Skip to playerSkip to main content
  • 5 hours ago
The First Man Episode 70
Transcript
00:05Thank you for being here.
00:07If you were not, I'd be able to put it in a way.
00:12It's just a little easier.
00:14I've been so long for a long time.
00:17But even though I'm going to leave it alone,
00:20it's not easy for me.
00:21Actually, I'm going to go back to my mom's home.
00:26Then, when I look back, I want to go back to my mom's home.
00:28I want to take a moment seriously.
00:33OK, I'd love to go back to my mom.
00:34I'm going back to my mom's home.
00:57I can't wait until I get away
01:02I can't wait until I get away
01:04I can't wait until I get away
01:06I'll take a few steps
01:06I'll take a few steps
01:13I'm a little bit
01:15I'm a little bit
01:17Like a sea
01:20I'm a little bit
01:22I'm a little bit
01:22I'm a little bit
01:23You can't go
01:33What?
01:35Maμ„œλ¦°, why is this?
01:43What?
01:43What?
01:47Maμ„œλ¦°μ΄λž‘ 쌍λ‘₯이처럼 λ˜‘κ°™μ΄ μƒκ²Όμž–μ•„
01:51쌍λ‘₯이?
01:59μ˜μ‹ μ—†λŠ” κ±° λ§žμ•„?
02:02ν˜Ήμ‹œ Maμ„œλ¦°μ΄ μΌλΆ€λŸ¬ λ‚˜ 속이렀고 μ—¬κΈ° μ™€μ„œ μ‰¬μ›Œν•˜λŠ” κ±° μ•„λ‹ˆμ•Ό?
02:09μ•„λ‹ˆλ„€
02:10흉터가
02:12집에 μžˆλŠ” Maμ„œλ¦° 얼꡴은 μ•„λ‹ˆμ•Ό
02:16아이C
02:17그럼 μ–΄λ–»κ²Œ 된 거냐고
02:22손
02:28와, κΈ°λΆ„ μ’‹λ‹€?
02:31날씨 μ’‹κ³ 
02:34λ‚΄ μ—¬μž μ΄μ˜λ‹€
02:36λ‚΄ μ—¬μž μ΄μ˜λ‹€
02:37μ–΄λ¨Έ
02:38λ‚˜λŠ”
02:39μ˜€μ •λ―Έλ₯Ό μ‚¬λž‘ν•œλ‹€
02:41μ–΄?
02:43μ•„λ‹ˆ, 였늘 μ™œ 이래?
02:52μ•„, 우리 여보
02:59μ§‘μ—μ„œ 쉬셔야 ν•˜λŠ”λ°
03:01ν™”μ˜μ΄ 그것이 사고 μΉ˜λŠ” λ°”λžŒμ—
03:03μ•ˆ 써도 될 μ‹ κ²½κΉŒμ§€ μ“°κ³ 
03:06λ‹€λ…€μ˜¬κ²Œ
03:07λ„€
03:08ν˜ˆμ•• μƒκ°ν•΄μ„œ 슀트레슀 λ°›μ§€ λ§ˆμ„Έμš”
03:11ν™”μ˜μ΄ 그것이 λ„μ™€μ£Όμ§€λŠ” λͺ»ν•  망정
03:13μ΄λ ‡κ²Œ 우리 여보속을 μ©μ΄λ‹ˆ μ–΄μ©œ μ’‹μ•„μš”?
03:17이참에
03:18κ·Έλƒ₯ ν™• μž˜λΌλ²„λ €μš”
03:20쑰용히 λͺ»ν•΄
03:21κ·Έ 졜 λŒ€ν‘œ 자λ₯΄λŠ” 게 κ°„λ‹¨ν•œ κ±° μ•„λ‹ˆμ•Ό
03:35베라
03:36λΆ€μž¬μ€‘ μ „ν™”κ°€ λΆ„λͺ…νžˆ 떴을 텐데
03:37λ‚  λ‚³μ•˜λ‹€λŠ” μ‚¬λžŒμ€ 연락을 μ•ˆ ν•΄?
