- hace 2 días
El Prisionero
Fırat Bulut es fiscal en el Palacio de Justicia de Estambul. Fırat, un fiscal exitoso, vive una vida feliz con su esposa Zeynep y su hija Nazlı, de cinco años. Sin embargo, cuando se despierta un día, se encuentra en prisión sin ningún recuerdo de lo que sucedió en los últimos cuatro meses. Conmocionado y horrorizado, se da cuenta de que ha sido acusado de asesinar a su esposa e hija. El último caso que investigó el fiscal Fırat Bulut antes de su encarcelamiento fue el asesinato de una joven en la casa de Barış Yesari, uno de los hermanos gemelos sucesores de los Yesaris, una de las familias más destacadas del país. Incapaz de diagnosticar si su memoria se ha perdido temporalmente o para siempre, Fırat Bulut tiene que recordar, sobrevivir y escapar de la prisión para demostrar su inocencia.
Reparto: Onur Tuna, İsmail Hacıoğlu, Cemre Uysal, Melike İpek Yalova, Hayal Köseoğlu, Gökçe Eyüboğlu, Seda Türkmen, Nazlı Bulum
ETIQUETA
PRODUCCIÓN: PRODUCCIÓN MF
PRODUCTOR: ASENA BULBULOĞLU
DIRECTOR: VOLKAN KOCATÜRK
GUIONISTA: UGRAS GUNES
Fırat Bulut es fiscal en el Palacio de Justicia de Estambul. Fırat, un fiscal exitoso, vive una vida feliz con su esposa Zeynep y su hija Nazlı, de cinco años. Sin embargo, cuando se despierta un día, se encuentra en prisión sin ningún recuerdo de lo que sucedió en los últimos cuatro meses. Conmocionado y horrorizado, se da cuenta de que ha sido acusado de asesinar a su esposa e hija. El último caso que investigó el fiscal Fırat Bulut antes de su encarcelamiento fue el asesinato de una joven en la casa de Barış Yesari, uno de los hermanos gemelos sucesores de los Yesaris, una de las familias más destacadas del país. Incapaz de diagnosticar si su memoria se ha perdido temporalmente o para siempre, Fırat Bulut tiene que recordar, sobrevivir y escapar de la prisión para demostrar su inocencia.
Reparto: Onur Tuna, İsmail Hacıoğlu, Cemre Uysal, Melike İpek Yalova, Hayal Köseoğlu, Gökçe Eyüboğlu, Seda Türkmen, Nazlı Bulum
ETIQUETA
PRODUCCIÓN: PRODUCCIÓN MF
PRODUCTOR: ASENA BULBULOĞLU
DIRECTOR: VOLKAN KOCATÜRK
GUIONISTA: UGRAS GUNES
Categoría
📺
TVTranscripción
00:06¡Suscríbete al canal!
00:35¡Suscríbete al canal!
01:25¡Suscríbete al canal!
01:33¡Suscríbete al canal!
02:10¡Suscríbete al canal!
02:23¡Suscríbete al canal!
02:45¡Suscríbete al canal!
02:49¡Suscríbete al canal!
02:56¡Suscríbete al canal!
02:57¡Suscríbete al canal!
03:14¡Suscríbete al canal!
03:18¡Suscríbete al canal!
03:20¡Suscríbete al canal!
03:22¡Suscríbete al canal!
03:29¡Suscríbete al canal!
03:49¡Suscríbete al canal!
03:51¡Suscríbete al canal!
03:57¡Suscríbete al canal!
04:14¡Suscríbete al canal!
04:18¡Suscríbete al canal!
04:22¡Suscríbete al canal!
04:26¡Suscríbete al canal!
04:37¡Suscríbete al canal!
04:48¡Suscríbete al canal!
04:49¡Suscríbete al canal!
04:51¡Suscríbete al canal!
04:54¡Suscríbete al canal!
04:58¡Suscríbete al canal!
05:00¡Suscríbete al canal!
05:01¡Suscríbete al canal!
05:02¡Suscríbete al canal!
05:04¡Suscríbete al canal!
05:04¡Suscríbete al canal!
05:04¡Suscríbete al canal!
05:05¡Suscríbete al canal!
05:09¡Suscríbete al canal!
