- vor 22 Stunden
Kategorie
📺
TVTranskript
00:00Musik
00:32Wer der Glückskäfer ist, willst du wissen, leider, leider Betriebsgeheimnis, aber denk einmal scharf nach, denk scharf nach, vielleicht denkst
00:48du auch richtig.
00:53Die Zuber ist es.
00:57Es geht schon seit ein paar Monaten.
01:00Sie geht oft zu ihr mit dem Traffek in der Mittagspause.
01:04Ich hab's nicht geschafft, dass ich dir das früher sage.
01:08Und dann sitzt er einfach jeden Abend bei seiner Glasl und grinst, deppert.
01:15Ich glaube, ich brauch jetzt einen Schnauze.
01:19Wie kann der Minus dem Ding?
01:23Ich weiß, das hilft dir jetzt nichts, aber ich bin für dich da.
01:36Ja.
01:52Habt ihr?
01:56Leo, du gehst jetzt bitte die Dior anschauen. Aber von draußen.
02:01Irgendwann wirst du betteln, dass ich den Riberat bei dir trinken komme.
02:04Gute Nacht.
02:21Prost.
02:27Prost.
02:33Prost.
02:35Prost.
02:38Prost.
02:47Prost.
02:55Prost.
02:56Ich komm gleich.
03:03Zeit her.
03:04Sicher nicht.
03:05Ist noch nicht fertig.
03:07Jetzt sei nicht so.
03:08Das ist sicher super.
03:12Schau. Das dauert halt. Ihr habt die erste Taxis noch zwei Jahren drauf gehabt.
03:22Du musst einfach dranbleiben. Das wird schon.
03:25Mich wird einfach nicht besser.
03:27Üben musst halt. Das kommt dann schon. Das Coole ist ja, dass du schon so früh
03:32angefangen hast. Irgendwann macht's Klick.
03:35Flo, wer ist denn der Kleine? Das ist mein Cousin, der Liam.
03:41Ähm, kommst du? Halbe Stunde noch, okay?
03:45Okay.
03:56Es ist mir egal, ob die Leute reden. Ich halte es nicht mehr aus.
04:01Es ist, wie es ist. Bitte akzeptiere es.
04:04Aber du hast mir was versprochen, Helmut.
04:06Geh eine Runde spazieren. Wir können reden, wenn's dich beruhigt hast.
04:12Ich bin ruhig! Mach auf!
04:18Schade an die Zuber. Der erste große Beziehungsstress. Liebeskummer inklusive.
04:28Christian, kannst du jetzt endlich weg vom Fenster.
04:35Ich lass dir sonst nichts übrig.
04:38Das Liebesglück vom Brandler und Zuber ist zum Liebesunglück geworden.
04:42Und das ausgerechnet vor seiner Glückstrafe.
04:46Vielleicht will sie die große Liebe und er nur das Gspusel.
04:49Oder der Trafikant hat selber den Jackpot geknackt und plant jetzt auszuwandern in die Karibik.
04:55Aber ohne Ehefrau und ohne Zuber.
05:01Nur intuitiv kannst du niemals die korrekte Stoßkraft über so Entfernung erwischen.
05:07Und wie willst du denn bitte jemals ohne ballistische Berechnungen den richtigen Winkel...
05:11Okay.
05:13Du schuldest mir zwei Euro.
05:17Äh, doppelt oder nix?
05:18Wenn du danach nicht wieder weinst.
05:22Okay. Vertikal bei 19,5 Grad. 3,18 Meter die Sekunde.
05:30Ja.
05:31Ups.
05:33Zweite Chance?
05:34Sechs Euro.
05:35So, Burschen, hör jetzt auf zum Spönen. Es gibt ein Laich.
05:38Und zwar in einer Trafik in Kaisermüll. Eine gewisse Frau Zuber hat das gemeldet.
05:42Sie ist vor Ort und der Streife ist auch schon unterwegs.
05:46Ähm, Frau Chefin, das ist Kursspiel. Das ist angewandte Ballistik.
05:50Ja, ist schon kalt. Hopp auf jetzt.
05:53Sag mal.
05:56Seh ich da feuchte Augen?
06:19Da ist schon wieder die Zuber. Die schaut ja völlig fertig aus.
06:24Du kannst das einfach nicht lassen. Du bist neugieriger als jeder Hausmeister.
06:28Hm?
06:30Wann hab ich die gemacht?
06:31Jetzt schau dir mal die Hände an.
06:42Das ist aber kein Blut, oder?
