Our Universe Kdrama Episode 9 English Subtitles  | Our Universe Ep 9 Eng Sub - video Dailymotion

Drama

New Cdrama Episode English Subtitles  New Korean Drama Episode English Subtitles  New C and K Drama English Subtitle  Our Universe Kdrama Episode 9 English Subtitles  | Our Universe Ep 9 Eng Sub

Transcript

00:00:02No.1 K-Contents Channel

00:00:05즐거움 & TVM

00:00:0815

00:00:30Just let it shine on me

00:00:33Let it, let it shine on me

00:00:37Just let it shine on me

00:00:40I'm gonna do it to a shot

00:01:03What are you saying?

00:01:05It's what you're saying

00:01:06What are you saying?

00:01:08It's...

00:01:08You're right

00:01:13You ever have to find phone number?

00:01:15Do you think?

00:01:16You know, that you get an insurance attack

00:01:17That's why you're not going to sell the case

00:01:18What are you saying?

00:01:21You know, that it's a family

00:01:22Right, I'm going to tell you that you're Littles

00:01:26Don't you?

00:01:29It's alright

00:01:29Then, you're a doctor.

00:01:32You're a doctor?

00:01:34What?

00:01:35What?

00:01:36You're not doing anything?

00:01:39I don't know.

00:01:40I don't have any money.

00:01:40I'm a doctor.

00:01:43You don't think about it?

00:01:48We're our doctor.

00:01:49Our doctor is our doctor.

00:01:51We're our doctor!

00:01:59I'm not going to go!

00:02:01I'm going to go!

00:02:05I'm going to go.

00:02:08You're going to go here.

00:02:11No!

00:02:12I'm going to go this way.

00:02:14I'm going to go!

00:02:29Please don't let him know.

00:02:36Is it alright?

00:02:42You are you crazy?

00:02:45There is a lot of dollars in the cost of the test.

00:02:51There is a lot of dollars in the test.

00:02:53Do you really know what happened to him?

00:02:57Yes.

00:03:00He was able to get a loan from him.

00:03:07He was a real?

00:03:09No, I don't know.

00:03:13I don't have money for kids.

00:03:15I don't have money for him.

00:03:16I don't have money for him.

00:03:21Please don't!

00:03:27Please...

00:03:30Please don't do that.

00:03:38Son태용 씨.

00:03:44You are your brother?

00:03:47Who is this?

00:03:48Yes, I'm the doctor of 전민철.

00:03:51Can you talk about something else?

00:04:08If you want to wash your hands, you can wash your hands.

00:04:11You can wash your hands.

00:04:13If you feel like it's safe to be okay,

00:04:15If you feel like it's not safe,

00:04:17it's safe to be okay.

00:04:18Yes.

00:04:19All done.

00:04:20I'm going to get back to you.

00:04:22Thanks.

00:04:28Hello?

00:04:29Hello?

00:04:32This is your cousin,

00:04:34you have a good show.

00:04:37You have a good show?

00:04:39So,

00:04:39Oh, you're an artist.

00:04:42But you've been talking about your friends.

00:04:44Are you still there?

00:04:46I'm not going to sit down.

00:04:48I'm not going to get out of here.

00:04:51I'm not going to answer you.

00:04:53I'm a friend who is with me.

00:04:56I'm a friend.

00:05:01So it's something like a problem?

00:05:04I'm thinking about what to do.

00:05:06I'm thinking about what to do.

00:05:08I was worried about him.

00:05:12I was worried about him.

00:05:15I was worried about him.

00:05:18He was so upset.

00:05:18So he was so upset.

00:05:21That's what...

00:05:25What...

00:05:26Did you hear him?

00:05:27Did you hear him?

00:05:31Yes.

00:05:32He was so upset.

00:05:33He was so upset.

00:05:35He was so upset.

00:05:39He was so upset.

00:05:42He was upset.

00:05:44He was upset.

00:05:45That's what he said.

00:05:45What was the 27th century?

00:05:47He had a fucking test.

00:06:04You're going to send this guy to me.

00:06:07What's up?

00:06:08You're going to present this guy?

00:06:10You're going to be able to do a deal?

00:06:13You can feel free to write it down.

00:06:15You're going to bring it down.

00:06:17It's going to be one year old.

00:06:19I'm going to find another victim.

00:06:22I'm going to find another victim.

00:06:23What's your fault?

00:06:24You, who's going to answer this guy?

00:06:26You.

00:06:26Why is she really?

00:06:28She's going to do this guy?