05:10Chantana koymuş olabilirler, toplayacaklardı değil mi?
05:14Buralarda mıdır ki?
05:16Ah, ah, bak.
05:17Bu olabilir mi dersin?
05:20Gel bakalım.
05:25Can,
05:26hepsi burada, gördün mü?
05:36Anneciğim,
05:38senden bir şey rica etsen.
05:40Sen şurada bir beş dakika oturup beni beklesen.
05:43Benim içeride küçük bir işim var.
05:44Olur mu?
05:45Tamam.
05:46Affet.
05:46Gel.
05:47Gel burada otur.
06:00Bir ay bile dayanamadın değil mi?
06:02Kırk yıllık karının eşyalarına.
06:26Hüge Hanım, bir şey mi aramıştınız?
06:28Hayır, hiçbir şey aramadım.
06:31Can'ın oyuncaklarını toplamışsınız, çok teşekkür ederim.
06:34Ben de buralarda kalan bir şeyler var mı diye baktım sadece.
06:43Fırat.
06:45Fırat,
06:46meseleine geri dönmüş.
06:48Karşına çıktı mı hiç?
06:49Ne ile çıkacak?
06:52Ne ile çıkacak?
06:54Ne ile çıkacak?
06:54O beni asla yakalayamayacak.
06:58Siz de artık hayatımın geri kalanını savaş olarak geçireceğimi kabul edeceksiniz.
07:11Annem daha güzel yapıyordu bunu.
07:16Ruhu şad olsun.
07:29Yaz geldi, çiçekler aştı, arılar hep dolaştı.
07:36Arı, vız vız vız.
07:39Arı, vız vız vız.
07:42Evet.
07:43Kızım babaya ne söz verdi?
07:45Hatırlıyor mu?
07:47Okuldaki kimse amcalardan bahsetmeyeceğim.
07:51Aynen öyle.
07:52Amcaların hakkında tek bir soru bile sorarlarsa benim kızım hiçbir şey bilmiyor.
07:57Anlaştık?
07:58Anlaştık.
07:58Tamam.
07:59Baba onlar kaçacak mı?
08:05Uzun süreliğe saklambaç oynuyorlar diyelim.
08:08Olur mu?
08:08Ebe kim?
08:10Ebe polisler.
08:12Merak etme baba, ben seni tutabiliyorum.
08:18Senin o sır tutarım diyen dillerini yerim.
08:22O göbüşünü öperim tutelim hadi okula.
08:25Çok biliyorsun sen.
08:26Gel.
08:27Buyurun efendim.
08:30Günaydın öğretmenim.
08:31Hoş geldin.
08:32Evet Nazlı hanımı getirdim.
08:34Buyurun.
08:35Hoş geldin Nazlıcığım.
08:36İyi dersler iyi günler.
08:37Sağ olun iyi günler.
08:39Uslu bir kız oluyorsun.
08:44Görüşürüz baba.
09:09Zahid Yesari.
09:15Ne işin var senin burada?
09:27Konuşmamız gerek Savcı Bey.
09:34Paşa'm.
09:36Benim yedinci kardeşimın dediğine göre İbo'nun arabası buradaymış.
09:40Ya şu biraz ileride.
09:42Ya hacım.
09:43Bir şey diyeceğim oğlum sana.
09:44Tuzak falan olmasın lan.
09:46Yo yo.
09:46Benim yedinci kardeşim çok güvenilirdir.
09:49Asıl beşinci kardeşim zındığın önde gidenidir.
09:51Ona güvenilmez bak.
09:53Ne yapalım?
09:54Her ailede oluyor böyle.
09:55Analarımızın bir günahı yok.
09:56Oğlum bak sizin bu mahalleye ne kadar gelsek başımız beladan kurtulmuyor.
10:00Çok dikkatli olmamız lazım.
10:02O senin amca oğlu falan çıkmasın yine bir yerlerden.
10:04Sen bünyamin'i değilsen uzun ola.
10:06Ya adı neyse ne işte.
10:08Deccal kılıklanma a**.
10:09Ya paşam biliyor musun?
10:11İlk okulda ben o bünyodan daha uzundum.
10:13Sonra basket oynamaya başladı.
10:15Ben futbol.
10:16E anam da erken beni sütten kesince ancak bu kadar gelişebildim.
