- 21 hours ago
The First Man Episode 69
Category
π₯
Short filmTranscript
00:09I'm sorry.
00:11I'm sorry.
00:11You're not a liar, you're not a liar.
00:13How do you get this?
00:18Gungbio Kwon, you're not a lie.
00:21I'm sorry, you're not a lie.
00:28I'm sorry, I think you're going to get to the court.
00:30I'm sorry, I'll get to the court.
00:33You're going to get to the court.
00:34What's your opinion?
00:35What about you?
00:41What about you?
00:43What about you?
00:44What about you?
00:53Mr. John.
00:54I'll give you a chance to tell you.
00:57Thank you, Mr. John.
00:59Is that the person that has a name,
01:00Mr. John?
01:02Mr. John?
01:03If it's not the point,
01:04you're all going on.
01:06Mr. John.
01:08A's of the original person!
01:10The point of ββis that you have to put your name on the hotel.
01:12He has to have the image on the hotel's side of the table.
01:16And you deliver the title!
01:18My goodness!
01:20Lord, let's-
01:22You have to go, Sir.
01:24Your father, you're going to work with me.
01:29You are going to be a man.
01:31Yes.
01:32I'm going to go.
01:32You're going to have to work with him.
01:34Yes, sir.
01:39I've been here for the year.
01:41So, you don't have to go.
01:43Yes.
01:43Thank you very much.
02:13μ©μ μ§μλΆκ» μ§μ¬μΌλ‘μ.
02:16μ§κΈμΌλ‘μ μ΄ λ°©λ²μ΄ μ΅μ μ
λλ€.
02:19λλ³΄κ³ μ¬κ³Όλ₯Ό νλΌκ³ μ?
02:20λ μ΄ νΈν
λνμμ.
02:22κ°λ°±νΈ λ³νΈμ¬ λ§λλ‘ ν΄λΌ.
02:25λνλΌλ μμκ°
02:27μ§κΈμ΄ μ΄λ λλΌκ³ κ°μ§μ ν΄μ μλλ½κ² κ΅΄μ΄.
02:30νμ¬ μ£Όκ° λ΅λ³ μ΄λ»κ² μ΄ μ§μ΄λ.
02:35μκ² μ΅λλ€.
02:55κ·Έ λ§ν μ©μλ
ΈμΈ λ΄κ°
02:58μ΄λ° κΉμ°ν μ§μ μ μ§λ¬?
03:00μ©μ μ§μ λ
ΈμΈλ€κ°
03:02μ 보ν κ² κ°μ§λ μμ΅λλ€.
03:04μ§μ νμΈνκ³ μ€λ κΈΈμ
λλ€.
03:06κ·Έ λ
ΈμΈλ€κ° μλλ©΄
03:07κ²λ μμ΄ μ΄λ° κΉμ°ν μ§μ
03:09λκ° μ μ§λ¬λ 건λ°?
03:11μ΄?
03:11κ·Έ μ£Όμ°¨μ₯μ μμλ€λ§ μ°λ κ³³μ΄μμ.
03:14νμΈμ νλλ°
03:15κ·Έ μμμ΄ μ°νμ λ§ν μ리λ
03:17λνλ μ리 λκ°μ λ§μνΈμ΄μμ΅λλ€.
03:20λ?
03:21κ±°κΈ°κ° λꡬ μ리μμ§?
03:23κ±°κΈ΄
03:26μλ¦°μ΄ μ리μ
λλ€.
03:27μλ¦°μ΄?
03:29μ€λ§ μλ¦°μ΄κ° κ·Έλ¬λ€λ κ±°μΌ?
03:32κΈμμ.
03:33λ νμΈν΄ λ΄μΌκ² μ΅λλ€.
03:36μ κ° μ€λ§
03:37μ€μ₯λ―Όμ μλκ² μ§?
03:40λνλ
03:40λͺ λ² νμΈν΄ 보μ
¨μμμ.
03:42μ€μ₯λ―Όμ μμ§λ μ½λ§ μνμ
λλ€.
03:45μ μ
03:45μλ¦°μ΄κ° κ°κ΅° μμμ
03:47λ°μ΄μ¬λ¦°λ μΌ°λ€λ©΄μμ?
03:50μμ° κ·Έλ¬μ§.
03:52λ΄ μλ€ μμμ
03:53μ΄κ² λ¬΄μ¨ λ§μ μ΄λκ³ .
03:56κ°λ§.
03:58μ΄μ€μ₯
03:58κ·ΈλΌ μ΄κ±° λ€
04:00λ μ§νμ£Όκ° κΏμΈ μ§ μλμΌ?
04:04κ·Έλ
04:05μ
무νμ κ°λ°±νΈλ₯Ό μΆμ²ν κ²λ
04:08μ§νμ£Όμμ.
04:10μ§νμ£Ό μΌμ°μΌ
04:12λ λν¬ λͺ¨λ
μ§μ΄μ§.
04:16νμ₯λμ λ±μ μ»κ³
04:17κ°λ°±νΈλ₯Ό λμ΄λ€μλ€ μ΄ κΌ¬μ§.
