Skip to playerSkip to main content
  • 5 hours ago
New Cdrama Episode English Subtitles
New Korean Drama Episode English Subtitles
New C and K Drama English Subtitles
Phantom Lawyer Episode 4 Eng Sub | Phantom Lawyer Ep 4 Eng Sub
Transcript
00:03:18There's an artist.
00:03:21I saw the artist.
00:03:25What?
00:03:26Idol.
00:03:33It's been a good time.
00:03:35It's a good time.
00:03:41It's a good time.
00:03:42It's a good time.
00:03:43It's a good time.
00:03:59It's a good time!
00:04:14blow the woman who's out in front of the court
00:04:18I was killing her
00:04:20she was the one of theแปฑnten, she was the one who was shaping up
00:04:23did she not?
00:04:28what kind of thing?
00:04:30she needs to be 50รถtter
00:04:31it's because of some punishment
00:04:40I don't know what you're saying.
00:04:42I'm not mad at all.
00:04:44I know.
00:04:47I'm sorry.
00:04:51I'm sorry for you.
00:04:51I'm sorry for you.
00:04:53If you didn't, you didn't.
00:04:58But why did you follow me?
00:05:02It was the day I was dead.
00:05:08What?
00:05:14I'm sorry for you.
00:05:15์‹ค๋ก€ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:05:16๋ˆ„๊ตฌ์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ?
00:05:17๊ธ€๋กœ๋ฆฌ์—”ํ„ฐ ํŒŒํŠธ๋„ˆ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ์ธ๋ฐ์š”.
00:05:19๋ณต๋„์— ์„ค์น˜๋œ CCTV ์ข€ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์„๊นŒ์š”?
00:05:22์•ˆ ๊ทธ๋ž˜๋„ ๊ฒฝ์ฐฐ์— ์‹ ๊ณ ํ•˜๋ ค๋˜ ์ฐธ์ธ๋ฐ ์ž˜ ๋๋„ค์š”.
00:05:26๊ฒฝ์ฐฐ์ด์š”?
00:05:27๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋ผ๋ฉด์„œ์š”.
00:05:28์ด๊ฑฐ...
00:05:29์ด๊ฑฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์˜ค์‹  ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์—์š”?
00:05:41๊ทธ๊ฑด ๋ญ ํ•˜๊ฒŒ์š”?
00:05:43์ด ์ฐจ ์šด ์ข‹๊ฒŒ ๋„๋กœ ์ชฝ์— ์ฃผ์ฐจ๋ผ ์žˆ์—ˆ๊ฑฐ๋“ .
00:05:47๋ญ๋ผ๋„ ์ฐํ˜”์„ ๊ฑฐ์•ผ.
00:05:51์‚ฌ๋ด‰๋ด‰!
00:05:56์ž˜ ๋†€๊ณ  ์žˆ์—ˆ์–ด?
00:06:02์†์ฃผ๋‹˜ ์† ์™œ ๊ทธ๋ž˜?
00:06:04๋‹ค์ณค์–ด?
00:06:06์•„์ด...
00:06:06์ฒœ์™•!
00:06:08์† ๋‹ค์ณค์–ด?
00:06:10์–ด?
00:06:11๋‹ค์ณค์–ด?
00:06:11๋ˆ„๊ฐ€?
00:06:12์ด๋ž‘์ด๊ฐ€?
00:06:13์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:06:13์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„.
00:06:15์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ์•„๋‹ˆ๊ธด.
00:06:16์ด๊ฑฐ ๋ด ๋ถ•๋Œ€๋„ ๊ฐ์•˜๋„ค.
00:06:18๊ทธ๋ƒฅ ์‚ด์ง ๊ธํ˜”์–ด.
00:06:20์ง„์งœ ๊ดœ์ฐฎ์•„.
00:06:22์ง„์งœ ๊ดœ์ฐฎ์•„.
00:06:23์•„๋‹ˆ...
00:06:24์ด๋ž‘์•„!
00:06:25๋ด๋ด, ์†์ฃผ!
00:06:26์–ด์ด ์ฐธ...
00:06:32์•„์ด๊ณ ...
00:06:36์–ด๋จธ๋‹ˆ, ์–ด๋จธ๋‹ˆ!
00:06:37์™œ?
00:06:38๋‹จ์ฒด์†๋‹˜ ๋“ค์–ด์™”์–ด?
00:06:40์ฒ˜๋‚จ์ด ๋‹ค์ณค์–ด์š”.
00:06:42๋‹ค์ณ?
00:06:43๋‚ด๊ฐ€ ๋ฐฉ์‹ฌํ–ˆ๋„ค.
00:06:45๋ฆด๋ ‰์Šค, ๋ฆด๋ ‰์Šค.
00:06:46์ง„์ •ํ•˜์„ธ์š”.
00:06:47์ฒ˜๋‚จ๋™ํƒœ ๊ถ๊ธˆํ•ดํ•˜์‹ค๊นŒ๋ด ์•Œ๋ ค๋“œ๋ฆฌ๋Š” ๊ฑฐ์ง€ ํฌ๊ฒŒ ๋‹ค์น˜์ง€๋Š” ์•Š์•˜์–ด์š”.
00:06:51์ž, ์กฐ์ง€์ •์€ ์ œ๊ฐ€ ๋˜ ์•Œ์•„๋ณผ๊ฒŒ์š”.
00:06:55๊ทธ๋ž˜, ์•Œ์•˜์–ด.
00:06:57์ด๋ฒˆ ๊ท€์‹ ์ด๋ž‘ ๊ด€๊ณ„ ์žˆ์„์ง€ ๋ชจ๋ฅด๋‹ˆ๊นŒ ์˜†์—์„œ ์ž˜ ์ข€ ์ง€์ผœ๋ด๋ด.
00:07:02๋„ค, ์–ด๋จธ๋‹ˆ.
00:07:03๊ท€์‹ ์ด๋ผ๋‹ˆ?
00:07:05์–ด?
00:07:06์–ด...
00:07:07์†๋‹˜๋“ค์ด ์‹ ๋ฉ”๋‰ด๋ฅผ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ข‹์•„ํ•œ๋‹ค๊ณ ?
00:07:10์•„, ์˜ˆ, ์–ด๋จธ๋‹ˆ.
00:07:12๊ท€์‹ ๊ฐ™์ด ์‹ ๋ฉ”๋‰ด๋งŒ ์ฐพ์•„์š”.
00:07:14๋„ˆ๋ฌด ๋ง›์žˆ๋Œ€์š”.
00:07:16๋‘˜์ด ์ง€๊ธˆ ๋ญํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:07:32์ฒœํ•˜, ์ฒœํ•˜!
00:07:33์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋œ ๊ฑฐ์•ผ?
00:07:35๋ฌด์Šจ ์ผ ์žˆ์—ˆ์–ด?
00:07:36์•„... ๋ญ... ๋ณ„๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์—์š”.
00:07:38์•„์ด...
00:07:38์•„...
00:07:39์ž ๊น๋งŒ์š”.
00:07:40์‘, ์‘.
00:07:42์—ฌ๊ธฐ์„œ๋ถ€ํ„ฐ ํ•˜๋„ค์š”.
00:07:56๋ญ์ง€?
00:07:58์–ด?
00:08:00์•„๋‹ˆ, ์ €... ํƒœ๋ฐฑ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:08:04๋งž์•„์š”.