06:46So wie die vorher gestritten haben.
06:49Wir sollten das melden.
06:51Ah, da kommt ja schon die Polizei.
06:56Bursch!
06:58Geh, Flo!
07:00Hey, was haust du einfach ab?
07:02Ich bin mein Vater und ich will nicht, dass mich jemand beim Üben sieht.
07:05Echt jetzt?
07:06Ist mir peinlich.
07:08Geh, komm jetzt. Du darfst ein Bild taggen, okay?
07:13Frau Mark, weißt du was?
07:26Ja.
07:28Cool.
07:29Gleich Snacks für die Schule.
07:32Ich geh heim.
07:35Wir sehen uns morgen in der Schule, ja?
07:57Helmut Brandl, Trafikant, 60 Jahre. Verheiratet, keine Kinder.
08:02Laut den Anrainern wurde hier vor kurzem der Lotto-Jackpot geknackt.
08:07Drei Millionen.
08:08Da draußen an der Tür hängt ein Schild. Glückstrafik.
08:11So viel Glück hatte er leider nicht.
08:14Ihm wurde eins mit der eigenen Mockerkanne über den Schädel gezogen.
08:19Na ja, gewaltsam eindringen musste der Täter jedenfalls nicht.
08:22Es gibt keinerlei Einbruchsspuren.
08:24Kasse und Tresor sind unangetastet.
08:27Prämig, nussig, wenig Säure.
08:31Ich vermute mal als Todesursache ein geplatztes Aneurisma aufgrund des Schlages.
08:37Also Hirnblutung, Todesfolge.
08:40Ansonsten keine äußeren Anzeichen einer Verletzung, zumindest jetzt nicht.
08:45Die Münzen hier, die stemmen vielleicht gar nicht vom Opfer.
08:49Ja, ich mein, die können ihm einfach so aus dem Hosentaschel gefallen sein.
08:53Aber ich schaue mir die noch genauer an.
08:56Fingerabdrücke ist anders nicht am Massen, weiß er drauf.
08:58Auf der Kanne wahrscheinlich weniger.
09:00Das ganze Chaos hier, das muss ja nicht unbedingt eine Folge des Kampfes gewesen sein.
09:04Na ja, ich gehe davon aus, dass er von hinten niedergeschlagen wurde.
09:08Das hat er nicht kommen sehen.
09:11Aber ja, wahrscheinlich kann es danach noch kurz zu einem Gerangel gekommen sein.
09:15Vielleicht wegen der Unterlagen.
09:18Könnte sein, dass jemand was gesucht hat, ja.
09:20Könnte aber auch sein, dass jemand Spuren verwischen wollte.
09:24Frau Zuber, würden Sie mir bitte das Handy geben?
09:32Haben Sie, außer der Leiche, sonst irgendwas angegriffen?
09:35Herr Mermel?
09:36Nein.
09:38Nichts.
09:39Danke.
09:42Okay.
09:44Sagen Sie, wann haben Sie ihn denn gefunden?
09:46Da, wie ich rein bin, ungefähr 12.30 Uhr.
09:5012.30 Uhr?
09:52Da war hier noch geschlossen. Was wollten Sie denn hier?
09:55Die Tür war offen. Ich wollte mich bei ihm entschuldigen und dann ist er da gelegen.
09:58Tot.
10:00Und dann habe ich gleich angerufen.
10:03Und wofür wollten Sie sich denn entschuldigen?
10:05Ich war so ungeduldig mit ihm.
10:08Wir haben gestritten und...
10:11Darf ich fragen, in welcher Beziehung Sie zu ihm standen?
10:19Frau Zuber, ich würde mich wahnsinnig gerne mit Ihnen weiter unterhalten, aber auf der Wache.
10:23Kommen Sie mit, da gibt's auch ein Waschbecken.
10:29Mit Aschen!
10:31Schau, schau, schau.
10:33Jetzt nehmen Sie die Zuber mit.
10:36Ich sollte einfach runtergehen.
10:37Vielleicht bin ich ja sogar der Grundzeuge.
10:41Es hat geheißen, wir sollen hierbleiben und warten.
10:44Wo ist denn eigentlich der Leon?
10:47Der ist mit der Flo unterwegs.
10:50Braucht dann ein bisschen Hilfe bei einer Schulaufgabe.
11:02Lechner Krepovin.
11:04Denk, Christian, grüß Sie.
11:06Grüß Sie.
11:06Was ist denn eigentlich passiert?
