Skip to playerSkip to main content
ManyThings
  • 11 hours ago
Zapratite nas kanal za jos domacih serija i filmova!
Follow our channel for more movies and tv shows!
Transcript
00:00What are you saying?
00:01Please, Lešinarko, how is your friend?
00:04You have your friend with a possible deportation?
00:06How is your friend?
00:08This is an ideal opportunity to hear your story.
00:11You will never hear your story.
00:14You will never hear your story.
00:15Of course.
00:16I am a crime.
00:18I am a crime.
00:19I am a crime.
00:20I am a wrong person.
00:22That's my story.
00:26Is it something that you are interested in?
00:29Do you want to try to stay in the land so that you can do it?
00:32Is that the plan?
00:34There is nothing to do it.
00:35What are you saying?
00:38If it's because of the other people.
00:40Let's go.
00:42Mr. Srića, your friend is actually the attempt to take the deportation of a false crime.
00:48Mr. Srića, if you can do it, please.
00:51Mr.I, your friends are asking me.
00:53Mr. Srića, you will remember−
00:55Mr. Srića, you will love BEN-
00:57Let's go, don't worry.
01:01Let's go and get some.
01:18That's it.
01:20If I don't take my hands,
01:22this will not be any more than any more than any more.
01:25Little lady.
01:25Little lady I can't stand for it, she's first to call it.
01:28That's why you're saying it's lying and I'm not lying, I'm not lying.
01:33I'm not lying.
01:33Yeah, so before you say that you're lying.
01:35You've been lying.
01:36That's why I'm going to lie.
01:39It's a lie.
01:41I'm stupid, but I can't hear it.
01:42I'm not lying.
01:44Just listen to me.
01:45Never ears.
01:45No, I'm not listening.
01:47You can't argue in one more.
01:48I really don't know what I'm saying.
01:49I'll give you one more.
01:51Hey Lea, Lea, Lea! What are you saying?
01:54You can see my own relationship.
01:55Stop, stop!
01:56Let's go!
01:58You can't do it!
02:00I can't do it.
02:01I can't do it.
02:02I can't do it.
02:03I have a very important conversation with the Veljko and the wife.
02:08What? What do you say?
02:10I don't do it.
02:11No, no, no, no.
02:13No, no, no, no.
02:14I don't know how you feel.
02:16This is the same.
02:18You're completely wrong.
02:20And now you're listening to me.
02:21Is it to you or not?
02:24Let's go.
02:25I don't have anything to do.
02:27First, the price is the price, then the price is the price.
02:30Let's go.
02:39Now you're the price.
02:55What am I bought is there?
02:57He wants to have a gibtstment of the price.
03:01No, it doesn't have the price ever.
03:04What am I going to do is sell anything in the insurance industry?
03:07кажд I don't know how to buy!
03:08Start i pay!
03:08No, yes, no, no, that's what I want you to buy.
03:11Kale?
03:12And you're проходed with children.
03:13I'm not a bit.
03:14You're right, you're right.
03:17You're right, you're right.
03:18You are your heart.
03:21You're right.
03:22You're right.
03:22And that's not to stop.
03:23No, we're not.
03:25We're going to be there with us.
03:30I'm going to try to see how our djev is.
03:36What a jadna is Lorena.
03:39I don't know.
03:41Sometimes I think it's better than not with Jakov.
03:45What do you think about it?
03:46I don't know, but I think it's like that.
04:37You're right.
04:37You're right.
04:38You're right.
04:38You're right.
04:38That's what we need to do with Gajbenosti, and not to do the same thing.
04:42You should be able to play a game with us.
04:44Yes.
04:45Yes.
04:47Yes.
04:48Yes.
04:49Yes.
04:50Yes.
04:51Yes.
04:52Yes.
04:52Yes.
04:53Yes.
04:53Yes.
05:11Yes.
05:12No.
05:14No.
05:17No.
05:18No.
05:19Thank you for your help.
05:25Why are you going to be afraid of the rap?
05:30Don't worry, I'm not able to do the problem.
