- 1 hour ago
New Cdrama Episode English Subtitles
New Korean Drama Episode English Subtitles
New C and K Drama English Subtitles
Still Shining Episode 6 Eng Sub | Still Shining Kdrama Ep 6 Eng Sub
New Korean Drama Episode English Subtitles
New C and K Drama English Subtitles
Still Shining Episode 6 Eng Sub | Still Shining Kdrama Ep 6 Eng Sub
Category
๐น
FunTranscript
00:00:13You're welcome, time to slow down
00:00:18No warning, no sign
00:00:20I was falling with you
00:00:26Love spark, shining in the dark tonight
00:00:32Love spark, glowing in your eyes so bright
00:00:37I never felt like this
00:00:41I never felt like this
00:00:45Love spark, living in my heart tonight
00:00:53Tรค์์ผ!
00:01:03๋ณด๊ณ ์ถ์ ์ฌ๋์ ๊ฟ์ ๋์ค์ง ์๋๋ค
00:01:11Tรค์์ผ...
00:01:21๊ทธ๋ฌ๋๊น...
00:01:22์ด๊ฑด ๊ฟ์ด ์๋๋ค
00:01:25๋์ฌ ๋ฆฌ ์๋ค
00:01:32์...
00:01:34์...
00:01:58์...
00:02:00์...
00:02:01์...
00:02:17์...
00:02:18์ผ์ด๋ฌ๋๋ฐ...
00:02:20์...
00:02:21์ผ์ฐ ๋ฌธ ์ฌ๋ ๋ฐ๊ฐ ์๋๋ผ๊ณ
00:02:25์ด์ ํ๊ณ ๋จ์ ๊ฑฐ๋ผ ์ธ
00:02:27๋ฌผ์ ๊ฑด ๋ ์ธ๊ณ
00:02:28์ด๊ฑด ๊ฐ์ ๋จน์ด
00:02:30์...
00:02:31๋ฏน์๊ธฐ ์์ง
00:02:32๋๋ ค๋ด๊ณ ๋จน์ด์ผ๊ฒ ๋ค
00:02:33์์๋ฌผ ์ฐ๋ ๊ธฐ ๋ดํฌ๋ ์์๋๋ฐ
00:02:35์ฌ๋ค ๋์ผ๊ฒ ...
00:02:41๊ทธ๋ง...
00:02:42๊ทธ๋ง...
00:02:42๋ด...
00:02:54์...
00:02:59๊ทธ๋...
00:03:01๊ทธ๋ ๊ฒ ํ์ ๋
00:03:02๊ธฐ๋ํ ๊ฒ ๊ฐ์
00:03:02์...
00:03:02๊ฑฐ๊ธด ๋์ด๋ก
00:03:06์...
00:03:06์...
00:03:27Do you want me to eat it?
00:03:29I'm going to take a little bit of water.
00:03:37I'm not going to sleep.
00:03:39I'm not going to sleep.
00:03:44I'm going to sleep.
00:03:54Why didn't you sleep?
00:03:57No, he didn't sleep.
00:03:58How late did you wake up?
00:03:596h.
00:04:00They're so late now cielash.
00:04:05I started to cry afterbullying time.
00:04:10There'll be re Kings.
00:04:12I'm going to sleep.
00:04:14I'm going to sleep.
00:04:16Voyage to go.
00:04:18Bye-bye.
00:04:35I'll go.
00:04:37I'll go.
00:04:38I'll go.
00:05:12I love you.
00:05:56Yeah, I got to go first.
00:05:58There are a lot of compliments from the audience.
00:05:59Five, six...
00:06:01What do you mean?
00:06:03You want to wait for everyone.
00:06:06Oh, that's good.
00:06:08Oh, I know it's time for you.
00:06:11Oh!
00:06:13What about you?
00:06:16Okay, I'm happy.
00:06:19You're happy.
00:06:21You're happy!
00:06:22I love you.
00:06:52Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
00:07:00Oh, oh, oh.
00:07:14Let's go.
00:07:21Let's go.
00:07:28Here is a famous photo spot.
00:07:46Let's go.
00:07:47์๋จ์.
00:07:50์ด์ ๋ ๋๋ฐ๋ก ๋ด๋ ๋ผ.
00:07:58๋ง์ด ์ ๋ผ.
00:08:00๋ค ๊ฟ๊ฐ์.
00:08:08๋ ๊ฐ๋ณผ๊น ์๋๋ฉด ์ฌ์ง๋ ์ฐ์๋์?
00:08:14๋ ๊ฐ๋ณผ๊น?
00:08:38๋์์ค๋ ๊ธธ์ ํ์์ ๋๋ฌ์ ์ธํํ์ด.
00:08:44์์, ํ์์ผ.
00:08:52๋ด๊ฐ ํด๊ทผํ๋ฉด์ ๋นจ๋๋ฐฉ์ ์ง์ด๋ฃ๊ณ
00:08:55์ํ ์จ๊ฐ ๊ฑด์กฐ๊ธฐ๋ก ์ฎ๊ธฐ๊ณ ์๊ฑฐํด์ค์.
00:09:00์ํ ์จ๊ฐ ๋ ๋ฒ์ ์๋ค ๊ฐ๋ค ํด์ผ ๋ผ.
00:09:03๋นจ๋๋ฐฉ ์๊ธด ์์๋๋ฐ.
00:09:05์ธํ๋ฌผ์ ์ ๋ฌธ ์
์ฒด๊ฐ ์๊ฑฐ๋ถํฐ ๋ฐฐ๋ฌ๊น์ง ๋ค ํด์ค๋ค๊ณ ์ ๋ฌ๋ฐ์๊ฑฐ๋ ์.
00:09:09๊ทธ๋ฌ์์ง.
00:09:13ํ ๋ฌ ์ ์ ๊ฐ๋์ด์.
