Phantom Lawyer Episode 3 | Engsub - video Dailymotion

AsiaFlix

Phantom Lawyer Episode 3 | Engsub **********==========**********==========********** ✨ Welcome to AsiaFlix ✨ Your ultimate home for the best Thai dramas, BL (Boys’ Love), and GL (Girls’ Love) series with English subtitles. We bring you the latest and most popular Thai TV shows filled with romance, passion, action, and culture. 🎬 On AsiaFlix, you’ll enjoy: AsiaFlix dramas with English subtitles (Eng Sub) Trending BL & GL series from Thailand Romantic, family, and youth-oriented AsiaFlix shows Fast updates with high-quality English-subbed episodes 🌍 Our mission is to make AsiaFlix dramas, BL & GL series accessible to global audiences. If you love emotional stories, unique culture, and the vibrant Thai entertainment industry, this is the perfect channel for you. 👉 Don’t forget to subscribe and hit the bell 🔔 so you’ll never miss the newest Thai episodes! **********==========**********==========**********========== #AsiaFlixDrama #BLSeries #GLSeries #AsiaFlix #AsiaFlixWithEnglishSubtitles #AsiaFlixBL #AsiaFlixGL #ThaiSeries #ThaiTVShows #WatchThaiDramaEngSub #BestThaiDrama2025 #LatestThaiBL #LatestThaiGL #RomanticThaiDrama #AsiaFlixEngSub

Transcript

00:01:04오랜만이네.

00:01:06I'll be right back.

00:04:04Please, thank you for your time.

00:04:05Please, please.

00:04:17Let's go.

00:04:54한나연 변호사님 좀 만나뵈려고 하는데요.

00:04:57한나연 변호사님이요?

00:04:58미리 약속은 하셨나요?

00:05:00아니요.

00:05:01전화를 안 받으셔서요.

00:05:03저쪽으로 쭉 가시면 됩니다.

00:05:16네.

00:05:34뭡니까?

00:05:35What's wrong?

00:05:37It's because it's because of the fact that it was a bad news?

00:05:43It's because of the case?

00:05:46Because of the case?

00:05:48It's because of the case.

00:05:53What is it?

00:05:55You're not a bad thing?

00:05:57It's because of it?

00:05:59What's wrong with him?

00:06:01I'm not sure you're wrong with him.

00:06:08What's wrong with him?

00:06:10What's wrong with him?

00:06:10Hard disk.

00:06:12He's a fire.

00:06:13He's a fire.

00:06:29I hope you're wrong with him.

00:06:29I can't go back that way.

00:06:29한변에게 불리한 증거였는데.

00:06:34경찰이 빨리 도착해서 처리 못한 것뿐이에요.

00:06:38바쁘니까 그만 나가주시죠.

00:06:43고마워요.

00:06:44I don't know what you're saying.

00:06:49I'm sorry.

00:06:50I'm sorry.

00:06:54I'm sorry.

00:06:55...지휘를 살렸어요.

00:06:58내가 오해했던 그쪽 진심이 뭐든, 한변이 지휘를 살렸다는 사실은 변하지 않아요.

00:07:09이 말하고 싶어서 왔어요.

00:07:33I don't know.

00:07:36I'm sorry.

00:07:38I'm sorry.

00:07:40What's that?

00:07:44I'm sorry.

00:07:50What's that?

00:07:52What's that?

00:07:54What's that?

00:07:55What's that?

00:07:56What's that?

00:07:57What's that?

00:07:59What's that?

00:08:01What's that?

00:08:02What's that?

00:08:04What's that?

00:08:05What's that?

00:08:06What's that?

00:08:07What's that?

00:08:08What's that?

00:08:10What's that?

00:08:13What's that?

00:08:14I'm not sure you're in the wrong way.

00:08:15But I know that the pain is not true.

00:08:19It's not true, I'm not sure.

00:08:33A-jocci...

00:08:36A-jocci?

00:08:39A-jocci...

00:08:43A cuando se paren, no?

00:08:45Eso...

00:08:45no, no, no.

00:08:53¿Qué más o no customers?

00:08:54Por favor, Tapi.

00:08:59Peppáis Mhm.

00:09:01¿ чет quién através de qué es?

00:09:01¿Qué cosa hay si tú?

00:09:06Puedo de genre nobuat de recorder.

00:09:08You can't pay for it.

00:09:10I can't pay for it, right?

00:09:16But you'll pay for it.

00:09:17I was like, you can't see the person.

00:09:20I can't see the person on the list.

00:09:23I can't see the person on the list.

00:09:30하지만 귀신이 변호사를 위험에 빠트리면 계약은 즉시 해지된다.

00:09:35귀신 돕는다고 내가 죽을 수는 없잖아.

00:09:39인간 의료인이 등장하면 변호를 중단하고 인간 의료인에게 집중한다?

00:09:45이건 내가 완전 불리한데?

00:09:47싫어도 어쩔 수 없어.