05:33You heard me, Mr. Fajrman?
05:35I didn't do the problem.
05:37You're welcome.
05:38Yes.
05:39I can't ask you to ask me if you need it.
05:41You've changed a lot this year.
05:44I'm not sure how to get it.
05:45The British is a duholy combination.
05:50You're doing something.
05:52You're not getting away from the old man.
05:54I'm not sure how to get it.
05:55I'm not sure how to get it.
05:58Today I'm not sure how to get it.
06:02I can't do it.
06:03But I'm not sure how to get it.
06:05I'm not sure how to get it.
06:07You don't know how to get it.
06:09You're gonna make it.
06:10I'm not sure how to get it.
06:11I'm not sure how to get it.
06:13I'm not sure how to get it.
06:21You're not an old man, right?
06:26Don't forget it.
06:28Don't do it.
06:28Don't do it.
06:29Don't do it.
06:46Why are you so young? Why won't you tell me what was going on in school?
06:59I don't want to tell you anything. I will tell you something.
07:07When I was in your years, I was doing a good job.
07:12It's normal.
07:14I was in my life.
07:24Nothing.
07:28You were great.
07:38You did a good job.
07:44What else did you do?
07:45Why is it?
07:46You did not do it at school.
07:48You did not do it at the same time.
07:51Even if you have a sister.
07:55I did not do it at all.
07:57I did not do it at all.
07:59You did not do it at all.
08:01Why did you tell me?
08:03Yes, that's what it is.
08:04Yes, that's what it is, you will charge me a checker because I don't have to say anything.
08:07I could never tell you something, a 3rd angler.
08:09You're not right.
08:10You're not right, but you're wrong, you're wrong.
08:13I'm not right, you're wrong.
08:14I'm not right.
08:15I'm sure you're wrong.
08:15You've been with me, you've been with me.
08:18First, please don't touch problemas.
08:26I'm loving it,
08:27I'm nervous, and as a second, there is no more trouble.
08:36And now, let's go to the side of her, to the side of her,
08:43to the side of her, to the side of her, to the side of her, everything.
08:47That's how it was.
08:49I can't wait.
08:54I'm nervous.
09:05I'm nervous.
09:07I'm nervous.
09:09I can't wait.
09:10What about everything she is?
09:13We'll talk about them all, and we'll talk about all of them in the same way.
09:15Uh-huh, Ivana, I'm going to say that we have a lot of time.
09:19Duh-huh, mama, what, they got out of it.
09:21We had to have to have this stand, but...
09:26...it's a stack.
09:27They did it and they did it.
09:28I know how they are afterwards.
09:30Yeah, I know how they are.
09:31They got out of it because of Ivana and Marine.
09:35They came into cameras.
09:38They didn't give us a monster thing.
09:39Well, you know, then I'll give you something like that.
09:42I don't speak about it, but they said that their father didn't have any contact with him.
09:47It was very affective.
09:49It's worth it.
09:53Then, Veljko, you don't have anything to say.
10:00What do you want to say?
10:02I'm not going to say.
10:02I'm not going to say.
10:03I'm not going to talk about you.
10:05I'm going to talk with Ivan and Marin.
10:08I'm going to talk with you later.
10:09I'm going to talk about it.
10:10Oh, wait, what do you say, and I'm not going to talk about it?
10:15I'm gonna talk about it.
10:17I think I'm going to talk about it.
10:20It's time to talk about it.
10:21I'm going to talk about it.
10:23I'm going to talk about it.
10:24Why do you think?
10:25Do you think about it?
10:27I'm going to talk about it.
10:34Veljko,
10:40Ivana,
10:40And I'm going to talk about it.
10:42You aren't going to talk about it.
10:46You?
10:46What the last step is,
10:47You don't want it to talk about it?
10:49Whatever it is.
10:51Let us ph festival.
10:52That must be the opportunity.
10:54Why do you think?
10:56A Those who are doing it.
10:58And we want it to talk about it.
10:59As you can see,
11:00And then you think about it,
11:03Is it like that?
11:07Well done, Veljko.
