- 23 hours ago
[S01→E12→ENG]
Category
📺
TVTranscript
00:00It's been a lot of damage, but I still have time to kill you.
00:14This is...
00:18I've been returned!
00:20You can't use that!
00:23Tell me this is a lie!
00:26I've returned to the release...
00:33From here!
00:36What's this!
00:37You wait a minute!
00:57We find them better!
00:58Make a best to make a best
01:00Go to go, I am it
01:01Run, run, run彷徨いなよ
01:03I wish you to choose my second
01:05chance I'm in a world like this
01:18I'm in a world like this
01:21I'm in a world like this
01:21I'm in a world like this
01:23I'm in a world like this
01:27不停してるみたいに逃げ話して
01:46あなたに疲れ離せる昨日とはまるで違う抜かった所もしょうもないカラって言ったらだと心の中から響くボイス間違ってなかったとただこの空を眺めて愛していく
01:49重なるって深い思い出し
01:52てしまうのに誤魔化してしまうのは
01:56確かにあった後悔からAh
01:59時間数なんださよなら
02:03逸らしでフェリースよ光に触れる度で
02:05ガッティスのようにI'm still aliveSo what gets
02:10over my lifeYou
02:13are my I am monster too
02:43しっかりしろ ソフィーキャロルには自己治癒がある
02:50大丈夫だでも師匠なら どんなに絶望的な状況でも絶対に諦めない
02:55探索者にとって一番大事なことは生きて帰ることだって
03:00教えられたじゃないか僕たちは師匠の 弟子だうん
03:07必ず生きて帰ろうバイタリティーアップレジストアップ
03:16マジックアップサンダーアロー
03:37逃げろ ソフィー逃がすかよ死傷事込みのトラップだあんた
03:40動きが分かりやすいからな
03:42ぐっ ハァーッぐ
03:46バーアーッう…
03:55うううううううううううううううううううううううう、ゆ coconut生きてりゃチッター
03:58強くなれたかも知れねぇが
03:59It was a shame.
04:02How can I do it?
04:04If you're in this way,
04:05I'm going to kill you.
04:06How can I do it?
04:08Are you going to kill me?
04:12If you're one person, it's enough.
04:15That's it.
04:16Well, let's go.
04:20What?
04:21What?
04:27What?
04:29My body can't move.
04:32What?
04:33What?
04:36What?
04:36What?
04:46I'm feeling the wrong feeling.
04:49I'm feeling the wrong feeling.
04:51This is my body.
04:54Don't die!
05:04Hyl!
05:06Please, please.
05:09I helped.
05:10What was it now?
05:12My body.
05:16What?
05:18What?
05:22What?
05:22You...
05:22You...
05:22You...
05:23You...
05:24What are you doing?
05:25If you give up, what are you doing?
05:27You're so sorry for me.
05:29You're so sorry for me.
05:33You're so sorry for me.
05:33I'm not sorry for you.
05:34I think you're wrong.
05:37Why?
05:38I'm feeling like you're wrong.
05:42You're so sorry for me.
05:45You're so sorry for me.
05:52You're so sorry for me.
05:55You're so sorry for me.
05:55You're so sorry for me.
05:57You're so sorry for me.
05:59You're so sorry for me.
06:02You're so sorry for me.
06:04You're so sorry for me.
06:06You're so sorry for me.
06:08You're so sorry for me.
06:09You're so sorry for me.
06:09You're so sorry for me.
06:10You're so sorry for me.
06:10You're so sorry for me.
06:11What are you doing?
06:13I can't believe it!
06:15You're so real!
06:17It's not done yet, but...
06:20It's not the case that I'm showing you!
06:23Ultration!
06:32One of them...
06:34Montice!
06:35Montice!
06:45Montice!
06:46Montice!
06:48Montice!
06:50Montice!
06:51This is...
06:51I mean...
06:52The new魔術...
06:53That's...
06:55What a great skill!
06:58I did it!
07:06I can't picture it...
07:07What a lie!
07:08Montice!
07:09This won't be a threat!
07:12The motice would not be...
07:13To beat the animal...
07:14I will have no rest for the chance...
07:18It's impossible!
07:20I won't shoot.
07:20The ultimate damage!
07:21The ultimate damage!
07:22The ultimate damage!
07:24Oh!
07:24President Obama and the other side of the ship,
07:28and the other side of the ship...
07:29and the other side of the ship.
07:29A-ah!
07:35A-ah!
07:43We are now!
07:44He will be here!
07:44We are now!
07:44A-ah!
07:46Mountbeer!
07:47A-ah!
07:47A-ah!
07:49A-ah!
07:49A-ah!
07:49B-a-ah!
07:50B-a-ah!
07:55You can't do it!
07:56Everyone's thoughts...
07:57I'll sing!
08:12It's done, Voro...
08:17VARGO!
08:18VARGO!
08:27I'm not going to die.
08:28Come on!
08:28Let's go, Sophie!