00:08:05ํ•œ๋ณ€.
00:08:06์–ด, ํ•œ๋ณ€.
00:08:07์–ด, ํ•œ๋ณ€.
00:08:14์ € ์‚ฌ๋žŒ.
00:08:15๋งํ–ˆ์ž–์•„์š”.
00:08:16์šฐ๋ฆฌ ๋ณด์ปฌ์Œค.
00:08:22ํ•œ๋ณ€์ด ์ € ์‚ฌ๋žŒ ์ซ“์•„๊ฐ€๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ?
00:08:29์•„๋‹ˆ, ๋ญ์•ผ.
00:08:31์ฒœํ•จ๋„ ์ € ์‚ฌ๋žŒ ์ซ“์•„๊ฐ”๋„ค?
00:08:33๋„ค.
00:08:35์ €๊ฑด...
00:08:36์Ÿค๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ์—์š”.
00:08:43๊ฐ€...
00:08:45๊ฐ™์ด ์žˆ์—ˆ์–ด?
00:08:47์‘.
00:08:54๋ฏธ์•ˆํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๋‹ค.
00:09:03๋ฏธ์นœ๋†ˆ์ด๋„ค.
00:09:04๊ทธ์ฃ ?
00:09:05์ด ์ •๋„๋ฉด ์ € ๋ฏธ์นœ๋†ˆ ์ฐพ์„ ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒ ์ฃ ?
00:09:08๋„ค?
00:09:10์–ด, ๋„ค.
00:09:14์ž ์‹œ๋งŒ์š”.
00:09:22๋„ค, ์„ ๋ฐฐ.
00:09:23์กฐ๊ธฐ์ฐจ ๊ฒ€๊ฑฐํ•  ๋•Œ ํ˜„์žฅ์— ์‹ ํฌ๋ž‘ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ ์žˆ์—ˆ์ž–์•„.
00:09:27๊ทธ๋žฌ์ฃ .
00:09:29์ฐธ๊ณ ์ธ ์กฐ์‚ฌ ๊น€๊ฒ€์ด์—ˆ์–ด?
00:09:31์–ด, ๋„ค.
00:09:32์‹ ๋ณ€ ๊ฑฐ๊ธฐ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์•Œ๊ณ  ์™”๋Œ€?
00:09:34๋‚˜๋„ ๊ทธ๊ฒŒ ๊ถ๊ธˆํ•ด์„œ ๋ฌผ์–ด๋ดค๋Š”๋ฐ ์ •์ฒด๋ฅผ ์•Œ ์ˆ˜ ์—†๋Š” ์ •๋ณด์›ํ•œํ…Œ ๋“ค์—ˆ๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ์–ด์š”.
00:09:39์ •๋ณด์›?
00:09:40๋„ค.
00:09:40๋ˆ„๊ตฐ์ง€ ๋๊นŒ์ง€ ์ด๋ถˆ ์•ˆ ์—ด์—ˆ๊ณ  ์ˆ˜์„ ์ด ๋„์›€์ด ๋œ ํ„ฐ๋ผ์„œ ๋” ๋ฌผ์–ด๋ณด์ง„ ๋ชปํ–ˆ๋Š”๋ฐ.
00:09:46๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ์€ ์™œ์š”?
00:09:47๋ณ„๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:09:49๋Š์„๊ฒŒ.
00:09:55์ž ๊น๋งŒ์š”!
00:09:57์‹ ๋ณ€?
00:09:59๋ฌด์Šจ ์ผ์ธ๋ฐ ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ํฅ๋ถ„์„ ํ–ˆ์ง€?
00:10:04๊ณ ์ข…์„์ด๋ž‘ ์‹ธ์› ๋‚˜?
00:10:28์œ ์ชผ๋กœ?
00:10:30์•ผ, ์ด๊ฑฐ ์ด๊ฑฐ... ์ด๊ฑฐ ๊ตฌ๋ฆฐ๋‚ด๊ฐ€ ์ง„๋™์„ ํ•˜๋„ค...
00:10:34์–ด?
00:10:36Oh, just..
00:10:37Oh, really, it's really nice to meet you.
00:10:39You can do it with us.
00:10:42You can do it with us, and you can get them all over.
00:10:46What do you think?
00:10:49Yes.
00:10:50I have the password.
00:10:52Oh, I'm sorry.
00:10:56Yes.
00:10:57Yes.
00:10:59What's the first name of Vigil?
00:11:02Yes.
00:11:03What's up?
00:11:08My phone is a portal that can be used to be able to find the position.
00:11:13But I'm going to have a phone?
00:11:16My phone is a potential for the potential.
00:11:19It's the same thing.
00:11:20There was an opportunity to go to Nguyen์„.
00:11:22There was no way there.
00:11:24That...
00:11:27Riverland...
00:11:28There was a place where I left.
00:11:32That's...
00:11:33I don't know.
00:11:37I don't know what to say.
00:11:45I don't know what to say.
00:11:48Do you want to call him?
00:11:49No, it's not. We need to call him.
00:11:52Why?
00:11:53I need to know more about that.
00:12:01What's the plan for the cat?
00:12:06What's the plan for the cat?
00:12:08The cat.
00:12:12The cat was thrown away from the cat.
00:12:21What's the plan for the cat?
00:12:24It's been a human being.
00:12:29But if you eat the cat, it won't be enough for the cat.
00:12:34If you eat the cat, it won't be enough for the cat.
00:12:36If you give the cat, it will be enough for the cat.
00:12:39What do you want to call him?
00:12:42Yes, yes.
00:12:44If you want to call him the cat, you're going to call him?
00:12:47That's for a lot.
00:12:48Don't attack him.
00:12:53It's going to be difficult.
00:12:56If you don't want to call him, you can call him the cat.
00:13:03What?
00:13:05If you want to call him?
00:13:05You want to call him the cat.
00:13:07Don't protect him.
00:13:11You'll get into it.
00:13:14Where are you going?
00:13:17The name is EG.
00:13:22Who is he?
00:13:26Who is he?
00:13:29You're not saying.
00:13:30What's the name?
00:13:33Who is he?
00:13:35The name is EG.
00:13:39The name is EG.
00:13:43he knew what he was doing to the police officer.
00:13:47I was going to keep on going.
00:13:50I don't know how to do the court.
00:13:53He's the only one who's in the court.
00:13:55He's the one who's in this court.
00:13:58I'm sorry.
00:14:00Your court, the court, the court.
00:14:04Really? I don't want to see the court.
00:14:07I think he's in a real world.
00:14:09That's right.
00:14:11I'm going to go.
00:14:11I'm going to go.
00:14:21I'm going to go.
00:14:39I'll go.
00:14:41I'll go.
00:14:42I'll go.
00:14:44Okay.
00:14:54Hello.
00:14:55Come on.
00:14:57I want to know.
00:15:00I want to know the old building 501.
00:15:02I want to know the old building.
00:15:04I want to know the old building.
00:15:06I'm not going to go.
00:15:09What's the name of your wife?
00:15:11Look, I didn't go.
00:15:14I'm going to go.
00:15:15I need to go.
00:15:22I'm going to go.
00:15:23There's more room.
00:15:27Okay.
00:15:28Ah!
00:15:29I guess we will go.
00:15:32How are you?
00:15:32Fighting.
