- hace 2 días
El Prisionero
Fırat Bulut es fiscal en el Palacio de Justicia de Estambul. Fırat, un fiscal exitoso, vive una vida feliz con su esposa Zeynep y su hija Nazlı, de cinco años. Sin embargo, cuando se despierta un día, se encuentra en prisión sin ningún recuerdo de lo que sucedió en los últimos cuatro meses. Conmocionado y horrorizado, se da cuenta de que ha sido acusado de asesinar a su esposa e hija. El último caso que investigó el fiscal Fırat Bulut antes de su encarcelamiento fue el asesinato de una joven en la casa de Barış Yesari, uno de los hermanos gemelos sucesores de los Yesaris, una de las familias más destacadas del país. Incapaz de diagnosticar si su memoria se ha perdido temporalmente o para siempre, Fırat Bulut tiene que recordar, sobrevivir y escapar de la prisión para demostrar su inocencia.
Reparto: Onur Tuna, İsmail Hacıoğlu, Cemre Uysal, Melike İpek Yalova, Hayal Köseoğlu, Gökçe Eyüboğlu, Seda Türkmen, Nazlı Bulum
ETIQUETA
PRODUCCIÓN: PRODUCCIÓN MF
PRODUCTOR: ASENA BULBULOĞLU
DIRECTOR: VOLKAN KOCATÜRK
GUIONISTA: UGRAS GUNES
Fırat Bulut es fiscal en el Palacio de Justicia de Estambul. Fırat, un fiscal exitoso, vive una vida feliz con su esposa Zeynep y su hija Nazlı, de cinco años. Sin embargo, cuando se despierta un día, se encuentra en prisión sin ningún recuerdo de lo que sucedió en los últimos cuatro meses. Conmocionado y horrorizado, se da cuenta de que ha sido acusado de asesinar a su esposa e hija. El último caso que investigó el fiscal Fırat Bulut antes de su encarcelamiento fue el asesinato de una joven en la casa de Barış Yesari, uno de los hermanos gemelos sucesores de los Yesaris, una de las familias más destacadas del país. Incapaz de diagnosticar si su memoria se ha perdido temporalmente o para siempre, Fırat Bulut tiene que recordar, sobrevivir y escapar de la prisión para demostrar su inocencia.
Reparto: Onur Tuna, İsmail Hacıoğlu, Cemre Uysal, Melike İpek Yalova, Hayal Köseoğlu, Gökçe Eyüboğlu, Seda Türkmen, Nazlı Bulum
ETIQUETA
PRODUCCIÓN: PRODUCCIÓN MF
PRODUCTOR: ASENA BULBULOĞLU
DIRECTOR: VOLKAN KOCATÜRK
GUIONISTA: UGRAS GUNES
Categoría
📺
TVTranscripción
00:27¡Suscríbete al canal!
00:40¡Suscríbete al canal!
01:02¡Suscríbete al canal!
01:48¡Suscríbete al canal!
01:50¡Suscríbete al canal!
01:57¡Suscríbete al canal!
02:23¡Suscríbete al canal!
02:26¡Suscríbete al canal!
02:54¡Suscríbete al canal!
03:06¡Suscríbete al canal!
03:09¡Suscríbete al canal!
03:30¡Suscríbete al canal!
03:39¡Suscríbete al canal!
03:45¡Suscríbete al canal!
03:50¡Suscríbete al canal!
03:58¡Suscríbete al canal!
04:02¡Suscríbete al canal!
04:07¡Suscríbete al canal!
04:17¡Suscríbete al canal!
04:19¡Suscríbete al canal!
04:32¡Suscríbete al canal!
04:38¿Qué pasa?
04:40¿Bu nedir ya?
04:43¿Hadi be Sasha? ¿Hadi be baby?
04:46Dakiasna daraldım, yemin ediyorum.
05:00Yes, baby.
05:12No, no, no, no, no.
05:13Eğer sana ilaç vermeden yetişemezsem ağır bir tedaviye başlayacaklar.
05:17Bol bol uyuyacaksın, zamanın nasıl geçtiğini bile anlamayacaksın.
05:20Ama aklın da yerinde olmayacak.
05:22Ne yapıyorsun sen?
05:25Ne yapıyorsunuz siz dedim.