00:09:15๋ํ๊ฐ ๋ค๋ฅธ ์
์ฒด ์์๋ณธ๋ค๋๋ ์์๋ณด๋ ๊ฑด์ง.
00:09:39๋ ๋ ํ๊ฒ ๋จน๊ณ ํ๋ด์.
00:09:42ํ .
00:09:51ํ .
00:09:54ํ .
00:09:58ํ .
00:09:58ํ .
00:10:03ํ .
00:10:04ํ .
00:10:06ํ .
00:10:09ํ .
00:10:11ํ .
00:10:12ํ .
00:10:16ํ .
00:10:17ํ .
00:10:22ํ .
00:10:23ํ .
00:10:23ํ .
00:10:24ํ .
00:10:28ํ .
00:10:34ํ .
00:10:35ํ .
00:10:37ํ .
00:10:38ํ .
00:10:38ํ .uckles.
00:10:41ํ .
00:10:41ํ .
00:10:41ํ .
00:10:41ํ .
00:10:42ํ .
00:10:43ํ .
00:10:47ํ .
00:10:51์ ๋ launched
00:10:57.๏ฟฝ query.
00:11:04I have to ask you one more question.
00:11:07How do you still go?
00:11:10I don't know.
00:11:12I'm sorry for a long time.
00:11:15I bought a room for a while.
00:11:17I bought a room for a while.
00:11:18It's time for a while.
00:11:21It's time for a while.
00:11:22It's time for a while.
00:11:23It's time for a while.
00:11:24I'll do it for a while.
00:11:25I'll do it for a while.
00:11:26Today, I'll party.
00:11:28I'll have a few words to do it.
00:11:31Okay, and I'll have a few words to do it.
00:11:33Let's start a year.
00:11:38Oh, it's time for a while.
00:11:43My routine is not easy to do.
00:11:48What you do?
00:11:49You have to do it for a while?
00:11:51I'm sorry, I'm sorry.
00:11:55Let's go.
00:11:57One.
00:11:59Two.
00:12:00Three.
00:12:02One.
00:12:04One.
00:12:05One.
00:12:05One.
00:12:06One.
00:12:07One.
00:12:11One.
00:12:12One.
00:12:13Just
00:12:14A
00:12:14It's not
00:12:15It's not
00:12:16It's not
00:12:17It's
00:12:18It's
00:12:20It's
00:12:22It's
00:12:23It's
00:12:24It's
00:12:25It's
00:12:27I mean, it could be a fire.
00:12:29I mean, it could be a fire.
00:12:32It's too hot for me!
00:12:35It's the opposite.
00:12:37It's the opposite.
00:12:39It's the thing I can't see.
00:12:43I don't have a way to go, I'm not a good place.
00:12:49I...
00:12:52I don't know where I have any food, I don't know where I have to go.
00:12:56I've been to go for the most delicious, and the blood pressure is much higher.
00:13:01There's only one that's going on.
00:13:06I'm glad.
00:13:15It's so weird.
00:13:18Then you don't know what's going on.
00:13:21I'm not sure if I'm with someone else.
00:13:22She was the first of the first time.
00:13:24I'm always just a little alone.
00:13:26I've always been in a long time.
00:13:27I've never had a friend.
00:13:30You've never had a breakfast in the meantime?
00:13:34For example,
00:13:35I'm a drink soar.
00:13:37You can drink soar.
00:13:39You can drink soar.
00:13:45What do you mean?
00:13:46What do you mean?
00:13:47You can drink soar.
00:13:48What do you mean?
00:13:49What do you mean?
00:13:50You can drink soar.
00:13:51Ah.
00:13:52Not yet?
00:13:53No, no...
00:13:55Ah, no!
00:13:57Ah, no!
00:13:59Ah.
00:14:00Ah!
00:14:04Ah, ah!
00:14:05Ah, ah!
00:14:07Ah!
00:14:08Ah!
00:14:16Ah!
00:14:17Ah!
00:14:18Ah!
00:14:19Ah!
00:14:19I've been chained by myself.
00:14:20I was so proud to be here.
00:14:23I'm so proud to be here.
00:14:25What was the only time I had in my life?
00:14:29Hmm...
00:14:29...the soul of me.
00:14:31I'll have to hold you back.
00:14:32You're right.
00:14:34And then, when did you go to me?
00:14:37What?
00:14:38I don't know.
00:14:39No, no, no, no, no.
00:14:42No, no, no.
00:14:44I'm not gonna have to drink the drink.
00:14:47I can't drink but I don't take one
00:14:51You can drink so much
00:14:52I don't drink so much
00:14:54I'm not good, I go
00:14:55I'll drive a stay
00:14:57I'm gonna take a nap
00:15:00Hold over all the ะทะฒcongs
00:15:01I'll go to Cheyos
00:15:05I'll go cosa
00:15:05All right, I'll go
00:15:06I don't want
00:15:06Hey, I'll go
00:15:07It's all good, I'll give you
00:15:09Okay
00:15:09Yeah, that's a good thing
00:15:11I'll go
00:15:13I'll go
00:15:13I'll go
00:15:14I'll go
00:15:15It was a lot of women who were young.
00:15:17Yes, that's our ๋จ๊ฝ.
00:15:19Yes, ๋จ๊ฝ.
00:15:20Um?
00:15:21He said that she was a girl in the bag.
00:15:24What? One, two.
00:15:26Ah, paper.
00:15:28I'm not sure what he said.
00:15:32You're who asked me?
00:15:34You're who asked me?
00:15:36You're who asked me?
00:15:39Oh?
00:15:41You saw me?
00:15:42Oh, si.
00:15:43You don't have to put it in the back of my life.
00:15:44You don't have to wear it!
00:15:47Don't worry!
00:15:48Stop it.
00:16:04Wow.
00:16:08It's good.
00:16:09It's been a long time.
00:16:11It's been a long time.
00:16:15It's been a long time.
00:16:18It's been a long time.