11:09Der Trafikant von Vis-a-vis ist Opfer eines Verbrechens geworden.
11:12Bitte, kommen Sie rein.
11:13Ich habe die Mörderin mit ihren blutigen Händen gesehen.
11:30Frau Brandlich weiß, dass es gerade sehr schwer für Sie ist, aber ich müsste Ihnen trotzdem noch ein paar Fragen
11:34stellen.
11:35Okay?
11:35Setzen Sie ihn bitte.
11:37Gerne.
11:38Lassen Sie mich das schon.
11:40Danke.
11:49Gab es jemanden, mit dem Ihr Mann einen Streit gehabt hat?
11:52Nicht, dass ich wüsste.
11:54Sagen Sie, kennen Sie eine Ingrid Zuber?
11:59Sie ist seit Jahren eine Stammkundin, aber keine sympathische.
12:05Das heißt, Sie haben von der Affäre gewusst?
12:09Ja.
12:11Aber noch nicht lang.
12:14Der Harry hat mir gestern alles erzählt.
12:17Der Harry ist wer?
12:18Der Kellner.
12:20Als Harry Trummer könnte er Ihnen was sagen.
12:22Harry Trummer?
12:23Der ehemalige Radrennfahrer.
12:26Zumindest unser Radl-Held aus Stadtlau.
12:29Bis es ihn damals am Neubau-Gürtel zerbröselt hat.
12:34Wie haben Sie eigentlich reagiert?
12:37Ich habe ihm vermutet, dass er nur eine andere haben muss.
12:42Alle in der Siedlung haben es vor mir gewusst.
12:44Und sich sicher fürchterlich darüber amüsiert.
12:48Wissen Sie, wie demütigend das ist?
12:54Hast du den Lippenstift-Abdruck fotografiert?
12:58Nein.
13:00Lippenstift?
13:01Schönes Prodo-Rot.
13:03Ja.
13:05Lippenstift ist ja eine schwer lösliche Verbindung von Öl, Wachs und Stabilisatoren.
13:11Das schafft der Geschirrspüler im Sparprogramm nicht.
13:13Also, überhaupt nicht sicher, ob der Abdruck überhaupt von heute ist.
13:16Aber lass mir das ganz geschwind fertig machen, dann schauen wir uns das gleich unter dem Mikroskop an.
13:23Also, wenn ich in meiner Trafik heimlich Damenbesuch empfange,
13:27da habe ich doch Angst, dass meine Frau das erfährt.
13:30Da spüle ich doch die Tassen ordentlich ab.
13:33Und wenn der Abdruck frisch ist, spricht das für eine Täterin.
13:38Ja.
13:41Okay.
13:47Bitte.
13:48Danke.
13:51Sie wollten Herrn Brandl also auch heute in der Mittagspause besuchen?
13:55Ja, wir haben uns da oft getroffen, aber heute haben wir gestritten und ich wollte mich entschuldigen kommen.
14:00Bitte.
14:02Wie hat denn Herr Brandl die Beziehung zu Ihnen gesehen?
14:08War das tatsächlich Liebe oder eher Freundschaft plus?
14:13Bei drei Leuten in einer Beziehung, da wird irgendwann einer zu viel.
14:19Wollten Sie, dass er eine Entscheidung trifft?
14:20Das war nicht nötig.
14:22Mich hat er geliebt.
14:24Er hat mir eigentlich versprochen, dass er sie verlässt und mit mir neu anfängt.
14:32Ähm, Frau Zuber,
14:35Werden wir Ihre Fingerabdrücke auf der Mockerkanne finden?
14:41Ich habe uns danach immer einen Kaffee gemacht.
14:47Also wahrscheinlich ja.
14:50Wo sie nur an dieser Fumsung gefunden hat.
14:55Wo waren Sie heute zwischen 12 und 13 Uhr, Frau Brandl?
14:58Wie meinen Sie das?
15:00Und wie die Kriminalpolizei das heute so meint, beantworten Sie bitte die Frage.
15:05Wie war ich?
15:06Das Menü fürs Abendessen vorbereiten. Um 16 Uhr spüren wir auf.
15:10Und da muss alles bereit sein.
15:12Gibt es dafür irgendwelche Zeugen?
15:14Nein. Ich war allein.
15:18Wie ist denn das eigentlich passiert?
15:21Ich bin heute Mittag in der Küche ausgerutscht.
15:24Gott sei Dank ist es nur verstaucht.
15:28Ich war in der Ambulanz. Das können Sie überprüfen.
