- 10 minutes ago
The First Man (2025) Episode 67 | English Sub
Category
📺
TVTranscript
00:06What are you doing, Serene?
00:08Let's play with you, Serene.
00:12What are you doing, Serene?
00:14Let's play with you, Serene.
00:20Hey, Serene?
00:22Yes, you are.
00:23Let's play with Serene.
00:30You need to play with Serene.
00:31I'll play with you, Serene.
00:40We should play with Serene.
00:43Serene, I'll play with you.
00:45Serene, I've played with you.
00:46I can't play with you.
00:49I'll play with you.
00:52We can't help you.
00:55Yes.
01:05I'll play with you.
01:05Oh, I can't sleep.
01:07I'm not a ordinary boy.
01:10I'm not an old kid.
01:10Oh!
01:12Hi, Mr. Mayor.
01:13Yeah.
01:14Hi, Mr. Mayor.
01:16Here's my mat.
01:17Hey, Mr. Mayor.
01:18Hi, Mr. Mayor.
01:19Hi!
01:19Hey, Mr. Mayor.
01:23Hi, MBCC.
01:25I'm hungry.
01:28The night is a lie.
01:30I don't get her ugly becky.
01:32I don't get hurt.
01:34I can't do anything.
01:35I can't get hurt.
01:38I can't do anything.
01:38I've been a kid who's gone for the time.
01:42And I feel sorry.
01:44I'm not leaving for the long time.
01:46No, no, no.
01:51I'm fine.
01:53Do you know your wife,
01:53I can't do anything.
01:54I can't.
01:57Can you get back to the interview?
02:01Wait.
02:02But wait.
02:02The interview was only a long time ago.
02:05I'll come in after it.
02:11I'm like, here's your mom.
02:11I had to tell you that the second twins came out,
02:13but I had to wait for you.
02:15I want to go.
02:17I'll come back to you.
02:19I'll go.
02:20Go, go.
02:23I'll go.
02:30You're welcome.
02:31I can't even hold it.
02:33Let's go.
02:35I can't wait to get this.
02:49What about you?
02:50It's my boss.
02:51We're not even here on the floor.
02:53We're not here.
02:59This is my boss.
03:00I'm a man of a family.
03:01My wife's situation is fine.
03:04My wife's situation is fine.
03:06Yes, she's always true.
03:09She's always a lie.
03:10My mother is a man from the family.
03:12She's a liar.
03:13You know what, I'm not sure.
03:18I had to have a dream group
03:19to come back to my father's work
03:22to get my father's brother.
03:24It's not just a boy.
03:25But I think I didn't want to get it,
03:28but I'm trying to get my dream group.
03:30It's not a bad thing.
03:33Yeah.
03:47She's going to go to violin.
03:52I was going to help her out.
03:53You ain't who you love him anymore.
03:58You're gonna have to be a man first to go.
04:01Don't be a good person.
04:02Please.
04:03And violin's estavam trying to play with you.
04:06You know, you're not being taught to him.
04:10You just don't like a guy to play with him again.
04:15Why? Let's play with the Solin.
04:20Solin, let's play with the first time.
04:43Let's go.
04:44You're a really nice guy?
04:47Just tell me.
04:48You're a nice guy, you're a nice guy.
04:51You're a nice guy.
04:53What are you doing?
04:57Are you still standing there?
05:27You're a nice guy, you're a nice guy.
05:32You're a nice guy, you're a nice guy.
05:41But...
05:42Well, I'm not.
05:44It's different.
05:49I don't have to go on.
05:51I won't go on.
05:54I'll be there.
05:57I'll be there.
05:58I'll be there.
05:59I'll be there.
06:00I'll be there.
06:28I'm sorry.
06:29I'm sorry.
06:31I'm sorry.
06:33If you grow up, I'll be so happy to see you.
06:39So, now...
06:44I'm good.
06:46I'm good.
06:48I'm good.
06:49I'm good.
06:53I'm sorry.
06:53I'm sorry.
06:55Becca, I'm sorry.
07:24What's wrong?
07:40If he's gonna give me the ring.
07:40Okay, he's gonna show you.
08:15I love you.
08:16You're not sure.
08:17You're not sure.
08:18You're not sure.
08:20You're still still alive.
08:25You're not sure.
08:38Why are you so sad?
08:40It's not that you can't be.
08:42You have to do the work to do it.
08:43No, exactly, no, no.
08:44Correct, that's fine.
08:45That's because you can't go finish it.
08:45Even if I can't do it,
08:48I don't need to do it.
08:48I'll give it my allowed.
08:54I've done it for a while.
08:56I've done a while!
08:57It's a no-to-do.
08:58If I can't do it anymore,
09:02you can't do it anymore.
09:04But you can't do it anymore.
09:09What?
09:10Then?
09:11Just like a lip sync.
09:15Then I'm going to get a lip sync.
09:19Right.
09:21If you're feeling like that, I would like to be a speaker.
09:27This is a speaker.
09:30I'm going to get a speaker.
09:33There's no one.
09:34It's a good film.
09:35It's a good film.
09:38That's it.
09:46It's a good film.
