00:01Palaba na face card at kutis na mala porcelana.
00:05Na para bang may sariling ring light yarn?
00:10Ang bebot na si Faye Lorenzo,
00:12parang masikreto.
00:13Ms. Susan, ang pag ano na din sa face mo,
00:15dapat dahandang.
00:16Ganun ba?
00:17Magmamadala, inaantok na.
00:19Kasi ma... ano yung skin mo?
00:21Ma-stress.
00:22Ma-stress.
00:23Ikaw kaya hindi ka naman na-stress.
00:25Parang malapit.
00:28Ang kanyang self-care routine,
00:31ginawa na rin negosyo.
00:34Nakapagpapaganda na,
00:35maganda rin daw ang kita.
00:39Slay!
00:50So anong gagawin mo?
00:51Susuburi mo na naman si Rosene.
00:53Napanood bilang Nika sa seryeng hating kapatid.
00:57Siya ang kapatid ng karakter ng bidang si Zorin de Gaspi.
01:00Teka pa rin ni Tyrone at saka ni Belle, kuya.
01:03Pero bago sumabak sa mga teleserye,
01:05Teka lang po ah.
01:06Naging big break niya ang mapabilang sa cast
01:08ng longest-running comedy show ng bansa,
01:10ang Bubble Gang.
01:11Anong nangyari dito?
01:12Anyway, sir, sir.
01:14Ay, sir, sorry po, sir.
01:16Mapadrama man o comedy,
01:17slay palagi si Faye.
01:19Para always pretty at glowing sa harap ng kamera,
01:22ang kanyang sikreto,
01:24ginawa na rin negosyo.
01:25Her very own aesthetic clinic.
01:30Bakit naman aesthetic, ano ang naisipan mo?
01:35Pagpapaganda, pagpap-beauty?
01:37Nakita ko na yung demand sa aesthetic,
01:41yung sa quality aesthetic,
01:42talagang strong yung demand.
01:45At saka ako din,
01:46sa nartista,
01:48kailangan ko din yung talagang inaalagaan ko yung sarili ko parate.
01:52Naisip ko,
01:54why not build an aesthetic clinic?
01:56Hindi lang para sakin,
01:58also for other people na gusto rin mag-invest sa sarili nila
02:03and sa confidence nila.
02:05Ang aesthetic clinic ni Faye,
02:08nag-o-offer ng mga non-invasive treatments
02:10gaya ng IV drip, facial at laser.
02:14Meron din mga doctor's procedure gaya ng botox at nose lift.
02:18So you have doctors?
02:19Meron kaming control na doctors.
02:22And also, yung business partner ko, nurse.
02:24So yung nag-proceed ng mga...
02:26Medical.
02:27Yes.
02:28And it comes naman po sa laser-laser,
02:31so yung mga aesthetician ko.
02:33Ang certified aesthetician na si Faye,
02:35tuturuan ako maging aesthetician for a day.
02:39So yung gagawin po natin sa kanya,
02:41premium?
02:42Premium service.
02:43Facial.
02:44Sabi pa ano to si E.K?
02:45May makeup pa eh.
02:46So kasi may makeup siya,
02:47i-cleanse mo muna po natin siya.
02:49Cleanse? Sige.
02:50So first, eto po,
02:51naka-ready na.
02:52Go.
02:53Meron na tayong...
02:54Pang...
02:55Ano?
02:55Sabi pa.
02:56Ano ako bilo-bilo.
02:58So ganito po siya.
03:00Ganyan.
03:01Ganyan.
03:01Napaka-gentle pala.
03:03Ayan, nakita natin meron siyang...
03:05Ilang pimples.
03:16Hindi yata pwede mag aesthetician kasi baka pakailaman ko lahat.
03:20Nako!
03:20Ano susunod yan?
03:21I-injection na na natin?
03:23Sorry.
03:24Ano?
03:25I-cleanse pa rin natin siya.
03:27So...
03:27Ano dyan?
03:28Ang top...
03:29Oh ilam mo?
03:29Kanina di ba palitaw.
03:31Ngayon, sauce ng palitaw.
03:32Oo.
03:33Oh my god.
03:34Eh, sauce ng palitaw.
03:36Gata!
03:36Ano?