00:09:50어차피 나 말고 아무도 못 도와줘.

00:09:52근데 제가 죽은 건 뭐 확실해요?

00:09:56If you don't believe it, you can't believe it.

00:10:01You can't believe it.

00:10:02Well, I've already seen it.

00:10:09Okay.

00:10:11I don't think it's enough.

00:10:15I'm going to get a little bit of risk.

00:10:18Okay.

00:10:20Wait a minute.

00:10:21What?

00:10:22빙이는 어떡하지?

00:10:25진짜 그것만은 피하고 싶은데.

00:10:27뭐 빙이요?

00:10:29내가 아저씨 몸이 들어간다고요?

00:10:34아니요.

00:10:35그럴 일은 뭐 절대 없을 것 같은데.

00:10:37웬 오바?

00:10:38야, 빙이 돼서 힘든 건 나거든?

00:10:41구르고 넘어지고 치이고 토하고 난리도 그런 난리가 없어.

00:10:46게다가 난 무슨 짓을 했는지 기억도 안 나서 얼마나 답답한데.

00:10:50아저씨 뭐 완전 헐크네.

00:10:52아, 그럼 빙이는 뭐 언제 어떻게 해요?

00:10:54뭐 주문이라도 했나?

00:10:57아브라카타브라 뭐 이런 거?

00:10:58무슨?

00:10:59나도 몰라.

00:11:01지난번 귀신은 좋아하는 음식이나 싫어하는 노래 들으면 빙이 하던데?

00:11:07열쇠는 인간의 욕망입니다.

00:11:12가장 순수하고 기본적인 욕망이나.

00:11:16분노가 자극받았을 때 빙이 된다는 건 전에 얘기하셨거든요.

00:11:23그랬나요?

00:11:24아, 그런데 이번에는 누구예요?

00:11:30아직은 모르겠는데 교복을 입었어요.

00:11:34그런데 주변 학교를 찾아봐도 이런 교복은 없어요.

00:11:39부족은요?

00:11:40저기 있었는데요.

00:11:43아, 잠깐만요.

00:11:45건드리지 마세요.

00:11:46저게 엄청 많아요.

00:11:48제가 옛 거는 따로 빼놨어요.

00:11:55아, 관리실 CCTV는 확인했어요?

00:11:57네.

00:11:58그런데 민주 씨가 마지막이고 그 전에 건 싹 다 지워줬더라고요.

00:12:04누구세요?

00:12:06넌 몰라도 돼.

00:12:10그럼 저 분도 몰라도 돼요?

00:12:21차남, 방금 누구랑 얘기한 거야?

00:12:27아...

00:12:28시...

00:12:29시...

00:12:30신부님이요.

00:12:32그...

00:12:33그렇죠?

00:12:34응, 응.

00:12:35신부님.

00:12:40귀신이요?

00:12:43황당한 거 알아.

00:12:45그런데 사실이야.

00:12:47이랑이가 귀신을 봐.

00:12:49어머니, 제가 SF 영화 덕후에 초능력, 뭐 히어롱을 시간여행 다 보는데 제가 귀신 영화만은 안 봐요.

00:12:57왜 그런지 아세요?

00:12:59그럴싸하지가 않거든요.

00:13:01100번 얘기해 봐야 소용없으니까 가서 직접 경험해 봐.

00:13:05야, 그럴싸하게 꾸며놨네.

00:13:09방송국 세트 좀 저리 가라야.

00:13:10아...

00:13:12아...

00:13:13눈동자 아래로

00:13:17깜치고 있는 거

00:13:21Yeah, it's so bad, it's good

00:13:24난 그 맘을 좀 봐야겠어

00:13:27I'm cystic, cystic, my god, I love it, 서로를 비춘 밤

00:13:34아름다운, 까만 눈빛에 빠져 깊이

00:13:39넌 내게려, 넌 내게려

00:13:41숨 참고, let's back

00:13:49Tonino

00:13:50A starless one alive

00:13:53A perfect sacrifice

00:13:56Yeah

00:13:57Soonちゃんvel WhatsApp

00:14:03general

00:14:24I'm going to talk to you later.

00:14:29I was going to talk to him, but he's who he is.

00:14:34Yes, he is.

00:14:36He's the 변호사.

00:14:37Oh, you're right.

00:14:40I think I'm not going to be able to do that.

00:14:48What was it?

00:14:51Why didn't I go?

00:14:53What was it?

00:15:0320%?

00:15:0520%?

00:15:06What was it?

00:15:08What was it?

00:15:11What was it?

00:15:19What was it?

00:15:21What was it?

00:15:29Just...

00:15:30괜찮아요?

00:15:33네.

00:15:36지금은 저예요.

00:15:38매형 처남 이랑이.

00:15:41아...

00:15:43그럼 그분은 지금 어디 계셔요?

00:15:48아...

00:15:49제 뒤예요.

00:15:50처음 뵙겠습니다.

00:15:54윤봉수라고 합니다.

00:16:01아...