10:20Hacım.
10:21Hı.
10:21Bak aşiretin söylediğini hatırlıyorsun.
10:23Polise falan teslim etmeyeceğiz.
10:25Kafasına sıkacağız dedi.
10:26Biliyorsun değil mi?
10:27Çok dikkatli olmamız lazım.
10:29Ya o sıksa sıksa en fazla benim elime dezenfektan sıkabilir paşam.
10:33O benim eskiden ayak işlerimi yapıyordu köpek.
10:37Allah Allah.
10:37Ya neyse ne kardeşim.
10:39Seni hiçbir şekilde görmemeleri lazım.
10:41Bak ben yanaşınca arabadan ineceğim.
10:43Araca gideceğim.
10:44Beko'ya haber vereceğim.
10:45Tamam mı?
10:46Sonra uzayacağız.
10:46Bu kadar.
10:46Yalnız Beko dedin de bak o Beko çok kıyak hareket yaptı.
10:50Film çekimimiz var diye gitmiş çekici kiralamış.
10:54Yalnız sabah çekicinin içindeyken abi çekicinin içindeyim çok çekici miyim diye bana espri yaptı.
11:00Bence bu çocuğun mizah anlayışında bir sorun var.
11:02Ya Allah aşkına ben ne diyorum sen ne diyorsun ya beni deli etme ya.
11:06Oğlum sen kafayı mı yedin?
11:07Sana diyorum ki sen arabada bekleyeceksin tamam mı?
11:10Uzatma daha fazla ben ineceğim ve halledeceğim bu kadar.
11:12Yahu paşam rahat ol.
11:14Bir kabadayı için mahallesi neyse Hacı Alagöz için mahallesi o demektir.
11:21Beraber gidiyoruz.
11:22İn aşağı in.
11:50Başım ağa o arabanın arkasında oturan var ya o benim yegenimdir.
11:54Onun yanındaki o da benim yegenimdir.
11:57Ha bu karşıda çekirdek çitleyen o da yegenimdir.
12:01Şu kaldırımda oturan.
12:02Ha yalnız işlerinde en dedikoducu yağı odur ha.
12:05Sabah dokuzda Allah seni inandırsın kalkıp magazin programı seyrediyor.
12:09O benim neallet kalemi de abu şişirdi.
12:14Hacı Can in çabuk arabadan aşağı in.
12:19Lanetlidir o araba şimdi lanetli.
12:20Hacı Can ne olur?
12:22Ha bizde gelenek de çocuklara benim adımı veriyorlar.
12:25Hacı Can, Hacı Su, Hacı Toprak.
12:27Senden de güzel Hacı Su olurmuş ya.
12:30Hay adım batsın değil mi Hacı Can?
12:32Allah'ım sen büyüksün ya.
12:33Bu çocuk da aynı Hacı Ümmüsü gibi başımıza bela olacak ya.
12:38Sen kurban olasın bana inşallah.
12:40Allah'ım neallet evin yıkılak senin.
12:43Peki bu aracı niye böyle ortada tutuyor bunlar?
12:47Müster Paşa'm o benim utanç anıtımdır.
12:50Onu oraya koyuyorlar ki İbo'yu benim öldürdüğümü hatırlayıp her gün bana kimlensinler diye.
12:56Yani bin evi utanç belgesidir.
12:58Ulan sizin aşuret damma karmaşık yapıyormuş kardeşim ya.
13:00Neyse hadi gel halledelim şimdi.
13:02Bütün Paşa'm.
13:04Benim aklımda şahane bir fikir var.
13:06Böyle tereyağından kıl çeker gibi alacağız o arabayı.
13:09Gel benimle.
13:14Barış'ın peşini bırakmamı isteyeceksiniz.
13:17Bilakis.
13:19Arkasından gitmeni isteyeceğim.
13:23Ne oluyor?
13:26Ben buraya savaşmaya değil anlaşmaya geldim.
13:31Ne tür bir anlaşma bu?
13:33Eğer oğlunun peşini bırakmam için bana para teklif edeceksen.
13:37Hayır.
13:38Sana Barış'ı teklif ediyorum.
13:42Barış'ın savaş olmadığını kanıtlayacak şeylerle geleceğim.