15:31Gut.
15:32Dann bräuchte ich der Vollständigkeit halber bitte noch Ihre Fingerabdrücke, Frau Brandl.
15:39Wenn Sie mir helfen?
15:40Ach so, ja klar.
15:41Aber hören Sie, die Trafik ist voller vielen Etapser von mir.
15:45Ich habe meinem Mann immer wieder in der Buchhaltung geholfen.
15:48Schauen Sie, dann können wir Ihre wenigstens ausschließen, okay?
15:52Ich gebe Sie einmal die linke Hand.
15:55Gut.
15:59Sagen Sie, Herr Denk, schauen Sie oft aus dem Fenster?
16:01Ich meine, kriegen Sie Mittel in der Trafik aus- und eingehen?
16:04Nein, nein, so neugierig bin ich auch wieder.
16:06Nur heute, zufällig.
16:08Heute ist mein freier Tag.
16:10Und da sehe ich eben zufällig die Zuber, wie sie mit dem Trafikanten gestritten hat.
16:14Er hat sie dann stehen lassen draußen und wir haben dann Mittagessen.
16:17Mhm. Und sonst ist Ihnen ein Mikkel nichts aufgefallen?
16:20Keine andere Person oder so?
16:22Nein, niemand. Man beachtet das ja normalerweise überhaupt nicht.
16:26Na gut, Herr Denk, vielen Dank.
16:28Falls Ihnen noch etwas einfällt, melden Sie sich bitte bei uns, ja?
16:31Danke.
16:32Schaut, jetzt Bezirksinspektor.
16:35Naja, als Affäre des Opfers hat Frau Zuber ein ganz klares Motiv.
16:40Er hatte ja wohl versprochen, seine Frau für Sie bald zu verlassen.
16:44Konnt sich aber dann nicht entscheiden und das hat sie nicht ertragen.
16:46Naja, Eifersucht, eh klar.
16:49Und das gleiche Motiv hat natürlich auch seine Frau.
16:52Ach ja, übrigens dieser Ambulanzbesuch von der Gabi Brandl hat sich bestätigt.
16:56Allerdings erst nach 13.30 Uhr.
16:58Zeitlich wäre es also möglich gewesen, dass sie es gewesen ist.
17:01Und auch, dass sie sich den Arm nicht im Beisel, sondern erst in der Trafik verstaut hat.
17:05Oder, wenn ich daran denke, dass sie die alle durcharbeiten muss, dann wird man schwindlig.
17:11Schwindlig war dem Opfer sicher auch.
17:14Meine Vermutung zur Todesursache, die war sicher richtig.
17:17Ah, geplatztes Aneurysma?
17:19Genau.
17:21Und durch das Blut steigt der Hirndruck.
17:23Es folgen Schmerzen, Benommenheit und Schwindel.
17:27Muss binnen Sekunden in Ohnmacht gefallen sein, ohne ärztliche Hilfe.
17:31Da war da nichts zu machen.
17:32Mhm.
17:33Laut dem Zeugen Christian Denk haben Frau Zuber und Herr Brandl um ca. 11.50 Uhr vor der Trafik gestritten.
17:40Als Herr Denk dann mit dem Mittagessen fertig war, sie gegen 12.35 Uhr,
17:44hat er die Verdächtige mit blutigen Händen vor der Trafik stehen sehen.
17:47Um 12.26 Uhr hat sie 133 gewählt.
17:52Was hat sie denn dazwischen gemacht?
17:55Vielleicht hat sie das Chaos in der Trafik veranstaltet, um den Verdacht von sich zu lenken.
18:00Das Opfer muss den Täter auf jeden Fall gekannt haben.
18:02So wie es ausschaut, haben die beiden vor dem Mord noch gemeinsam Kaffee getrunken.
18:06Ja, und ich meine, sollte sich die Frau Zuber tatsächlich als unschuldig erweisen,
18:09dann denke ich, dass uns die Ehefrau des Opfers was erzählen können wird.
18:12Ich meine, die hat eine frische Armverletzung.
18:14Und sie hat erst gestern von ihrem Mitarbeiter, vom Harry Trummer, von der Affäre von ihrem Mann erfahren.
18:19Gut, dann befragen wir diesen Harry Trummer.
18:21Die letzte Kassarechnung war um 11.56 Uhr, kurz vor der Mittagspause.
18:26Ein Backel Chick, Marke Haschberger Light.
18:30Kostet eigentlich nur 6,50 Euro, aber genau der Betrag fehlt in der Kasse.