11:09Oženi Marinu i spasi
11:11what is going to save.
11:12No, no, no!
11:15What?
11:17It's better than better.
11:20Is there something else that I don't know?
11:24What?
11:33What?
11:45What?
11:46I don't know, I can't get out of it.
11:49I don't know.
11:50I don't know what I mean, I can't be able to be Veljko.
11:53You know how they're all together in such situations?
11:56No, I'm sure that I'm not very good.
11:58But they're not able to be able to be able to be able to be able to buy it.
12:02What happened?
12:03It happens to be a bit.
12:04I know you are so safe.
12:07But, you can beηtied to something.
12:11How do you think?
12:12Yeah, come on.
12:13Final sneak in the JahreCu —
12:15it's still a great stress.
12:16I don't know how you would see.
12:21I don't know how you got into it.
12:24I expected him to try it.
12:28Petra, because he is not like that.
12:33Let's go, let's go.
12:35Let's go, let's go.
12:36I can't sleep until I don't know what is with my dad.
12:41Let's go, I need to sleep with my mom.
12:43Let's go, let's go.
12:44Let's go.
12:46I won't sleep if I don't know what to do now.
12:50Of course.
12:50Of course.
13:05Let's go.
13:06If I remember, I remember, I told you,
13:09I didn't want to see you anymore.
13:13What do you do here?
13:15Once again?
13:16Once again?
13:17Or whatever.
13:19Nothing.
13:32What's that?
13:34That's what I wanted to know.
13:35Why?
13:37I wanted to take a picture of my old sister's house.
13:39I wanted to know who she was going to ask.
13:42I don't know what she was going to ask.
13:45I wanted to know who she was going to ask.
13:48Why did I know who she was going to ask?
13:51How did I know who she was going to ask?
13:53Do you know people?
13:55Yes, I'm sure they were friends with you.
13:58Maybe they were friends with you.
13:59Maybe they were friends with you.
14:00But I don't know who you are going to ask.
14:03You know what I mean?
14:05You know how much I think you are going to do it.
14:20night.
14:22Maybe it's a magic point.
14:26Maybe it's not that you can ask.
14:28You're going to sleep.
14:30I'm going to sleep in a week.
14:33That's it.
14:35I'm going to sleep in a while.
14:35Can't sleep?
14:37Where's going from?
14:37You're going to sleep in a while.
14:39I'm going to sleep in a while.
14:41I know, I know what it will be.
14:43Do you know where to go?
14:45I have to go to Crnog.
14:47Now, I have to go.
14:48Yes, I have to talk with him.
14:50Do you want me to talk to him?
14:53I can, of course, when I'm going to talk to him tomorrow.
14:56No, I have to talk to him.
14:58I'm going to talk to him, I'm going to talk to him, but I don't need to talk to him.
15:04Okay.
15:11I, what do you want?
15:13Do you want to talk to him?
15:14I can't.
15:15We can't talk to him.
15:17I just want to know if we are going to talk to him.
15:20No, I have a chance.
15:21I just want to talk to him.
15:23I can't talk to him.
15:26No.
15:27I can't tell him what he is.
15:31Reci, I want to talk to him.
15:34I want to talk to him because he is my mother.
15:36I think that he is right and I am completely wrong.
15:41I want to talk to him.
15:42Pa, kako da ne?
15:43Mamin si.
15:44Molim te, daj mi minutu samo da kažem.
15:46To je previše.
15:48Marina, ti nemaš još puno vremena da nađeš muža.
15:52Mi je jasno šta ti osjećaš prema meni, ali ako to napravimo...
15:57Ne dolazi u obzir.
15:58Ako to napravimo, kad budemo živjeli zajedno, ja te neću gnjaviti, ja ću biti potpuno diskretan.
16:05Molam?
16:06Jeste vi normalni? O čem vi pričate?
16:08Ivana.
16:08Ne, ne, ne, ne, ne, jeste vi normalni?
16:11Ne, ne, nema li ti meni ništa Ivana.
16:16A kako ste vi to zamislili?