00:16:04네, 고등학생이에요.

00:16:07아...

00:16:09아, 근데...

00:16:11얼굴이 안 보이니까 좀...

00:16:13답답하다.

00:16:15몽타주를 그려보시죠.

00:16:17어차피 누군지 찾으려면 필요할 것 같은데.

00:16:20그건 힘들 거예요.

00:16:21우리 천안 미술 9등급이에요.

00:16:24잊고 있었는데...

00:16:26고마워요, 왜요?

00:16:27응.

00:16:29아...

00:16:30아저씨...

00:16:32될 것 같아요.

00:16:35뭐가?

00:16:45어, 알았어.

00:17:04야...

00:17:09야...

00:17:10좋았어.

00:17:21야...

00:17:23야...

00:17:24야...

00:17:28아아...

00:17:29오...

00:17:31이게 되네?

00:17:38하...

00:17:39하...

00:17:40하...

00:17:42하...

00:17:42우와.

00:17:43Oh, my God.

00:17:53One by Zee-hul, I'm sorry.

00:17:56One by Zee-hul, I'm sorry.

00:18:01이 Zee-hul을 살렸다는 사실은 변하지 않아요.

00:18:08야, 이지유.

00:18:09진지아.

00:18:31나 나 버린 노래를 다시 부를 순 없어요.

00:18:39모두가 그렇길 바라고 있다 해도 더 이상.

00:18:49I'm sorry.

00:19:18There was a lot of people, but I didn't know that.

00:19:20We are out there.

00:19:20We are out there, if we call it, then we ask.

00:19:28We should do it.

00:19:31My father, we are out there.

00:19:36My father, my love.

00:19:39We are not happy.

00:19:39You're not alone.

00:19:41You're not alone, you're not alone.

00:19:44You're not alone.

00:19:44It's not like that, I think.

00:19:48You're not alone.

00:19:50I'm sorry?

00:19:53Do you think that they would drive me the car and do something else?

00:20:01I don't know it.

00:20:04I'm sorry about that.

00:20:04It's hard to do, just hold on it just so I can take her out and stick.

00:20:11I'm afraid she's having a giant monster.

00:20:15I'm afraid she's not over it.

00:20:16No, no, no.

00:20:19Just leave it.

00:20:20Leave it.

00:20:24Just leave it.

00:20:26Leave it.

00:20:28Leave it.

00:20:30Leave it.

00:20:31Leave it.

00:20:34Okay.

00:20:34I can't see it.

00:20:39I can't see it.

00:20:43What?

00:20:44Oh, 참.

00:20:47내가 알고 있다는 거 우리 이랑이한테는 비밀이야.

00:20:51왜요?

00:20:56아저씨.

00:20:59그 음악 좀 들으면서 가면 안 돼요?

00:21:02안 돼.

00:21:03절대 안 돼.

00:21:04에이, 아저씨 쫄았구나?

00:21:06아니거든.

00:21:07아닌데 왜 이렇게 예민해요?

00:21:08야, 너라면 안 예민하겠니?

00:21:11매형이 알아버렸으니까 이제 엄마가 아는 건 시간문제야.

00:21:15아니, 뭐 좀 알면 어때서요?

00:21:18알면...

00:21:20불쌍하지.

00:21:22남편도 일찍 떠나보내고 아들까지 귀신 들렸다고 생각해봐.

00:21:28눈물 나.

00:21:30울어?

00:21:31울어.

00:21:34근데 이번에는 누구예요?

00:21:38여고생이라던데요.

00:21:39전무님.

00:21:41처남이 몽파주도 그렸어요.

00:21:48근데 우리 지금 어디 가요?

00:21:51네가 누군지 알 수 있는 곳.

00:21:54거기가 어딘데요?

00:21:55있어.

00:21:56멋있고 춤 잘 추는 애들이 바글바글한 곳.

00:22:13내가 이런데 있었다고요?

00:22:17내가 이런데 있었다고요?

00:22:18응.

00:22:24저...

00:22:25실례합니다.

00:22:27저 혹시...

00:22:28이런 일 못 봤어요?

00:22:30음...

00:22:31못 봤는데요?

00:22:42아저씨 완전 잘못 짚은 것 같은데.

00:22:46어쩌면 더 프리한 쪽일 수도 있겠다.

00:22:49저 아저씨 완전 말이잖아.

00:22:58뭐야?

00:23:02응.

00:23:11야.

00:23:13야.

00:23:14야, 야.

00:23:15야아!

00:23:16야아.

00:23:17야.

00:23:18야.

00:23:19야!

00:23:19I think it's still a bit better.

00:23:32Are you not watching this?

00:23:35I don't know.

00:23:37I don't know.

00:23:43I don't know.

00:23:47FIGHT!

00:23:52I'm sure you can't see it.

00:23:54I don't know.

00:23:56I'm sure you're watching this.

00:23:59I'm sure you're watching this.

00:24:00I can't see it.

00:24:13Oh, it's so cool.