00:15:34We've already gone.
00:15:35Oh.
00:15:36Well, we've already gone.
00:15:39We'll go.
00:15:40We'll go.
00:15:45Why are you so long?
00:15:47What happened to me?
00:16:11I am ready.
00:16:12I'm ready.
00:16:13No, no, I'll go.
00:16:15No, no, I'll go.
00:16:15Oh, no.
00:16:16No, no, no.
00:16:17No, no, no.
00:16:17No, no, no.
00:16:17I'll go.
00:16:17I'll go.
00:16:18I'll go to something.
00:16:19Okay?
00:16:21What we got here.
00:16:23What are you doing?
00:16:24I don't like this one.
00:16:27Why are you going to have to go to this?
00:16:28I'm going to go to this.
00:16:29This is how it is.
00:16:35Oh!
00:16:35Oh, I'm going to go.
00:16:37Oh, I'm going to go.
00:17:32Here you go.
00:17:35How are you doing?
00:17:44What are you doing?
00:17:46What?
00:17:48What?
00:17:50What?
00:17:51What?
00:17:54What?
00:18:00What?
00:18:08What?
00:18:42What?
00:18:44What?
00:18:55What?
00:18:56What?
00:18:59What?
00:19:05What?
00:19:06What?
00:19:10What?
00:19:15What?
00:19:16What?
00:19:18What?
00:19:21What?
00:19:22What?
00:19:27What?
00:19:30What?
00:19:38What?
00:19:40What?
00:19:40Do you have any other one?
00:19:43Do you know who I am?
00:19:45Then I will let you meet him.
00:19:47Who?
00:19:48That's right, ob angels?
00:19:51Emma, the one?
00:19:52K-D
00:19:57Well, you...
00:20:00What, how you like this song?
00:20:03You're so sorry, so you can't talk again.
00:20:05So, I can't talk to you either.
00:20:07I don't know what to do.
00:20:09I'll think I'll do it.
00:20:10But...
00:20:11I want to eat milk tea.
00:20:14Oh, my God!
00:20:16I don't know what to do.
00:20:18Emma is almost all I know.
00:20:21Of course!
00:20:23If she's a song, she doesn't have a song.
00:20:26Who are you talking about?
00:20:28Who are you talking about?
00:20:30Who are you talking about?
00:20:31I don't know what I like to do.
00:20:37Trey, P ฮฝฮฑ...
00:20:39์•ผ!!
00:20:40Wolve, Pony.
00:21:01W
00:21:01I'm gonna be with you at least.
00:21:01I'm probably the one who I like.
00:21:08I'm gonna be a little nervous.
00:21:11Probably I'm a little nervous.
00:21:13I'm gonna be a little nervous.
00:21:15I'm gonna be a nervous.
00:21:16Why do you want to know?
00:21:17No, I'm gonna go to the audience.
00:21:17And then you'll get there.
00:21:21I'll be a little nervous.
00:21:22I'll be at you soon.
00:21:27Now you're gonna go.
00:21:27Who's this?
00:21:28I'm gonna go.
00:21:29Yes, he is a lawyer, right?
00:21:31The lawyer, Mr. Handoy, I am...
00:21:36The lawyer.
00:21:37Ah...
00:21:38Oh...
00:21:39Terence.
00:21:40Yes.
00:21:45Yes.
00:21:46Yes.
00:21:48Yes.
00:21:50Yes.
00:21:51Yes.
00:21:51Yes.
00:22:19Yes.
00:22:21They're always there, when they're in the house.
00:22:24That's...
00:22:25That's...
00:22:26Oh, that's...
00:22:29...
00:22:29...
00:22:29...
00:22:30...
00:22:30...
00:22:30...
00:22:30...
00:22:30...
00:22:58If you have any questions left out, or feel it.
00:23:00I'm getting so busy.
00:23:01Go to theไธŠ of your friends.
00:23:06I have nothing to do now.
00:23:12I'm getting tired now.
00:23:17I'm getting tired of this yeah?
00:23:18Well, would you work with us?
00:23:20So, why don't we leave it?
00:23:21I don't want to stay together.
00:23:21We're leaving as many people.
00:23:23What are you doing?
00:23:25But be it, I'm starting to work with you.
00:23:27We're going back to you.
00:23:30I don't know.
00:23:31I don't know.
00:23:32I don't know.
00:23:32I don't know.
00:23:33I don't know.
00:23:34I don't know.
00:23:36But I don't know.
00:23:36You know what I'm saying?
00:23:38I don't know.
00:23:39It's hard to get out.
00:23:49But why are you coming here?
00:23:52I'm going to explain a little bit.
00:23:54I'm just a little bit.
00:23:55There are.
00:23:56thแปiๅˆฐ Isacy,
00:23:58some changed at Atlanta.
00:24:00But?
00:24:03I can't say We don't know.
00:24:04figure out how to confirm that.
00:24:06I don't know.
00:24:10I don't know if we were it.
00:24:13I can't see a lot.
00:24:19I have to see her problem.
00:24:20I don't know.
00:24:20but it's not like it's fact fact.
00:24:22Yeah, fact.
00:24:23Fact?
00:24:24Then I'll check one fact.
00:24:27How did the whole fact of this?
00:24:31That...
00:24:32That...
00:24:32That...
00:24:33It's not just a hard disk.
00:24:36He's got hard disk.
00:24:37He's got a bad guy.
00:24:38He's got a bad guy.
00:24:39He's got a bad guy.
00:24:40He's got a bad guy.
00:24:41How do you know how he knew he knew he knew?
00:24:47That's a weird thing.
00:24:48I'm not sure.
00:24:53No, why do you need to go?
00:24:55I'm a bad guy, I'm just going to go to the office.
00:24:58You're the other one.
00:25:01Yeah, I want to go.
00:25:05Yeah, I'm not sure.
00:25:07How can I go?
00:25:08I can't go to the office.
00:25:09I'm a bad guy.
00:25:10Yeah, then after all of a sudden, I've got one.
00:25:12I can't get one more example.
00:25:15And then I need to go to the office.
00:25:16It's the same thing, it's the same thing.
00:25:16And we'll let the office.
00:25:17I need to go.
00:25:19I'm a bad guy.
00:25:19They don't know who he is.
00:25:22They're supposed to be who he is.
00:25:23I'll just let you know.
00:25:25I'll just let you know.
00:25:30If you're done, you'll be honest with me.
00:25:34If you're working with someone who's help.
00:25:38Okay.
00:25:43But...
00:25:44I'll just...
00:25:46I'll just...
00:25:49What's up, son?
00:25:58I'll just let you know what you can do.
00:26:03That's right.
00:26:11You'll be right back.
00:26:14You can't walk away.
00:26:14You can't walk away just if you ever see me.
00:26:15I can't walk away from that moment.
00:26:16No doubt.
00:26:17I can't think of you.
00:26:17You have to walk away from me.
00:26:17I can't, but what is this?
00:26:22You're welcome.
00:26:23Oh, that's Emma's car.
00:26:25It's the same.
00:26:26It's the same.
00:26:26It's the same.
00:26:27It's the same.
00:26:30It's the same.
00:26:33What's that?
00:27:01Why is it again?
00:27:03โ€“ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜, here you goโ€ฆ
00:27:07โ€“ Are you coming on? โ€“ I'm not going to get me.