00:16:23It's been a long time for a while.
00:16:29What did you say?
00:16:31What did you say?
00:16:31I was living in my life.
00:16:33I was living in my life.
00:16:37I guess I were living in my life.
00:16:41I'm living in my life.
00:16:46But it's been a long time ago.
00:16:50It's been a long time for me to be transitioned.
00:16:53And I spent some time with the state of the city.
00:17:00I've been living in my life.
00:17:03I've been alone.
00:17:03How long have you been dating?
00:17:08One year.
00:17:13One year ago.
00:17:14One year ago.
00:17:16I don't think so.
00:17:18I don't think so.
00:17:19I don't think so.
00:17:21I don't think so.
00:17:23I don't think so.
00:17:25What's up to the next story?
00:17:28How long have you been dating?
00:17:32Three months out.
00:17:34I'm not being told.
00:17:42It's just that you're in your house.
00:17:46We used to sit there.
00:17:49In the book, in the book, in the book, and in the book.
00:17:54It's weird when you think about your face.
00:18:01But it's different.
00:18:03It's like the mood.
00:18:07Then it's the same.
00:18:08I was 20-year-old.
00:18:10I don't know.
00:18:12What?
00:18:13I don't know.
00:18:16You're a little girl.
00:18:21I don't know.
00:18:22What's that?
00:18:23You didn't know you.
00:18:27You and I.
00:18:29You were almost done.
00:18:30I wanted to know you.
00:18:33You didn't know me.
00:18:35But you were so good.
00:18:40the love of this guy.
00:18:41You know what I mean?
00:18:43I've been a long time for 10 years, I've been a long time.
00:18:57I haven't seen this guy anymore.
00:19:04Oh, you're not looking for a minute.
00:19:05I don't know why you're looking for a girl.
00:19:08He's not seeing a lot anymore.
00:19:12He doesn't want to die.
00:19:15He doesn't accept whatever you're looking for.
00:19:21It's not just that we're going to be as close as possible.
00:19:23It's seven months earlier.
00:19:30I was so tired.
00:19:31Six months ago,
00:19:34and then...
00:19:35...
00:19:35...
00:19:36...
00:19:36...
00:19:36...
00:19:36...
00:19:38...
00:19:38...
00:19:42...
00:19:42...
00:19:42...
00:19:42...
00:19:42...
00:19:42...
00:19:42...
00:19:42...
00:19:42...
00:19:43...
00:19:43...
00:19:43...
00:19:45...
00:19:45...
00:19:45It's the end.
00:19:47I can't imagine what's going on.
00:19:53It's the end.
00:19:58Then we're done.
00:20:01Now we're done.
00:20:04Now we're done.
00:20:07We're done.
00:20:09No.
00:20:19It's the end.
00:20:24It's the same.
00:20:29It's the same.
00:20:30I liked it.
00:20:36It was the same.
00:20:37It's the same.
00:20:39It's just that it can be possible, but it will be perfect.
00:20:49I've seen it.
00:20:51I've seen it right now.
00:20:54What do you think about it?
00:21:0210 years ago, Monah was a person.
00:21:09Monah is not enough.
00:21:16It was good.
00:21:18It was a good feeling.
00:21:26Then, I'll be able to marry you again.
00:21:27Then, I'll be able to marry you again.
00:21:41Thank you so much for being here.
00:21:45Oh, that's a big deal.
00:21:49You're so sad.
00:21:53I'm so sad.
00:21:55I'm so sad.
00:21:56You're so sad.
00:21:56I'm so sad.
00:21:58I'm so sad.
00:22:03I'm so sad.
00:22:04It was a year ago, right?
00:22:07You know, you're so sad.
00:22:09I'm so sad, right?
00:22:15You're so sad.
00:22:17I really want to talk to you.
00:22:19You're so sad.
00:22:20You're so sad.
00:22:21You're so sad.
00:22:22You're so sad.
00:22:26You're so sad.
00:22:46Oh my, waitin', let me close to you
00:22:52๋ง์น ์์ฃผ ์งง์ ๋ฐค์ ์ง๋ ๋ง๋ ๊ฒ์ฒ๋ผ
00:23:00์๋ง์ ๋ฐค ์ง๋ ๋๋ฅผ ๋ง์ฃผ ์์ด๊ณ
00:23:07์จ๊ฒผ๋ ๋ง์์ด ๊นจ์ด๋๋ ์ด ์๊ฐ
00:23:13My skies are glowing, they're glowing just from you
00:23:19So softly, where we close our eyes and hold
00:23:25Your tight becomes our home
00:23:32์ ์ฌ์
จ์ด์?
00:23:34๋ค, ์ ์ค์ด์
00:23:35์, ์ด๊ฑฐ ๋ณด์๋ฉด ์ฃผ๋ณ์ ๊ฐ๋งํ ๊ณณ ์ข ์์ ๊ฒ ๊ฐ์์์
00:23:39์, ๋ค, ๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค, ๋ณผ๊ฒ์
00:23:47๋ฒ๋ฆด ๊ฒ ๋จ๊ธธ ๊ฒ ๊ตฌ๋ถํด์ ๋ณด๋ด์ค
00:23:50๋ท์ง ์ ๋ฆฌํ๋ค
00:24:08์ ๋ฆฌํ ํ์ ์์ด
00:24:12๋ค ๋ฌผ๊ฑด ์ฉ๊ฒ ๋ฌ, ๋จ๊ธธ ๊ฒ๋ค์ ์ฒดํฌ๋ง ํด์ค
00:24:17์ท์ด๋ ์นจ๊ตฌ๋ฅด๋ ๋ชจ๋ ๋ง์์ ๊ฐ์ ๋ณด๋ด
00:24:20๊ฑฐ๊ธฐ์ ์์์ ๋๋ ์ฐ์ค ๊ฑฐ์ผ
00:24:22์ฒดํฌํ ๊ฒ๋ง ์ฐ์ฐ๋ฆฌ๋ก ๋ณด๋ด์ค
00:24:24๊ฐ์ง๋ ์์ ์ฐ์ฐ๋ฆฌ ๋ง๊ณ
00:24:26์์ธ์์ ๋ฐ์ ์ ์๋ ์ฃผ์ ๋ณด๋ด
00:24:35์ผ ๋๋๊ณ ๋ ์๋ ๋ฐ๋ก ๊ฐ๊ฒ
00:24:37๊ฐ๊น์ด ์ญ ์๋ ค์ค
00:24:39์ญ๊น์ง๋ง ๊ฐ๊ฒ
00:24:55์๋
ํ์ธ์
00:24:58์ต์์ฒ ๊ธฐ๊ด์ฌ์
๋๋ค
00:25:00์ค์ด๋ํ ์ฌ์ง ์ฐ๋
00:25:02๋ค, ์๋
ํ์ธ์
00:25:03๋ฌธ์๋ก๋ง ์ธ์ฌ๋๋ ธ์ฃ ?