00:25:08Oh, 잘 추던데?

00:25:11그만 가요.

00:25:13왜?

00:25:15누군지 알면 뭐해요.

00:25:17다시 살아나는 것도 아닌데.

00:25:40왔어요.

00:25:42왜 또 절임배추가 됐어?

00:25:44아무것도 아니야.

00:25:46그냥 좀 마음쓰이는 일이 있어서.

00:25:53어?

00:25:54니라, 오늘 일찍 들어왔네.

00:25:56응, 왔어?

00:25:57응.

00:26:02누나.

00:26:04누나, 고등학생 때 좀 슬프거나 우울하면 뭐 했어?

00:26:09갑자기?

00:26:13나는 먹었는데.

00:26:15먹어?

00:26:16아유, 네 누나는 먹으면 기분이 엄청 좋아져.

00:26:21떡볶이.

00:26:22진짜 매운 떡볶이 먹고 땀 한 번 이렇게 쫙 흘리면 뭐 걱정 싹 사라지기도 했던 것 같은데.

00:26:28근데 난 그건 지금도 그렇잖아.

00:26:30그렇지?

00:26:32엄마, 엄마 뭐하게?

00:26:34이랑이 개업도 했겠다.

00:26:36경사검사 맛있는 것 좀 해 먹자.

00:26:39오, 좋은데?

00:26:40아이고, 맛있겠다.

00:26:42그럼 내가 떡볶이 할게.

00:26:44어?

00:26:44떡볶이?

00:26:44갑자기?

00:26:46네.

00:26:46자.

00:26:49해보자.

00:26:53아, 매워.

00:26:56오케이.

00:26:58아이고, 이렇게.

00:27:14I'm so excited.

00:27:33How do you get this?

00:27:36How do you get this?

00:27:38Oh, it's delicious.

00:27:39I'm gonna eat it!

00:27:42I'm gonna eat it!

00:27:55I'm gonna eat it!

00:27:57Oh, my?

00:27:59Oh, my God!

00:28:00What's this?

00:28:04Oh, my God!

00:28:06Just put it in, he's gonna eat it!

00:28:07Here you go.

00:28:08Here you go,坐,坐!

00:28:14Here, here, here, here.

00:28:24Yeah, here, here.

00:28:24Oh, here, here.

00:28:25Oh, and that's fine!

00:28:25Yeah, you can eat it, I can eat it?

00:28:26Oh, let's eat it?

00:28:30Yes, I can eat it?

00:28:32Yes!

00:28:33But I don't want to eat it.

00:28:35Are you okay?

00:28:36No, I don't like it.

00:28:38I really like it.

00:28:41Why?

00:28:43Why?

00:28:43It's so weird.

00:28:47It's a meme.

00:28:48It's a meme.

00:28:50Yes.

00:28:51Yes.

00:28:52Yes.

00:28:53Yes.

00:28:54You need to eat it.

00:28:55But I'll eat it.

00:28:56You're gonna eat it.

00:28:57Then I eat it.

00:28:59My hand, you need to eat it.

00:28:59Yes, I need to drink it.

00:29:01Then you put a little sip of water...

00:29:11I can't drink.

00:29:14I can't drink it.

00:29:15I'm going to eat it.

00:29:16I can't drink it.

00:29:19I can't drink it anymore.

00:29:21Yes.

00:29:21Yeah.

00:29:22Yeah!

00:29:23I really wanted to stop you.

00:29:25I was so scared.

00:29:27I was so scared.

00:29:27You're so scared.

00:29:30I'm so scared.

00:29:32You're so scared.

00:29:32I'm so scared.

00:29:37I'm so scared.

00:29:39I'm afraid to eat it.

00:29:49Do you have a cup of tea?

00:29:51What?

00:29:53It's no way to eat.

00:29:56I don't know what to do.

00:29:59But I don't know what to do.

00:30:02I don't know what to do.

00:30:04I don't know.

00:30:14You can not understand, do you?

00:30:16No?

00:30:17You can't do anything.

00:30:21You can't.

00:30:22I thought you were, you know, wouldn't you?

00:30:28I'm not wrong, doesn't it.

00:30:30Oh, nice.

00:30:39Exactly.

00:30:41It's so delicious.

00:30:44It's delicious.

00:30:45My child!

00:30:46It looks like it's kind of similar.

00:30:50You really can see it?

00:30:55What's it?

00:30:59It's not on the other side.

00:31:02You can't wait to see me.

00:31:03I'm not sure.

00:31:12You can't wait to see me.

00:31:14You can't wait to see me.

00:31:14I'm sorry.

00:31:24You can't wait to see me.

00:31:24Yes, I'm sorry.

00:31:27Yes, I'm sorry.

00:31:29What do you mean?

00:31:30What do you mean, what do you mean?

00:31:31Tomorrow of Idol is an audition program.

00:31:35They compete and compete with seven people.

00:31:42Ah...

00:31:43Then the name and the name is?