08:30Why are you?
08:36You're not going to die.
08:38You're not going to die.
08:38You're not going to die.
08:40you'll be here.
08:43I'm not going to die.
08:44I'm not going to die.
08:48I'm not going to die.
08:49Ok, I am not going to die.
08:52You're not going to die.
08:53You should kill me.
08:55Come on, please!
08:58I'm not going to die.
09:02I'm not going to die, babe!
09:04Help me, girl!
09:08Help me, Polun!
09:30Oh, I'm sorry.
09:32I'm sorry for that.
09:40You've done well. You're so good.
09:45Space leap.
09:52I'm sorry. I'll take care of you later.
10:02I'll take care of you later.
10:05I'll wait for you later.
10:06It's like you are.
10:08Oh, it's like you are.
10:10You and me.
10:13I've always believed to protect you.
10:20You are.
10:21Why did you hurt me?
10:24You are.
10:28You are.
10:30I'm sorry.
10:33You are.
10:33You should be able to feed me.
10:36I'm happy to feed you.
10:39You are.
10:40You are.
10:41You are.
10:43You will not get to the pain of your death.
10:46You will have to take care of yourself.
10:48You are.
10:49You are not.
10:50You should take care of your head.
10:54I'm sorry.
10:55You are not a special specialist.
10:58But for you, you're not.
11:01I don't have a chance to win.
11:02Is that right?
11:07Zerin! Get out!
11:09Don't go! Wait up!
11:14I can't...
11:16I can't...
11:19Earth!
11:20Save!
11:31Earth!
11:33Uuuh!
11:38That...
11:39Do you want to keep in on thiskraft surge?
11:41That three people you are afraid ofolo.
11:44I know that you're expected to kill them.
11:45You're the only one thing they are at fault.
11:48I'm not sure what's this bad group of people...
11:49The wizard!
11:50The magic magic magic...
11:52How...
11:52What is the magic magic magic!
11:54Ah!
12:01Oh, that's the teacher.
12:03That's right.
12:05Oh, my God.
12:07I can't do that.
12:09It's strange.
12:10It's fast.
12:12I can't do it.
12:13I can't do it.
12:15It's like the end of the day.
12:18What is it?
12:20I'm not sure.
12:23You're not sure.
12:25You're not sure.
12:36私たちこそ、君のような凄腕に加わって欲しかったと思うよ。
12:39人殺しの手伝いなんてごめんだ。
12:42君を見ていると知り合いを思い出すよ。
12:49子供の頃に死んでしまったけど、成長していたら君みたいになっていたかもしれないね。
12:52なぜ探索者を殺すんだ。
12:56私だって人は殺したくないよ。
13:01でもオリジナルは撃たれ、レプリカは敵の手に落ちた。
13:06時間を稼ぐことだけが残された一縷の望みなんだ。
13:07一体何の話だ。
13:11君たちには理解できないよ。
13:12理解しようとも思わないね。
13:14テロリスト風情のザレ事なんか。
13:18無差別殺人がただの時間稼ぎ?
13:23それしか能がないなら、とっとと諦めろよ。
13:25黙れ怪獣が。
13:29お前らのような存在が世界を滅亡に近づけているんだ!
13:38もういいだろ。
13:43エクスプロード!
13:46こんな数を瞬時に構築するなんて!
13:59なかなか面白かったけど、私の勝ちだね。
14:03これだけのエクスプロードを受けて耐えられるはずがない。
14:07ごめんね。これも世界を救うためなんだ。
14:08君の死は無駄に…
14:17剣を縦に変えた。
14:20師匠!
14:23ゼロの方、モントネル!
14:33俺が狙っていたのは、お前が勝ったと確信する瞬間だよ。
14:37やりめぇ。
14:39うっ!
14:39逃がしはしない!
14:44あっ!
14:47あっ!
14:48あっ!
14:51この魔力、まさか…
14:52ホルン?
14:54これは何だ?
14:55この子は…
14:56あっ!
14:57あっ!
14:58あっ!
15:00なにこれ、どういうこと?
15:05うん、そんなこと分かりきってる。
15:10あの老害と外役女の仕業に決まってるじゃん!
15:10あっ!
15:11あっ!
15:13ふざけるな!
15:15どこまで人をモテ遊べば気が済むんだ!
15:18あっ!
15:19あっ!
15:20あっ!
15:20あっ!
15:20あっ!
15:20あっ!
15:21あっ!
15:21あっ!
15:22あっ!
15:23あっ!
15:31あっ!
15:32オルンとは戦えないよ。
15:34見逃してくれないかな。
15:36他の連中も引き上げさせるからさ。
15:38急に何を…
15:40だいたい、なんでそんな親しげに…
15:42お前は俺を捨てるのか!
15:44訳が分からないぞ!
15:48分かるさ、いつか。
15:49あっ!
15:50魔力が切れたか!
15:54あっ!
15:55あっ!
15:56あっ!