00:25:06๊ธฐ๊ด์ฌ๋ค๋ผ๋ฆฌ ์๋ ๋ณด๊ธฐ๊ฐ ์ฝ์ง ์์์
00:25:09์ฌ์ด์ฆ๋ ์์ข
์๊ธฐ๋ ๋ค์ผ์
จ์ฃ ?
00:25:11์ด, ๋ค
00:25:12๊ทผ๋ฐ ๊ทธ๊ฒ๋ณด๋ค ์ฌ์ง์ ์ข ๋ฐ๊พธ๋ ค๊ณ ์
00:25:16ํ๋ฒ ๋ด์ฃผ์๊ฒ ์ด์?
00:25:18์, ์์ผ์ธ์?
00:25:19์, ๋ค
00:25:21์ฐ์ด๋์ ๊ฒ๋ ์๊ณ
00:25:22๋ค์ ์ฐ์ ๊ฒ๋ ์๊ณ
00:25:24๋๊ฒ ์ ์ฐ์ผ์
จ๋ค
00:25:25์, ๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค
00:25:32์ค๋์ ์ ๋
๊น์ง ์์ด์ผ ํด
00:25:34์์ธ ์์ ์ฒ์์ผ๋ก ๋ํ๋ ๋ณด๊ฑฐ๋
00:25:36์ ๋ ํ ๋ง ์๋ ๋ด
00:25:38๋ค๋ฅธ ๋ ๋ณด์
00:25:41์ ๊ฝ
00:25:43๊ฐ์ค์ ๋์ง ๋ง์
00:25:45ํ๋ค ์ ํ๋ฉด ์๋จน์ด์
00:25:47ํ๋น์ค
00:25:48๊ฐ์ค ์ ๋ ์ฌ์ฉํ๋ฉด ์ ๋ฉ๋๋ค
00:25:52๋งค๋์ ์ค์ ๋ชฐ๋ ๋จน๊ณ ์๊ณ ํ๋ค๊ฐ
00:25:55๋ฐค์ ํ์ฌ ๋ ์ ์์ด์
00:25:56๋ค
00:26:00์ธํ์
์ฒด๋์?
00:26:00๊ทธ ์ ํ๋ฉด ๋ณด๋๋ฐ
00:26:02์, ์ด์ฐธ์ ์ธํ์ค์ ๋ง๋ค๋ ค๊ณ
00:26:05์ด๋์?
00:26:06์๋ฌด๋๋ ์ ๋ฌธ ์
์ฒด๊ฐ ๋ซ์ฃ
00:26:08์ฅ๋น๋ ๋ค๋ฅด๊ณ
00:26:09์์ฆ ์ธํ๊ธฐ ์์ฒญ ์ ๋์ค๋๋ฐ
00:26:13์, ๊ทธ ์
00:26:14ํ์ง์จ๊ฐ ์ธ์์ธ๊ณ ํ ๋
00:26:17๋ค์ ์ฃผ๋ถํฐ ์์ฝ ๋น๋ค๋ ์๊ธฐ๋ฅผ ์ ํ๋๋ผ๊ณ
00:26:192์ฃผ ๋์ ๋ ํธํด์
00:26:21์ดฌ์์ด๋ผ ๋๋๋๋ ์ฌ๋๋ ์ ๊ณ
00:26:24ํด๊ทผ ์๊ฐ๊น์ง ์์ผ๋ฉด ๋ผ์
00:26:25ํด๊ทผ ์๊ฐ๊น์ง ์์ผ๋ฉด ๋ผ์
00:26:53ํด๊ทผ ์๊ฐ๊น์ง ์์ผ๋ฉด ๋ผ์
00:27:21ํด๊ทผ ์๊ฐ๊น์ง
00:27:24That's not...
00:27:26I'm not.
00:27:26It's not...
00:27:27I'ma go away and have to cry.
00:27:31It's just you guys who are not there.
00:27:35How can I go about you at this point?
00:27:38I'm not looking.
00:27:39I'm looking for you at the same time.
00:27:41It's..
00:27:46It's not ...
00:27:47I'm looking for you when I'm here.
00:27:49I'm so happy to be here.
00:27:56I'm so happy to be here.
00:28:00I'm so happy to be here.
00:28:14I need a new leg.
00:28:17I need a new leg.
00:28:19I need a new leg.
00:28:26Today I need a new leg.
00:28:31Good.
00:29:04I need a new leg.
00:29:06I need a new leg.
00:29:06I need a new leg.
00:29:18I need a new leg.
00:29:21I need a new leg.
00:29:33You're working hard.
00:29:34Why?
00:29:34Yes.
00:29:35You're stuck.
00:29:36I'm checking.
00:29:37Just wait.
00:29:38Okay.
00:29:40Okay.
00:30:17It's good.
00:30:20You've been so scared.
00:30:25I'm so scared.
