire!
06:49Le so che?
06:50Tu non lo scherz!
Comments