13:48Gerekirse tanıklık da yapacağım.
13:51Neden yapıyorsun bana?
13:53Eskileri açmanın neden yapıldığının neden yapılmadığının hiçbir önemi kalmadı Savcı Bey.
14:03Karşılığını da benden ne istiyorsunuz?
14:05Hiçbir şey.
14:06Sadece Barış'ın kimliğinin açıklanması ve bugüne kadar işlediğin suçlarının cezasını çekmesini istiyorum.
14:12Hepsi bu.
14:13Çekecek.
14:15Siz isteseniz de istemeseniz de hepsinin cezasını çekecek.
14:20Yalnız...
14:21...ufak bir şartım var.
14:25Bu işi...
14:27...mümkün olduğu kadar sessiz yapalım.
14:30Anlamadım.
14:31Barış'ı almaya giderken bir polis ordusuyla gitme.
14:35Memlekete rezil olacağımız kadar olduk zaten.
14:38Sen tek başına git al.
14:40Adliyeye getir.
14:42Sonra...
14:43...benden ne istersen iste.
14:45Şahit size şahit.
14:47Kanı sıcakanın.
14:50Büyük bir operasyon yapmamak benim de işime gelir.
14:53Çünkü bu süreçte Barış kendine zarar verebilecek bir çocuk.
14:59Anlaştık.
15:01Gelirim oğlunu alırım.
15:04Ama bu süreçte bana bir oyun oynamaya kalkarsan...
15:08...gelir seni de alırım.
15:10Anladın mı?
15:15Güzel anlaşma.
15:26Zahit'in Fırat'la ne işi olabilir ki?
15:32Barış konusunda pazarlık mı yapıyor?
15:37Fırat para karşılığında davasından dönecek bir tip değil efendim.
15:40Barış'ın zaafı...
15:43...kadını ve çocuğu.
15:46Zahit'in zaafında...
15:48...ne bir kadın var ne de bir çocuk var.
15:50O sadece soyadının peşinde.
15:52Yani senyor?
15:55Yanisi şu.
15:58Zahit Barış'ı satacak galiba.
16:01Eğer Barış'ın kimliği deşifre olursa...
16:04...bugüne kadar savaş olarak imzaladığı bütün belgeler çöp olacak.
16:09Gerçekten böyle bir şey yapabilir mi?
16:11Gayet eden şeyi beklerim.
16:14Madem o el yükseltiyor...
16:16...biz de ona bir karşılık verelim değil mi?
16:23Sen şimdi git Barış'ı ara.
16:25Her şeyden haberdar et.
16:27Eğer ona bir şey olursa...
16:30...bizi de yakarlar.
16:32Nasıl isterseniz yiyorum.
16:34Müsaadenizle.
16:52Bacım merhaba.
16:53Sağ olasın.
16:54Ee Adil Ağlay'a göğüsü sensin değil?
16:57He benim.
16:57Ya beni Bünyamin ağa gönderdi de...
17:00...senin kocan Seyfal'a gözdür.
17:02He hayırdır?
17:03Aşağıda bir olaya karışmış kendisi.
17:05Ölmüş mü?
17:06Yok yok bacım ölmemiş ama...
17:08...çok ağır yaralıdır ha.
17:11Aman.
17:12Aman.
17:12Oha bebeğim yıkıldı.
17:15Ay.
17:18Oğlum oğlum.
17:19Aba bebe yaşatmadınız ya.
17:21Öldü oğlum.
17:28Gel gel gel gel gel.
17:39Hacım aç şunu aç.
17:42Abi çek iyice çek ha.
17:47Paşa abi.
17:48Düğme şurada bak aşağıda.
17:50Tamam tamam.
17:50Çek çek çek çek çek.
17:51Çek.
17:52Bir de.
17:53Bir de.
17:54Gel ana gel gel gel.
17:55Gel gel gel gel gel gel.
17:56Gel paşam gel.
17:58Gel gel gel gel gel.
17:59Gel.
18:01Bas aşağı.
18:03Aynen.
18:04Allah'ına kurban.
18:07Zincir zincir zincir.
18:10Gel gel gel.
18:11Daha var var var.
18:12Tak tak tak tak tak.
18:17Aynen.
18:19Beko yavaş.
18:20Tamam.