05:31Ne yapıyorsunuz siz?
05:37Ben o iğneyi istemiyorum.
05:43Ben o iğneyi olmayacağım ablacığım.
05:45Ne yapmaya çalıştığınızı çok iyi biliyorum.
05:48Ben o iğneyi olmak istemiyorum.
05:50Fatih, buraya gelin.
05:52O iğneyi olmayacağım ben.
05:54Duydunuz mu lan beni?
05:55Benim haklarım var.
05:57Hepsinin farkındayım.
05:58Ben o iğneyi istemiyorum.
06:01Bana vuramazsınız o iğneyi.
06:03O iğneyi bana vuramazsınız dedim.
06:05İstemiyorum o iğneyi.
06:07Öldürürüm lan hepinizi.
06:09İstemiyorum ben o iğneyi olmak.
06:11İstemiyorum.
06:12İstemiyorum.
06:23İstemiyorum.
06:25İstemiyorum.
06:27İstemiyorum.
06:31İstemiyorum, you're the chambers of control.
06:37İstemiyorum.
06:42İstemiyorum.
06:43Şimdi gitmem gerekiyor abim.
06:45Merak etme.
06:47¡Muy bien!
07:34¡Suscríbete al canal!
07:47...hepimizin masumiyetini...
07:48...savcı kanıtladı, kendide dahil...
07:50...sağ olasın, savcı var olasın.
07:52Ya olur mu öyle şey, ne yaptıysak hep beraber yaptık.
07:55Ama en önemlisi ne biliyor musun...
07:57...o barış...
07:59...şeyi...
08:00...cezasını çekiyor.
08:02Ona var ya içim inanılmaz rahatladı ya.
08:05Vallahi gönül ister de o şerefsizin...
08:07...hapishanelerde çürümesin ama...
08:08...gerçi böyle de çürüyecek ha Fro, bir şey fark etmiyor.
08:11Bana kalırsa...
08:12...korunun yanında yaş dayandı.
08:14Yani bizim Tahir işte.
08:16Tamam bir sürü bir şey yaptı ama...
08:18...hepimiz insanız.
08:19Hata yapacağını kabul etmesi lazım.
08:22Bak adam için de o kadar hapislerde yaptı ha.
08:24Unutmamak lazım onu.
08:26Cemre ile Zeynep de burada olsaydı keşke.
08:30Abi onlar...
08:32...hep bizimle.
08:35Kalbimizde.
08:36Değil mi Minnoş?
08:38Ya tamam...
08:40...acımız acımızdır.
08:41Hüznümüz hüznümüz.
08:42Bunların hepsini yaşıyoruz ama...
08:43...şu anda değil.
08:44Şu anda...
08:45...ya özgürlüğümüze kavuşmuşuz.
08:46Gelmişiz böyle bir yere.
08:48Bakın ne güzel.
08:48Daha güzel şeylerden konuşuyoruz.
08:50Hayallerimizden bahsediyoruz.
08:52Aynen.
08:53Ne dedim size?
08:54Cezaevinden kaçarken...
08:55...aynı güneşin altında...
08:57...buluşacağız dedi.
09:02Eee bekum.
09:03Hadi senden başla.
09:04Senin bir hayalin yoktur.
09:06Olmaz olur mu?
09:07Var bizim de bir hayalimiz abi be.
09:08Ne yapacaksın lan?
09:09Gardiyanlığa mı dönüyorsun yine?
09:11Yok artık.
09:12Abiler ben kurum değiştiriyorum.
09:15Başvurularımın hepsini yaptım.
09:17İnşallah bundan sonra...
09:19...çok güvendiğim...
09:21...çok sevdiğim ve yanında olmaktan...
09:22...mutluluk duyduğum abimin yanında çalışacağım.
09:24İnşallah.
09:25Başaracaksın.
09:26İnanıyorum.
09:27Şşş doğru tercih.
09:28Ne yolu?
09:31Baba Bey.
09:32Hadi seninle devam edelim.
09:34Senin hayalin nedir?
09:35Haydi bakalım.
09:36Benim hayalim.
09:37Durun şimdi size anlatıyorum.
09:38Şimdi böyle bir hafif tepelik düşünün.
09:40Tepelerin hemen üstünde bir göl var.