00:31:44Lo'en, 19.

00:31:46What do you think?

00:31:48Lo'en?

00:31:50No...

00:31:51No...

00:31:53No...

00:31:54What?

00:31:55What if...

00:31:55What?

00:31:58What?

00:31:59What?

00:32:02What?

00:32:03What?

00:32:04What?

00:32:08Uh...

00:32:11What?

00:32:20What?

00:32:21I don't know any questions.

00:32:23What?

00:32:23Just...

00:32:24Are you okay?

00:32:26Are you okay?

00:32:28Are you okay?

00:32:47Yes.

00:32:50이번에 맡겨두신 회사 자료입니다.

00:32:57더 필요한 자료는 회사에 직접 요청하라고 하셨습니다.

00:33:01네, 알겠습니다.

00:33:09아무나 못 들어갈 것 같은데 미리 연락은 했어요?

00:33:14I was going to go to the end of the day.

00:33:18Then I went to the end of the day.

00:33:20Then I went to the end of the day?

00:33:22I went to the end of the day.

00:33:34How did you go?

00:33:37I'm the chief chief chief of the chief chief.

00:33:39I'll witness this section by President250, John Seeifolds, And He crossover Victor.

00:33:40Mr. Simdol Smith, Shin城 Bang Award.ila,

00:33:40Shinhearam Benhovas. 국가인권위원회와

00:33:43같이 진행 중인 아이돌 그룹의 인권실태조사 차 현장 방문하게 됐습니다.

00:33:47Okay, let's go.

00:33:54Here we go.

00:33:56Okay, let's go.

00:33:57Okay.

00:34:04There's a bathroom.

00:34:07There's an elevator.

00:34:10Yes, thank you

00:34:46박 대표님과 약속 잡고 왔는데요

00:34:49어, 네

00:35:03인기가 뭐야

00:35:07빨리 가져, 할 일이 태산인데

00:35:10아, 맞다

00:35:13저기

00:35:15혹시 로헨이라고 알아요?

00:35:18그건 왜요?

00:35:20뭐 좀 물어볼 게 있어서

00:35:21누구세요, 기자예요?

00:35:23아, 변호사인데요

00:35:27로헨에 대해 듣고 싶은 게 좀 있는데

00:35:29시간 괜찮아요

00:35:32잠시만요

00:35:56이게 이번 IP 관련 소송권이고 이건 아티스트별 스토커 리스트입니다

00:36:05알겠습니다

00:36:07오다 보니까 입구 쪽에 국화코치 있던데

00:36:10무슨 일 있었나요?

00:36:13아, 그게...

00:36:16우리 회사에서 저랑 로헨, 아벨이랑 지온이가 오디션에 나갔는데

00:36:23로헨은 이쁘고 제일 춤도 잘 췄어요

00:36:29그럴 줄 알았어

00:36:30조용히 해

00:36:32네?

00:36:33아...

00:36:34조용한 애였냐고요?

00:36:37로헨 말이에요

00:36:38그렇진 않았어요

00:36:41오히려 목소리가 크고

00:36:43애들을 리드하는 편이었죠

00:36:46야!

00:36:48하...

00:36:49왼쪽으로 이동

00:36:50오른쪽으로 갔다가 왼쪽으로 이동이라고

00:36:52내가 몇 번을 얘기해

00:36:54네 바보야?

00:36:55로헨은 항상 치열하고

00:36:57쉽게 넘어간 적이 없어서

00:37:02괜찮으니까 편하게 말해도 돼요

00:37:06애들이 좀 힘들어했어요

00:37:09내가 좀 헷갈렸어, 미안

00:37:12변명하지 마

00:37:13다시 잘 해볼게

00:37:14네 때문에 우리 다 헷갈리잖아

00:37:16아니, 이 쉬운 동작도 하나 제대로 못 외우면서 네가 무슨 아이돌이야?

00:37:20너 데뷔도 못하고 사라지는 애들이 뭐 얼마나 많은 줄 몰라?

00:37:22이제 그만해

00:37:25아벨도 잘하겠다고 하잖아

00:37:27니네들은 모르겠지만

00:37:28이번 한 번에 내 인생이 달렸어

00:37:31난 이게 전부라고

00:37:34야, 해도 그만 안 해도 그만이면

00:37:38남들한테 피해 주지 말고 집에 나가

00:37:43왜?

00:37:45왜?

00:37:46뭐 또 울게?

00:37:48하

00:37:48이러는 것도 한두 번이지

00:37:51진짜 개빡치네

00:37:59그래도 저는

00:38:00저랑 아벨이

00:38:02여기까지 올라온 게

00:38:04로헨 덕분이라고 생각해요

00:38:07정말 고마운 친구였는데

00:38:11그렇게 될 줄은 몰랐어요

00:38:14프로그램에서 하차한 거 말이죠?

00:38:16아니요

00:38:20자살한 거야

00:38:24내가

00:38:25자살을 했다고?