00:27:11I'm going to go for you.
00:27:12I will let you go.
00:27:14Okay, what's wrong?
00:27:14Sure, it's an awful lot,
00:27:14Okay.
00:27:15I'm going to tell you what's wrong.
00:27:19I can't be laughing at you, too.
00:27:23What are you talking about?
00:27:28What's wrong with you?
00:27:28I'm going to tell you what you've written in this situation.
00:27:29What do you think of?
00:27:34I'm going to tell you what the other thing you actually picked up.
00:27:40Are you wanted to tell us what?
00:27:42What do you think of our possession today?
00:27:43I've noticed that you're running out of two times,
00:27:44You had to go through theั€ั‹.
00:27:49What the hell did you do?
00:27:49You got to watch it.
00:27:50I got to go through the film.
00:27:53I'm not doing that.
00:27:54I don't know.
00:27:55You're going to die.
00:27:58You're going to die.
00:27:59You're going to die.
00:27:59You're not going to die.
00:28:04You're going to die.
00:28:08When did you die?
00:28:09Did you know that Suha died before Suha died?
00:28:14It's a bit complicated, but...
00:28:20It's already gone.
00:28:23Let's take a look.
00:28:25First of all, I'll talk about it.
00:28:28If he's a guy who is a terrorist, he'll be able to...
00:28:31You know?
00:28:34Yes.
00:28:39Why?
00:28:52Why?
00:28:57Why?
00:28:58Why?
00:29:02Why?
00:29:06I'm not going to have to stop.
00:29:08Why do you think the car is so blocked?
00:29:14What? What did you do?
00:29:20What? What?
00:29:21You're a little girl?
00:29:22You're a little girl.
00:29:24But you're here?
00:29:26I'm going to get rid of it.
00:29:27You're going to get rid of it.
00:29:28You're going to get rid of it?
00:29:32What a word?
00:29:33You're going to get rid of it.
00:29:37I'm going to know, you guys are just trying to trouble.
00:29:41Don't worry.
00:29:49In case of cellan, which is yours its own,
00:29:53I'm going to pull up my locker room for you.
00:29:54I've never healed the hunt.
00:29:55You didn't have a light room tonight?
00:29:58I'm curious.
00:30:00I don't think it's enough if you go inside the home.
00:30:03I should have chosen the show.
00:30:07Don't go check it out.
00:30:11I can see it.
00:30:23This one, I'll check it out.
00:30:25What did you get?
00:30:26After it, it was 2nd, Emma was 8.
00:30:31Abel is 18, Abel is 12.
00:30:34Audition ๊ทœ์น™์ด 7๋ช…๋งŒ debutํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ์˜€์œผ๋‹ˆ๊นŒ
00:30:38Emma๋Š” 1๋“ฑ๋ถ€ํ„ฐ 7๋“ฑ๊นŒ์ง€ ํ•œ ๋ช…๋งŒ ์‚ฌ๋ผ์ง€๋ฉด debutํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ 
00:30:42Abel์€ debut ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ํฌ๋ฐ•ํ•ด.
00:30:46๊ทธ๋ž˜์„œ์š”?
00:30:47๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ์‚ฌ๊ฑด์—์„œ ๋ฒ”์ธ์€ ์ตœ๋Œ€ ์ˆ˜ํ˜œ์ž์•ผ.
00:30:58์ด ์‚ฌ๊ฑด์—์„œ๋Š” ๊ทธ๊ฒŒ ์— ๋งˆ์˜€๊ณ .
00:31:10์•ผ, ์„ค๋งˆ ํ–ˆ๋Š”๋ฐ ์Šฌํ”ˆ ์˜ˆ๊ฐ์€ ์™œ ํ‹€๋ฆฌ์งˆ ์•Š๋ƒ?
00:31:16์•ผ, ๊ณ ๋“ฑ์‚ฌ!
00:31:21์ด๋ด, ์ด๋ด. ๋„ˆ๋ฌด ๋ป”ํ•˜์ž–์•„.
00:31:28์ฒ˜๋‚จ, ์ด์ œ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•ด?
00:31:30๊ณ ์ข…์„์ด ์ € ์žˆ๋Š” ๋ฐ๋กœ ์˜ฌ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:31:32๋งคํ˜•์€ ์ฃผ๋ณ€์—์„œ ๋Œ€๊ธฐํ•˜๋‹ค๊ฐ€ ๊ณ ์ข…์„์ด ๋‚  ๋ณด๊ณ  ๋„๋ง๊ฐ€๋ฉด ๊ทธ๋•Œ ์žก์•„์ฃผ์„ธ์š”.
00:31:37์•„, ๋‚ด... ๋‚ด๊ฐ€?
00:31:40๊ฒฝ์ฐฐ ์—ญํ•  ํ•ด๋ณด์…จ์„ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์—์š”. ์ผํ•œ๋‹ค๊ณ  ์˜ค์ง€ ์•Œ์ฃ ?
00:31:45๋‹น์‹  ๋ญ์•ผ?
00:31:47๊ฐ•๋‚จ๊ฒฝ์ฐฐ์„œ ๊ฐ•๋ ฅ1ํŒ€ ์œค๋ด‰์ˆ˜ ํ˜•์‚ฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:31:49๋„ค?
00:31:49๋‹น์‹ ์„ ํŠน์ˆ˜๊ฐ•๋„ ์กฐํญ์‚ด์ธ์ž๋กœ ์ฒดํฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:31:52๋‹น์‹ ์€ ๋ฌต๋น„๊ถŒ์„ ์„ ์ž„ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ  ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋ฅผ ํ–‰์‚ฌํ•  ๊ถŒ๋ฆฌ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:31:58๊ฐ€๋งŒํžˆ ์žˆ์–ด์š”.
00:32:07์•„์ €์”จ, ๋นจ๋ฆฌ์š”!
00:32:11์•„์ €์”จ, ๋นจ๋ฆฌ์š”!
00:32:13์›€์ง์ด์ง€๋งˆ์š”!
00:32:23๋„๋ง๊ฐ„๋‹ค๊ณ  ํ•ด๊ฒฐ๋  ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:32:25์•„, ์•„์ €์”จ๊ฐ€ ๋ญ”๋ฐ ์ด๋ž˜๋ผ์ €๋ž˜๋ผ!
00:32:28๋‚˜, ์†Œ์•„ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋ผ๊ณ  ํ–ˆ์ž–์•„.
00:32:33์ฃฝ์€ ์• ํ•œํ…Œ ๋ฌด์Šจ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ!
00:32:35์–ต์šธํ•˜๊ฒŒ ์ฃฝ์œผ๋ฉด ์ฃฝ์–ด์„œ๋„ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•ด.
00:32:40๊ฐ€์ž.
00:32:41์ฃ„ ์ง€์—ˆ์œผ๋ฉด ๋ฒŒ๋ฐ›์•„์•ผ์ง€.
00:32:45์•„, ์ž ๊น๋งŒ์š”. ์•„์ €์”จ.
00:32:48์™œ ๊ทธ๋žฌ๋Š”์ง€ ๋ฌผ์–ด๋ด์ฃผ์„ธ์š”.
00:32:51์ด์ œ ์™€์„œ ๋ญํ•˜๋Ÿฌ?