09:42Bu arada biz bisiklet görüyoruz.
09:44Bisiklet tekeri sonra pedallar falan filan...
09:46...üstünde orta yaşlı bir adam oturuyor.
09:47Kafasında böyle güzel bir hasır şapkası var.
09:50Bisikletin ön tarafı...
09:51...kitaplar, gazeteler...
09:53...içecek bir şeyler, sandviçler ve çiçekler dolu.
09:56Adam tepeyi aşıyor.
09:57Orada güzel bir deniz mazarsı.
10:00Masmari.
10:01Kenara iniyor.
10:02Oturuyor.
10:03Açıyor örtüsünü.
10:05Kitabını alıyor.
10:06Okumaya başlıyor.
10:07Denize bakıyor.
10:08Gökyüzüne bakıyor.
10:10Nefes alıyor.
10:11Kim aşkım?
10:14Benim ben.
10:16Benim ben.
10:1725 yıl o kapalı duvarların ardında kaldıktan sonra...
10:20...sadece özgürlüğe, denize ve hayata bakan bir adam.
10:24Başka ne olsun?
10:25Nerede huzurluysan orada ol baba.
10:27Ama şunu aklından çıkarma.
10:28Biz aileyiz.
10:29Yeri dönmek istersen hepimizin kapısı sana açık.
10:32Sağ ol evlat.
10:33Ama bu şehir beni çürüttü.
10:36Rafine olmam.
10:37Temizlenmem.
10:39Hadi bakalım.
10:40Paşa Bey birader.
10:41Bu para sende.
10:43Sen ne yapacakmış şimdi?
10:44Amsterdam'a mı buradan?
10:46Yapma be oğlum.
10:47O kadar klişe miyiz ya?
10:48Oğlum ben size söylüyorum.
10:50En iyi bildiğim şeyi yapacağım.
10:52Tarihi eser.
10:53Evet ama en iyi bildiğim ikinci şeyi yapacağım diyeyim.
10:55Bayis Bey.
10:57Yaşa.
10:58İşte bu.
10:59Bak rahat rahat şans oyunları oynayacağım bir mekan açacağım baba.
11:03Ama legal hocam.
11:05İlk önce hocam.
11:06Legal sana söz veriyorum.
11:07Bu söz sana.
11:09Sonra altıma kralından bir tane spor araba çekeceğim.
11:12Eğer şansımla biraz yaver giderse bir tane de manita.
11:15Oh.
11:16Abi kazandığım paranın en çok kısmını hatta çoğunu yardıma en çok muhtaç olan insanlara dağıtacağım.
11:23Eyvallah.
11:25Niye öyle bakıyorsunuz oğlum?
11:27Biz çaresizliği tatmamış zenginlere benzemeyiz.
11:30Bunu öğretti bize hayat.
11:31Doğru mu?
11:31Ben bunu alkıştırırım.
11:32Ha?
11:39Lan bu da bütün herkese sordu hayalini hayalini hiçbir şey.
11:43Senin hayalini hayalin var mı senin hacı?
11:45Evet.
11:46Şimdi Savcay.
11:48Benim ilk hayalim tek hayalim aşk.
11:53Ben aşık olmak isteyeyim.
11:55Ama öyle basitinden de gel ha.
11:58Böyle köpek gibi olanından olmak isteyeyim.
12:00Köpek gibi olanından.
12:02Eskilerden biri de gel.
12:03Yeni biri olacak böyle.
12:04Dan diye karşıma çıkacak.
12:05Sonra aşk başlayacak.
12:06O böyle o isotun ete değdiği gibi.
12:09O böyle lahmacunun içinde eriyen o soğan gibi.
12:11Yani toksitsiz bir aşk isteyeyim ben.
12:14Aşk isteyeyim.
12:15Aşk.
12:15Aşk.
12:17Aşk.
12:17Aşk.
12:18Aşk.
12:19Aşk.
12:19Aşk.
12:19Aşk.
12:20Aşk.
12:21Aşk.
12:27Aşk.
12:28Aşk.
12:30Aşk.
12:30Aşk.
12:30Ağlatacak da gildirecek da.
12:32Koş.
12:33Koş.
12:34Koş.
12:34Kamber Bey abi.
12:35Herkes konuştu bir sen kaldın.