18:21Beko yan gidiyor bu.
18:23Yan gidiyor.
18:25Tamam alacak o geçer.
18:27Çek yavaş yavaş çek.
18:28Çek oğlum.
18:28Aman bir şey olasın Beko.
18:30Çek kaldır.
18:32Kaldır Hücün'i.
18:33Kaldır kaldır.
18:34Gel.
18:36Gel beri gel.
18:37Gel beri gel.
18:37Gel beri gel.
18:38İndir.
18:40Vallahi paşam.
18:41İşte şimdi masum olduğumu ispatlayabilirim.
18:44Abi mahallenin girişine tabela yaptıracağım.
18:47İnhaci ve tröst.
18:49Lan oğlum birisi gelecek şimdi.
18:50Birisi kadınlara yalan söylüyor.
18:51Hala inatı var.
18:52Tröst bir şey diyorsun.
18:53Yürü ya.
18:54Hadi Beko hadi hadi.
18:55Hır.
18:57Hır.
19:21Buyurun.
19:26Buyurun.
19:28Sen neye dayanarak yapıyorsun bunu?
19:30Makul şüphe ve delillere dayanarak.
19:32Hani nerede o deliller?
19:34Bugün öğreneceksiniz Başsavcığım.
19:36Bir gerekçe söyle ya.
19:37Sen Savaş Yesari'yi ne diye almaya gidiyorsun?
19:41Kendisini buraya getireyim konuşturayım.
19:43O şekilde öğrenin.
19:45Daha doğru olacak.
19:45Fırat emin olmadan kanıttı tanıktı getirmeden devletin gücünü kullanamazsın.
19:51Polistir ekiptir vermem sana.
19:54Ben zaten istemiyorum ki bizzat kendim gidip olacağım.
19:57Sen kafana göre davranamazsın arkadaşım.
20:00Üstünle konuşuyorsun.
20:02Buna yetkim var.
20:04Sen de biliyorsun.
20:05Ayrıca yetkim olmasaydı da yapardım sayın.
20:09Savcılarımızın başı.
20:11İyi günler.
20:24Neredesin Barış?
20:25Canı almaya geldim.
20:27Ügü.
20:28Ben babam gibi ona eziyet etmiyorum belki ama.
20:32Sevgimi de tam gösteremiyorum sanki çıcağı.
20:36Baba.
20:38Çıktı bizimki.
20:39Kapatıyorum.
20:40Öptüm.
20:42Hıhı.
20:43Hıhı.
20:43Hıhı.
20:44Hıhı.
20:45Hıhı.
20:45Ne haber?
20:46İyiyim.
20:46Nasıl geçti günün?
20:48Güzel.
20:48Güzel.
20:49Karnın aç mı peki?
20:50Evet.
20:51Babam.
20:52Bir şeyler yenmeye gidelim mi?
20:55Olur baba.
20:56Sen yokken annem bana hep sebzeye duruyor.
20:59Haa.
21:00O zaman mangal yapmaya mı gitsek bir yerlere ya?
21:03Olur baba.
21:04Hıhı.
21:05Olur değil mi?
21:06Barış Bey babanız Fırat Bulut'la görüştü.
21:09Sizi almaya gelecek.
21:15İyi günler Barış Bey.
21:18Cumhuriyet savcısı Fırat Bulut.
21:20Yine mi ya?
21:22Hıhı.
21:25Baba bu amca Nazlı'nın babası mı?
21:29Evet babacığım.
21:34Bunu Nazlı'ya verir misiniz?
21:36Çok seviyor.
21:38Çok teşekkür ederim Can.
21:39Çok sağ ol.
21:42Ya.
21:43Çocuklar ne ilginçler değil mi?
21:46Düşmanlık ne bilmiyorlar.
21:47Babacığım.
21:48Hadi sen geç arkadaşlarımla bir iki dakika oyuna ben geleceğim yanına.
21:51Tamam mı?
21:51Hadi.
21:55Bilseydim hayırlı olsun hediyesi yollardım.
21:57Benim en büyük eliğim sensin.
22:00Babamın kimi yoksa.
22:02Sahi karşılığına ne aldın?
22:05Ne verdi sana?
22:07Benimle geliyorsun.
22:09Hakkında makul şüphelerim var.