03:41λ‚  μ°Ύμ•„μ˜¬ 땐 μ–Έμ œκ³ 
03:42μ΄μ œμ™€ λ‚  μ•ˆ λ§Œλ‚˜κ² λ‹€λŠ” μ΄μœ λŠ” 뭐냐고
03:46What do you think?
03:48What do you think?
03:49How do you think?
03:50Why?
03:52Why did you get hurt?
03:54Why?
04:00I'm not going to go for dinner, do you want to go for dinner?
04:04Yes.
04:06Mr. coach talks about interview, he said you can go for the meeting.
04:09Okay.
04:18I have a lot of questions about the issue.
04:22I'm going to hear you.
04:25I'm going to be a bit more.
04:26I'm going to take a step back to the end of my life.
04:28I'm going to be a bit more than a person.
04:36I'm going to be a bit more.
04:40I'm going to be a bit more.
04:40However I was in a telemedicine regarding a situation.
04:44I didn't get a difference.
04:47I was in hospital at a time.
04:52I was in hospital?
04:54Yes, I was in a moment.
04:58but I was very happy that it was important.
05:00But I can't get a doubt that I was a human person.
05:05About Murη™‚λŠ” μˆœκ°„μ΄ μžˆμž–μ•„μš”
05:07정밀검사라면 μ–΄λ–€..
05:13μˆ˜κ³ ν•˜μ‹­λ‹ˆκΉŒ
05:16자, κΉ€κΈ°μž λ„€
05:19이게 저희 μ˜μ‚¬μ†Œκ²¬μ„œμΈλ°
05:22λ‚΄
05:23λ©°λŠλ¦¬κ°€ 이 λŒ€μž₯이 μ’…λŸ‰μ΄
05:25μ˜μ‹¬λœλ‹€κ³ 
05:26ν•˜λ„€μš” μ•„μ˜ˆ 뭐 κ·Έλ ‡λ‹€κ³  κ·Έκ±°κΉŒμ§€ 기사 μ“°μ‹€ ν•„μš”λŠ”
05:31μ—†κ³  사상은
05:33λ¬Έμ œλ‹ˆκΉŒ κ·ΈλŸΌμš”
05:34It's my own personal story.
05:38I was a real person.
05:39I was a result.
05:41It was a very tragic thing.
05:44So, I was a part of the car.
05:48I was a serious person.
05:50Of course, I did not have a job.
05:54I have to be a judge.
05:55I am a judge.
05:57Oh, my God.
06:00He's not a judge.
06:02I'm ready for the next year.
06:03I'll go with you, sir.
06:05I'll go with you.
06:08I don't care, Mr. Hector.
06:11We've been so far.
06:14I'll go with you, sir.
06:15If you're a major,
06:15we'll go with you,
06:18please.
06:20Please.
06:21Yes, sir.
06:42We'll see you next time.
07:02It's not possible.
07:03Oh, of course not.
07:04I've never looked at him.
07:05I haven't looked at him.
07:06We've seen him I didn't see the guy.
07:09And I can't wait for him.
07:34I'll tell you what I'm saying.
07:36You're not going to call me.
07:38I'll tell you what I'm saying.
07:43I'll tell you what I'm saying.
07:45I'm sorry to interrupt you, my father.
07:53You're so cute.
07:55You're not going to take your hand.
07:57I'm going to take your hand over the way.
07:58Yes, I can see you.
08:00Yes, I can see you.
08:02Yes, I can see you.
08:03There will be no more than this.
08:09The phone is coming to you.
08:12I'll see you.
08:23It's me.
08:24Hey, here's an emergency.
08:25Yes.
08:26I think you have to see what happens.
08:29What's the deal?
08:30There's no problem.
08:32No one is.
08:32This is the day of people's case.
08:38Yes.
08:40I think you must have something to do.
08:43Yes, I can.
08:49Come on.
08:50Well, I will go ahead.
08:54Why are you looking for him?
08:54Yes.
08:55What?
08:56I'm a little.
08:58You're a little.
08:59The other way.
09:00What a hell of a baby, you have to know?
09:04Your baby, you look like a baby.
09:08You look like a baby, you look like a baby.