04:21μ΄λ¨Έλ¨Έλ¨Έλ¨Έ
04:21μ΄κ² λ€ λμΌ?
04:24μ΅νμ
04:25μ λλ‘ μΌμ μ μ§λ λ€.
04:27λνλμ΄ μμ£Ό
04:28μλ μ±μ§λλ‘ κ°μ§νλ€μ.
04:30κ·ΈμΉ?
04:32μμμλ μ λ°κ°μ§
04:33λ°μ λκ°μλ μλ€κ³
04:35μ§λ²λ¦ν΄ λͺ» μ£Όμ§.
04:37ν½ νλ©΄ λ΄ λΊ¨μ κ΄κΈ°κ³ .
04:39κ·Έλ¬κ²μ.
04:40λλ μ€νμ λ§μμ΄μ.
04:41κΈμ μ¨λ
04:42κ·Έλ¬κ³ λ μ μ¬κΈ° λΆμ΄μμ΄?
04:45λ―ΈμΈμ€μ
04:46κ·Έλ¬κ³ λ μ μ¬κΈ° λΆμ΄μλμ?
04:47μμ νλ§λλ₯Ό μ μ€μ.
04:50κ·Όλ° λνλ μ΄μνμ§ μμμ?
04:53μ?
04:54μ λ²μ κ·Έ μ
°ν
04:55μλ μ΄μ κ·Έ λ³ΈλΆμ₯μ΄λ κ°
04:57κ·Έ μ¬λ μμ λ λ§μ΄μμ.
05:00κ·Έ λ³ΈλΆμ₯ μμ κ·Έλ₯ λ§ μκΈ° μ€μΉ΄νλ‘
05:02λ§ μ€λ©κ³
05:03κ·Έλ κ·Έλ κ·Έλ κ·Έλ¬μμ§?
05:05λλ μ΄μ°λ λλλμ§
05:08μ΄λ¨Έ μ΄λ¨Έ
05:09νμμ΄ κ·Έκ²μ΄
05:11μ°ν μ·¨ν₯μ΄μλ€.
05:13μμ΄ μκ·Έλ§μΉ μλ€λ²μ΄μμμ.
05:17μμ λ§μΈ‘μ€λ¬μ.
05:18μ°λ¦¬ μ€νν μ¨λ
05:20κ°λ§μμ£ .
05:22λμ΄κ° μ΄λ»κ² λλ?
05:24λ§μΈ‘μ€λ½κΈ΄ λ
05:25κ·Έλ΄ μλ μλ κ±°μ£ .
05:29λλ¦ΌνΈν
μ λν
05:30μ΅ μ¨μ κ°μ§ μμμ΄ κ³΅κ°λΌ
05:32λ
Όλμ΄ μ»€μ§κ³ μμ΅λλ€.
05:34μ΄λ² μμμ κ³ μ±κ³Ό λͺ¨μμ μΈ μΈν λ°
05:37μ 체μ ννκ³Ό
05:38μΈμ¬λ³΄λ³΅μ μμνλ μ₯λ
μ΄ ν¬ν¨λΌ
05:40μ°λ¦¬ μ¬νμ ν° μΆ©κ²©μ μ£Όκ³ μμ΅λλ€.
05:43μ΅ λν
05:44κ·Έ λͺ»λ μ€μ²΄κ° μ΄μ μ¬μ¬ μλ©΄μλ‘ λλ¬λ κ±°μΌ.
05:50λμμ£Όλ μ μ°λ¦¬ κ°μ‘±νν
μ κ·Όν΄μ
05:52μ¨κ° μ§μ λ€ ν κ±Έ μκ°νλ©΄
05:56μ£Όλ¨Ήμ΄ μ΄λ€ μ£Όλ¨Ήμ΄ μΈμ΄.
05:59λνμ
06:00μ°λ¦¬ ν λΌ μλ€.
06:03μλ§
06:05μλ§κ° κ·Έλ κ² λ§λ μμλ
06:06λ΄κ° κΌ λ²λ°κ² ν΄μ€κ².
06:09μ‘°κΈλ§ κΈ°λ€λ €.
06:10μμκ° λκ΅°λ°?
06:12μ΄μΈμ ν΄μΌ νλ€.
06:13μμλΌ.
06:14μμμ΄ μμμ΄.
06:15κΈ°λ€λ € μλ§.
06:19μ΄ λ§μΉ¨ μ€μ
¨λ€μ.
06:21μ κ·Έλλ κΆκΈνλλ°.
06:22μ΄λ¨Έ νν μ¨
06:23λ΄κ° κΆκΈνλ€κ³ μ?
06:25νν μ¨ μλλ€.
06:27μ€ννμ΄λ€.
06:29μλ μ κΈ° κ·Έκ² μλλΌ
06:33μλκΈ΄ λ κΆκΈνλ©΄ μ’μ£ .
06:36μλ μμ¬λ κΆκΈν κ±Έλ‘λΆν° μμλλ κ±°λκΉ.
06:41μ΄ ν λ¨Έλκ° λλΌλ κ±°μΌ?
06:43λ λλ°λ‘ λ°λΌ.