16:18Gdje ste vi zamislili konzumirat taj svoj sumanuti brak?
16:21U kući?
16:22Pred djecom?
16:23Ne dolazi u obzir.
16:26Bože.
16:28Ne, ne, ne, ne, vi ste bolni.
16:30Ne, ne, ne, vi ste bolni.
16:31Ivana molim, čestani, daj.
16:33Nema ništa Ivana.
16:34You are crazy.
16:37You know what?
16:39You are going to stop me
16:41and get into your morbid plan.
16:43I'm going to go for a while.
16:45No, I'm going to go.
16:51They are going to go.
16:55I'm going to go.
16:59I'm going to go.
17:01I'm going to go.
17:04We need to go.
17:04You are going to go.
17:08You can go.
17:09You can go.
17:10After everything that happened.
17:11It was a great idea.
17:14Maybe you will come here.
17:17It's a great idea.
17:19You can go.
17:20You can go.
17:22You can go.
17:23You can go.
17:24You can go.
17:25I know.
17:34You can go.
17:38You can go.
17:39You can go.
17:39No problem.
17:51Listen.
17:53What happened?
17:55Don't ask me.
17:58Don't ask me.
18:09You can go.
18:11You can go.
18:12You can go.
18:13You can go.
18:15We will not be able to stay here.
18:19Okay, I will leave you with your future spouse.
18:26How do you do that?
18:27I can't even think about it.
18:29I really don't care about it.
18:32Ivana, wait a minute.
18:34I'm sorry.
18:35I'm sorry for the kids to hear what I said before.
18:40But I'm not the only thing I said before.
18:45Doviđenja.
18:47Ivana, wait a minute.
18:51I don't think you really do what you said.
18:55Veljko, I'm sorry for the fact that I'm hurting you.
18:59I'm sorry for the whole country.
19:01The thing on the tort is that you are a son of a small one.
19:07Okay, I'm sorry for the whole thing.
19:10I'm sorry for the whole problem.
19:13I understand that I have a situation especially for you.
19:19It's a diva.
19:21You all have to do it.
19:23I don't know.
19:24I don't know how to do it.
19:25I'm sorry for the whole thing.
19:28I don't know how to do this.
19:29I can't help it.
19:32When I'm sorry for the whole thing, I need to do it.
19:44I can't help it.
19:46Keejman jubali.
19:48Hajde ti pomozi sebe Beliko.
19:50Možeš li to?
19:58Gdje mi ja ovdje više nemam šta odtražiti.
20:02Čekaj da porazgovaram.
20:04Ne mavo, čem bio Beliko.
20:06Molim te sutra kad se Lea probudi, da odmah dođe kući.
20:10Jasno?
20:11I don't want to talk about it. You are aware that it's a weird thing.
20:16Marina, you have to do it.
20:19Maybe it's a weird thing.
20:22Maybe it's a weird thing. Maybe it's a weird thing.
20:25But I'm with you.
20:43I'm with you.
20:43You're not going to do it.
20:44Thank you, I'm not going to do it.
20:50I'm going to ask you how to do it.
20:55How do you feel?
20:57I'm not sure.
20:58I'm alive, I'm here.
21:01I'm here too.
21:03I'm so much more than you.
21:04I'm so much more than you.
21:06I'm so much more than you.
21:08I'm good.
21:11I got to the village like a sheriff.
21:13I always like you.
21:15I'm not sure what you were going to do.
21:16It was the worst.
21:19Why don't you get a job here?
21:23And what did you get?
21:27I'm better to change how you change.
21:29It's time to be a mess with you and you can't pass anything later.
21:36What's going on?
21:38I'm going to take this off to you.
21:39I'm going to leave you alone.
21:53I'm going to leave you alone.
21:57I'm going to take this off and do it.
22:01What are you doing?
22:03All right, everything is good.
22:04I'm going to live and healthy.
22:06I'm going to be like this one.
22:09And thank you for your love.
22:11You're really loving it.
22:12What do you want from us?
22:15What do you want?
22:17What do you want?
22:17Nothing.