09:10What?
09:11You look like a baby, you look like a baby.
09:12Why did you see you?
09:17What?
09:19You know, you look like a baby.
09:23He's not going to be a lie.
09:27I don't know what he's doing to me.
09:28He's not going to be a lie.
09:31I don't know what he's doing.
09:33He's not going to be a lie.
09:33Don't you think he's going to be a lie?
09:34That's not all for you.
09:36I'll just go on time.
09:44We're not going to get any more.
09:44We're not going to get any more.
09:50I don't think it's a good thing.
09:53I'm not a good person.
09:55I'm a man who's a man who's a man who's a man.
09:57I'm a man who's a man who's a man who's a man.
10:11Kio, you said you were a guy who was looking for something like this.
10:15What do you mean?
10:17What do you think?
10:17I'm going to go here.
10:25Oh, come on.
10:27Yes.
10:41I don't know.
10:57μ•ˆλ…•νžˆ κ³„μ„Έμš”.
10:58μ•ˆλ…•νžˆ κ³„μ„Έμš”.
11:07아깐 μ œκ°€ 사과 인터뷰 μ˜μƒ 찍느라 ν”Όκ³€ν•΄μ„œ μ’€ μ§œμ¦μ„ λƒˆλŠ”λ° μ£„μ†‘ν•΄μš”, κ΅μˆ˜λ‹˜.
11:15μ΄λ ‡κ²Œ κ΅μˆ˜λ‹˜μ„ λ΅ˆλ‹ˆκΉŒ 였히렀 힘이 λ‚˜λ„€μš”.
11:20졜 λŒ€ν‘œλŠ” μž₯λ―Έ 씨 μ•„λ²„λ‹˜μ„ λ‹€μΉ˜κ²Œ ν–ˆμ–΄.
11:23μ—¬κΈ° 이 ν˜Έν…” μ§€ν•˜μ£Όμ°¨μž₯μ—μ„œ.
11:27그리고 μžμ‹ μ˜ 죄λ₯Ό 감좔기 μœ„ν•΄ μ˜μ‹μ„ μžƒμ€ μž₯λ―Έ 씨 μ•„λ²„λ‹˜μ„ μ‹£κ³ κ°€ 사고 ν˜„μž₯ λ„λ‘œμ— λ°©μΉ˜ν–ˆλ˜ κ±°μ•Ό.
11:35그리고 아버지λ₯Ό λΆˆλŸ¬λƒˆκ² μ§€.
11:40ν™”μ˜ 씨.
11:43ν™”μ˜ 씨 κ·Έλ‚  μ €λ₯Ό λΆˆλŸ¬λ‚Έ λ‹€λ₯Έ μ˜λ„κ°€ μžˆμŠ΅λ‹ˆκΉŒ?
11:53κ·Έλ‚ μ΄λΌλ‹ˆμš”?
11:55였볡길 μ”¨μ˜ ꡐ톡사고 λ§μž…λ‹ˆλ‹€.
11:58백호 λ§λ‘œλŠ” μ œκ°€ ν™”μ˜ μ”¨ν•œν…Œ μ΄μš©λ‹Ήν•˜λŠ” 것 κ°™λ‹€λ˜λ°.
12:04μ €λŠ” μ†”μ§νžˆ ν˜Όλž€μŠ€λŸ½μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
12:09μ΄μš©μ΄λΌλ‹ˆμš”?
12:10λˆ„κ°€μš”?
12:11μ œκ°€μš”?
12:12μ œκ°€ κ΅μˆ˜λ‹˜μ„ 감히 μ΄μš©ν•œλ‹€κ³ μš”?
12:16진싀을 μ•Œκ³  μ‹Άμ–΄μš”.
12:20였볡길 씨λ₯Ό 차둜 친 μ‚¬λžŒμ€ κ΅μˆ˜λ‹˜μ΄μž–μ•„μš”.
12:24그거보닀 λ”ν•œ 진싀이 뭐가 μžˆλ‚˜μš”?
12:27λ‚΄κ°€ 무슨 이유둜 κ΅μˆ˜λ‹˜μ„ μ΄μš©ν•΄μš”.