06:48μ λ°μ°¬ μ¬λ¬ μ μ€μλ νκ³ μ.
06:51μ€λ μλ§κ° λ§λ λ°μ°¬μ΄ μ λ
λ§μ΄ μ λ€μλλ°
06:54νλ² λμ
보μΈμ.
06:55μΌλ₯Έ μ¬κ°λΌκ³ μ.
06:57μ°λ¦¬ μ₯λ―Έ νλ λ° μλ§ λ°μ°¬ μ’ λ¨Ήκ².
06:59μ΄λ¨Έ μ λ¨κ±°μ΄ λκΈΈ.
07:02μ΄λ‘ν΄ μ΄λ‘ν΄.
07:04λλ λͺ°λΌ.
07:06μμμ΄μ.
07:07νν μ¨κ° κΈ°λ€λ¦¬μ§ μκ².
07:09λ΄κ° μ΄μ λ§€μΌ μ¬κ²μ.
07:12κ·ΈλΌ λμ£ ?
07:16λ§μκ² λμ
¨μ΄μ?
07:18λ μ€μΈμ.
07:27μ ννμ μλ§ λͺ¨μκ³ λ³΄λΌλ κ°μ΄ μμ
07:31μ¬κΈ°μ λ°₯ λ¨Ήμ΄.
07:40λλ λλ° λ μ€ μμμ§λ§
07:42μ΄ μ λμΌμ§λ λͺ°λμ΄.
07:43μ¬κΈ° λ§€μ₯ μ§μ§ λκ³ μμλ€.
07:45κ³ λ§μ.
07:46μ€λ μ¬λμ΄ λ무 λ§μμ μ μ μ΄ μ’ μλ€.
07:50κ³ κΈ° λ§μλ€.
07:51λ무 λ§μλ€.
07:52λλ κ³ κΈ° λ§μμ΄.
07:54λ κ³ κΈ° λ μ€.
07:55λ λ²μ¨ μΈ μ μμ§ΈμΌ.
07:56μ¬κΈ΄ κ°μ λ¨Ήκ³ μΆμ κ²λ§ κ³¨λΌ λ¨Ήμ μ μμΌλκΉ νΈνλ€.
08:00λ λ€μμ λͺ¨μ μ¬κΈ°μ νκ².
08:01미리 μμ½ν΄λκ².
08:02κ·Έλ.
08:05μ°λ¦¬ κ³νμ΄ μ±κ³΅νλ€μ.
08:07μμ΄λ€ νλ ¨ν΄μ.
08:09κ·Όλ° μ΅ λν λ¬΄μ¨ μλ₯Ό μ°κΈ΄ ν κ² κ°μλ°.
08:12κ·Έλλ μΌλ¨ λ§ νμ₯λκ» μ μμ ν¬κ² μμμΌλκΉ
08:14λλ―Έμ§κ° ν¬μ£ .
08:15λμ€ λ°μλ κ·Έλ κ³ μ.
08:17λ°±νΈ μ¨ λλΆμ΄μμ.
08:19μ΅νΈμμ΄ κ³Όμ° μ΄λ»κ² μ¬κ³Όν μ§ κΆκΈνλ€μ.
08:22μ¬κ³Ό μ νκ³ λ λͺ» λ² κΈΈκ±Έμ?
08:25μ§ .
08:28λΆλΆλ λ¬΄μ¨ μκΈ°λ₯Ό κ·Έλ κ² κ½λ₯거리면μ ν΄μ?
08:33λνλ μ¬κ±΄ λλ¬Έμ κ±±μ λΌμ μλ
Ό μ€μΈ κ±°μΌ.
08:36μ§κΈ νΈν
μ΄ λ€ λ€μ§μ΄μ‘λλ° κ·Έκ±° μλλ©΄ μκΈ°ν κ² λ μμ΄?
08:41μν΄, μ°λ¦¬ νΈν
μλ λ€ λ¨μ΄μ§κΉ λ΄ κ±±μ μ΄μμ.
08:45λνλμ΄ λΌμλ.
08:46νΈν
ν보μ μμ₯μλ 무μ£λκΉ.
08:50μ§ νμ₯, μ§κΈ λ΄ μμμ μ°λ¦¬ μλ§ νλ³΄κ³ μλ κ±°μΌ?
08:56μλ, μλμ.
08:59μ λ κ·Έλ₯ νΈν
μλλ€ λ€ λ¨μ΄μ§κΉ λ΄ κ±±μ μ΄ λΌμμ.
09:06μ , λ°±νΈ μ¨.
09:08μ λ μ κΉ μκΈ° μ’ ν΄μ.
09:10μ λμ?
09:26μ , λ°±νΈ μ¨λ μ¬κΈ° μ²μ κ³μλ €λ?
09:29μ, λ€. λ, κ·Έλ μ£ .
09:32μ¬κΈ°μ λ°±νΈ μ¨ μ리 νλ λ§λ ¨ν κΉμ?
09:34μ μ리λ₯Όμ?
09:36μ, μ λλ¦Όκ·Έλ£Ή λ²λ¬΄ν μμμΈλ°.