12:36Var mı bakayım bir hayalin?
12:38E anlatayım sana çabuk.
12:40Anlatayım.
12:41Vallahi ben ne yapacağım benim hayalim ne?
12:43Ya bak be görüyorsunuz benim kreneti.
12:45Hayal mayal.
12:46Bir kerem hep yanımda olur benim o.
12:48Bir de benim kızanlarım hep böyle sağlıklı olmasını isterim.
12:52Hanımcağızımı.
12:54Bir de hep isterim sanat olayım ve sabahlara kadar müzik yapayım.
12:58Krenatımı çalayım.
12:59Ne olacak işte bu kan be?
13:01Kan bir.
13:03Keşke bir de yemek yapaydın.
13:04Oğlum nerede etler?
13:05Bakayım bak yonuna be.
13:07Dömürleri değil etlere bakacaksın.
13:09Etleri koymadık ki daha.
13:10Etleri koymadık.
13:11Yemiştir onları.
13:12Onu böyle değdireceksin kaldıracaksın.
13:15Çok pişirmeyeceksin.
13:16Değ.
13:16Aynen aynen.
13:17Değdireceksin kaldıracaksın.
13:19Aşk.
13:19Aşk.
13:20Aşk.
13:20Aşk.
13:22Aşk.
13:22Aşk.
13:35Baby eğer ilk gün gelemezsem sana ağır bir tedavi uygulayacaklar.
13:40Kaç gün geçti ne oldu anlamayabilirsin.
13:43Ama dayan.
13:44Zor biliyorum.
13:46Dayanman lazım.
13:47Önemli olan nasıl uyandığın.
13:49Ben de.
14:00Aşk.
14:02Aşk.
14:03Aşk.
14:04Kaç gündür uyuyorum ben?
14:06On.
14:08Yuh.
14:09Off her yerim ağırmış.
14:12Yüz yıldır uyuyor gibiyim.
14:15Aşk.
14:16Su, ¿só?
14:18¿Quién?
14:37¿Quién?
14:38¿Quién me hagan?
14:40¿Quién me hagan?
14:46Ah, ¿can nasıl?
14:48¿Yuiy?
14:48Se soruyor sürekli.
14:51¿Görmek istió tabi ama buraya...
14:53Sakın, sakın.
14:55¿Beni bu halde görmesin?
14:58Ah, ¿baix hekim görecek bugün seni?
15:01Y ne dedi biliyor musun?
15:02Tedavinin en zor kısmı bitmiş.
15:04Ondan sonra ilaçlarını yavaş yavaş azaltmaya başlayacaklar.
15:08Ben çok sıkıldım yatmaktan bir güey.
15:12Bir de eğer uslu durursan bahçeye çıkmana da izin verecekler.
15:17Bunları da çözecekler.
15:21Deli adamı usludur denir mi ya?
15:24Nasıl akıl aç sen isten burası.
15:27Oh.
15:29Oh.
15:30Buraya peye mi biraz?
15:31Uyuşmuş yaptım.
15:33Gel.
15:35Savcım.
15:36Vay gel gel.
15:40Savcım, bilgi eserlerine suç duyurusu sonucu açılan Tobris eserlerinin mezarı boş çıktı.
15:47Zahit.
15:50Mezarı boşaltmışlar.
15:52Ulan oğlunu sokuyoruz içeri, babasını sokamıyoruz.
15:55Hay ben böyle ailenin.
15:57Maalesef.
15:59Şöyle güzel bir kalem seçelim.
16:01Ha.
16:02Tamam.
16:08İyi ki yanındasın lan.
16:09Valla helal sana.
16:11Eyvallah.
16:13Her zaman abi.
16:15Ölene kadar.
16:19Başsavcım.
16:20Savcım.
16:22Buyurun başsavcım.
16:25Şahdı şahbaz oldu.
16:29Ya Fırat ne bileyim.
16:31Yani kayınç onu özel kalem olarak işe almak da nereden baksan tutarsızlık.
16:37Ben bir şey yapmadım.
16:39Çocuk bileğinin hakkıyla gitti kazandı sınavı geldi buraya.
16:42Ya tamam tamam anladık.
16:44Başlama şimdi liyakat miyakat şeylerine.
16:48Şu hani seninki var ya seninki.