09:48I love it.
09:59There's a rumor.
13:02I'm going to thank you.
13:03You're welcome to my guest.
13:15What the hell?
13:16You've been there so far,
13:17but you've been there as long as that.
13:20What a great job.
13:35Oh...
13:37I'm going to be very happy.
13:42I'm sorry.
13:46I'm sorry, I'm sorry.
13:49I'm sorry.
13:50I was so sorry.
13:51I'll be sorry.
13:54I'll be sorry.
13:58I'm sorry.
13:59I'm sorry.
14:00I'm sorry.
14:01He doesn't even know the person who is so happy.
14:01I'm the one who seems to look at the status of him.
14:03At the time he looks at the other side,
14:06but also he doesn't feel a bit different.
14:07But I think I'm osing to look at the person's face.
14:12What a lie?
14:13Yes.
14:14I saw that I saw a lot of 서린.
14:19I don't want to see you in front of a guy.
14:22You know what I know.
14:24I am not sure.
14:26So?
14:32I didn't want to meet you in front of me?
14:35Do you see him?
14:37I'll be the one.
14:39I want to take care of him.
14:41I'll take care of him.
14:44I'll take care of him again.
14:46I'll take care of him.
14:47I'll take care of him again.
14:47I'll take care of him again.
14:49You're going to take care of him again?
14:59What?
15:00What's going on?
15:04First of all, I've been getting married to him.
15:06That's it.
15:08It's important to be a doctor.
15:12Let's think about it.
15:17Oh, so...
15:19Your name is fine?
15:20It's okay.
15:22It's not a problem.
15:24It's not a bad thing.
15:25I think it's funny.
15:26How do you think it's funny?
15:28He's so excited.
15:31He's so excited.
15:32He's so excited.
15:33He's so excited to get такая.
15:33I'm out of the way.
15:36I'm kind of surprised why he didn't get mad.
15:38No.
15:41That's all.
15:43If I don't like the old lady,
15:45I can't do anything with her.
15:48It's okay.
15:49If you're into a young girl,
15:51I think that's a bad job.
15:54Yeah, it's okay.
16:20I'm sorry.
16:24I'm sorry.
16:25I'm sorry.
16:27But I'm sorry for you.
16:28I'm not sure how much I can hear you.
16:30I think that's what I've heard.
16:32I think that's what I've heard about it.
16:35I can hear you.
16:37I can hear you again, but I can hear you again.
16:41Can you hear me?
16:41I can hear you again.
16:44I can hear you again.
16:45I can hear you again.
16:47Yes?
16:49Anyway, I think that's why I was not going to hear you.
16:53I can't hear you.
16:54Why did you get it?
16:56I can hear you again.
16:58I can hear you again.
16:59I can hear you again.
17:01I can't hear you again.
17:04Why did he and I do all this?
17:07You've got to get it on me again.
17:11I can hear you again.
17:11Now I'm going to stop by immediately.
17:13I don't have any idea.
17:18Then, it's not you.
17:19You really want to marry?
17:20It is not really you we don't want to marry?
17:21Not, right?
17:22What about you?
17:25I don't know.
17:28I don't know.
17:29I don't know.
17:32I'm not a father.
17:35I'm a father.
17:37I don't know.
17:54Anyway...
17:56Cho choon einen...
17:58Beko가 여긴 왜 왔지?
18:01선배.
18:06안녕하세요, 강부뇌사님.
18:08홍조랑 어떻게 같이 오신 거죠?
18:12나도 오늘 Beko 씨네 집에 초대받았거든.
18:15Beko 씨네 집에서 오는 길이야.
18:17초대?
18:18그런 거 아니고
18:20I think we're going to eat the same thing.
18:23I'm going to eat the same thing.
18:25Ah.
18:31How are you doing today?
18:33Did you enjoy it?
18:34Oh, I'm going to play violin.
18:37I'm going to play it.
18:40Ah, so?
18:44Oh, I'm going to play it.
18:45I'll play it.
18:45Please, go ahead now.
18:46Emma, I'll meet you again.
18:49I'll go with you again.
18:52Sonny, it's been fun.
19:01Good morning.
19:03Come on.
19:16It's been a long time for you.
19:18It's been a long time for you.
19:27What are you doing?
19:28Let's go.
19:35What are you doing?
19:37Hurry up.
19:40Juno.
19:43You're not letting me change so much.
19:44It's been an accident for me.
19:47You're fasting, you're eating lots of too michael.
19:52I will show you what I am maroon now,
19:53something like that.
19:58I love you much more than ten seconds,
20:00and this one can throw the words here at me like that.
20:17I know what to do with our friends.
20:20I'm sorry.
20:21I was laughing.
20:23I'm sorry.
20:24I'm sorry.
20:26I'm sorry.
20:26I'm sorry.
20:26I don't know.
20:27I'm sorry.
20:28What a good thing about you.
20:30You're not.
20:30You're not.
20:31I can't wait.
20:31It's okay.
20:31It's okay.
20:32You're not.
20:36You're not.
20:37I'll see you soon.
20:38If I'm Andre telling her stuff down, I will not see you alone.