18:34Ein Mord. Für 6,50 Euro?
18:37Diese Kundschaft war also zwischen Frau Zubers 1. und 2. Besuch dort und hat nichts bezahlt.
18:41Genau. Ich habe nur einiges zum Aufarbeiten, aber das hier sticht heraus.
18:47Ein Schuldenheft mit eingehefteten Rechnungen.
18:50Die letzte ist genau unsere Rechnung von den Zigaretten um 11.56 Uhr.
18:55Leider ist der Trafikant nicht mehr dazu gekommen, den Namen vollständig aufzuschreiben.
19:00Da steht nur großes L. Das könnte aber auch unfertiges E sein.
19:04Bravo, da müssen wir nur noch Herrn L. oder Frau Unfertiges E finden.
19:08Was ist mit der Kamera in der Trafik?
19:10Leider nur eine Attrappe.
19:12Also ich lag mit meiner Vermutung richtig.
19:14Exitus in Folge Subarachnoidal-Blutung kann man hier am linken Hinterhauptlappen gut erkennen.
19:21Das Opfer litt an einem latenten Aneurisma, also einer krankhaften Aussackung eines Blutgefäßes.
19:28Und das ist durch die Kopfverletzung geplatzt.
19:32Das hätte doch ein einfacher Schlag genügt.
19:35Tja, also da fehlte nicht mehr viel.
19:38Das hätte auch eine zierliche Person erfolgreich ausführen können.
19:42Und was sagt das, die Tatwaffe?
19:44Fingerabdrücke vom Trafikanten natürlich, von seiner Frau, der Gabi Brandl, der Frau Zuber und von einer unbekannten Person.
19:51Also das könnte aber jeder gewesen sein.
19:53Wahlweise Herr L. oder Frau Unfertiges E.
20:24Sie sollten auf ein anderes Reifenprofi umsteigen, mit dem kein Rutschig werden, wenn es regnet.
20:25Das war sehr lange. Und haben sicher einiges von ihrem Privatleben mitkriegt.
20:29Würden Sie Ihren Mord zutragen?
20:31Nein.
20:33Also, sie war gestern schon sehr aufgebracht.
20:36Und lässt Ihnen normalerweise nichts gefallen.
20:38Der Helmut ist nach der Trafik immer zum Essen gekommen.
20:41Da hat er auch die Zuber kennengelernt. Die war auch oft da.
20:44Und die Chefin hat brav Bier gezapft und nicht gewusst, dass die beiden...
20:50Schalt aus, ich hör nichts. Schalt aus, ich hör nichts.
20:55Das heißt ausschalten, ich hör nichts.
20:59Nachrichten für den Liam.
21:00Mobilbox.
21:03Schatz, wo bist du? Melde dich bitte.
21:07Der Liam. Hat der schon wieder seinen Schlüssel vergessen?
21:17Ja, warte kurz. Flo, weißt du, wo der Liam ist?
21:21Na, daheim, oder?
21:23Jetzt, du weg, das Werkl. Der Liam, wo ist er?
21:29Sie weiß es auch nicht.
21:31Ja, scheiße.
21:33Pass auf, ich bin in 15 Minuten bei euch, ja?
21:36Ich muss euch was sagen.
21:43Wir haben Liam in unserer Gewalt?
21:47Wir zahlen sie 3 Millionen Euro in Digi-Coin auf einem USB-Wallet morgen um 12 Uhr unter der Praterbrücke,
21:52unter den Müllärmer geklebt.
21:55Eine Polizei, sonst ist er tot?
22:00Den hat jemand an unsere Tür geklebt.
22:10Ich hab die 3 Millionen Euro im Lotto gewonnen.
22:13Aber ich hab's niemandem erzählt.
22:21Nicht einmal deiner Frau?
22:23Nicht einmal der Kathi. Ich wollte sie überraschen, wenn sie von der Kur heimkommt.
22:30Ja, der Brandl hat's gewusst.
22:33Ich hab den Schein bei ihm durchlaufen lassen.
22:36Mit so Gewinnabfrage in seiner Maschine.
22:39Dann...
22:44Dann haben die uns verwechselt?
22:47Ja, das muss doch sein.
22:51Wie kriegen wir dieses Digi-Coin-Ding? Können wir das im Internet machen?
22:56Ich hab den Schein noch nicht eingelöst, weil ich ja selber noch nicht dran glauben kann.
23:03Wir müssen einfach zur Polizei gehen.