16:51Başakim bugün onu görecekmiş.
16:54Uyandı yani.
16:55Ya şu Saşa denen şahıs hala yok ortalarda.
16:59Hani Derya komiser bunu yakalayıp getirecekti?
17:02Yukarıdan arayıp diyorlar ki bu şahısı artık yakalamayı düşünmüyor musunuz diyorlar.
17:07Yahu Derya komiser'e söyle de bulup getirsin artık şunu Fırat.
17:10Derya elinden gelini yapıyor Savcım merak etmeyin.
17:14Daha çok şey yapsın o zaman Fırat.
17:25Günaydın.
17:28Günaydın.
17:29Günaydın Barış.
17:39Uyandı.
17:40Hatta bahçeye çıkardılar Savcım.
17:43Çok sakin görünüyor.
17:44Yok eşi dışında hiçbir ziyatçısı olmadı efendim.
17:48Evet bugün başhekim görecek.
17:52Ona göre ilaçını düzenleyecekler.
17:55Bir durum olursa ben size haber veririm efendim.
18:06Durum nedir doktor bey?
18:09Zahid bey oğlunuz çok ağır bir vaka ama tedavisi umduğumuzdan daha iyi gidiyor.
18:15Bu kadarını biz bile beklemiyorduk inanın.
18:22Peki özel bir görüşme yaptınız mı?
18:25Geçmiş ile ilgili bir şeyden anlattı mı size?
18:28Zaman zaman konuştuk.
18:31Duygu durumu inişli çıkışlı olsa da kardeşi savaştan onu ne kadar özlediğinden bahsetti.
18:56Görüyorum ki işler yolunda gidiyor Barış.
18:58Yani savaşı görmüyor olman büyük bir ilerleme.
19:03Şimdi tozu azaltıp iğnelere devam etmemiz gerekiyor.
19:09Peki hocam.
19:11İyi olalım da.
19:21Beybi.
19:22Beybi.
19:23Neredesiniz?
19:24Neredesiniz?
19:25Hadi ulaşmamız lazım.
19:27Tamam çabuk.
19:28Yarabiliyorlar böyle bir sikiler.
19:30İyisin değil mi?
19:31İyi.
19:32Hadi.
19:35Beybi.
19:36Beybi.
19:37Bana günlerdir bir şeyler verip duruyorlar.
19:40Benim kafam çok açar.
19:41Ben kaçabilecekliğimi bilmiyorum.
19:42Barış.
19:43Ne demek kaçabilecek miyim?
19:45Savcı mı kazansın ya?
19:46Hadi kendine gel.
19:49Ayhan'ı dolanmadım diye korkuyorum.
19:51Hadi.
19:51Hadi be bebeğim hadi.
19:52Ayakabılarım nerede?
19:53Ayakabılarım nerede?
19:54Hadi be.
19:56Gel.
19:58İyi misin?
19:58Oh.
20:00Oh.
20:01Kafaya kes.
20:02Oh.
20:04Etraf boş çabuk.
20:05Hıç.
20:06Şimdi onlara düşürüz.
20:10Sen neden geldin?
20:13Barış uyanmış.
20:14Var mı tavuk bir durum?
20:16Yok.
20:18İyi yani.
20:20İyi.
20:21Yani o böyle canavar halinden bir eser kalmamış.
20:24Onu diyorum.
20:25Daha sakin ol.
20:26Ya da sen öyle zannediyorsun.
20:29Tamam.
20:30Birlikte inelim.
20:30Kendi gözlerine gir.
20:38Hepiniz sabırsızlanıyorsunuz.
20:40Biliyorum.
20:41Merak etme.
20:43Birazdan bu hastanenin altını üstüne getireceğiz.
20:46Benim deli kardeşlerim.
21:02Şimdi ben size delilikle alakalı bir sürü şey söylerim ama aramızda benden kıdemli deliler var.
21:07Mesela Ahmet abi.
21:08Adam 40 yıldır deli ben şimdi ne diyeyim?
21:10Zaten ne desem siz en iyisini biliyorsunuz.
21:12Bu lanet olası sistem bizi hiçbir şekilde kabul etmeyecek.
21:20Ne demiş bu işin kralı Shakespeare?
21:22Yarayla alay eder yaralanmamış olan.