22:11Üstelik çok da güzel bir şahidim.
22:14İlk zamanlardaki gibi şov yapmıyorsun.
22:17Kameralara konuş istersen yine öyle büyük büyük.
22:20Artık konuşacak bir şey kalmadı.
22:22Gidiyoruz Barış.
22:24Fırat.
22:26Oğlum burada.
22:28Oğlum bana kendini anlatma yürüyorum.
22:31Fırat.
22:32Tamam biliyorum diyeceksin ki sen bana kızımın yanında neler yaptın haklısın da.
22:36Ama kendim için iş istemiyorum.
22:40Oğlum düşünsene lan.
22:42Bakın babasıyla ilgili son hatırladığı an bu an olacak.
22:46İzin ver şoförü bırakıp geleyim.
22:51Ulan sana başından beri söylüyorum.
22:53Ben sen değilim.
22:56Çabuk ol.
22:59Can.
23:01Hadi babacığım.
23:02Al çantanı.
23:10Görüşürüz.
23:16Kemeni bağlar mısın?
23:18Kemeni bağla.
23:20Bir şey diyeceğim.
23:35Şerefsiz.
23:37Şerefsiz.
23:39Şerefsiz.
23:41Kaç kaç.
23:43Kaç bakalım nereye kadar kaçacaksın.
23:45Kaç.
23:54Hepiniz tertemizsiniz yani.
23:57Bir ben kirliyim öyle mi?
24:01Gerçekten mi ya?
24:17İzlediğiniz için teşekkür ederim.
24:31İzlediğiniz için teşekkür ederim.
24:36¡Gracias!
25:01Sakin ol.
25:03Sakin ol.
25:04Yapma ya.
25:06Sen de bana gerçek değilmişsin gibi görüyorsun.
25:09Biliyor musun?
25:11Oğlum sen aynaya bakıyor musun hiç?
25:14Hangimiz gerçek?
25:16Hangimiz sahte?
25:19Bana bunu niye yapıyorsun?
25:23Gerçek değilsin sen.
25:28Madem gerçeksin.
25:37Sakin ol.
25:39Sen artık bana zarar verebileceğini mi sanıyorsun?
25:44Seni kendi ellerimle öldürdüm ben.
25:49Ya da öyle sandın.
25:53Şu yaşadıklarına baksana.
25:57Savcı senin başına ne işler açtı?
25:59Planlar.
26:01Oyunlar.
26:03Yendim dedikçe yenildim barış.
26:09Gidip başına ağladığın o mezarın içinde olduğundan nasıl bu kadar emin olabiliyorsun?
26:14Borgu girdin de.
26:17Orta konuştum senle.
26:20Savcı şahit.
26:22Bak.
26:23Biz seninle kardeşten öte bir şeyiz.
26:26Bu sadece bizim anlayabileceğimiz bir şey bro.
26:30Parmak izin alınmasın diye ellerini yaktın da acını avuçlarımın içinde hissettim ben.
26:36Seni ben öldürdüm.
26:38Öldürdüm ben seni o evde.
26:40Kendi ellerimle öldürdüm.
26:44Çünkü ben ellerimle ona verecektim.
26:46Onlara verecektim.
26:48Beni kardeşini öldürdüm lan ben seni bir *** *** *** ***.
26:52Gerçek neyse sen?
26:53Delir misin oğlum sen?
26:55Kafanda kurduğun şeylere inanmaya başlamışsın.
26:58*** *** buradan.
27:00Git buradan.
27:01Ne olur git buradan.
27:03Beni sen çağırdın.
27:05Sana yardım edebilmek için geldim ben.
27:07Ha bir de ben çağırdım.
27:08Babamla savaşamıyorum demedim ben.
27:12Herkesin içinde çok yalnız kaldım.
27:14Yardım et bro.
27:15Dedin mi?
27:16Demedim ben.
27:18Aa yok yok yok yok.
27:20Olamaz lan bu saçmalama.
27:21Bu gerçek olamaz.
27:29Baby.
27:33Ne oldu?
27:35Kimle konuşuyordun?
27:36Telefonda mıydın?
27:38Yok.
27:39Yok.
27:41Yok.
27:41Yok ben kendimle konuşuyorum.