00:30:27You're so scared.
00:30:28You're so scared.
00:30:28I was so scared.
00:30:34I don't know.
00:30:57I don't know.
00:31:16์ด๊ฑฐ ๋จน์ด. ์ ๊นจ๋ ๋ฐ ์ข๋.
00:31:22๊ณ ๋ง์.
00:31:24๋ฐ์์ ์ง์ค๋๋ค.
00:31:32์ ์ฌ์ง์ ๋ฐ๊พธ๊ณ ์ถ์ผ์๋?
00:31:35์ด, ๋ญ...
00:31:37๋ง์ ์ ์ํ๋ค๋๊น.
00:31:39๊ณ ๋ฏผ์ด ๋์๋ ๋ด.
00:31:41์์ ์ฌ์ง๊น์ง ๋ค ๊ฐ์ ธ์ค์
จ๋๋ผ.
00:31:43์ ์ฌ์ง์ด ์ข์๋ฐ.
00:31:47๋๋.
00:31:49๊ณ ๋ฏผ ์ข ๋ ํด๋ณด์๊ฒ ๋ค๋๊น.
00:31:52๋ ํ ๊ฑฐ ์์ด? ๋์์ฃผ๊ณ ์ถ์๋ฐ.
00:31:58์ฒญ์ํด ์ค๊น?
00:32:00์๋์ผ, ์๋์ผ, ์๋์ผ.
00:32:03์ด๊ฑฐ ๋ณด๋์ ๋ถ์ฌ์ค.
00:32:05์ ์ํ ์ฌ์ง๋ค.
00:32:06๋ด ๋ง๋๋ก ๋ถ์ธ๋ค?
00:32:08์.
00:32:37It's so good.
00:32:38Do you know what to do?
00:32:40Yes.
00:32:55You're still going to go to Seoul.
00:33:00It's not going to happen.
00:33:02It's time for a moment.
00:33:04It's time for my dad.
00:33:06I'm not going to go down.
00:33:11Are you going to go down here?
00:33:14Yes.
00:33:18It's a time to think about it.
00:33:25I don't know what to do.
00:33:27I don't know how to go.
00:33:31You'll be able to do it.
00:33:33It's hard.
00:33:36It's hard to do.
00:33:37It's hard to do with your wife.
00:33:40I don't think so.
00:33:43I'll be able to live it.
00:33:47I can't wait.
00:34:04Why don't you answer that question?
00:34:11I didn't answer that question.
00:34:13I thought I was thinking about it.
00:34:14But I don't know if it's going to be a problem.
00:34:19I think it's going to be faster and faster.
00:34:25I think it's going to be better.
00:34:26I'll think about it.
00:34:26I'll talk to you later.
00:34:30I'll talk to you later.
00:34:32I'll talk to you later.
00:34:44Yes.
00:34:45Do you think you're going to get married?
00:34:53Yes.
00:34:58You?
00:35:01I don't think I can't think about it.
00:35:06You're going to be in Seoul, then you're going to live there.
00:35:11You could have been a long time for a while.
00:35:16No, no.
00:35:16No, you're going to live a long time for a while.
00:35:18I haven't always had any time for you.
00:35:24No one has ever lived here.
00:35:27No one has lived here, where it's so easy.
00:35:34A strong state is.
00:35:40์์ธ์์ ๋ด๋ด ๊ฑฐ์ง ๊ฐ์๊ฑฐ๋
00:35:43์ ๊น ์ด์ด์์ด ์์
00:35:45์, ์ด๊ฑด ํ์ค์ด ์๋๋ค
00:35:50๊ฑฐ์ง ์์ ์๋ ๊ฑฐ๋ค
00:35:53๊ทธ๋ฐ๋ฐ ๋ ๋ณด๊ณ ์์ผ๋ฉด
00:35:55์ฌ๊ธฐ๊ฐ ์ง์ง ๊ฐ๋ค
00:35:59๋ง๋ค, ์ฌ๊ธฐ์์ง
00:36:04๋ค๊ฐ ์์ผ๋๊น ์ง์ง๊ฐ ๋ผ๋ฒ๋ ธ์ด
00:36:09You know what I'm saying?
00:36:11You know, you've been so proud of me.
00:36:11Well, I remember that.
00:36:19That's right.
00:36:24You know...
00:36:25I'm sorry.
00:36:29When did you get the most of the time?
00:36:33How did you get the most?
00:36:34How did you get the most?
00:36:35I will take the rest of my life soon.
00:36:38I will take care of you.
00:36:40I will take care of you after my first day.
00:36:41My birthday is after my birthday.
00:36:45I will take care of you soon.
00:36:47We'll take care of you.
00:36:48I will take care of you soon.
00:36:49You should be late for the next year?
00:36:532016, in a new year?
00:37:002016, I will take care of you.
00:37:03It was a long time ago.
00:37:05It was a long time ago.
00:37:07You were lonely?
00:37:09I didn't have to worry about it.
00:37:12I didn't have to worry about it.
00:37:17I didn't have to worry about it.
00:37:26Thank you so much for being here.
00:37:28My name is cassia.ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
00:37:44์ ๋ฌผ. ์ ๋ฌผ? ์ ๋ฌผ.
00:37:58Good night.
00:38:05What if you look like?
00:38:13Oh, it's Ysa's phone.
00:38:15I'm afraid.
00:38:17It's okay.
00:38:21I'm sure.
00:38:22Oh, Ysa?
00:38:52Issa.
00:38:55๊ทธ๋.
00:38:57ํ ๋จธ๋ํํ
์ ํ ๊ผญ ํด.
00:38:59๋ด์ผ ๋ฎ์ ๋ฐ๋ก ํ ๊ฒ.
00:39:01์?
00:39:10์?
00:39:11์?
00:39:31์ด๊ฑด...
00:39:3223๋
๋ ๊ฑฐ.
00:39:40์ด๊ฑด...