23:05Nein. Nein, keine Polizei.
23:08Das muss auch so gehen.
23:10Wir können den Liam nicht so einer Gefahr aussetzen.
23:12Natürlich gehen wir zur Polizei.
23:14Die sind die einzigen, die uns helfen können, dass der Liam da wieder heil herauskommt.
23:21Bitte, bitte. In der Nachricht steht keine Polizei.
23:24Ganz ruhig, Herr Denk. Ich versichere Ihnen, wir werden nichts unternehmen, was Ihren Sohn gefährdet.
23:31Wir haben das Geld noch nicht.
23:33Ja. Ich mach jetzt einmal ein Foto und schick's meinen Kollegen.
23:43Es gibt eine Lösegeldforderung von 3 Millionen Euro in Form von Digi-Coins auf ein USB-Wallet.
23:50Die Eltern verfügen natürlich nicht über diese Summe, aber der Onkel.
23:55Ein gewisser Dieter Denk, der hat das Geld in einer Trafik gewonnen.
24:00Und was glaubt's denn welcher? Vom Helmut Brandl.
24:03Es gibt sicher auch einen Zusammenhang zwischen dem Mordfall und der Entführung.
24:09Helmut Brandl ist der einzige, der wirklich wusste, wer der Lottogewinner ist.
24:14Und vielleicht haben die Entführer ihn als Mitwisser umgebracht oder die haben Informationen aus ihm rausgepresst mit Todesfolge.
24:21Aber sag mal, wieso wollen die die Digi-Coins nicht einfach überwiesen bekommen?
24:26Ja, Max, so einfach ist das nicht. Digi-Coins sind zwar eine anonyme Kryptowährung, aber jede Überweisung hat sowas wie
24:33ein Marschall.
24:35Die wollen das wahrscheinlich zuerst horten und sich dann überlegen, wie sie es in echtes Geld umwaschen können.
24:40Wie auch immer, die Rettung des Kindes ist jetzt unsere oberste Priorität.
24:45Der Lechner soll sich sein Radl schnappen, zwei Kollegen, und auf die Donauinsel fahren.
24:51Und sich auf Spurensuche begeben.
25:19Der Lechner soll sich sein Radl schnappen, zwei Kollegen, zwei Kollegen, zwei Kollegen.
25:22Ich brauche dringend zwei Überwachungseinheiten. Die müssen sich bitte sofort bereit machen.
25:26Briefing dann hier in 30 Minuten. Alles klar?
25:29Okay, danke.
25:343-5-4-4.
25:39Soll ich wiederholen? 3-5-4-4. Bitte schicken Sie die Funkmastdaten sofort durch.
26:00Und vergesst es nicht, wir tun so, als würden wir ein Handy suchen.
26:02Ja genau, weit weg kann es nicht sein.
26:04Na ja, dann muss das Handy irgendwo da sein.
26:21Was gibt's?
26:23Also auf dem Entführerbrief, das sind ausschließlich Fingerabdrücke der Familie Denk.
26:28Die Entführer haben offensichtlich aufgepasst.
26:30Und die Auswertung der DNA und Faserspuren, die dauert halt immer auf sieben länger.
26:36Leute, wir haben Glück. Liams Handy ist eingeschaltet.
26:39Wir haben einen aktuellen Standort auf der Donauinsel.
26:44Sicherung 4. Achtung, wir haben da was.
26:47Okay, was gibt's?
26:48Wir haben das Handy vom Liam bei dir in der Nähe geortet. Ich schicke dir die Koordinaten.
26:52Super. Kommt.
27:03Wir haben einkupper.
27:05Wir haben einen jeden.
27:09Wir haben einen kleinen Ball
27:10und wir werden von dir schencial sind.
27:34Polizei, Hände hoch!
27:35Hände hoch!
27:40Polizei, Hände hoch!
28:01Ein Bub aus dem Kretzl ist das.
28:03Ich kenn den nur vom Sehen, was weiß ich, wie der heißt.
28:07Wie kommen Sie denn zu seinem Handy?
28:09Ich hab mir einen Anglerzeug geholt.
28:12Das deponier ich immer dort.
28:13Da muss ich nicht so viel tragen.
28:16Und dann war da der Rucksack am Boden und ein paar Meter weiter das Handy.
28:19Jo, das wird halt eine Anzeige werden, ne?
28:23Warum kümmern Sie sich nicht um den dicken Fisch?
28:27Um den Trafikmord zum Beispiel?
28:30Oder wollen Sie mir das jetzt auch einringen?