00:38:34연습생 하나가 자살을 했는데 팬들이 난리네요

00:38:371인 시위도 하고 국민신문고에 글도 올리고

00:38:41일 더 커지기 전에 분보기로 앞으로들 고소할까 하는데 가능할까요?

00:38:47고소는 허위사실 유포, 비방, 모욕 등 여러 조건이 갖춰져야 가능해요

00:38:52제가 검토해 볼게요

00:39:05김수아

00:39:072007년

00:39:096월 21생

00:39:19수아야

00:39:25초생평

00:39:27조슝

00:39:27흠

00:39:29흠

00:39:30I don't know.

00:40:00What?

00:40:01What?

00:40:02Why are you saying he's like, you're like what?

00:40:02You're like, why is your secret?

00:40:03What?

00:40:11Kim Suha, 2007 when it was at Suan on the water.

00:40:15I should have put on it.

00:40:18I should have a big deal with my mom.

00:40:21I can't see it, just stay away with my mom.

00:40:26I can't see it.

00:40:31Three, zero, one.

00:40:33Three, zero, one.

00:40:35What?

00:40:35Well, what's the deal?

00:40:36I don't know.

00:40:40I don't know.

00:40:44You can't get it.

00:40:45Now you're going to go.

00:40:46You can't get it.

00:40:50You can't get it.

00:40:50I don't have to go.

00:40:53You can't get it.

00:41:03Hi.

00:41:04Come on.

00:41:15You can't get it.

00:41:21I'm so happy.

00:41:23I'm so happy.

00:41:38Oh, my God.

00:41:45Oh, my God.

00:41:48Oh, my God.

00:41:50Oh, my God.

00:41:54Oh, my God.

00:42:01이 시간에 누구야?

00:42:04할머니, 우리 엄마 좀 찾아주세요.

00:42:11그래.

00:42:20내 형 울어요?

00:42:25갑자기 우리 다봉이 생각이 나와서.

00:42:28아니야, 미안해.

00:42:29계속해.

00:42:32다행히 할머니는 수하를 따스하게 맞아주셨대요.

00:42:36홀로 외롭게 사시던 할머니에게 가족이 생긴 거예요.

00:42:42수하한테도 든든한 보호자가 생겼고.

00:42:46당시 할머니는 공사장 옆에서 식당 일을 하셨는데 일찍 철든 수하는 그게 너무 미안했나 봐요.

00:42:54할머니.

00:43:01아, 잠깐.

00:43:03할머니.

00:43:04아, 잠깐만.

00:43:16할머니.

00:43:17그래서 둘이 꿈은 Falls을 시작했대요.

00:43:24일하고 피곤해도 할머니 앞에서 춤을 췄어요.

00:43:30손녀딸이 춤추는 걸 할머니가 좋아하셔서요.

00:43:35You can't do that.

00:43:36I tried to dance to the party.

00:43:42I was doing that Glory Enter.

00:43:47I was a professor from Glory Enter.

00:43:48I was a musician.

00:43:49I was put on the stage.

00:43:55You really did it.

00:43:59You're going to do it.

00:44:07And there was a hope for her to be able to meet her husband.

00:44:13But when she was doing an audition, she had to continue to work with her.

00:44:18She had to hurt her, so she was like a girl.

00:44:26I was just a bit nervous.

00:44:28But the members were all like a small one.

00:44:34One, two, three, four, five, six, seven, eight.

00:44:42One, two, three, four, five, six, seven, eight.

00:44:45One, two, three.

00:44:47One, two, three, four, five, six, seven, eight.

00:44:55결국 아이들은 수아가 안 나가면 자기들이 나가겠다고 반기를 들었고.

00:45:01이번에는 여기까지 하자.

00:45:03기회는 또 있을 거야.

00:45:06글로리 대표는 더 큰 손실을 막기 위해 수아에게 중도 하차를 종용했어요.

00:45:18개인 사정으로 하차했다고 발표했지만 사실은 강제로 잘린 거였어요.

00:45:26아니, 그렇다고 자살을 하다니.

00:45:29자살이 아니에요.

00:45:31어?

00:45:32수아는 나약하지 않았어요.

00:45:34당차고 긍정적이었죠.

00:45:36더구나 그날은 절대로 죽을 수 없는 날이었고요.

00:45:42빨리 할머니나 보러 가야겠다.

00:45:56여보세요?

00:46:08엄마였어요.

00:46:11오디션 프로그램을 봤다고 하더라고요.

00:46:14근데 십몇 년 만에 전화해서 첫 마디가 뭐였는지 아세요?

00:46:22뭐라 하셨는데?

00:46:25예쁘대요.

00:46:27미쳤지.

00:46:31전화는 왜 하신 거야?

00:46:33만나고 싶다더라고요.

00:46:35그래서?

00:46:36보자고 했죠.

00:46:38나도 만나고 싶었으니까.

00:46:41자기 살겠다고 어린 딸을 버린 여자.