00:06:32What?

00:06:33It's a crime.

00:06:37What?

00:06:38It's a father.

00:06:39He's a father.

00:06:42He's a victim.

00:06:44So I asked him.

00:06:47He said, what would you do when he was a father?

00:06:50He said, what would he do if he was a victim?

00:07:01Is he anything new?

00:07:05What if he was a man who would see him?

00:07:08He said, what would you do when he would over there?

00:07:12That's nothing new at all?

00:07:20I guess.

00:07:22I think he was a victim.

00:07:22Mr. impress woman.

00:07:27If she is a victim, after that, she would look nella case.

00:07:29What?

00:07:30It was a lot of times that it was going to be used.

00:07:34And my father was

00:07:37he had to take his hand to take his hand.

00:07:40He had to get his head.

00:07:42He said, I don't want to do it.

00:07:48I'm going to go ahead.

00:07:50He had to take his hand.

00:07:55What are you going to say?

00:07:58I don't think he's going to be a plan.

00:08:01I'm going to take a look at the other side.

00:08:07I don't have a plan.

00:08:09You're going to take it out.

00:08:13I don't know what the way that he's going to do.

00:08:18You know, I can't go to the house.

00:08:19I can't go to the house.

00:08:23I can't go to the house,

00:08:26I can't go to the house.

00:08:34I can't go to the house.

00:08:35It's been a few years ago.

00:08:39Yeah, you know.

00:08:41You're a little older than you have.

00:08:47You've got to keep your father's way back.

00:08:52I had to keep my father's way back.

00:08:54I had to keep my father's way back.

00:09:00It's time to finish, but I thought that when I was born,

00:09:07I thought I'd be able to find a way to find a way to find a way to find a

00:09:11way to find a way to find a way to find a way.

00:09:23Oh, you're a bad guy.

00:09:26You're a bad guy.

00:09:28You're a bad guy.

00:09:30What are you doing?

00:09:34I'm just...

00:09:35I'm 형.

00:09:38He's a guy.

00:09:39He's a guy.

00:09:42He's a guy.

00:09:54This guy...

00:10:06You know...

00:10:07성규태가 우진에게 손을 대기 시작한 건 중학교 2학년 때래요.

00:10:12거기 보시면 아시겠지만은

00:10:14꽤 오래 폭행이 지속됐어요.

00:10:19성규태를 집어넣고 났을 때는 이미 시간이 너무 많이 흐른 뒤였고

00:10:23그래서 선뜻 태영 씨를 찾아갈 용기를 못 내더라구요.

00:10:31No.

00:10:34No.

00:10:35No.

00:10:36What the hell is it?

00:10:40I was worried about him.

00:11:23Why are you so angry?

00:11:24Why are you so angry?

00:11:25Why are you so angry?

00:11:34Why are you sad?

00:11:41Oh.

00:11:43Oh.

00:11:47Oh.

00:12:29우진이가 버틸 수 있었던 건 다 태용 씨 덕분이었대요.

00:12:51태용 씨가 잘 지내고 있는 걸 보면 얼마든지 감당할 수 있을 것 같다나?

00:12:59전 미련하게.

00:13:02태용 씨.

00:13:03태용 씨.

00:13:09태용 씨.

00:13:22Oh, my God.

00:13:55Oh, my God.

00:14:08Oh, my God.

00:14:21Oh, my God.

00:14:22Oh, my God.

00:14:44Oh, my God.

00:14:47Oh, my God.

00:15:12Oh, my God.

00:15:13Oh, my God.

00:15:14Oh, my God.

00:15:41Oh, my God.

00:15:42Oh, my God.

00:15:44Oh, my God.

00:15:54Oh, my God.

00:16:32Oh, my God.

00:16:34Oh, my God.

00:16:36Oh, my God.

00:16:37Oh, my God.

00:16:40Oh, my God.

00:16:41Oh, my God.

00:16:44Oh, my God.

00:16:49Oh, my God.

00:16:52Oh, my God.

00:16:54Oh, my God.

00:16:56Oh, my God.

00:17:24Oh, my God.

00:17:51Oh, my God.

00:17:54Oh, my God.

00:17:56Oh, my God.

00:17:59나한테 그렇게 살진 않았을거고..

00:18:07그럼, 그날..

00:18:11하..

00:18:12그럼 사고도 안 났을텐데..

00:18:14Yeah, where did you go?

00:18:22I was going to go there.

00:18:26I was going to get married.

00:18:29First, I'll give you a hand to my wife.