28:33Wieso sollte man das machen?
28:37Weil ich halt dort war.
28:39Kurz bevor Sie den Ockrakel haben.
28:41Aber ich weiß nicht.
28:42Und ich hab nichts gesehen.
29:12Moment.
29:14Was eher ungewöhnlich ist für die Donauinsel, weil der Anlieferverkehr sehr beschränkt
29:18ist.
29:18Normalerweise nur Zulieferer.
29:19Wir checken gerade die Kameras.
29:21Kinder, uns rennt die Zeit davon.
29:26Hilfe!
29:30Hilfe!
29:32Hilfe!
29:33Hilfe!
29:37Hilfe!
29:38Hilfe!
29:40Hilfe!
29:41Hilfe!
29:49Hilfe!
29:51Hilfe!
29:53Hilfe!
29:53Hilfe!
30:09Also, laut dem Führerschreiben soll der USB-Stick da deponiert werden.
30:14Roberts, danke.
30:17Ich verfolge die Sticks von da aus und bleibe mit euch in Kontakt.
30:20Herzog, Sie instruieren die Familie und positionieren sich dann am diesseitigen Inselende der Brücke.
30:29Okay.
30:30Land, Sie bleiben in Bereitschaft und rechnen Sie vor mit dem Radl.
30:33Es sind viele Beamte in Zivil unterwegs und ganz wichtig, so unauffällig wie möglich vorgehen.
30:39Aber das wisst ihr.
30:40Alles Gute.
30:43Servus.
30:44Später.
30:45Du kannst die kurzen Hosen tragen.
30:55Also, Sie hinterlegen den Stick an der angegebenen Stelle.
30:59Der ist mit dem GPS-Tracker ausgestattet und führt uns zu den Führern und damit auch zu Liam.
31:05Und wir sind immer in unmittelbarer Nähe.
31:07Okay?
31:08Also keine Angst.
31:09Wir werden alles tun, um Liam zu finden.
31:11Bitte.
31:12Danke.
31:13Danke.
31:43Danke.
31:47Danke.
31:47Also bis jetzt ist er noch nicht aufgetaucht.
31:55Es sind jede Menge Leute hier.
31:57Das gefällt mir nicht.
32:07Moment mal, okay, da kommt jemand, okay, los geht's.
32:30Schatz, Rupac.
32:59Rupac.
33:31Rupac.
33:58Rupac.
34:02Rupac.
34:03Rupac.
34:03Rupac.
34:03Rupac.
34:05Rupac.
34:08Rupac.
34:09Rupac.
34:09Rupac.
34:29Rupac.
34:29Rupac.
34:43Rupac.
34:44Rupac.
34:46Rupac.
34:48Rupac.
34:50Rupac.
35:19Untertitelung des ZDF, 2020
35:34Untertitelung des ZDF, 2020
35:53Hey
35:55Hallo, mein Name ist Penny
35:57Ich bin von der Polizei
36:01Bist du drunter, oder?
36:03Es ist alles gut, du brauchst keine Angst mehr haben
36:08Hey, ich bring mich nach Hause zu deiner Mama
36:11Okay, darf ich die Decke wegtun?
36:19Oh, alles okay
36:21Okay, mach dich nach Hause
36:25Okay
36:25Oh, alles okay
36:28Oh, alles okay
37:01Wieso haben Sie den Herrn Brandl umgebracht?
37:04Hat er sich vielleicht gesehen, wie Sie den Burmen geführt haben?
37:06Das war ich nicht
37:07Mit dem Ort habe ich nichts zu tun
37:08Gut, dann anders
37:10Herr Trummer
37:12Wie war Ihr Verhältnis zum Herrn Brandl?
37:15Der Mann von der Chefin halt
37:17Der war oft bei uns in Beisel
37:19Und du sind es dann zum Plaudern gekommen, ne?
37:22Hat er Ihnen den Lottogewinner verraten?
37:34Wie ich gehört habe, dass er den Jackpot geknackt hat
37:36Habe ich mit dem Schnaps gesoffen
37:38Ich habe gehofft, dass ihm der Name von Gewinner rausrutscht
37:43Denk schon auf noch, hat er mir wieder gesagt
37:46Erst saß habe ich es dann kapiert
37:49Ich trottel aber, hat die Denkbrüder verwechselt
37:54Sie haben ein Kind entführt
37:55Sie hätten besser an die Konsequenzen denken sollen
38:02Weder auf der Tatwaffe noch auf den Münzen
38:04Oder auf anderen Gegenständen aus der Trafik
38:06Finden Sie Spuren vom Harry Trummer
38:09Dein Mord scheint also tatsächlich nicht begangen zu haben
38:12Was ist denn mit den Lippenstiftspuren auf der Tasse?