09:38νμ₯λμ΄ νΈν
λ‘λ λμ΄μμ ν견 근무νλΌκ³ νμ
¨μ΄μ.
09:41μ, κ·Έλμ?
09:43μλ, κ·ΈλΌ μ λ μ¬κΈ°κ° μ’κ² λλ°μ?
09:49μλμ.
09:51μ¬κΈ°.
09:52μ μμλ¦¬κ° μ’μ κ² κ°μλ°μ?
09:55μ, λνλμ΄ λ³΄μλ€μ.
09:57μ, λ€.
09:59κ°κ΅°μμ¬λ, μ€λ κ³ λ§μ μ΄μ.
10:03λ€μμ λ λ΅μ£ .
10:04λ€, λ§μ€μ₯λ.
10:05κ·ΈλΌ, λ μ€κ² μ΅λλ€.
10:10κ·ΈλΌ, λ μ€μμμ€.
10:11λμΌ?
10:13λμ΄ λκ° μ λ κ² λΆμκΈ°κ° μ’μ?
10:15μ§μ¦λκ².
10:18νΈν
μ μν΄μλΌλ λκ΅λ―Ό μ¬κ³Όλ₯Ό νμ
μΌ ν©λλ€.
10:23λνμ΄μ»€ μμμΈλ°
10:24κ°μ§λ΄μ€λ‘ μμ£Ό μ¬λμ μ‘λ€.
10:27μμ¦ AI κΈ°μ μ΄ μ’μμ§ κ±° κ°λ³λ μμμμ.
10:32μκΉλ λ§μλλ Έλ―μ΄ λνμ΄μ»€λ‘ λͺ°κ³ κ°λ 건 무리μ
λλ€.
10:37μ μ μ¬κ³Όμ ν¨κ» νΌν΄ μ§μμ λ€μ κ³ μ©νλ 쑰건μΌλ‘ μ리λ₯Ό λ§λ ¨νλ κ² μ΄λ»μ΅λκΉ?
10:45κ·Έλ° μͺ½μΌλ‘ μλ리μ€λ₯Ό μ§λ΄€μΌλκΉ λ°λΌμ μ£Όμμ£ .
10:48μ¬κ³ΌλΌλ.
10:49λ μ λ κ·Έλ κ² λͺ»ν΄μ.
10:52μ¬κ³Όλ₯Ό νλ©΄ κ·Έκ²λ€μ΄ μλ μ€ μλ€λκΉ.
10:55그리κ³
10:56λ΄κ° λ μλͺ»μ νμ΄μΌ μ¬κ³Όλ₯Ό νμ§.
11:06νμ΄.
11:07λ
11:07μ΅ λνλ μΌμ μ΄λ»κ² μμ΅ν μμ μ΄λ?
11:11μ, μΌμ λνλμ΄ λ€ μ μ§λ¬λκ³ λλ³΄κ³ μμ΅νλΌλ κ² λ§μ΄ λΌ?
11:15μΈλ§
11:15λκ° ν μΌμ΄ κ·Έλ° κ±°μμ.
11:18κ·Έλ¦¬κ³ λνλμ μν΄μκ° μλλΌ νμ¬λ₯Ό μν΄μ μμ΅νλΌλ κ±°μμ.
11:22μλ, κ·ΈλκΉ
11:22μ΄κ±΄ λ μμ΅μ νλ €κ³ ν΄λ
11:25μκΈ°κ° λ μλͺ»νλλ©° μ λ μ¬κ³Όλ μ νκ² λ€κ³ λ»λλλ§
11:28μ‘°κΈλ§ κΈ°λ€λ €λ΄.
11:30λνλλ μ¬κ³Ό λ§κ³ λ λ€λ₯Έ μκ° μμ κ±°μΌ.
11:34νμ
11:34λκ° νΌ μ¬λμ²λΌ λ§νλ€.
11:36λ νμ¬ κ²½νμ΄ μμμ.
11:38νμ μλ§ κ·Έλμμ
11:39μ΄λ €μ΄ μ¬λμ΄λ λμμ£Όκ³
11:41λ κ±±μ μμ΄
11:42λꡬλ μΉ λ³Ό κ±° μμ΄
11:44νμ ν΄λ§κ³ λ°κ² μλΌμμμ.
11:47μλ, νμ λ΄κ°
11:48μ€κ³§ κ·Έλ κ² μ΄μμλ€κ³ μκ°ν΄?
11:50μ΄ ν무ν μΈμ
11:51μ΄λ μͺ½μ μ ν λͺ¨λ₯΄κ³
11:53λ°κ³ μ°¬λν νμ΄ μμμ μ°λ€κ³ ?
11:55λ΄κ°?
11:56κ·ΈλΌ μλλ?
11:57μλ, νμ λ΄κ° μ μ΄λ €μ΄ μ¬λμ λμμ£Όλ € νλμ§ λͺ¨λ₯΄μμ.
12:01λμ΄.
12:02νμ΄ λμ λν΄μ μλ 건 κ²λͺ¨μ΅μΌ λΏμ΄λκΉ.
12:05μμ
12:06λκ° μλ κ²μ²λΌ λ§νλ€.