22:19Nothing.
22:20I don't have a lot of fun.
22:22Let's go.
22:29Is this a way to spricht?
22:32I don't know what I want to say.
22:33I don't know how I'm thinking about it.
22:36I know it didn't fit.
22:39I don't know.
22:41Do we have any problems?
22:44I don't know.
22:45I'm not sure how to do it.
23:59Hey.
24:00Lena, odko ti je ovdje?
24:02Koje je bilo, kad ne smo doći?
24:04Ne, smiješ, naravno da smiješ doći.
24:07Hoćeš popit nešto?
24:09Ne, ne, neću. Sam kratko te neke trebam.
24:11Aha.
24:12Dajem reći, sad kad si dolazila, jel si strana nekoga i se nemo išla s nekim?
24:16Nisim ispredo, jer ti je sad.
24:18Ne, zakaj?
24:20Onako.
24:22Nisim ispredo bio neki auto.
24:24Dveza se tamo kad se me dolazila.
24:25Ne znam, nisim videla koga je vozio tako da.
24:29Da.
24:30Ajmo ispredo zvarno, ajde.
24:34Sigurno nećeš ništa popiti.
24:35Ne, ne, neću.
24:36Hvala.
24:41Hvala.
24:42Hvala.
24:42Kaj se tu događa?
24:43Lepi moj, to ni meni nije jasno.
24:52O, bože moj.
24:54Još ništa.
24:56A gdje si ti, jocu?
24:58Zašto se ne javdeš?
25:02Ej.
25:03Kako si?
25:05A zašto ne odmaraš?
25:07Nemo smisli, živci mi radi se to na sad.
25:09Ne mogu zaspati.
25:10Pa vjerujem ti.
25:12Očeš da ti skuham čaj, a?
25:13Ima ovog korijena od valerijane,
25:15on će ti pomoći da se opustiš.
25:16Ne, treba mi nešto žestoko.
25:18Opet.
25:27Kako mi je to mogao napraviti?
25:36Petra, pa sigurno sam da nije tako htio.
25:39A mom, da ga ne mora raniti.
25:48Nije ni vrijeme, ni mjesto.
25:53Ovo je zadnje što sad želim slušati.
25:57To je moja Petra.
26:00Petra, razgovarali smo o tome.
26:02Pa znaš da je i otce dobar i da ti nikad ne bi ne pravio ništa loše.
26:05A kamo li nešto tako?
26:07Družica, znam što ti se pokušaš naprijed.
26:09To neće ti uspjeti.
26:10Ovaj put je stvarno prešao svaku granicu.
26:12A možda je to samo splet nespretnih okolnosti.
26:15A kojih nespretnih okolnosti?
26:18Jeste svijezna koliko je mene povrijedio?
26:20Ja se uopće nisam htjela ponovo udat za njega.
26:22Dobra, ide, nemoj tako.
26:24Pa, šta nemoj tako?
26:25Nisam htjela.
26:26Nego me ono obrlatio, zaveo, bio divan i krasan.
26:31Iako neka naivna upala u crnastijela na sve.
26:34Ma nisi naivna, pa kako možeš to reći za sebe?
26:37Očito jesam.
26:39Sve sam uvjerovala, on se po hotelu nateže s onom nekom jadnicom.
26:43Na gle, je oco nije sigurno potpuno nevin u ovoj priči,
26:47ali sam isto tako sigurna da sigurno, sigurno nije spavao s tom ženom.
26:50Pa kako ti to znaš, molim te.
26:52Pa eto tako, jednostavno znam.
26:55Jesi svijezna da je uopće poznato?
26:58Da muškarci redovito po tim hotelima s tim svojim ljubavnicama dobivaju infarkt?
27:02Po čem bi on sad bio drugačiji, molim te.
27:07Ovo ne ide na dobro.
27:09Dobro znam je oco.
27:10I znam da ti nikad ne bi napravio tako nešto.
27:12Ja možda jesem plava, ali nisam glupa, znam zbroj dva i dva.
27:15Ako tako misliš, onda ga ne pozneš.