38:15Ja, die sind zwar von der Zube
38:17Aber die sind nicht frisch
38:18Die Analyse hat Tenside von Geschirrspulmitteln draufgefunden
38:23Im Strafvollzug wird der Herr Trummer eine Menge Zeit zum Nachdenken haben
38:26Ja, eine tragische Figur
38:29Aber, weißt du, die Entführung war ziemlich zeitgleich mit dem Mord
38:32Das geht sich nicht wirklich aus
38:33Was ist denn eigentlich mit der Auswertung der Dokumente aus der Trafik?
38:37Ja, der Stapel ist höher als der Donauturm
38:40Aber ich bin dran
38:44Was ist das denn?
38:46Äh, der ist von der Franziska und mir
38:48Ja, wir haben da so ein System entwickelt
38:51System?
38:52Ja
38:59Was kostet so ein Tipp?
39:01Drei Euro
39:01Lotto mit Joker
39:03Drei Euro
39:06Drei Euro?
39:09Lagen auch neben der Leiche
39:10Ja
39:11Warte mal
39:18Hier
39:18Das Kürzel
39:20D.D.
39:22D.D.
39:23Donald Duck
39:24Dieter Denk
39:26Und das Datum war genau vor zehn Tagen
39:28Also einen Tag vor der Lottoziehung
39:32Der Denk hat dem Trafikanten Geld geschuldet für den Lottoschein
39:36Der hat beim Anschreiben lassen
39:38Ist es nicht seltsam, dass jemand drei Millionen gewinnt und nicht mal seine Frau davon erzählt?
39:44Vielleicht gab es Streit wegen des Gewinns
39:46Und der Mörder ist in die Trafik, um genau dieses Schuldenbuch zu suchen
39:56Herr Denk, ich muss Sie bitten, mit auf die Wache zu kommen
39:59Wir haben noch Fragen an Sie
40:01Papa, was ist los?
40:13Aber bitte nicht vor meiner Tochter
40:16Okay
40:17Gut, Herr Denk
40:19Jetzt hören Sie mal
40:27Ich habe meine Geldbörse vergessen
40:30Und er hat gesagt
40:31Kein Problem, er schreibt es auf
40:36Und dann habe ich so zum Scherz gesagt, dass
40:39Er die Hälfte kriegt, falls ich irgendwas gewinne
40:43Und ein paar Tage später
40:45Ich habe gar nicht mehr daran gedacht
40:49Da lasse ich ihn den Schein zur Kontrolle
40:54Durch seine Maschine laufen
40:55Und
40:57Da war dann der Checkbot drauf
41:01Und der Brandl hat gesagt, er will 50-50
41:06Und ich habe gesagt, ich denke darüber nach
41:11Und zu welchem Entschluss sind Sie gekommen?
41:15Gestern bin ich hin, damit er zurückzahlen, was er ausgelegt hat
41:21Aber das hat ihm nicht gereicht, oder?
41:25Er wollte eineinhalb Millionen von mir
41:28Und hat gesagt, dass es ihm ums Prinzip geht
41:32Ich habe ihm die drei Euro für den Tipp gegeben
41:38Aber er hat mich ausgelacht
41:41Und dann war ich so wütend
41:48Dass ich zugeschlagen habe
42:01Die bis dato unbekannten Fingerabdrücke vom Dieter Denk
42:03Sind auf der Tatwaffe
42:06Ist da hinten ist aber auch
42:08Was passiert denn jetzt mit seiner Tochter, mit der Flo?
42:11Ah, die ist bei Tante und Onkel
42:13Ihr Mutter ist am Rückweg von einer Kur
42:26Entschuldige, dass ich die allein gelassen habe
42:28Wie geht's dir?
42:31Ich mag es gerade überhaupt nicht
42:43Du zitterst
42:44Pst, meine Chancen stehen praktisch eins zu eins
42:48Ich habe alles berechnet
42:49Und muss mich konzentrieren
42:56Autsch
42:57Du schuldest mir sechs Euro
42:58Wir haben gewonnen
43:05Achtundsechzig Euro zwanzig
43:07Vier richtige
43:11Ich habe nur liege
43:12Ich habe nur liege
43:37Ich habe nur liege