03:37Ito yung pang-cleansing natin sa kanya.
03:39Ito. Ilalagay sa garam?
03:41Yup.
03:42Iwawalis?
03:42Ganyan?
03:44Ayun.
03:45Para nagpipintura.
03:48Ang gagawin naman natin is i-
03:51Lilift?
03:52Ma-massage na natin siya.
03:52Ah, massage na.
03:53Nilift mong ganyan?
03:54One.
03:56Two.
03:57Two.
03:58Three.
03:58And three.
04:00Ganyan.
04:00So, tige. Try niyo po.
04:02Ito. Isa.
04:03Saan?
04:03Papunta sa sentido.
04:05Sentido.
04:06One.
04:06Tama ba?
04:08One.
04:08Ah, mali. Pabalik.
04:10Ha? One.
04:10Two.
04:11Two?
04:12Three. Ah, gano'n.
04:14Saan po?
04:14Tapos gentle lang po.
04:16Ah, bakit?
04:16Ah, bakit gano'n ako?
04:17Kasi parang pong gano'n na po yung mukha niya.
04:21Parang napisat na po.
04:25Uy, alam mo kasi mahilig ako magawa ng bilo-bilo.
04:28Ah, mukha po ito.
04:31Kapag napahid na ang cleanser, soon na lalagyan ang facial scrub.
04:41Anong kalalabasan ng facial na ginawa natin sa ating customer?
04:44Wait for the big reveal.
04:49Kahit na madalas ang taping, hands-on pa rin daw si Faye sa negosyo.
04:53So, sa system, kailangan yung operation talagang nababantayan mo.
04:57Yes.
04:57And kailangan yung quality ng services consistent para mas nagtitiwala yung mga tao.
05:05Naniniwala, kapag gagalit yung business, word of mouth din to eh.
05:08Oo naman.
05:09Kaya nga po ako din, ginagamit ko din yung social media platform ko.
05:14Kapag nagpagawa ako dito, kung ano yung before and after.
05:21Marami rin artista ang regular customers ng clinic ni Faye.
05:24Kabilang si Annalyn Varro, Faith Da Silva, Clea Pineda at Ashley Ortega.
05:31Bata pa lang daw, business-minded na talaga si Faye.
05:35Nagtitinda na ako ng banana queue at the age of 14.
05:40Takama ko yung kapatid ko in Hubble kami ng aso.
05:43Sisigaw ko na ba, ay may aso, di ba?
05:44Minsan naranasan ko rin dahil bata ka pa, nadapa ka, natapon yung banana queue.
05:48Banana queue mo, di ba?
05:49So, ano yan, mga lesson in life.
05:51Ayun yung mga nagpatibay sa akin at na doon ako kumuha ng inspiration.
05:58Kaya ganun na lang ang pagsasumikap ni Faye na
06:00magkaroon ng sarili negosyo bukod pa sa pag-artista.
06:04Kapag may tapings ako, save and invest.
06:08Okay, so ano ka sa pag-handle ng finances mo?
06:11Yes, strict talaga ako.
06:13Masinop ka.
06:14Kasi galing ako sa hirap, di ba po ni Susan?
06:18Ang pagsasumikap ni Faye, nagbunga naman ng maganda.
06:21Kumusta kita dito sa ganitong business?
06:23The business can generate six digits in revenue monthly.
06:28Mm-hmm.
06:30Ito na, i-reveal na natin ang kinalabasan ng facial ng kliyente nating si Kay.
06:35Matapos ang mahigit isang oras at sandamakmak pang treatments.
06:42Ito na si Kay. O, di ba?
06:44Glass Skin Yard.
06:49Dahil sa mga pinagdaanan, may magandang aral daw na natutunan si Faye.
06:53Tayong mga artista, kasi hindi naman ito pang habang buhay itong negosyo natin.
06:58So, dapat, while na kumikita tayo, nag-iisip na rin tayo kung saan natin ilalagay yung pera natin.
07:04Para in the future, meron ka nang matibay na pagkukuwanan.
07:09Ang negosyong may magandang hanga rin kapag sinamahan pa ng magandang diskarte, pwede magindaan para sa mas magandang buhay.
07:18D
07:19D
07:24Transcription by CastingWords
Comments