27:44Yok bir şey.
27:48Ben canı eve bıraktım.
27:51Barış.
27:53Ben de seninle gelebilir miyim?
27:55Seni yalnız yollamak hiç içime sinmiyor.
27:57Yok yok yok yok.
27:58Olmaz.
27:59İki kişi gitmemiz çok tehlikeli olabilir.
28:02Olmaz iki kişi.
28:05Olmaz.
28:14Olmaz.
28:16Bügü Hanım resmi bir soruşturmadayız.
28:19Yardım etmeniz gerek yani.
28:22Barış nerede?
28:27Birincisi.
28:29Savaş.
28:31Hiç eve gelmedi.
28:36İkincisi.
28:38Siz Savaş'ı çok iyi tanıyorsunuz.
28:40Böyle bir durumda.
28:42Asla eve gelmeyeceğini bilmeniz gerekirdi.
28:47Anlıyorum.
28:48Anlıyorum.
28:50Demek Savaş Bey hiç gelmedi.
28:54Peki.
28:59Can Nazlı'ya bir oyuncak verdi.
29:01Nazlı çok mutlu oldu malum çocuklar birlikte vakit geçirdiler.
29:06Nazlı da Can'a yolladı.
29:08Umarım kabul edersiniz.
29:10Tabii ki kabul ederim.
29:12Teşekkür ederim.
29:16Çok güzel.
29:22Nazlı iyi mi?
29:25İyi.
29:27İyi.
29:29Seni anlıyorum.
29:33Çok seviyorsun.
29:36Belli.
29:40Ama karşımızda bir seyri katil var.
29:45Farkındasın değil mi?
29:48Ve eninde sonunda yakalanacak.
29:52Çok üzülerek söylüyorum yakalandığı gün hakkınızda...
29:56...yardımı yataklıktan soruşturma başlatacağım.
30:01Fırat görevin hayırlı olsun.
30:05Ben gerçekten sevindim.
30:07Ve senin çok başarılı olacağına...
30:10...bütün kalbime inanıyorum.
30:14Peki bir gel.
30:15Peki.
30:24Bunu Nazlı'ya verir misiniz? Çok seviyor.
30:39Bunu Nazlı'ya verir misiniz? Çok seviyor.
30:49İyi günler.
30:51İyi günler.
30:52İyi günler.
31:01Teşekkür ederim.
31:03İyi günler.
31:04İyi günler.
31:05İyi günler.
31:06Parış.
31:39İyi günler.
31:40İyi günler.
31:43Parış.
31:44Parış.
31:45Parış.
31:45Parış.
31:45Nasıl uyuyorsun sen?
31:47Parış.
31:48Bu kadar acınan için.
31:49Parış yapma.
31:49Yapma evladım.
31:52Yapma.
31:53Parış.
31:55Parış.
31:56Huzurla burada nasıl uyuyorsun sen?
32:00Parış.
32:01Parış.
32:02Benim annem.
32:03Parış.
32:03Parış.
32:10Parış.
32:10Parış.
32:12Parış.
32:12Karanlıklar içinde çürüküm.
32:14Benim annem.
32:16Sen burada nasıl uyuyorsun lan?
32:21Ne?
32:23Ne?
32:25Ne?
32:25Ne?
32:26Ne?
32:26Ne?
32:26Ne?
32:27Ne?
32:27Yalvaracak mısın?
32:28Yalvar.
32:30Yalvar.
32:31Yalvar.
32:32Yalvar.
32:33Parış.
32:34Parış.
32:34Yalvarım yapma.
32:36Yalvarım yapma.
32:37Yalvarım yapma.
32:38Yalvarım yapma.
32:41Atatürk.
32:44Atatürk.
32:45Atatürk.
32:51Atatürk.
32:56Atatürk.
33:01Atatürk.
33:02...gibi gördü, ******ing oğlundan, özür dileyip, yalvarmak zorunda kaldın.
33:14Seni öldürmeyeceğim.
33:18Ama bir an gelecek, beni öldür diye yalvaracaksın.
33:27Haydi Allah atık versin.
33:29Babam ben.
33:33Babam ben.
33:47Şerefsiz.
34:10Ne oldu?
34:14Öldüremedin babamı.
34:16Bir de bana korkak diyordun.