00:32:55์šฐ๋ฆฐ ์นœ๊ตฌ์˜€๋Š”๋ฐ ์™œ ๊ทธ๋žฌ๋Š”์ง€ ๊ถ๊ธˆํ•ด์„œ์š”.
00:33:03์•Œ์•˜์–ด.
00:33:05๋ฌผ์–ด๋ณผ๊ฒŒ.
00:33:07๋ฌด์„ญ๊ฒŒ ์™œ ์ €๋ž˜?
00:33:09์ˆ˜์•„๊ฐ€ ๊ถ๊ธˆํ•˜๋Œ€.
00:33:11์ž๊ธฐ๋ฅผ ์™œ ์ฃฝ์˜€๋Š”์ง€.
00:33:14์•„์ €์”จ ์ง„์งœ ์ณ ๋†€์•˜๊ตฌ๋‚˜?
00:33:17๊ทธ๋ž˜๋„ ํ•œ๋•Œ๋Š” ์นœ๊ตฌ์˜€์ž–์•„.
00:33:20์นœ๊ตฌ๋ฅผ ์™œ ์ฃฝ์˜€์–ด?
00:33:21์นœ๊ตฌ?
00:33:23์ง€๋ž„.
00:33:25๋‚˜๋Š” ๋‹จ ํ•œ ๋ฒˆ๋„ ์ˆ˜์•„๋ฅผ ์นœ๊ตฌํ•˜๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•œ ์ ์ด ์—†์–ด.
00:33:31์นœ๊ตฌ๋„ ๊ธ‰์ด ๋งž์•„์•ผ ๋˜๋Š” ๊ฑด๋ฐ.
00:33:35๊ทธ๋”ด ์• ๊ฐ€ ๋‚˜๋ž‘ ๊ธ‰์ด ๋งž๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ด?
00:33:47๋ถ€๋ชจ๋‹˜์˜ ์ง€์›์œผ๋กœ ์•ˆ ๋ฐ›์€ ๋ฆฌ์Šจ์ด ์—†์—ˆ๊ณ  ๊ฒฐ๊ณผ๋„ ํ•ญ์ƒ ๋งŒ์กฑ์Šค๋Ÿฌ์› ์–ด.
00:33:53๋„ˆ๋ฌด ํ–‰๋ณตํ–ˆ๋‹ค๊ณ .
00:33:55์ˆ˜์•„๊ฐ€ ๋“ค์–ด์˜ค๊ธฐ ์ „๊นŒ์ง€๋Š”.
00:33:56์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
00:33:58๊น€์ˆ˜์•„๋ผ๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:33:59์ž˜ ๋ถ€ํƒ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.
00:34:01์šฐ๋ฆฌ ์ง‘์—์„œ๋Š” ๊ฑธ๋ ˆ๋กœ๋„ ์•ˆ ์“ธ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€ ์˜ท์„ ์ž…๊ณ ๋„ ์ˆ˜์•„๋Š” ๊ธฐ์ฃฝ์ง€ ์•Š๋”๋ผ?
00:34:09์—ด์‹ฌํžˆ ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:34:12์•Œ๋ฐ”๋ฅผ ์„ธ ๊ฐœ๋‚˜ ํ•˜๋Š” ๊ฑธ ์˜คํžˆ๋ ค ๋‹น๋‹นํ•˜๊ฒŒ ์—ฌ๊ธฐ๊ณ .
00:34:26์•„๊น ๋ฏธ์•ˆ.
00:34:29๋งˆ์Œ์ด ๊ธ‰ํ•ด์„œ ์งœ์ฆ์„ ๋ถ€๋ ธ์–ด.
00:34:33๋ฏธ์•ˆํ•ด.
00:34:34๋ฏธ์•ˆํ•ด.
00:34:35๋ญ ๋ฏธ์•ˆํ•˜๋ฉด ๊ธฐํƒ€ ํ•˜๋‚˜ ๊ฐ€๋ฅด์ณ ์ฃผ๋“ ๊ฐ€.
00:34:40์ฝ”๋“œ ์•Œ๋ฉด ์ž‘๊ณกํ•˜๊ธฐ ์‰ฝ๋‹ค๋Š”๋ฐ?
00:34:45๊ทธ๋ž˜.
00:34:46์ฃผ์ œ๋„ ๋ชจ๋ฅด๊ณ  ํ™”๋‚ด๋Š” ์ˆ˜์•„๋ฅผ ์ด์ƒํ•˜๊ฒŒ ์• ๋“ค์€ ์ž˜ ๋”ฐ๋ž์–ด.
00:34:52์ˆ˜์•„๊ฐ€ ์‚ฌ๊ณผํ•˜๋ฉด ๊ธˆ๋ฐฉ ํ’€๊ณ  ์ดํ•ดํ•˜๊ณ  ์ข‹์•„ํ–ˆ์ง€.
00:34:58์งœ์ฆ๋‚˜๊ฒŒ.
00:35:05์ˆ˜์•„๋Š” ์–ธ์ œ๋‚˜ ๋‚˜๋ณด๋‹ค ์œ„์˜€์–ด.
00:35:08๋‚ด๊ฐ€ ์ฃฝ๋„๋ก ๋…ธ๋ ฅํ•ด๋„ ์–ป์ง€ ๋ชปํ•˜๋Š” ๊ฑธ ๊ทธ๋ƒฅ ํƒ€๊ณ ๋‚ฌ๋˜ ๊ฑฐ์•ผ.
00:35:14๋„ˆ๋ฌด ๋ถˆ๊ณตํ‰ํ•ด.
00:35:21์–ธ๋‹ˆ ์ถ•ํ•˜ํ•ด.
00:35:23์šฐ๋ฆฌ ๊ฐ™์ด ๋ฐ๋ท”ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒ ๋‹ค.
00:35:25์‘?
00:35:25๊ทธ ์ž…์„ ์ฐข์–ด๋ฒ„๋ฆฌ๊ณ  ์‹ถ์—ˆ์–ด.
00:35:26์šฐ๋ฆฌ ์˜ค๋Š˜ ๋–ก๋ณถ์ด ๋จน์œผ๋Ÿฌ ๊ฐˆ๋ž˜?
00:35:28๋‚˜ ๊ทธ ์•Œ๋ฐ”๋น„ ๋ฐ›์•˜๋Š”๋ฐ ์–ธ๋‹ˆ ์ถ•ํ•˜ํ•  ๋” ๋‚ด๊ฐ€ ์ ๊ฒŒ.
00:35:31๋„ˆ๋ฌด ์ข‹์•„.
00:35:32์–ด๋•Œ?
00:35:32๋„Œ ์•…๋งˆ์•ผ.
00:35:34์‹œ๋„ ๋•Œ๋„ ์—†์ด ๋‚ด ๋งˆ์Œ์„ ๋“ค์‘ค์…”๋Œ€๋Š” ๋”๋Ÿฌ์šด ์•…๋งˆ.
00:35:38๋‚˜์—๊ฒŒ ๋ง์ด ๊ฑธ์–ด ๊ธด ๋ฐค ๋™์•ˆ ๋˜ ์ž๋Ÿฌ์› ๋˜ ๋‚˜๋Š” ์ด์ œ ๋ณ„์ด ๋˜๋ ค ํ•ด.
00:35:43๋!
00:35:44์™€, ์ง„์งœ.
00:35:48์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋„Œ ์ด๋Ÿฐ ๊ฐ€์‚ฌ๋ฅผ ์จ?