12:10λ νΉμ
12:11νΉμ λ?
12:14λ§μ€μ₯ μ’μνκ³ μλ€λ©΄
12:16μ무리 λλΌλ μ λ μ©λ© λͺ»ν΄.
12:20μλλ€.
12:22κ·Έλ§ κ°λ΄.
12:23λ λ΄μΌ λ°μ°¨λΌμ ν μΌ λ§μ.
12:25μμμ΄.
12:27μ, μ κΉλ§.
12:30λΏ
.
12:31λ΄ λ§μ μμ§?
12:32λͺΈ μκ°νλ©΄μ μΌν΄.
12:38μλ¬΄νΌ λ―Έμν μ μλ λμ΄μΌ.
12:45λλ μΉλΆλͺ¨ μλμ μλλ€λ©΄
12:50λμ²λΌ λμΉ μ λ³΄κ³ ν΄λ§μ μ μμμκΉ.
12:56μλΉ λ 체λννν
μκ³ μλ κ±°λΌκ³ .
12:59μ μκ°ν΄λ΄.
13:01μ΄?
13:02μ λ§
13:03νμ μ¨κ°
13:05κ·Έλ° μ¬λμ΄μμ΄?
13:14λ΄κ° λκ΅°μ§ λͺ¨λ₯΄κ³ κ·Έλ΄ μ리μΌ?
13:16μλ, κ·Έκ² μλλΌ...
13:18λ΄κ° μΈμ°λ©΄ λ΄ μ리μΌ.
13:20κ°ν λννν
μ΄λλΌ μ λλΌμΌ?
13:23λμΉκ° 그리 μμΌλ κ·Έ λμ΄ λ¨Ήκ³ λ μ΄λ° μ리λ λ£μ£ .
13:26κ·Έκ² μλλΌ μ μ리μ μΈμ°μ
μΌ ν©λλ€.
13:29μλ λ€λ₯Έ μ¬λ μ£Όμ°¨μλ νΌν΄κ° κ°μμ.
13:32λꡬνν
νΌν΄κ° κ°λ€λ 건λ°?
13:35λ§κΈ°λ μ΄λ‘κ³ κ΅¬μ§κ΅¬μ§ν μ¬λνν
μ£Όμ°¨λ₯Ό λ§‘κΈ°λ©΄ μ΄λ‘ν΄?
13:39μκΈλ§ μ£Όλ©΄ λꡬλ μΌλ§λ μΈ μ μλλ°.
13:43λΉμ₯ μλ₯΄λΌκ³ ν΄μΌμ§.
13:45λνλ, μλͺ»νμ΅λλ€.
13:48μ μΌν΄μΌ ν©λλ€.
13:49μ κ·Έλ¬λ©΄ κ΅Άμ΄μ.
13:51κ·Έλ¬λκΉ μ λ°...
13:52μ΄λ λ¨Όμ !
13:53μ, 꼬리νκ²!
13:54μ, 꼬리νκ²!
13:56μ, 꼬리νκ²!
14:00μμ΄κ³ ...
14:01μ, νμ μ¨κ° μ λ§ μ΄λ° μ¬λμ΄μλ?
14:04λ΄κ° μ¬ν νμ μ¨λ₯Ό μλͺ» λ³΄κ³ μμλ?
14:09μμ½ λ§λλ‘ μ€λ³΅κΈΈ μ¨ μ¬κ³ λ μ΅ λνκ° λ μ΄μ©ν 건κ°?
14:21μ, κ³§μ΄ μ¬λμ μμ보λ?
14:24ν₯κΈ°κ° μ§λμ νλ€.
14:30μ΄μ¬νμ΄?
14:31λ μμ΄λ¨Έλλ₯Ό λ΄€μ μΈμ¬λΌλ κ² μ’ ν΄λΌ.
14:35μ?
14:36νκΈ΄, λ²λ£©λ λ―μ§μ΄ μλ€κ³ νμ¬μλ€ λ₯μΉ μ ν΄λκ³ .
14:40μΈμ¬λ₯Ό ν μ μ μ΄...
14:42μ΄λ¨Έ!
14:43μμ°, μ§μ§ μ΄κ² λνλ μ§μ΄μΌ!
14:46μ΄λ¨Έ, μ΄λ¨Έ, μ΄λ¨Έ, μ΄λ¨Έ, λ΄ μΌκ΅΄! μ΄λ¨Έ!
14:48μΈμ¬?
14:49μΈμ¬ κ°μ μ리νκ³ ...
14:51λ€μμ κ·Έλ΄ λͺ¨ν¨μ νκ³ μλμ§κ±°λ¦¬λꡬλ, μ΄?
14:54μμλ£κ² λ§ν΄!
14:56μμλ£κ²!
14:56μ§μΉ ν μ λκ» λ!
14:58κ°μ§ μμ λΏλ¦° κ±°, λν¬ λͺ¨λ
ν μ§μΈ κ±° λ΄κ° λͺ¨λ₯Ό μ€ μμ?
15:02νμ£Ό μ΄λ κ°μ΄?
15:04λ΄κ° κ°μ§μ νλ€κ³ ?