00:39:4122๋
๋.
00:39:52์ด๊ฑด...
00:39:5321๋
๋.
00:39:5730๋
๋.
00:39:59์์ผ๋ก ๋ชป ๊ฐ๋ฅด์ณ์.
00:40:00์.
00:40:02ํ ๊ธฐ์ต์ด ๋์์ด์.
00:40:05๊ทธ ๋ ๋์ด ๊ณ์ ๋๋ ค๊ณ ์.
00:40:15๋
ธํธ, ๋
ธํธ๋ถ.
00:40:18๊ทธ.
00:40:23How are you going to get into your kitchen?
00:40:28I love it.
00:40:30I'm going to get some more kimchi.
00:40:32If you're going to get out of the house,
00:40:34I won't know if you're going to get out of it.
00:40:36You can't get to go to the kitchen.
00:40:40I'm going to keep cooking kimchi,
00:40:42but I can't give it any more.
00:40:57What do you think?
00:40:59It's a lot of money. I've been a lot of money.
00:41:02There's no money in there.
00:41:05There's no money. I don't have time.
00:41:07I don't want money to go back.
00:41:09It's a lot of money.
00:41:09You're a lot of money.
00:41:10You're a lot of money.
00:41:13I'm going to go.
00:41:14You, too.
00:41:16I'm going to go.
00:41:19I'll go.
00:41:20A lot of things.
00:41:22I can't know.
00:41:24I'm going to go over there.
00:41:25You're going to go over there.
00:41:27You have to leave the house there.
00:41:31I'll go over there.
00:41:33I will go over there.
00:41:36All I can say.
00:41:38I'm going to take a picture of him.
00:41:40I'll take a picture of him.
00:41:42Oh, thank you.
00:41:44I'll take a picture of him.
00:41:46Yes.
00:42:16Hey, me, bro.
00:42:56I'll take a picture of him.
00:42:57Aimee, look.
00:42:58You're going to see me.
00:43:09I'll take a picture of him.
00:43:09You can go, I'll take a picture of him.
00:43:10It's okay...
00:43:12It's all good.
00:43:12You are so good, so it's all good.
00:43:15You're so good.
00:43:16You are all so good.
00:43:30Oh, thank you.
00:43:35Oh, yeah, thank you.
00:43:39I know you're staying here.
00:43:41I'm a mess.
00:43:43I'm a mess.
00:43:49You're so funny because I'm looking for him.
00:43:52I'm going to talk to you later.
00:43:55I'm going to go now.
00:43:56I'm not going to video.
00:43:57I'm not going there yet.
00:43:58I have to get out the phone.
00:44:00No worries, I'm not going to go out here.
00:44:09Oh no, I won't go out here.
00:44:16You look in your baby.
00:44:17I'm going to do this first.
00:44:17One, two..
00:44:20For you, I have to wear one.
00:44:22They are going to wear a mask.
00:44:43I don't know what the hell is going on in the middle of the night.
00:44:50I don't know what the hell is going on in the middle of the night.
00:44:54You're so tired.
00:44:56Come on, let's go.
00:44:57Do you know?
00:45:05You have a lot of waiting.
00:45:07I thought the whole thing was so difficult.
00:45:09My husband and I had a lot of stoppes.
00:45:10You have to go with a lot of times.
00:45:13Oh yeah!
00:45:17Do you have a time forๆ to get the right?
00:45:18My husband never really changed.
00:45:31Thank you very much.
00:45:52Oh, what's that?
00:45:53Oh, what's that?
00:45:54Oh, what's that?
00:45:57Oh, what's that?
00:46:05Just wake me up.
00:46:08Oh, what's that?
00:46:17Oh, what's that?
00:46:49์์. ๊ธด์ฅํ๋ ๋ด.
00:46:52ํ๋ค ์ง ์ฌ ์๋ ์์์์.
00:46:55์ ๋ ๊ทธ๋ฆผ ํต์ผ๋ก ๋ณด๋ด๋ ค๋ค๊ฐ
00:46:58์์ผ.
00:47:00ํ ๋ชฉ์๋ฆฌ ๋ค๋ฆฌ์ง?
00:47:01ํ ์ค๋ ๋๋ฌ์ผ๋๊น ๋ฐ๋ก ๊ฐ ์ ์์ด.
00:47:04์ด.
00:47:05๋ถ์ํดํ์ง ๋ง๊ณ .
00:47:06๊ฐ๋ฉด์ ๋ค๋ฆฌ ์ฃผ๋ฌด๋ฅด๊ณ .
00:47:08์, ๊ธด์ฅํ์ง ๋ง๊ณ ํธํกํ๊ณ .
00:47:10๊ด์ฐฎ์?
00:47:12์ด, ํ.
00:47:21ํ.
00:47:23์ ๊ฐ ๋ด์ผ ์ดํ์ด ์ข ํ๋ค ๊ฒ ๊ฐ์์์.
00:47:26๋ค.
00:47:27์, ๋ค. ๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
00:47:34ํ๋๋ฌด๊ตญ๋ฐฅ ๋จน์.
00:47:36๋นํ๊ธฐ์์ ๋ด์ผ ์์ธ ๋ง์
จ๋๋ ๋ฏธ์๊ฑฐ๋ ค.
00:47:39ํด์ฅํด์ผ ๋ผ.
00:47:42ํ๋๋ฌด๊ตญ๋ฐฅ ๋ฐฐ๋ฌํด๋๋ฆฌ๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:47:44๊ฐ์ ๋จน์.
00:47:45์๋น.
00:47:52์, ์ด๊ฑฐ์ง.
00:47:55์ด์ฐ, ์ด๊ฒ ๋ค.
00:48:00์ฑ์ฐฌ์ด ๊ฑ๋ ์ ๊ด๋์ด.