00:35:50์–ธ๋‹ˆ!
00:35:51์ด๊ฑฐ ์ง„์งœ ์•„๋ฌดํ•œํ…Œ๋„ ์–˜๊ธฐํ•˜๋ฉด ์•ˆ ๋ผ.
00:35:53์ƒ๊ฐํ•ด ๋ณผ๊ฒŒ.
00:35:55์šฐ์™€.
00:35:57๋„ˆ ์ง„์งœ ์ฒœ์žฌ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:36:00์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:36:01๊ทธ๋ƒฅ ๋ฌด์‹ฌ์‹ฌํ•  ๋•Œ ์จ๋ณธ ๊ฑฐ์•ผ.
00:36:05๋‚˜ ์ด ๊ณก ๋ณด๋‚ด์ฃผ๋ฉด ์•ˆ ๋ผ?
00:36:09ํž˜๋“ค ๋•Œ ๋“ค์œผ๋ฉด ๊ธฐ์šด๋‚  ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
00:36:12๊ทธ๋ž˜.
00:36:12๊ทผ๋ฐ ์–ธ๋‹ˆ๋งŒ ๋ด์•ผ ๋ผ.
00:36:18๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ˆ˜ํ™”๊ณก์„ ์ฐจ๊ณก์ฐจ๊ณก ๋ณด์•˜์–ด.
00:36:22์ด๊ฑธ ๋‹ค ๋„ค๊ฐ€ ์ผ๋‹ค๊ณ ?
00:36:25์‹œ๊ฐ„ ๋‚ผ ๋•Œ๋งˆ๋‹ค ์จ๋ดค๋Š”๋ฐ ์ข€ ์œ ์น˜ํ•˜์ž.
00:36:29์œ ์น˜ํ•˜๊ธด ๋„ˆ๋ฌด ์ข‹์•„.
00:36:33์—ผ๋งˆ ๊ทธ๋ƒฅ ๋ฐ๋ท”๊ณก ์ด๊ฑธ๋กœ ๋ถ„์‚ฌํ•ด.
00:36:38์ •๋ง์š”?
00:36:39๊ทธ๋•Œ๋ถ€ํ„ฐ ์ˆ˜ํ™”๊ฐ€ ์žˆ์œผ๋ฉด ์•ˆ ๋˜๋Š” ์ด์œ ๊ฐ€ ๋Š˜์–ด๋‚˜๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ์–ด์š”.
00:36:44๋ฆฌ๋”๋„ ์•„๋‹ˆ๋ฉด์„œ ๋‚˜๋Œ€๋Š” ๊ฑฐ ์ด์ œ ๋”๋Š” ๋ชป ๋ณด๊ฒ ์–ด.
00:36:48์ˆ˜ํ™”๊ฐ€ ์•ˆ ๊ทธ๋งŒ๋‘๋ฉด ์šฐ๋ฆฌ ์ „๋ถ€ ๊ทธ๋งŒ๋‘”๋‹ค๊ณ  ํ•˜์ž–์•„.
00:36:51์šฐ๋ฆฌ ์•„๋น ๊ฐ€ ํˆฌ์žํ•œ ๊ฒŒ ์žˆ์–ด์„œ ๋Œ€ํ‘œ๋‹˜๋„ ์‹ซ๋‹ค๊ณ  ๋ชปํ•  ๊ฑฐ์•ผ.
00:36:58์•„์ด๋“ค์„ ํ˜‘๋ฐ•ํ•ด์„œ ์ˆ˜ํ™”๋ฅผ ์˜ค๋””์…˜์—์„œ ์ œ์™ธ์‹œ์ผฐ์–ด.
00:37:03๊ฒฐ๊ตญ ๋‚ด๊ฐ€ ์›ํ•˜๋Š” ๋Œ€๋กœ ๋‹ค ๋œ ๊ฑฐ์•ผ.
00:37:10์ˆ˜ํ™”๋ฅผ ๋”ฐ๋ผ๊ฐ„ ๊ฑด ์งˆ์งˆ์ง€ ์•Š์€ ๊ผฌ๋ผ์ง€๋ฅผ ๋ณด๊ณ  ์‹ถ์–ด์„œ์˜€์–ด.
00:37:16๊ดด๋กœ์›Œํ•˜๋Š” ์ˆ˜ํ™” ์–ผ๊ตด์„ ๋ณด๋ฉด ๊ธฐ๋ถ„ ์ข‹์•„์งˆ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•˜๊ฑฐ๋“ .
00:37:36์™œ ์ฒ˜์Œ ๋‚œ ๊ฑฐ์ง€?
00:37:39์˜ค๋””์…˜์—์„œ ํƒˆ๋ฝํ–ˆ๋Š”๋ฐ ์™œ ํ–‰๋ณตํ•œ ํ‘œ์ •์ธ ๊ฑฐ์•ผ?
00:37:44๋ฐ€์–ด๋ฒ„๋ ค.
00:37:46๋ญ?
00:37:48๋ฐ€์–ด๋ฒ„๋ฆฌ๋ผ๊ณ .
00:37:49์ˆ˜ํ™”๊ฐ€ ์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋๋‚  ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„?
00:37:52์ „์—๋Š” ๋˜๋‹ค์‹œ ๊ธฐ์–ด ์˜ฌ๋ ค์™€์„œ ์‹ ๊ฒฝ ๊ฑฐ์Šฌ๋ฆฌ๊ฒŒ ํ•  ๊ฒŒ ๋ถ„๋ช…ํ•ด.
00:37:58๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ค ๊ณก์„ ์ „๋ถ€ ์ˆ˜ํ™”๋…„์ด ์ผ๋‹ค๋Š” ๊ฑธ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์•Œ๊ธฐ๋ผ๋„ ํ•˜๋ฉด ์–ด์ฉ” ๊ฑฐ๋ƒ๊ณ .
00:38:02๊ทธ๊ฑด ์•ˆ ๋ผ.
00:38:05๊ทธ๋ž˜.
00:38:06์ „์—ฐ์ด ์ฃฝ์œผ๋ฉด ๊ณก๋„ ์ „๋ถ€ ๋„ค ์ฐจ์ง€๊ฐ€ ๋˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
00:38:10๋ฐ€์–ด๋ฒ„๋ฆฌ๊ณ  ํ•ธ๋“œํฐ์„ ์ž์ œํ•ด.
00:38:13์–ด์„œ.
00:38:31๋„ˆ ์ง€๊ธˆ.
00:38:32์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:38:34์ˆ˜ํ™”๋ฅผ ๋ฐ€์—ˆ์–ด?
00:38:36์•„๋‹ˆ๋ผ๊ณ .
00:38:37์–ด?
00:38:39์•ผ.
00:38:41์‹ ๊ณ ํ•ด์•ผ ๋ผ.
00:38:42๋„ค๊ฐ€ ์ˆ˜ํ™”๋ฅผ ์ฃฝ์˜€์–ด.
00:38:44๋‚ด๊ฐ€ ์ฃฝ์ธ ๊ฑฐ ํ™•์‹คํ•ด?
00:38:46์–ด?
00:38:47์ œ์ž์˜ ๊ณก์„ ํƒ๋œ ์„ ์ƒ์ด ์ฃฝ์ธ ๊ฑด ์•„๋‹ˆ๊ณ ?