15:05λλΆμ΄μ΄λΌλ κ² μ΄λμ μ£Όμ λκ² κ·Έλ° λΉμΉνλ μμμ λΏλ €?
15:09λν¬κ° κ·Έλ¬κ³ λ μ΄ μ§μμ λΆμ΄ μμ μ μμ μ€ μμ?
15:13λ€κ° μμ£Ό μ λλ‘ λμꡬλ?
15:15νμ£Όκ° λ ν΄?
15:17λ± λ΄λ λ€ νμ νμ€μ΄λλ§.
15:19μ΄λμ μ΅μΈν μ²μ΄μΌ?
15:21μ΄κ² 보μ 보μνν
λμ λ΅λ κ² μμ΄?
15:31κ½μΌλ‘λΌλ λλ¦¬μ§ λ§λΌλ λ§ λλ λͺ¨λ₯΄λ?
15:34κ·Έλ, λ€κ° κ°μ§νλ©΄ λλ λͺ»ν΄?
15:36μ무리 μμ λ©°λ리 λͺ¨μκ³ μ¬λ μΈμμ΄ λλ€μ§λ§ κ·Έλλ μ΄κ±΄ μλμ§.
15:42μ΄λ μμ΄λ¨Έλ 무μνν
λ²λ €, μ΄λ‘ν΄?
15:45νμ¬ λ, λ΄κ° κ²½κ³ νλλ° κ·Έ λ«λ¦° μ
μΌλ‘ κ³μ λλΆλλΆ κ±Έμ΄λ΄.
15:51λ€κ° κ°ν λλ₯Ό μλνκ² λ€κ³ ?
15:53κ·Έλ, λ΄κ° λ μλνλ€.
15:56μ΄μ©λ?
15:57λλ μ΄μ λ€ νμ¬νμ΄μΌ.
16:00μ΅μΈνκ² λμκΉμ§ μμ°λ λ§λΉμ λ΄κ° λͺ»ν 건 λ μμ΄?
16:03λ€κ° μ€μ»· κ°μ§ν΄λκ³ μ μν νμ£Όλ λλ₯Ό μ‘λμ΄νλκ³ .
16:07μ, μ, μ?
16:09μ΄κ² μ΄λμ λ°μ΄μ¬λΌ?
16:10λν¬ λͺ¨λ
κ° νΈμνλ λ΄ λ€ν΅μ μΉλ €κ³ μμμ§ λ λ 건 λ΄κ° λͺ¨λ₯Ό μ€ μμ?
16:15μ΄μ°, μ΄κ² μ λ§ μν μ¬λ κ³μ μ‘λ€.
16:20λκ° λ€ λ€ν΅μλ₯Ό μ³€λ€κ³ μ
μ κ°κ±°νμ λ©μ΄?
16:23μ΅μΈν΄ μ£½κ² λ€, μ§μ§.
16:25μμ² κ·Έλ§ λΌ.
16:25λνκ³ λ€ λΈλ° μ§μ΄μμ.
16:28λν¬λ€ κ°μ€ν΄.
16:32μμ€λ§ λ°₯ μ’ μ°¨λ €.
16:33ν루 μ’
μΌ μ΄κ²λ€ λλ¬Έμ μλ¬λ Έλλ λ°°κ³ ν μ£½κ² λ€.
16:37λ€.
16:40μ±νμΌ!
16:47λλ λ§μ‘±λ§μ κ½μΌλ‘ λ§λ κ² μ΄λ€ κΈ°λΆμ΄μ§?
16:52μμ , μ΄κ² μ§μ§!
16:53μΌ! μΌ!
16:56μΌ! μΌ!
16:58μΌ! μΌ!
16:59μΌ! μΌ!
17:02μΌ! μΌ!
17:03μΌ! μΌ! μΌ!
17:04Don't go!
17:29You're so sad to see it.
17:30You're so sad.
17:30I can't believe that.
17:32I'm not even kidding.
17:33What are you doing?
17:36You're just so angry.
17:39It's just that a woman's arms.
17:41I'm just kidding.
17:42I'm just kidding,
17:43but I'm not kidding.
17:45I'm not kidding.
17:47I'm not kidding.
17:49You're a man?
17:51I'm a man?
17:53You're so funny.
17:55You're a man?
17:55I know I know.
17:56You know why? You know why?
18:01Sorry.
18:02You're not going to be sorry!
18:03You're not going to be a big deal with the government!
18:06You're going to have to do that!
18:10And you're going to have to do this!
18:11You're going to have to leave this person!
18:13You're going to have to leave this person!
18:14I'm going to have to...
18:16You're going to have to...
18:20If you're a member of the president's office,
18:24The court of the national government will help the president's office.
18:27If it wasn't a part of the president,
18:34you can see the president's office and the president's office.
18:35You should pay money.
18:38You should pay one hundred dollars in your house.
18:41You should pay a lot of attention.
18:43You should pay a lot of attention to the president's office.
18:45Don't forget to know him!
18:52There's a lot of people who have killed him.
18:55I've been a very good one.
18:56I'm pretty sure.
18:58Yes.