00:46:43다시 만나면 뭐 얼굴에 대고 욕이라도 해줄 작정이었어요.

00:46:47그럼 뛰어내리려고 옥상에 간 게 아니었네?

00:46:53제가요?

00:46:54완전 아니에요.

00:47:00그날 오디션에서는 하차했지만

00:47:03얻은 게 더 많은 하루라고 생각했어요.

00:47:21그런데 거기에 누가 또 있었어요.

00:47:32어두워서 얼굴은 못 봤지만

00:47:39핸드폰 벨소리가 들렸는데

00:47:42처음 듣는 멜로디였어요.

00:48:02그럼 타살이라는 얘기야?

00:48:05명백한 피해자 진술인 셈이죠.

00:48:08결정적인 증거고.

00:48:10그, 그, 그치만 그걸로 범인을 잡을 수 있을까?

00:48:13죽은 사람의 증언만으로 사건을 해결하는 게 어렵다는 거

00:48:16우리 이강풍 사건에서 배웠잖아.

00:48:18그래도 결국 억울함을 풀어줬잖아요.

00:48:22아, 근데 서남은 변호사고

00:48:24이건 살인사건이잖아.

00:48:26살인사건은 경찰이 해결해야 되는 거고.

00:48:29하지만 어차피 모든 사건은 돌고 돌아서 결국 변호사를 만나요.

00:48:33게다가

00:48:36힘든 상황에도 엄마 엄망이 일도 안 하고

00:48:39열심히 살아온 착한 소아를 안 도우면

00:48:41신희랑이 아니지.

00:48:45안 그래요?

00:48:47아, 아, 그, 그, 그, 그럼.

00:48:49아이, 조 말하면 입 아프지.

00:48:51엄마.

00:48:53왜 그래?

00:48:54엄마한테 전화하기로 했는데

00:48:56잊고 있었어요.

00:48:59내 핸드폰에 엄마 번호 있는데

00:49:01우리 엄마 기다리고 있을 텐데

00:49:04어떡하죠?

00:49:10내 핸드폰に vão Jug영아

00:49:13내 핸드폰은 한국인 fascinatingonde

00:49:22우리 엄마인은 하루 신호세지

00:49:28준비를 했어요.

00:49:29안녕 Mind nod have childless

00:49:53I don't know.

00:49:59I'm sorry.

00:50:01I'm sorry.

00:50:03I'm sorry.

00:50:06I'm sorry.

00:50:08It's okay.

00:50:08I can't wait for you.

00:50:10I can't wait for you.

00:50:12I can't wait for you.

00:50:12What do you mean?

00:50:14I'm going to enter the house.

00:50:19I'll decide if you have one question.

00:50:22I was a kid who went down to the house.

00:50:25Enter the head is dead.

00:50:29But the phone was broken.

00:50:31How did it come, or how could it come?

00:50:34No.

00:50:36Why did you say that?

00:50:36I'm a virus before SNS Post.

00:50:38It was been a threat to someone who had been killed.

00:50:40It wasn't going to be a threat to someone.

00:50:42You can't?

00:50:48But I'll try to find the department and family members.

00:50:54And in the case, it's funny.

00:50:58But why are you doing that?

00:51:00I'm not sure.

00:51:02Why are you doing that?

00:51:02I'm not sure.

00:51:16I'm not sure.

00:51:17I'm not sure.

00:51:17I've heard he has used a phone's right around here.

00:51:21He doesn't want to go anywhere.

00:51:23What the hell is that he's going to go?

00:51:28He's going to hold my phone's Olive Harbor.

00:51:29He didn't want to go anywhere?

00:51:31He didn't want to kill him.

00:51:34I'm like, okay?

00:51:35I don't want to go to an email.

00:51:39Are you going to stop your phone?

00:51:40They're going to take their phone, you might need to go around.

00:51:48Where would you go?

00:51:51I'm going to take your phone.

00:51:53I've been holding my phone for earlier.

00:51:56I will find you who I have to.

00:52:01Okay, Emma.

00:52:03Emma.

00:52:05Emma.

00:52:05I'll meet you next time.

00:52:06I'll meet you next time.

00:52:09We'll meet you next time.

00:52:35I'll meet you next time.

00:52:49자매님.

00:52:51괜찮으세요?

00:52:54귀신인 줄 알았잖아요.

00:52:56죄송해요.

00:52:58아니, 신부님 여기 웬일이세요?

00:53:00뭘 좀 찾고 싶어서요.

00:53:02뭘요?

00:53:04이랑 형제가 귀신 보는 이유요.

00:53:08그런 게 있어요?

00:53:09아마 있을 겁니다.

00:53:11모든 결과에는 원인이 있으니까요.

00:53:14그런데 자매님은 여기 어쩐 일이세요?

00:53:18아...

00:53:20실은 저도 여기서 찾고 싶은 게 있어서 왔어요.

00:53:26그런데 생각해 보니까 신부님이 해결해 주실 수 있을 것 같아요.

00:53:35제가요?