34:19Sen, seni öldürdüm.
34:23Yetmez mi?
34:24Emin misin?
34:25Sen aynaya baktığında hala bana bakıyorsun.
34:31Yeni mi anladın?
34:34Yoksa sen, sen yoksun.
34:55Bir kere de, ilk seferde aç şu telefonu be kardeşim.
35:08Alo.
35:09Alo, neredesin sen?
35:12Ne yapacaksın nerede oğlum?
35:14Barış, Fırat eve geldi.
35:16Her yerde köpek balığı gibi seni arıyor adam.
35:19Daha çok haber.
35:21Sen neredesin? Gittin mi saklanacağın yere?
35:24Daha değil.
35:25Öncesinde bir şeyden emin olmam gerek.
35:27Neyden emin olman gerek?
35:30Füge, yapmıştım.
35:33Sen ne biliyorsun?
35:34Öldü o.
35:36Öldü.
35:37Kim öldü Barış?
35:39Neden bahsediyorsun?
35:40Kimden bahsediyorsun?
35:42Bak.
35:43Neyse tamam, dur.
35:45Vazgeçtim.
35:46Gerçekten vazgeçtim.
35:47Nereye gideceksen oraya gitme.
35:48Bu saatten sonra artık kimse gelmez zaten.
35:51Lütfen neredeyse çık
35:52ve şu an eve gel.
35:54Gerçekten beni çok korkutuyorsun.
35:57Olmaz.
36:00Her şeyin başladığı yere gitmem gerek.
36:03Emin olmam gerek öldüğünden.
36:04Her şeyin başladığı yere gideceğim ne demek?
36:08Kim öldü mü ölmedi mi Barış?
36:11Kimden bahsediyorsun ya sen?
36:14Savaştan mı?
36:16Savaş ne?
36:22Mezarlığa mı gidiyorsun?
36:31Her şeyin başladı ya.
36:46Her şeyin başladığı yerde bitsin o zaman.
36:49Her şeyin başladığı yerde bitsin o zaman.
37:10Her şeyin başladığıẹp.
37:14Her şeyin başladığı yerine yapra.
37:14Her şeyin başladı.
37:29factions işGsin başladığı yerde bitsin azarın.
37:30Her şeyin başladığı yerineove...
37:33Her şeyin başladığı yerine başladığı yerine.
37:55No, no, no.
38:07Oğlum saçmalama, kendine gel.
38:12Savaş öldü.
38:14Sen öldürdün.
38:17Ama burada vurdum kafasına.
38:24Buraya düştü.
38:29Ölmedi hemen.
38:31Oturdum başına.
38:32Uzun uzun konuştum.
38:35Avrupaujin haun.
38:36Yenis...elly.
39:06Kıyafetlerini giydim üstüme.
39:21Sonra da terasta sürükledim.
39:32Buradan attım aşağı.
39:36Düşmedin.
39:39Ağabey dedin.
39:41Ağabey!
39:42İnşallah vardı.
39:43Ağabey!
39:53Ağabey!
39:53Çektim elimi.
39:56Yes!
39:57Yes!
39:58Ben öldürdüm.
39:59Öldürdüm ulan işte seni.
40:01Kalbimi elimden aldığın için öldürdüm.
40:03Babama boyun eğmediğin için öldürdüm.
40:05Zalimsin oğlum.
40:06Sen zalimdin.
40:08Oh!
40:09Oh be!
40:10Ağabey!
40:12Ağabey!
40:20Ağabey!
40:23Ağabey!
40:27Ağabey!
40:28Ağabey!
40:29Ağabey!
40:31Ağabey!
40:31Ağabey!
40:33Ağabey!
40:34Ağabey!
40:37Ağabey!
40:38Ağabey!
40:40Ağabey!
41:17a
41:18a
41:18a
41:18a
41:18a
41:18a
41:18a
41:18a
41:18Las papas y damos zan thato.
41:24Hayda.
41:27Puyge mi, Saşa mi,
41:29ver ki her ikisi.
41:34Hiç paja dinlemeyordr voice!
41:58Savaş.
42:00Kaybettin Barış.
42:04Savcı geldi.
42:06Seni alıp götürecek.
42:31Savaş.
42:51Altyazı M.K.
Comentarios