00:38:50๋„ˆ ์ง€๊ธˆ ๋ฌด์Šจ ๋ง์„ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:38:51๋ฐ๋ท”๊ณก.
00:38:53์ˆ˜ํ™”๊ฐ€ ์“ด ๊ฑฐ์•ผ.
00:38:54๊ทธ๋•Œ ๋„ค๊ฐ€ ์ผ๋˜ ๊ฑฐ ํ–ˆ์ž–์•„.
00:38:56๊ทธ๋žฌ์–ด?
00:38:57๋‚˜ ๊ธฐ์–ต ์•ˆ ๋‚˜๋Š”๋ฐ?
00:38:59์‹ ๊ณ ํ•ด.
00:39:00๊ทธ๋Ÿผ ๋‚œ ์Œค์ด ์ˆ˜ํ™”๊ณก์„ ํ›”์ณค๋‹ค๊ณ  ๋งํ•  ๊ฑฐ์•ผ.
00:39:04๊ทธ๋Ÿผ ๋‚˜๋ผ๊ณ  ๊ฐ€๋งŒํžˆ ์žˆ์„ ์ค„ ์•Œ์•„?
00:39:06๊ฐ€๋งŒํžˆ ์žˆ์ง€ ๋งˆ.
00:39:07๋ญ๋“  ํ•ด๋ด.
00:39:09ํ‘œ์ ˆ ์‹œ๋น„๊ฐ€ ๋Š์ด์ง€ ์•Š๋Š” ์‚ฌ๋žŒ ๋ง์„ ๊ฒฝ์ฐฐ์ด ๋ฏฟ์„์ง€๋Š” ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์ง€๋งŒ.
00:39:23์ˆ˜ํ™”๋Š” ์Œค์„ ๋ฏฟ์—ˆ๋Š”๋ฐ.
00:39:30์Œค์ด ์ˆ˜ํ™”๋ฅผ.
00:39:33์•„..
00:39:35์•„..
00:39:37์•„..
00:39:37์•„..
00:39:38์•„..
00:39:38์•„..
00:39:39์•„..
00:39:40์•„..
00:39:41์•„..
00:39:43์–ด๋•Œ?
00:39:48์ •๋ง ๋ฏธ์ณค๊ตฌ๋‚˜..
00:39:55์—ฌ๊ธฐ์— ์ˆ˜ํ™”๊ณก์ด ๋งŽ์ด ๋“ค์–ด ์žˆ์–ด.
00:40:00I don't want to use it anymore.
00:40:02You can't use it anymore.
00:40:06You can't use it anymore.
00:40:10You can't use it anymore.
00:40:15How can I use it?
00:40:19How can I use it?
00:40:23You can't change my mind.
00:40:28What do you mean?
00:40:30What do you mean?
00:40:31What do you mean?
00:40:31If you're a็ฆ ะฑัƒะด, you're a bad idea.
00:40:36Who's a good idea.
00:40:39You're not going to die!
00:40:41You're not going to die!
00:40:43You're not going to die!
00:40:45I'm so happy to be here.
00:40:50What are you doing?
00:40:52What are you doing?
00:40:56What are you doing?!
00:40:58I?
00:41:00You're the ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ.
00:41:03We're the ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ?
00:41:05You're the ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ?
00:41:07You're the ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ?
00:41:09You're the ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ?
00:41:10Who say no?
00:41:16Don't worry about that, you're the ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ.
00:41:18I'm a phone call.
00:41:20I'm a phone call.
00:41:25What are you doing?
00:41:27You're the separation.
00:41:32You're the cry?
00:41:34Who's that?
00:41:35Who's that?
00:42:02Who's that?
00:42:03What's that?
00:42:05What's that?
00:42:06You know what?
00:42:07You know what the song is.
00:42:11Suha.
00:42:13Suha, I'm really good at you.
00:42:18You always felt the joy and warm.
00:42:24I didn't know what I was thinking about.
00:42:29The truth is always the truth.
00:42:32I've always got that truth.
00:42:35Right.
00:42:36Let me know who my phone is.
00:42:40I mean, it's always the truth.
00:42:48I can't know why my phone is available.
00:42:55Wait a minute, my brother.
00:42:58Why?
00:43:00I'll tell you what I'm going to tell you about my mother?
00:43:05You don't want to see my mother?
00:43:07I want to see it, but...
00:43:15Let's do this.
00:43:16I'll tell you my mother's phone number.
00:43:21Then you'll see my mother's close.
00:43:26Yes, my sister.
00:43:38Yes.
00:43:41It's not good for me.
00:43:43Yes.
00:43:44It's a long time for me to look like a year.
00:43:47It's a long time for me to look like a year.
00:43:50Yes.
00:43:52Oh.
00:43:52I still haven't there.
00:43:57Yes.
00:43:59That's the way we see you.
00:44:00I'll see you back in ์œผ์ด์ด.
00:44:02It will not look more like this.
00:44:05Yes.
00:44:32Why?
00:44:34You've been a virus-like virus, and you've been a virus-like virus.
00:44:39You've been a virus-like virus-like virus virus virus.
00:44:4318 years ago, I was a young man.
00:44:54I'm sorry.
00:44:55I'm sorry.
00:44:55I'm sorry to get out of here.
00:45:00It's hot.
00:45:02It's hot.
00:45:02It's hot.
00:45:03I'm sorry.
00:45:04How are you?
00:45:05And I'll protect you.
00:45:08And you will protect me.
00:45:10Sorry.
00:45:28I...
00:45:32What's the matter?
00:45:34I don't know.
00:45:35What's your mind?
00:45:35What's your mind?
00:45:38We are so beautiful.
00:45:50Suha,
00:45:52Mom,
00:45:55Mom,
00:45:56I want to meet you.
00:46:00I want to meet you.
00:46:05I want to meet you.
00:46:15I want to meet you.
00:46:21Your sister.
00:46:29I have one last question.
00:46:33Do you want me to hear?
00:46:38I'll tell you.
00:46:39I'm your judge.
00:46:43I'm your judge.
00:46:54I'm your judge.
00:46:57I'm your judge.
00:47:02I'll tell you.
00:47:06I'll tell you.
00:47:07But I don't think I'm a good guy.
00:47:10I don't know if I can.
00:47:11I'm going to give you my money.
00:47:19I won't give you my money.
00:47:26My money to get back to my mom.
00:47:29I can't find you anymore.
00:47:30I don't know what to do.
00:47:30I don't know what to do.
00:47:54I don't know what to do.
00:47:56Now, let's see.
00:47:59Let's see.
00:48:08Mom.
00:48:10Mom.
00:48:12Mom.
00:48:15Mom.
00:48:16Mom.
00:48:16Mom.
00:48:17Mom.
00:48:21๋„ˆ๋ฌด.
00:48:23etmek.
00:48:23๋„ˆ๋ฌด ์ž˜ ๋ณด์—ฌ.
00:48:27์–ด๋–กํ•ด.
00:48:30๋‚˜ ์–ด๋–กํ•ด.
00:48:38I don't know what to do.
00:48:44He's so like...
00:48:52I will live in a very long way.
00:48:55I will live in a very long way.
00:49:07I will live in a very long way.
00:49:15I don't know what to do.
00:49:20I don't want to go.
00:49:24I don't want to go.
00:49:28It's why I left my house.