18:59Yes, I can see him.
19:01Oh, that's right.
19:03If your father was a stranger,
19:06We can have a good girl.
19:09Yes.
19:10Well, I can't believe that.
19:11I think he's going to see her again.
19:13Why?
19:13I've been saying it.
19:14You're not talking about me.
19:22Why?
19:23How are you doing?
19:25I'm gonna go.
19:27Just go.
19:29I'm going.
19:30First, I'll have to go.
19:31I'll have to go.
19:32Then I'll do it.
19:33It's a bit confusing.
19:35If...
19:37It's not right,
19:39it's not right.
19:41I'm just kidding.
19:43I'm just kidding.
19:44I'm so excited.
19:46I'm so excited.
19:54Oh, I'm so excited.
19:57I'm so excited.
20:01I'm so excited.
20:01If I don't want to go to the house,
20:03I'm not the one who's here to take the house.
20:06You're going to get it now.
20:09Oh my god.
20:1630 years ago I had a μΉλ£ for theι«ι’,
20:21but my wife was still working on it.
20:24I can't tell you if you've ever finished my myitox head.
20:30I'm sorry.
20:32I have a treatment for my doctor's life.
20:32Well, it's all their power to you.
20:34My name is Kim Jongho, but it is now called Kim Jongho.
20:41Oh, I'm sorry.
20:43I'm going to show you the same as Kim Jongho.
20:46I'm going to show you the same as Kim Jongho.
20:54It's been a long time, but it's been a long time.
20:58It's been a long time.
20:59It's been a long time.
21:05It's been a long time.
21:06It's been a long time since I was in the hospital.
21:12Oh, it's been a long time.
21:16It's been a long time.
21:21Is it a long time?
21:23It's been a long time since I was here.
21:29What do you mean?
21:30It's been a long time since Kim Jongho.
21:36It's been a long time since Kim Jongho.
21:37Kim Jongho?
21:39Can I see you?
21:43Come on.
21:44Come on.
22:10Nice.
22:131001 λ³ κ±Έλ €μ λ³μμ μ
μν μνλμ μ΄λ€...
22:18λ§μ£ ?
22:20λ§μ΅λλ€. μ μμ.
22:22μμ΄κ³ , μ΄μμμλ€. μ΄μμμ΄μ.
22:25κ³ λ§μμ, μ΄μμ€μ.
22:28κ·Έκ² λ¬΄μ¨...
22:30λ―Έμν΄μ μ΄λ‘νλ.
22:33μλ, μ΄λ κ² λ©μ©‘νκ² μ μ΄μμλ μ²λ
μ
22:36λ°±νλ³μΌλ‘ μ
μνλ€λ λ©λͺ¨λ§ 보κ³
22:40μ£½μμ κ±°λΌκ³ μκΈ°νμ§ λμμ
22:43μ μ°Ύμμλ λΆμ΄ κ³μ
¨λ€λ λ§μμ΄μΈμ?
23:06μ¬λ³΄μΈμ?
23:08μ μμ₯λ
23:11λλΌκ³ μ?
23:13μ μλ€μ΄ μ λ₯Ό μ°Ύλλ€κ³ μμλ€κ³ μ?
23:16λ€ μ΄λ¨Έλμ΄ μ νκ² μλλμ μ°Ύλ κ² κ°μμ
23:19μΌλ¨ μλλκ»λ μ΄λ¨Έλ λ²νΈλ₯Ό μλ €λλ Έμ΄μ
23:24μ λΌμ
23:25μλ €μ£Όμμ§ λ§μ§
23:28μ μΈλ°μλ μ§μ νμ
¨μ΄μ
23:30λ€?
23:32λΉμ₯ μ νν΄μ μ§κΈμ μ λ λ§λ μ μλ€κ³ νμΈμ
23:36μμ
¨μ£ ?
23:40μ€νΈμΌ
23:41λ€κ° λ 그리μνκ³ μμꡬλ
23:43λ΄ μλ€
23:49νμ§λ§ μ€νΈμΌ
23:52μ§κΈμ λ³λ³νκ² λ΄κ° λ λ§λ μκ° μμ΄
24:04μ΄λ‘νμ£ ?
24:06μ΄λ¨Έλμ΄ λ§λμ§ μκ² λ€κ³ νμλ€μ
24:08μ νλ νμ§ λ§μΈμ
24:10λ λ³μμ λ²λ¦° μ¬λμ λ체 μ΄λ€ λΆμ΄κΈΈλ
24:14κΈ°κ» λ μ°Ύμμλ€κ°
24:16μ΄μ λ μ λ§λκ² λ€κ³ ?
24:20λκ΅° λ§λκ³ μΆλ?
24:27μμ보λΌκ³ ν 건 μ΄λ»κ² λμ΄?
24:30λΈλλ°μ€ κ°μ§ μμ μ 보λ
24:32λΏλ €μ§ μ¬μ§κ³Ό λ©μμ§λ€
24:35μΌμ°μΌκ³Ό μ§νμ£Όμ§ λ§μ§?