00:48:02์ผ, ๊ฑ๋ ์ง๋๋ง ์์ด์ผ ๋๊ณ
00:48:05์ง๋๋ง ์ผํด์ผ ๋๊ณ
00:48:06๋๋ง ์ธ๋กญ๊ฒ ํ๊ณ .
00:48:07์์ง๋ ์ฐ๋ฝํ๋ ๋ด.
00:48:10๋ด ๋์ ์ ๋ ์๋์ผ.
00:48:12์ง ๋ ๋ค์ฌ์ ์์ก๋ ํ๊ณ .
00:48:14์ฑ์ฐฌ์ด๊ฐ ๋ญ ๋์ด ์์ด.
00:48:16ํ์ ๋ณธ ๋ ์์กํ๋ค ๋ค ์ฐ๊ฒ ๋ค.
00:48:19๊ทธ๋๊ฐ๊ณ ๊ฑฐ๊ธฐ ๋ฌธ์ ํด๊ฒฐ ๋ชปํด.
00:48:24๋ ๋ค์ด.
00:48:26๋์์ด๋ค๋ ๊ฐ์ง๋ง.
00:48:27๋๊ฐ ์ง์ ์์ด?
00:48:29์ ๋ ๋์๋ค๋
.
00:48:30๋์์ด๊ฐ ๋ ์ผํ๋๋ฐ ์๋ ค์ฃผ๋ฉด์
00:48:32์์ฃผ ์์์.
00:48:34๋์์จ๊ฐ ๋ ์๋๋ฐ ์๋ ๊ฑฐ
00:48:36๋ฑ ํ ์ฌ๋๋ง ์๋๋ฐ.
00:48:38์ด์ ๋ณธ๋ก .
00:48:41๋๊ฐ ํ๋ ์คํ
์ด.
00:48:43๋ค์ ํด์ผ์ง.
00:48:48๋ด๊ฐ ์ํค์ง๋ ์์ ์์ก์ ์ด์ ์๋ ์ฑ์ฐฌ ์ ๋ฐฐ๋ ๋น์ ์ด๋.
00:48:52์๋ค ์ด๋?
00:48:53๋ญ ํ์๋ ๊ฑฐ์ผ?
00:48:54์ฑ์ฐฌ ์์ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๊ณ .
00:48:57๋ ์ผ ์ ๋ฆฌํ๋ฌ ์จ ๊ฑฐ์ผ.
00:49:01๋๊ฐ ํ๋ ์คํ
์ด.
00:49:02๋ด ์๊ฐ๋ก ์ฑ์ฐฌ์ด๋ ์ ๊ฑฐ์ผ.
00:49:08์ฑ์ฐฌ์ด๊ฐ ๊ฑฐ๊ธธ ์ด๋ป๊ฒ ์๊ฒ ์ด.
00:49:11๋์ผ ๋ญ ๊ตฌ์๊ตฌ์ ์ทจ๋ํ๋ต์๊ณ ๋์๋ค๋
์ผ๋๊น ์๋ ๊ฑฐ๊ณ .
00:49:16๊ทธ ์ง ์ฃผ์ธ.
00:49:18๋ด๊ฐ ์๋ ์ธ๊ฐ์ด๋ผ๊ณ .
00:49:21์ ๋ฆฌํ ๊ฑฐ์ผ.
00:49:24๋ ๋ ๊ฑฐ ๋์ฐพ์์ ์ด๋ ๋๋ก ์ด๋ฉด ๋ผ.
00:49:30๋ณ์ด ๋์ง์๋ค.
00:49:31์๋ง ๋๋ฆฌ์ผ ๊ทธ๋ ๊ฒ ํ๊ณ ์ถ์ด?
00:49:33๊ทธ์ชฝ ์๋งํํ
๋ ์ํ์ธ์.
00:49:35๊ทธ๋ง ์ ์ฉ์ด๊ณ .
00:49:40์ฐ๋ฆฌ ์๋ง๊ฐ ๋๋ฆฌ ์ณ์ ์จ ๊ฑฐ์ผ.
00:49:42์ฐ๋ฆฌ ์๋ง ์๋ฒฝ๋ง๋ค ๋ ๊ธฐ๋ํด.
00:49:45๋ช ๋ฌ ๋ฒ ๋๊ฐ ๋๋ณด๋ค ๋ ์ข๋.
00:49:54์๋ ๊ฑฐ์ฃผ ๊ธฐ๊ฐ๊น์ง๋ ๋ ๊ฑธ๋ฆฌ๋๊น ์คํ
์ด ํ๊ณ .
00:50:00๊ทธ ๋ค๋ ๋๋ ๋ชป ์ฐ๊ฒจ.
00:50:02๊ทธ๋.
00:50:07์ฐ์ฐ๋ฆฌ ๊ฐ.
00:50:10๋ ์ง์ด์ผ.
00:50:13์ฌ๋๋ฆฌ๊ฐ ์ซ์ผ๋ฉด.
00:50:16๊ทธ์ชฝ์ด๋ ์ฌ๋๋ฆฌ ๊ฐ์ธ์.
00:50:1810๋
์ด๋ ๋น์ ์ด.
00:50:22ํ.
00:50:25์ค์ผ์ด.
00:50:27๋ค๋ฅธ ๋ถํ์ ์์ด?
00:50:29๊ฐ ๊น์ ๋ญ ๋ ํด์ค?
00:50:33๋ด ๋ถํ.
00:50:37๋ค์ด์ฃผ์ง๋ ์์ ๊ฑฐ์์.
00:50:41๋ถ์ด ์์ผ๋ผ๊ณ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋ถํํ๋๋ฐ.
00:50:47๋๋ ํ ๋ง ๋ง์.
00:50:51์ด ์ฌํ.
00:50:54๊ณ ์ค๋ํ ๋๋ผ๋ ์ฌ๋.
00:50:57์ธ์์ ๋๋ ๋๋ฐ์ ์์ด.
00:51:01์ธ์์.