20:41There's no one?
20:42I don't know, I don't know, but
20:44he might be so honest with me and he might be so honest.
20:46I can't be so angry.
20:48Why do you like that?
20:49Yes, I know.
20:51But he's pretty scared to see me but I'm actually angry.
20:56Yes?
20:57He's been twice as a servant to a person to be very confident.
21:01But he's so sad to see you.
21:04So, let's try to tell you.
21:07Love you, your dreams.
21:07That really is my heart.
21:11You'll never know what you have to be.
21:13I will be on my way.
21:16I'll have my feelings,
21:17but I will miss you again.
21:22I'll see you again soon.
21:22I'll see you again soon.
21:24You can't hear me again.
21:25I will see you again soon.
21:30I will stop you again soon.
21:36She will change you.
21:39To whom are you going to leave, leave.
21:42I'm so tired.
21:43Five years ago...
21:45I'm sorry.
21:46I'm sorry.
21:49Hey, thank you.
21:50Do you think you can answer me?
21:51What's going to happen with the Barbie Barbie?
21:53What about her?
21:58She said that she was growing up and was like an old girl?
22:01Are you getting injured?
22:04Can you take a shot?
22:07Is there any video on your friends?
22:10You should know all your friends are over here.
22:12I'm...
22:12When I wash my clothes,
22:16you're a leading doctor?
22:19What?!
22:20Why?
22:21You're a nasty person.
22:22You're a bad person.
22:24Anyway, you're an rested person.
22:27But unfortunately, you're a bad guy.
22:29You can't get me off then.
22:30You're not gonna go down. You're gonna get a job.
22:35You're gonna have to be a part of the situation.
22:37We'll have to go.
22:39What?
22:43You're gonna have a lot of time.
22:45Yes, he's gonna have a lot of time.
22:49What?
22:51You're gonna have to find something else?
22:53You're gonna have to find something else.
22:55But why do you keep on it?
22:57I'll look at my own.
22:57I don't know what I say to myself in front of a bench.
22:57I think that's what I'm trying to do.
23:02But I'll tell you how much I can go to my team.
23:08I think keeping this out.
23:14What?
23:15I'm looking for the patient's solution.
23:18I don't care what I can do to keep my team up with anymore.
23:23I want to drink some coffee in the studio face.
23:26What?
23:28The guy who sees it is a show.
23:29You're gonna have to see it at the point where he's at.
23:30Then he says,
23:32there's no one else that'll explain it.
23:35You'll be alive.
23:36Because she doesn't want the inspiration so much.
23:39You believe it?
23:42I'll be able to criminalize what's happening with someone else.
23:46Turn off the grid.
23:54I'm gonna go.
23:56Oh, Taephyeong.
23:58What is that?
24:00What is it?
24:01What is it?
24:02Why are you wearing helmet?
24:03Taephyeong, beautiful.
24:05Taephyeong, beautiful.
24:07You're just standing in a place.
24:08She's got a job.
24:10She's got a job.
24:10She's got a job.
24:11I'm gonna go.
24:12I'll go.
24:14I'll go.
24:15I'll go.
24:16I'll go.
24:21Oh, me any idea.
24:24Oh, my gosh.
24:34Oh, what did you say?
24:35Oh, my heart.
24:36Oh, my heart.
24:37Oh, my heart.
24:37Oh, my heart won't hear you.
24:38Oh, the headache.
24:41Oh, my heart.
24:41What's that?
24:42Oh, my heart.
24:43Oh, well, what's that?
24:46Oh, my heart.
24:52I'm so happy to be here.
24:53I'm so happy to be here.
25:04He's a dreamer.
25:05He's a father.
25:07He's a father.
25:08He's a father.
25:11He's a father.
25:24And his father had no idea for him, and he was arrested on the accident on the road of the
25:30accident on the road.
25:38But at the end of the dream resort, he went to the place where he went to his father.
26:00We're going to get to your house.
26:03You can't find my house, but I'm not sure.
26:08I'll stop you getting home in all the time.
26:09I'll be like, what do you want to do?
26:10I have a chance to go to your house,
26:12but when you go to your house,
26:13you can't see it.
26:13You will have to see it.
26:14No, no.
26:14Oh, really?
26:16Mom, don't worry.
26:17Look, you're a little...
26:18I'm gonna be at the dream hotel.
26:20I'll have a better.
26:22What?
26:22I'm gonna be here.
26:23I'm gonna be here today.
26:26I'm going to be here today.
26:27I'm gonna be here at the dream hotel.
26:30I'm gonna be here.
26:32I'm a little nervous about you.
26:35Let's go.
26:37Okay, let's go.
26:38I'm going to go.
26:49I'm sorry, I'm sorry.
26:53I'm sorry.
26:56I'm a lot of emotional stuff.
26:58The chief president of the ministry is not a problem.
27:02I'm going to leave a bit.
27:04I'm going to leave a break here.
27:15I can't wait to see my relationship with my partner, but I can't wait to see my relationship with my
27:24partner.
27:24I can't wait.
28:35당신을 쓰러트릴 거니까.
Comments