21:26Barış.
21:27Saşı.
21:32Bir gün uzaklaş uzaklaş.
21:35Zilat ne oluyor ya?
21:36Barış.
21:39Ellerinizi kaldırın.
21:40Ellerinizi kaldırın.
21:42Birazdan polis gelecek.
21:43İşte bizi yaralı yanlar.
21:46Onlar şimdi gidin ve gerçek neymiş onlara gösterin.
21:52Haydi.
21:53Uzaklaş.
21:54Bana bakın.
21:56Tamam tamam tamam.
21:58Tamam.
22:00Tamam.
22:01Zarar vermeyeceğim.
22:03Zarar vermeyeceğim.
22:04Büke git buradan zarar vermeyeceğim.
22:07Çık.
22:09Çık.
22:10Çık.
22:14Hadi çabuk çabuk çabuk çabuk.
22:42Derya ambulansla kaçıyorlar.
22:44Komiseri ara bütün yolları tutsunlar.
22:46Çabuk.
22:48Hiçbir yere gelemezsin.
22:50Öyle de bir gelirim ki.
22:51Hiçbir yere gelemezsin dedim.
22:53Ya tabii ki geleceğim.
23:09Tekne hazır değil mi?
23:10Hazır benim.
23:11Biz bekliyorlar merak etme ama.
23:17Savcı peşimizde.
23:20Peşimize takıldı tabii.
23:26Şu savcı meselesi bitsin mi artık?
23:29Ne diyorsun be?
23:30Lütfen.
23:37Büke.
23:40Büken'in ne işi var ya savcının yanında?
23:44Sakın taşıtma.
23:46Sakın.
23:50Ne yapacağız peki?
23:52Rafi sakın ateş etme.
23:56Derya ambulansın plakasını yolluyorum.
23:58Şile tarafına doğru gidiyorlar.
23:59Muhtemelen tekneyle kaçacaklar.
24:01Tamam Fırat ben geliyorum.
24:02Bütün ekipleri o bölgeye doğru yönlendireceğim.
24:30Ne yapacağız?
24:33Ayrı ayrı yerlere kaçıp teknede buluşuyoruz.
24:35Tamam mı?
24:48Saşa benle.
24:51Sakın bir yere ayrılayım dedim.
24:52Sakın.
25:22Altyazı M.K.
25:41¿Qué pasa?
25:55¿Qué pasa?
26:22¿Qué pasa?
26:22¿Qué pasa?
26:23¿Qué pasa?
26:23¿Qué pasa?
26:23¿Qué pasa?
26:23¿Qué pasa?
26:24¿Qué pasa?
26:24¿Qué pasa?
26:45¿Qué pasa?
27:13¿Qué pasa?
27:15¿Qué pasa?
27:18¿Qué pasa?
27:31¿Qué pasa?
27:36¿Qué pasa?
28:27¿Qué pasa?
28:57¿Qué pasa?
29:22¿Qué pasa?
29:26¿Qué pasa?
30:22¿Qué pasa?
30:48¿Qué pasa?
30:58¿Qué pasa?
31:31¿Qué pasa?
31:54¿Qué pasa?
32:24¿Qué pasa?
32:55¿Qué pasa?
33:01¿Qué pasa?
33:02¿Qué pasa?
33:41¿Qué pasa?
34:11¿Qué pasa?
34:32¿Qué pasa?
35:04¿Qué pasa?
35:46¿Qué pasa?
36:30¿Qué pasa?
36:42¿Qué pasa?
37:05¿Qué pasa?
37:38¿Qué pasa?
38:12¿Qué pasa?
38:39¿Qué pasa?
39:04¿Qué pasa?
39:34¿Qué pasa?
40:02¿Qué pasa?
40:33¿Qué pasa?
40:55¿Qué pasa?
41:05¿Qué pasa?
41:47¿Qué pasa?
42:24¿Qué pasa?
42:39¿Qué pasa?
43:12¿Qué pasa?
43:58¿Qué pasa?
44:33¿Qué pasa?
45:04¿Qué pasa?
45:33¿Qué pasa?
46:03¿Qué pasa?
46:25¿Qué pasa?
47:03¿Qué pasa?
47:14¿Qué pasa?
47:43¿Qué pasa?
Comentarios