12:31도무지 무슨 말인지 λͺ¨λ₯΄κ² μ–΄μš”.
12:35μ •λ§μž…λ‹ˆκΉŒ?
12:36ν™”μ˜ 씨 λ‹€λ₯Έ μ˜λ„λ₯Ό κ°€μ§€κ³  절 λΆˆλŸ¬λ‚Έ 게 μ ˆλŒ€ μ•„λ‹Œ κ±°μ£ ?
12:43κ·ΈλŸΌμš”.
12:44μ ˆλŒ€ μ•„λ‹ˆμ—μš”.
12:45λ‚œ κ΅μˆ˜λ‹˜μ„ μ‚¬λž‘ν•΄μš”.
12:48λ‹€λ₯Έ μ˜λ„κ°€ λ­”μ§€ λͺ¨λ₯΄κ² μ§€λ§Œ
12:51λ‚΄κ°€ μ‚¬λž‘ν•˜λŠ” μ‚¬λžŒν•œν…Œ ν•΄κ°€ 될 짓을 λ‚΄κ°€ μ™œ ν•˜κ² μ–΄μš”?
12:56남봉 씨 κ·Έλ ‡κ²Œ λ‚΄ λ§ˆμŒμ„ λͺ¨λ₯΄μ„Έμš”?
13:00κ·Έλž˜μ„œ 남봉 μ”¨λŠ” μ§€κΈˆ μ €λ₯Ό 그런 λΆˆμˆœν•œ μ—¬μžλ₯Ό 보고
13:06이 밀에 그것 λ”°μ§€λŸ¬ μ˜€μ‹  κ±΄κ°€μš”?
13:10정말 그런 생각이라면 μ„œμš΄ν•˜λ„€μš”.
13:14μ•„λ‹ˆ 그게 μ•„λ‹ˆλΌ
13:16μ œκ°€ 잘λͺ»ν•œ 게 μžˆλ‹€λ©΄
13:21κ΅μˆ˜λ‹˜μ„ μ‚¬λž‘ν•œ 죄밖에 μ—†μ–΄μš”.
13:24ν™”μ˜ 씨
13:25λ‚΄κ°€ κ΅μˆ˜λ‹˜μ„ μ‚¬λž‘ν•˜λ©΄μ„œ
13:27였직 μ• λ“€ λ•Œλ¬Έμ— ν—€μ–΄μ§€μžκ³  ν•œ κ±°μ˜ˆμš”.
13:31μ–΄μ©œ κ·Έλ ‡κ²Œ λ‚΄ λ§ˆμŒμ„ λͺ¨λ₯΄μ„Έμš”?
13:37λ―Έμ•ˆν•΄μš”.
13:38λ―Έμ•ˆν•΄μš”, ν™”μ˜ 씨.
13:40λ‚œ μ ˆλŒ€ ν™”μ˜ 씨λ₯Ό μ˜μ‹¬ν•œ 게 μ•„λ‹ˆλΌ κ·Έλƒ₯
13:44κ·Έλž˜μš”.
13:45이런 μš°μ—°μ΄ μžˆλ‚˜ κΆκΈˆν•΄μ„œ λ¬Όμ–΄λ³Έ κ±°μ˜ˆμš”.
13:51μ•„λ‹ˆ, ν™”μ˜ 씨 λ§ˆμŒμ„ μ œκ°€ λͺ¨λ₯΄κ² μ–΄μš”.
13:55μšΈμ§€ λ§ˆμš”, ν™”μ˜ 씨.
13:57λ―Έμ•ˆν•΄μš”.
13:59λ„€?
14:00λ―Έμ•ˆν•΄μš”.
14:06λ―Έμ•ˆν•΄μš”.
14:07μ—„λ§ˆ.
14:09μ—„λ§ˆ.
14:10μ—„λ§ˆ.
14:11μ—„λ§ˆ, μ—„λ§ˆ, μ—„λ§ˆ.
14:14μ—„λ§ˆ.
14:17λ‹€λ…€μ™”μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
14:19μ•„λ‹ˆ, μš°μ™€.