27:18Što, stvarno mi se ne da razgovarat više o ovome?
27:20O samom što s tobom to raspravljam?
27:22A dobra, ajde, sad si malo izvan sebe i nervozna, pa valjda zato tako kažeš.
27:26Pa misliš da sam izvan sebe, misliš?
27:28Bro, šta sam ja sad krivo rekla?
27:30Pa sve.
27:33I oco je za mene danas precrtan.
27:35Ne postoji više.
27:36Želim ga nikad više vidjeti.
27:38Kako je životom ovo ka povrijedio?
27:45Metrica moja.
28:05Kuđan, kaj si nervozan?
28:06Za kaj problem kaj sam došla?
28:07Ne možeš tek tako hodat okolo.
28:10Znaš da ovo nije normalno mjesto, ali tako?
28:11Daj, Crni, molim te, pa neće mi se ništa govoriti.
28:13Nikad se, ne znam, svakakvi tipovi se motuju ovu da sljedeći put.
28:17Kad poželiš doći, molim te, reci mi i posleću nekog po tebe, okej?
28:20Crni, znaš da ne dolazim ovdje bez veze?
28:24Nervozna sam zbog jakova.
28:25Šta je sad bilo?
28:26Što nismo već pričali o tome?
28:28Jesmo, da, ali sam došla doma i...
28:30Tamo je dočekao paket od njega.
28:33Kako paket?
28:34Ultra je bila neka igračka za srećka i nekakvo pismo koje mi je trebalo objasniti.
28:40Ne znam, uglavnom niš mi nije objasnilo.
28:43Is ti siguran u tu priču da on nekom dugoje neke pare?
28:46Šta je pisalo u pismu?
28:48Malo pčenite neke gluposti da se mora maknut od nas da njemu jako žao takneš.
28:54Vrame, zaboravi ga.
28:56Kaj?
28:57Zaboravi ga, bit ćete lakše, vjerujem.
29:00Znaš da nije to baš tako jednostavno?
29:02Znam da nije li taj mani je hodit će ne ovdje.
29:04I sam mi rekao da se želim maknut od vas, šta nije?
29:08Pa je, da.
29:08Pa je, rekao je, evo, napravio je to.
29:10Nije sposobno da biti ni muž, ni otac, ni ništa.
29:13Biće ti lakše, nemoj više kopat, potom je što budeš dublje kopala, bit će ti samo gori.
29:17Daj, crni te.
29:18Molim te, bolje, budi doma.
29:20Odmori glavu, budi sa srećkom, nemoj se živcirati, evo, ja ću to odvesti ako treba.
29:24Ja sam to došla pričat s tobom, a ti meni govoriš kaj da radim.
29:27No, nisam tako mislio.
29:28Pa ne, okej, ako mi nećeš pomoći, ne moraš. Bez veze sam dolazila.
29:33Ajde, odvojšću te, molim te, smijes.
29:34Ne moraš me odvesti, mogu i sam.
29:49Sigurno je se da ti neće smetati.
29:51Daj, molim te, što pričaš, kako bi oni meni mogli smetati.
29:54Ja sam presretna da su ovdje.
29:56Zasvim, toga dugo nisu bili kod mene.
29:59A da mi se sad je antetupa, možda.
30:03Ništa ti ne brine.
30:05Ne, samo nek se oni odmore i naspavaju.
30:07Imali su stresan dan.
30:09Dobro da su se uopće uspjeli smiriti.
30:12Kako sam uspio da zvoli da se ovo pedoge?
30:16Nemoj, većko, sad je kasno za žaljenje.
30:19Ali moraš se potruditi da se to više nikad ne dogodi.
30:23Jer se ne smije otrpiti, to ti je balj da jasno.
30:28A još nešto moraš napraviti.
30:32Šta?
30:33Moroš dat sve od sebe, da Marina kaže da.
30:37Samo, ne znam kako.
30:39Kako god, samo to napravili.
30:43Ako Marina je pristane na taj brak,
30:47to će samo još više povećati razdor između mene i...
Comments