00:51:04์๋ฌด๋ ์์ด.
00:51:05๋.
00:51:06์ฐ๋ฆฌ๋ผ๋ฆฌ๋ผ๋.
00:51:10์ํ๊ณ ์ด์.
00:51:12๋ง์์ ์๋ ์๋ฆฌ๋ง ํ๋ฉด์.
00:51:21์ค๋ ๊ฐ์ด ์์.
00:51:24์ค๋๋ง์ด๋ผ๋.
00:51:25์ด์ฐจํผ ์์ฐจ ๋๋ฌธ์ ์ ๋ ๋ชป ์ ๊ฑฐ.
00:51:28ํํฌ๋ ํ๊ณ .
00:51:34ํ...
00:51:36ํ...
00:51:37์ด๋์ ๋ด๊ฐ ์ ์ฌ๋ ค๊ฐ ๊ฑด๋ฐ.
00:51:40ํ...
00:51:41ํ...
00:51:59ํ...
00:52:01She's gone.
00:52:03She's gone.
00:52:05She's gone.
00:52:11You're fine?
00:52:17You're fine.
00:52:20You're fine.
00:52:21I'm sorry.
00:52:26I'm not alone.
00:52:29์ค๋ ๊ฐ์ด ์์.
00:52:31์ค๋๋ง์ด๋ผ๋.
00:53:00I'm sorry.
00:53:03I'm sorry.
00:53:05I'm sorry.
00:53:23I'm sorry.
00:53:25First of all, the surgery has been done.
00:53:27It's been a long time since it's been a long time.
00:53:30But the surgery has been a long time.
00:53:32So let's look at the results of the surgery.
00:53:35Well.
00:54:07Well, I was just saying my uncle helped me out.
00:54:14We could have done it before feeling good and happy.
00:54:17So I got to go now.
00:54:20Fine, then you will see me.
00:54:28You know what I want to do?
00:54:29It is not just a good feeling.
00:54:30You will get up from his side.
00:54:31I am a lot of the way.
00:54:37It is very painful.
00:54:41If you are good to talk to you,
00:54:44you can speak to you.
00:54:49You're a good guy.
00:54:51I've got a good guy.
00:54:53I'll give you a nice guy.
00:54:55I'll give you a good guy.
00:55:06I'm going to get a good guy.
00:55:09I'm going to get a good guy.
00:55:09How much is it?
00:55:11It's good.
00:55:12It's been a good guy.
00:55:13It's time to get a good guy.
00:55:15It's still weeks.
00:55:15It's been good.
00:55:15It's been a little since I thought that you did it.
00:55:18It's been a bit busy.
00:55:19It's been a long time.
00:55:19I thought that we were doing a good job.
00:55:20Where did the job happen?
00:55:35Where did the job happen?
00:55:46I think you should be the first person.
00:55:52If you are a person, I'll go to the next person.
00:55:56I'll go to the next person.
00:56:00I'll go to the next person.
00:56:00I'll go to the next person.
00:56:02Don't worry about it, don't worry about it.
00:56:10It's all done.
00:56:15I'll be right back.
00:56:20I'll be right back.
00:56:21I'll be right back.
00:56:22I'll be right back.
00:56:46I'll be right back.
00:56:47I was going to go.
00:56:49I was going to go.
00:56:52If you want to go, I'll go.
00:56:56I'll go.
00:56:57I'll go.
00:56:59I'll go.
00:57:02I'll go.
00:57:02There's something?
00:57:09There's something.
00:57:11I'm sorry.
00:57:12I'm sorry.
00:57:12It's very good.
00:57:13Yes, I'm sure.
00:57:16I got married.
00:57:19There's something?
00:57:20What happened?
00:57:24I got married.
00:57:26I got married.
00:57:29I'm sorry.
00:57:30I'll go there for 10 minutes.
00:57:32Yeah.
00:57:43You've done the surgery well, don't worry about it.
00:57:48That's right, I know. I know you're good.
00:57:51He's strong.
00:58:00Oh, that's right.
00:58:02Your name?
00:58:03Is that your name?
00:58:05It's your name?
00:58:06It's your name?
00:58:07It's your name.
00:58:07You didn't say it.
00:58:09No.
00:58:11He's got to get him to get him.
00:58:14If you think about it, it's...
00:58:17Oh, it's so bad.
00:58:21But I'm back.
00:58:25I'll stop.
00:58:26I'll call you.
00:58:27I'll call you.
00:58:29Okay.
00:58:34I'll call you.
00:58:37No matter the answer...
00:58:47I could...
00:58:48I had flit...
00:59:04I'm going to go to the airport. I'm tired of getting tired.
00:59:09It's been a long time ago. I'm going to go to the airport.
00:59:14I'm going to go to the airport.
00:59:15Go?
00:59:44I'm going to walk in the airport.
00:59:47And...
00:59:50You haven't slept yet?
00:59:52No, I didn't. How did you go to a living place?
00:59:58I first saw...
01:00:01I was going to go to a dream.
01:00:05Ah...
01:00:06I was going to go to a hotel.
01:00:07Ah, right.
01:00:09I was going to go to a restaurant.
01:00:10I was going to go home.
01:00:13And read it in a book.
01:00:25My name is Yonuri.
01:00:27Which...
01:00:33He's their brother.
01:00:33I'm your brother.
01:00:34Is it not?
01:00:36What?
01:00:37What?
01:00:38What, your relationship is done?
01:00:40If you had any questions about it, you'd have to ask.
01:00:43No.
01:00:44No.
01:00:46Don't you know.
01:00:48I'm late.
01:00:50I'm your brother.
01:01:27I'm your brother.
01:01:29I know you're going to go to the hotel, right?
01:01:46I came to the hotel, but...
01:01:49I don't want to go to the hotel.
01:01:51Why are you?
01:01:54I'm so sad.
01:01:55I don't know how to stay with my own friends.
Comments