14:21멀리, μ—„λ§ˆ.
14:27μ§„μ§œ.
14:31μ•„μ΄μ˜€μΈλ°.
14:33뭔데 μ–˜κ°€ ν˜Έλ“€κ°‘μ΄μ•Ό?
14:34κ·Έλ§Œν•΄.
14:35이건 세상이 λ’€μ§‘μ–΄μ§ˆ 일이야.
14:39But... What is it?
14:42What is it?
14:43What do you want to do?
15:02Didn't you say anything?
15:13Oh, she was so close to me
15:16She was so close to me
15:17I was like, what a sudden?
15:18How do you say that she was going to come home?
15:19Hongμ£Ό said she was what happened here
15:20Hongμ£Ό said she didn't give up
15:20Hongμ£Ό said she was what happened here
15:22She told me
15:23Of course she asked her
15:24She said she'd never been talking to me
15:26I did not know what you mean by the way to the office.
15:28Is it possible?
15:28I thought it was possible to get out of your brain.
15:30What a word about you?
15:32You will get out of your brain.
15:32You will get out of your brain?
15:34But If you do not know anybody else.
15:43I have never even written it like this.
15:44I have seree.
15:45Look at myself.
15:46I am as a servant.
15:48Oh, that's a mistake.
15:51Would you tell me,
15:51All your names are too much better
15:52You will tell her how do you think?
15:53I've been hurt
15:54You don't need to worry about this
15:57Aren't you sure?
15:58The only thing is...
15:59You can see her, but the only thing is it
16:02I'm sure you think?
16:03Yeah, that's right
16:03I'm sure she doesn't have the name on her
16:06It's just a rumor
16:07How about you?
16:11It can't happen
16:13It's a big deal.
16:15It's a big deal.
16:17You're a big deal.
16:24What's that?
16:37You're here.
16:39What the hell?
16:39What's this?
16:40He's talking about this guy.
16:43No, he's not talking about it.
16:45He said he already know,
16:47he's getting his mind back and he's getting his mind back.
16:49so people will have to be honest with him.
16:49Yes?
16:50Is that a crime?
16:51Right?
16:53If you're a kid, you'll see it as a problem.
16:56If you're going to be a father, you'll be able to get it.
17:00You'll be able to do it.
17:02It's a big deal.
17:04I'll take you to the house.
17:07It's supposed to be a human being.
17:10We'll have to live for you.
17:12We'll have to live for you.
17:32Please, I'll take care of you.
17:35Why don't you get to the gate?
17:36Why don't you get to the gate?
17:36I don't have time to get to the gate.
17:39Please, I don't know.
17:41I'm sorry.
17:43I don't know.
17:43Oh, how are you?
17:46But...
17:47We're sorry...
17:48We're sorry, sorry.
17:49My soul is dangerous.
17:52I'm sorry.
17:54I'm sorry.
17:56I'm sorry.
17:57I was so sorry.
17:58I'm sorry.
18:01I'm sorry.
18:04I'm sorry.
18:04No, sorry.
18:05No.
18:06No, I don't want to be here.
18:08I'm sorry.
18:09No, I'm sorry.
18:10No, no, no.
18:25What's your name?
18:26What's your name?
18:28I think I'm going to be a part of the story.
18:31What?
18:33I think we can move to the other place.
18:37We're going to be a part of the story.
18:39We're going to be a part of the story.
18:42So, I'll go to the hospital.
18:45Since my nephew's been broken, I'll talk about it tomorrow after she'll be back.
18:50After all.
18:58Uh,ultie.
18:59You're doing it right.
19:00You're doing it right.
19:01You're doing it right.
19:02You're doing it right.
19:04You're doing it right.
19:06Do you want to say it right?
19:06No, I don't have to get it right.
19:07What?
19:08I'm going to talk to you, I don't have time.
19:10What's going on?
19:11What's going on?
19:13Is it going to happen?
19:14No, I'm going to go to the hospital.
19:19It's a pain.
19:21It's a pain, it's a pain.
19:22I'm not eating food yet, so it's not a pain.
19:26You're going to go to the hospital.