24:37그건 μλ κ² κ°μ΅λλ€
24:39λ©μμ§ λ³΄λΈ λ²νΈλ₯Ό μΆμ νκ³ μλλ°
24:42보λλ§λ λν λ³΄λΌ κ²λλ€
24:44λꡬλ μ΄κ±΄
24:45μΌμ°μΌκ³Ό μ§ νμ₯μ΄ κΎΈλ° μ μλ μ€μΌμΌμ΄ μλλλ€
24:49κ·Έ λͺ¨λ
κ° μλλΌλ©΄
24:50λκ΅°κ° λ μνν μ μλ μ‘΄μ¬κ° λ μλ€λ κ±°μμ
24:56μ€μ₯λ―Έκ° κΉ¨μ΄λ κ² κ°μ
24:58νλ¦Όμλ€λκΉ
25:00그건 μμ§
25:01λμ€μ νμΈν΄λ³΄κ² μ΅λλ€
25:05κ° κ΅μλ₯Ό νλ°ν κ² μ€νν μ§μ΄λΌλ©΄
25:08λ λ¨λ§€κ°
25:09λμκ² μ΄λ₯Ό κ°κ³ λ€λΉλ κ±°μΌ
25:11κ·Έλμ λͺ¨λ μΌμ΄
25:13κ·Έκ²λ€μ΄ ν μ§μ΄λΌκ³
25:16μ€μ₯λ―Έκ° κΉ¨μ΄λ κ² νλ¦Όμμ΄
25:19μ€μ₯λ―Έκ° κΉ¨μ΄λ¬λ€κ³ ?
25:24μμ΄
25:26λ²μ¨ λ΄κ³ μ€λ κΈΈμ΄λ?
25:28μ
25:28μ λΆλ‘ 1λ
μΉ μ§λΆν΄ λ²λ Έμ΄
25:31μΌ
25:31λ λμ΄ κ·Έλ κ² λ§μ?
25:33λꡬ?
25:35λꡬ?
25:35μ¨κ²¨λ μ°λ κ°μλΌλ μλ κ±°μΌ?
25:37μμ§
25:37μ΄?
25:39μ€ν€ν°ν€ λΆμλ€
25:40ννμ΄ λΆμλ€
25:42μλ§ μ°λ¦¬λ λΆμμ§?
25:44κ·Έλ
25:44μ΄λ§νλ©΄ μ΄λ§νλ€
25:46맨λ μμ² κ°κΈ°λ§ νμΌλ©΄ μ’κ² λ€
25:49μ?
25:51μ΄μ μ€μΈμ
25:52νμμ΄ μ¬μ₯μ΄λ€
25:54νμμ΄λ λΆμλ€
25:58μλ§ μ€λΆμ§ μ¬μ₯μ΄μ§
26:00λ μμ² κ°μ μλν κ±°μΌ
26:02μλ§ μ€λΆμ§ μ¬μ₯
26:04μλ, κ·Έ...
26:05μ€μ₯λ―Έ μ¨ μλμΈμ?
26:07λ€?
26:08μ κ°μ?
26:09μ, μ μλλ°μ?
26:11κ·Όλ° μ°λ¦¬ μ₯λ―Έλ₯Ό μμΈμ?
26:14μ, κ·Έ...
26:15μ κ° μ¬κΈ° λ¨κ³¨μ΄λΌμ
26:17μ°λ¦¬ μ₯λ―Έ μ§κΈ λ³μμ μμ΄μ
26:20ν λΌ νκ΅λ λ³μμμ μλ€
26:22μ...
26:25μ...
26:26μ...
26:44μ...
26:47μ...
26:48λμΌ?utan
26:49보기
26:50combien?
26:5610ΠΈΠ»ΠΈΡΡ
26:576
26:58What happened to him?
26:59What happened to him?
26:59What happened to him?
27:01What happened to him?
27:11What happened to him?
27:15If you were not here,
27:17you would have been able to kill him.
27:21It's just a little easier.
27:22You've been able to kill him.
27:26I'm going to kill him.
27:28I'm going to kill him.
27:30I'm going to kill him.
27:32I'm going to kill him.
27:34I want to kill him.
27:34I want to go back home.
27:36I want to kill him.
27:40What?
27:42Oh, my God.
28:05I want to kill him.
28:08You can't kill him.
28:12That's what I want.
28:13I'm going to kill him.
28:14We've been through you.
28:14We will be back again.
28:16We will go back again.
28:20We will be back again.
28:21I'm just a little bit
28:25I'm just a little bit
28:27Like a windmill
28:31I'm going to fade away
28:35I'm going to fade away
28:38I'm going to fade away
28:41I followed the stars
28:43I followed the stars
28:57Have been so many times
28:57while she's in love with a child.
28:59Somebody will go to the home and see it.
29:03I'll see you there.
29:03I'll see you next time.
29:04I'll check out a new one.
29:08You're not a kid.
29:10I'm a man named guy,
29:12when you're a woman with a girl,
29:14I'll get to the doctor.
29:17I'll see you later.
29:18I'm going to go to the next step.
29:19I'm going to go to the next step.
29:20If you're late, it's dangerous.
29:25I'm going to go to the next step.
Comments