00:49:31I don't wanna go.
00:49:33I don't want to go.
00:49:34I don't want to go.
00:49:34I don't want to go.
00:49:40No, it's not. It's already been enough.
00:49:46I'm so tired. I'm so tired.
00:49:54Now, my mother will protect me, and my mother will protect me.
00:50:13I'm so tired.
00:50:15I'm so tired.
00:50:17I'm so tired.
00:50:19I'm so tired.
00:50:39I'm so tired.
00:50:42I'm so tired.
00:50:43I'm so tired.
00:50:47I'm so tired.
00:50:48The same time we have to find out.
00:50:49I hope it will take you well.
00:50:52It will be okay.
00:50:54I am not alone.
00:50:58It will be okay.
00:50:59I'm so tired, I will not take care of a divorce.
00:51:02I love you.
00:51:34๋ญ, ์˜๋„ํ•œ ๊ฑด ์•„๋‹Œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์œผ๋‹ˆ ์‚ฌ๊ณผ๋Š” ๋๊ณ . ๋งํ•ด๋ด์š”. ์‚ฌ๊ฑด ๋งˆ๋ฌด๋ฆฌ๋˜๋ฉด ๋ˆ„๊ตฌ์™€ ์ผํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š”์ง€ ๋งํ•ด์ฃผ๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ์ž–์•„์š”.
00:51:45์•„, ๊ทธ๊ฒŒ ๋งํ•˜๋Š” ๊ฑด ์–ด๋ ต์ง„ ์•Š์€๋ฐ, ํ•œ๋ณ€์ด ๋ฏฟ๊ธฐ ํž˜๋“ค๊นŒ ๋ด ๊ทธ๋ ‡์ฃ .
00:51:52๊ทธ๋™์•ˆ ๋ง๋„ ์•ˆ ๋˜๋Š” ์‚ฌ๊ฑด ์ˆ˜๋„ ์—†์ด ๋ดค์–ด์š”. ๊ทธ๋‹ˆ๊นŒ ๋‚ด ๊ฑฑ์ •์€ ๋ญ์•ผ.
00:51:57๊ทธ๊ฑฐ๋ž‘ ์ด๊ฑฐ๋ž‘์€ ์ข€ ์ฐจ์›์ด ๋‹ค๋ฅธ๋ฐ.
00:52:10๊ท€์‹ ์ด์—์š”.
00:52:12์‘? ๋ญ์š”?
00:52:14์ € ์ฃฝ์€ ์‚ฌ๋žŒ์„ ๋ณด๊ณ  ๋Œ€ํ™”ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”.
00:52:17์ด๋ฒˆ์—” ์ˆ˜์•„ ๊ท€์‹ , ์ €๋ฒˆ์—” ์ด๊ฐ•ํ’์”จ ๊ท€์‹ ์ด ๋งํ•ด์คฌ์–ด์š”.
00:52:21์ด๊ฒŒ ๊ทธ, ์‰ฝ๊ฒŒ ์„ค๋ช…ํ•˜์ž๋ฉด์€ ๊ท€์‹ ์ด ๋œ ๋ง์ž๋“ค์ด ์ž๊ธฐ ์–ต์šธํ•จ์„ ์ €ํ•œํ…Œ ๋งํ•ด์ค€ ๊ฑด๋ฐ์š”.
00:52:27๋์–ด์š”.
00:52:28๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ œ ์‚ฌ๋ฌด์‹ค์ด ์ด์ „์— ๋ฐ•์ˆ˜๋ฌด๋‹น ์ง‘์ด๊ธฐ๋„ ํ•ด์„œ.
00:52:33๋์œผ๋‹ˆ๊นŒ ๊ทธ๋งŒํ•˜๋ผ๊ณ ์š”.
00:52:36๋„ค.
00:52:37์—ฌ๊ธฐ๊นŒ์ง€ ํ•˜์ž.
00:52:39๋” ์ด์ƒ ์—ฎ์ด๋Š” ๊ฑฐ ์‹œ๊ฐ„๋งŒ ์•„๊นŒ์šฐ๋‹ˆ๊นŒ.
00:52:49๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๋ง ์•ˆ ํ•˜๋ ค๊ณ  ํ–ˆ๋”๋‹ˆ, ๊ตณ์ด ํ•˜๋ผ๊ณ  ํ•˜๋”๋‹ˆ.
00:52:55๊ทธ๋ž˜, ์ฐจ๋ผ๋ฆฌ ์•ˆ ๋ฏฟ๋Š” ๊ฒŒ ๋‚˜์•„.
00:53:02์–ด, ๋Šฆ์—ˆ๋‹ค.
00:53:03์–ด, ๋Šฆ์—ˆ๋‹ค.
00:53:24I don't know.
00:53:54There are still dreams that I can't remember
00:54:02You were like the same day
00:54:07You were like the blue sky
00:54:10How beautiful is your face
00:54:14How beautiful is your future
00:54:20How beautiful is your future
00:54:23I know
00:54:26I know
00:54:31I know
00:54:34I know
00:54:35I know
00:54:35I know
00:54:36I know
00:55:06I know
00:55:10I know
00:55:10I know
00:55:10I know
00:55:11I know
00:55:11I know
00:55:16I know
00:55:17I know
00:55:17I know
00:55:17I know
00:55:17I know
00:55:21I know
00:55:21I know
00:55:22I know
00:55:22I know
00:55:31I know
00:55:33I know
00:55:33I know
00:55:37I know
00:55:39I know
00:55:39I know
00:55:39I know
00:55:40I know
00:55:40I know
00:55:41I know
00:55:42I know
00:55:46Great
00:55:48I'm gonna be happy to live.
00:55:49I'm so happy to live.
00:55:55I'm so happy to see you.
00:55:59I'm so happy to live.
00:56:10I'm so happy to see you.
00:56:22I'm so happy to see you.
00:56:26์ž˜ ์žˆ์–ด์š”.
00:56:49I'm so happy to see you.
00:56:51I'm so happy to see you.
00:56:59I'm so happy to see you.
00:57:16Let's do it.
00:57:45I'm sorry about that.
00:57:51Okay, let's go.
00:58:16It's so cool.
00:58:55Let's go.
00:59:28I'm so happy to see you.
00:59:29I'm so happy to see you.
01:00:12I don't know where to go.
01:00:17I'm sorry.
01:00:18Gloriente ๊ด€๋ จ ์„œ๋ฅ˜๋Š” ์ „๋ถ€ in๊ณ„ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:00:22Alright.
01:00:33What?
01:00:36What?
01:00:37What?
01:00:38What's going on?
01:00:47What?
01:00:53What?
01:00:54I think it's not a lie.
01:00:55You can take the verdict to me.
01:00:58I don't know if you have any questions.
01:01:00Whether or not,
01:01:01I'll keep going.
01:01:02I'll keep it in the morning, sweetheart.
01:01:05I will put it in the morning.
01:01:13I can earn it.
01:01:21Then I will push you a little more.
01:01:25Come on.
01:01:25Come on.
01:02:43How are you?
01:02:44How are you?
01:02:57How are you?
01:03:00How are you?
01:03:01How are you?
01:03:55How are you?
01:03:56How are you?
01:03:57How are you?
01:04:01How are you?
01:04:01How are you?
01:04:01How are you?
Comments

Recommended