19:28I'm going to go to the hospital.
19:31It's not a pain, it's a pain.
19:46My dog..
19:48You should have dating 5th grade, then.
19:53I don't have anything for you.
19:54You're not going to have a particular conversation,
19:56no matter, I'm going to talk to you later at the hospital.
19:56I'll leave you late for you.
19:57I'll have them on the show later.
19:58Um, um...
19:59Um, um, um...
20:03So...
20:03I can't help you first.
20:03But I'm not going to school today.
20:05You're gonna have to go.
20:07You should go to the next time, and you're gonna go home.
20:10Your boss, you're gonna go home.
20:14You're gonna go home and get home.
20:15Then?
20:16What are you doing?
20:19You need your time to go home.
20:23But he's going to get home.
20:24He's going to get home.
20:27But I didn't want to get home.
20:30I'm not gonna do that.
20:31I'm not gonna do that.
20:32I'm gonna do that again.
20:35I'm gonna do that again.
20:38I love you, man.
20:43I'm gonna do that again.
21:00I don't know what's going on, but I don't know what's going on.
21:28I'm gonna go to the house.
21:30I'll go.
21:37I'll go.
21:39I'll go.
21:40I'll go.
21:40Yeah, sure.
21:42You know, maybe I'll go.
21:42Then, you know, before I go.
21:43Let's go.
21:44I'm sorry.
21:47Let's go.
21:48I've got a lot of coffee.
21:49I'm sorry, you're so sorry.
21:49I'm sorry.
21:51But you're still not in your house.
21:54I'm sorry, you're still here.
21:57So far, you will be home though.
21:58Don't you wanna meet him?
22:12I said...
22:13What?
22:14He said he knew he'd be home.
22:17He knows?
22:18Sure.
22:18He went home.
22:21I'm not sure if he was home.
22:21He was home to all of us.
22:22I'm not sure if he was home.
22:24I've been there anymore.
22:24He's not sure if he was in a hospital.
22:26I'm not sure if he died.
22:26He sounds like he was a dancer.
22:26He watched the hospital.
22:27I'm not sure if he was home.
22:27I'll go ahead and get out of your house.
22:28I need a help to help you with your family.
22:41I need a help to help you with your family.
22:47As a matter of fact,
22:50my mom's heart was a reality.
22:54I would hope you don't think so.
22:56Do you know exactly what an honest story is wrong?
22:59Did you know I didn't know the truth?
23:01Well, we still don't know after I was married in a moment.
23:03And this is what I would like to say.
23:04But I would know whether something could be a own thing.
23:09So I'll check it out.
23:34Oh, my God.
23:38Oh, well, we are quite rich.
23:40Our Sori has had to go back to the hotel...
23:55Okay.
24:32It's the end of the day, and it's the end of the day, and it's the end of the day.
24:53If I look at my face and look at my face, I will not be able to look at my
24:56face.
24:57I will not be able to take care of my face.
25:22I can't believe that he's going to go to jail, but I can't believe that he's going to go to
25:25jail.
25:25Okay, let's go.
25:27Yes.
25:29It's okay.
25:31The phone is here.
25:32What?
26:11So, what is happening here?
26:13I found a city outside of the house
26:13where the country is gone,
26:15isn't it?
26:16I don't think that that is going to go to the house.
26:18I thought it would be a shocker.
26:21I thought it would be a shocker.
26:23I thought it would be a shocker.
26:23I thought it was nice to eat the house.
26:23I don't think so.
26:24You've been so busy when you've been so busy
26:26and you've been so busy
26:28You're so busy
26:28Really?
26:31You've been so busy
26:33You've been so busy
26:33So we've been so busy
26:35and so we're not to pay attention to the other side?
26:37So, we're going to have a chance to get back to the other side
26:41Where are you?
26:42Where are you?
26:43Where are you?
26:43The elevator is open
27:18What's up?
27:25What's up?
28:21What's up?
28:38What's up?
28:40What's up?
28:42What's up?
28:46What's up?
28:46What's up?
28:47What's up?
28:47What's up?
28:47What's up?
28:47What's up?
Comments