00:53:41이랑이 아빠는 검사였어요.

00:53:45정직하고 뚝심이 있었지만 다르게 말하면 앞뒤가 꽉 막힌 고지식한 검사였지요.

00:53:53그런 남편이 어느 날 교통사고를 냈고 몸에서 마약 성분이 검출됐어요.

00:54:01더 기가 막힌 건 그 사람 컴퓨터랑 책상에서 뇌물을 받은 증거가 쏟아져 나온 거예요.

00:54:10거기에 동료 검사에 증언까지 더해지면서 남편은 한순간에 비리 검사가 되고 말았어요.

00:54:20하도 분하고 억울해서 지푸라기라도 잡는 심정으로 무당을 찾아갔었어요.

00:54:27그게 바로 여기 옥찬 빌딩 501호예요.

00:54:33우리 이랑이가 그렇게 된 게 저 때문일까요?

00:54:39내가 무당을 찾아가서?

00:54:40글쎄요.

00:54:43그건 저도 잘 모르겠습니다.

00:54:46하지만 확실한 건 아드님이 주변 사람들한테 선한 영향력을 끼치고 있다는 거예요.

00:54:54그게 죽은 사람이든 산 사람이든요.

00:55:06안 들어가요?

00:55:09가만히 있어봐.

00:55:11이번에는 뭐라고 불러재지?

00:55:14감사원?

00:55:15국정원?

00:55:17가요.

00:55:18팬들 때문에 아티스트만 들어가는 분이 따로 있는데 제가 비번도 알고 지금 애들이 있을 만한 것도 알아요.

00:55:25가요?

00:55:27그거는 뭐예요?

00:55:29아니 그걸 왜?

00:55:32하..

00:55:33아..

00:55:37아..

00:55:39아..

00:55:40아..

00:55:42아..

00:55:44아..

00:55:45그 사이에..

00:55:46아..

00:55:49아..

00:55:51아..

00:55:52아..

00:55:53아..

00:55:54아..

00:56:00Are there any changes in your phone?

00:56:06No.

00:56:07You don't have a job, but there are also no images I remember there.

00:56:08Did you have any more information about the song?

00:56:09No.

00:56:14I've written a lot of that song and lyrics, but it's not like song.

00:56:19What?

00:56:21Jung, song and song?

00:56:23Yes.

00:56:54I'm going to go to the 연습실.

00:57:05It's weird.

00:57:06I always practice here.

00:57:13What is today?

00:57:14Today?

00:57:16What is it?

00:57:17Really?

00:57:20Why?

00:57:41I can't see you.

00:57:42I'll stop you.

00:57:43Yes.

00:57:44I can't see you.

00:57:46You can't see you.

00:57:48Yes.

00:57:49Right.

00:57:51You...

00:57:53Do you like that?

00:57:56What?

00:57:58I'll do it all.

00:58:02Well, he looks good.

00:58:09Wait a minute.

00:58:10I thought...ié임대신차...

00:58:11신부님이 그랬잖아. 비밀은

00:58:13욕망이 극대화됐을

00:58:15때 발현되거든요. 찝찝한데? 빨리 나가자. 누구세요? 네.

00:58:31누구시냐고요?

00:58:33No, no, no, no.

00:58:33I can't wait for you.

00:58:34Here, no.

00:58:35I can't wait.

00:58:38I can't wait for you.

00:58:43I can't wait.

00:59:00Thank you very much.

00:59:25Sam, it's been a long time for you to sit down and talk about it.

00:59:34Why are you, Sam?

00:59:37Don't go!

00:59:38Are you a reporter?

00:59:39Are you a reporter?

00:59:42I'm a Roane.

00:59:44What?

00:59:45Roane?

00:59:47What?

00:59:48Let's go, Sam.

00:59:49How are you, Sam?

00:59:51I'm here.

00:59:54Where are you?

00:59:55What are you doing?

00:59:56Don't go!

01:00:00You're like these people!

01:00:01The cops will be right to the police station!

01:00:04Come here.ь.

01:00:05Ah,

01:00:06ah! Ah!

01:00:09Ah!

01:00:12Ah!

01:00:15Ah!

01:00:16Ah!

01:00:18Ah!

01:00:20Ah!

01:00:22Ah!

01:00:25Ah!

01:00:28Ah!

01:00:31Ah!

01:00:31Aka!

01:00:44Where is the neighbouring house?

01:00:48Where is the neighbouring house?

01:00:55There, there!

01:00:56There, there, there!

01:00:56What are you doing?

01:01:13Okay.

01:01:14Wait a minute.

01:01:32I'm sorry.

01:01:39I'm sorry!

01:01:44The truth is that the person who died of the people who died of the people who died of the

01:01:49people who died of the people who died of the people.

01:02:04I'm sorry.

01:02:04Oh, my...

01:02:05Oh, my...

01:02:06Oh, my...

Phantom Lawyer Episode 3 | Engsub

Category

Transcript

Recommended