15:57あっ!
15:59あっ!
15:59あっ!
15:59もう復活したのか!
16:02このまま連中まで加わったら…
16:04あっ!
16:05オルン!
16:06撃ちか!
16:06ストフィアは!
16:08あっ!
16:09潮時かな。
16:12南の大迷宮からは手を引く。
16:14私とオルンとの約束。
16:18セルマさんたちを巻き込んでの乱戦となれば…
16:20こっちもタラでは済まないだろう。
16:24連中が手を引いてくれるなら、願ってもない状況だ。
16:26ありがとう。
16:34次に会うときは、殺し合うような関係ではないことを祈っているよ。
16:40それじゃあ、またね。オルン。
16:50ソフィア!
16:51よかった!
16:55お姉ちゃん、苦しいよ。
17:02オルンさん!
17:03オルンさん!
17:05ありがとうございます。
17:06また、助けてくれて。
17:10いや、俺の方こそ危険な目にあわせてすまなかった。
17:12何を言っている。
17:15妹たちが無事だったのは、お前のおかげだ。
17:17そうだよ。
17:20師匠が来てくれなかったら、みんなの笑顔が消えちゃってたもん。
17:22ありがとう。
17:26そういえば、師匠。さっきの女の人って、知り合いだったんですか?
17:33あ、いや、知らない。
17:37生きてた。オルンが生きてた。
17:40この日を何度夢見て、何度裏切られてきたか。
17:43でも、探索者になってた。
17:45巡り合ってみれば敵と味方。
17:47狙う者と狙われる者。
17:54あの目、なんでオルンにあんな目を向けられないといけないの。
17:56どうして。
17:59故郷を奪い、過去を奪い、
18:04二人が紡ぐはずだった時間を奪っただけでは、まだ飽きたらないとでも言うのか。
18:08あの女、絶対に許さない。
18:13地獄の果てまでも追い詰め、生まれてきたことを必ず後悔させてやる。
18:17死にたいと思っても死ぬことすら許されない。
18:22お前がまだ知らない絶望の深淵に沈めてやる。
18:24何が違う。
18:26あいつと俺。
18:30あいつにできて、俺にできないこと。
18:31何なんだ。
18:36精が出ますね、オリバーさん。
18:38フィリーか。
18:41この鍛錬は黒竜を倒すためですか?
18:44それとも彼のため?
18:47自分が不甲斐ないからだ。
18:49黒竜の単独討伐。
18:53まさに誰も成し遂げたことのない偉業。
18:58巷では新たな勇者の誕生だと言われているようです。
19:00そうか。
19:02そうそう。
19:05近々、武術大会があるとか。
19:07オルンはこの手で倒す。
19:10勇者はこの俺だと証明してやる。
19:14さすが、オリバーさんです。
19:17楽しみにしています。
19:20オルンによる黒竜単独討伐。
19:22あり得ない。
19:23あり得るはずがない。
19:26だがこいつは事実だ。
19:30だとすると、あいつはあのまま何らかの方法で、
19:35黒竜を倒すほどの力を手にしているというわけだ。
19:40どこまでイカれてんだよ。
19:42こいつは傑作だ。
19:46討伐なんて選択をするはずのない男が、
19:48真相のボスを片付け、
19:51大迷宮を攻略しかねないというのか。
19:54ありがたいね。
19:56皮肉にも程がある。
20:01あいつが俺のために働いてくれるなんてな。
20:08だったらこのまま俺の救世主になってくれ。
20:09オルンドゥーラ。
20:13そうしたら、お前が俺にやらかした過去は、
20:16きれいさっぱり水に流してやろうじゃないか。
20:19踊れオルン。
20:24その夢から覚めることなく、命尽きるまで。
20:30どいつもこいつも、俺のために踊り狂うがいい。
20:34ヌハハハハハハハハハハハハハハハッ。
20:39嘘の歌話
20:48何者かが欲しくて、
20:52救い上げた一つのグラス、
20:53There was no light in the wind
20:58The sound of the water and the water
21:01Even though it was the same
21:45流されない希望の種は引き合って磁石のようにぐるりと回る運命のようにいつか辿り着くその言葉捉えた風を抱き進めたら振り返る道にさようならを見失わぬよう
21:49振り返る道にさようなら
22:40そんな師匠は僕たちを助けてくれたじゃないですか師匠がいなかったら私たちはもうそうですオルンさんのおかげでこうして生きていられるんです結果的にはな神一重だったあのまま戦いを続けていたら全員死んでいた駆けつけたセルマさんたちも巻き込むことになってな
22:55お姉ちゃんまでそれだけあいつらは強かった特にあの女はつくづく上には上がいるものだと思ったよ今のままでは守りたいものも守れない
23:09もっともっと強くならないと思う俺たちは敗北感を味わっただけど全員生きている失敗したって何度でもやり直せばいいんだよ
23:16二度と後悔しなくて済むようにはいさあ行くぞ
Comments