00:18:44Thank you so much for your time.

00:18:57I'm so happy to live well.

00:19:06I'm so happy to live well.

00:19:07If you're the last time, I'll just...

00:19:12Don't even think that you are going to touch here.

00:19:22Don't you go so much?

00:19:27Yes.

00:19:28You're going to sleep again?

00:19:29Yes.

00:19:31It's a bit of a day.

00:19:32It's a bit of a day.

00:19:32Yes.

00:19:37You're going to sleep again.

00:19:39Why?

00:19:41You're looking for him to see?

00:19:43Um.

00:19:45You're looking for him to sleep.

00:19:48He's sleeping.

00:19:51He's sleeping already, too.

00:19:56He's sleeping already.

00:19:57Yeah.

00:20:01He's sleeping already.

00:20:02He's sleeping already.

00:20:06Come on.

00:20:07I'm going to go.

00:20:19I've got a look at the picture.

00:20:21I've got a look at the concept.

00:20:24I'm going to ask you a question.

00:20:30Hey, Sonata.

00:20:33Oh, my God.

00:20:36You're my face.

00:20:37You're my face.

00:20:37You're not going to do anything.

00:20:40You're not going to do anything.

00:20:41It's not a thing.

00:20:44You're my face.

00:20:46You're my face.

00:20:48You're my face.

00:20:49You're going to put it in the shower.

00:20:54I'm sorry.

00:20:58I'm sorry.

00:20:58If you're my face, I'll know you're going to let me know.

00:21:03I'll be sorry.

00:21:06I'll be sorry.

00:21:06Please go live with me.

00:21:09Thank you very much.

00:21:09Thank you so much.

00:21:10I ¿susis?

00:21:10And no one is taking you out?

00:21:14I'm just going to tell you something.

00:21:19What's wrong.

00:21:20I want to take you out of the car.

00:21:21And then it's coming to the car and then I'll come down.

00:21:22That's what I'm going to say.

00:21:25Why are you doing this?

00:21:27Why are you doing it so well?

00:21:28I'm going to see you.

00:21:32I'm going to see you.

00:21:47You all know that I can?

00:21:49Hyunjin, you can celebrate it again.

00:21:54Good luck!

00:21:56Good luck!

00:21:58Tell me you will.

00:21:59Yeah.

00:22:01I can do it again.

00:22:03Good luck!

00:22:05Thank you very much.

00:22:06Bye now!

00:22:13This cake is really good.

00:22:15That's right.

00:22:16I love this cake.

00:22:18I love this cake.

00:22:19I love this cake.

00:22:20But the team and the 현진, you have a lot of friends?

00:22:25Yes?

00:22:26I love this cake.

00:22:29I love this cake.

00:22:30I love this cake.

00:22:31And Dominique got on it.

00:22:35Hi, everyone.

00:22:35The other day Mom horas.

00:22:36Yes, he is هو.

00:22:37So, they have lots of kind of names.

00:22:38So, be headed back.

00:22:39It's become a little silly.

00:22:42Why do you talk about a girl?

00:22:42I have photos mixed innan.

00:22:43Now, They have zoomed in.

00:22:45They say you can't remember what to say before.

00:22:47Now, if you go through thatrompet.

00:22:48Then, they have fun, un cuoco skin?

00:22:52You can say this 가지 sometimes.

00:22:54Himself has fun.

00:22:59I'm so hungry.

00:23:01I'll take a bite.

00:23:03I'll take a bite.

00:23:05I'll take a bite.

00:23:07Sorry.

00:23:09I'm so hungry.

00:23:10I'm hungry.

00:23:12You're hungry.

00:23:13I'm hungry.

00:23:15I'm hungry.

00:23:18I'm hungry.

00:23:21No?

00:23:22I'm hungry.

00:23:23You're hungry.

00:23:23That's not a good idea?

00:23:24I know what you're doing.

00:23:27I'm hungry.

00:23:30I can't believe this.

00:23:32But you're hungry.

00:23:36You're hungry.

00:23:37You're hungry.

00:23:40You can't eat it.

00:23:45You're hungry.

00:23:45It's a good thing.

00:23:50He's not even a joke.

00:23:52He's not even a joke.

00:23:52I'm not even a joke.

00:23:54But I don't...

00:23:54And I'm sorry to tell you.

00:23:59I'm sorry to tell you what happened to me.

00:24:02He just said no.

00:24:04I'm sorry to tell you what he's doing to me.

00:24:08I'm sorry to tell you what happened.

00:24:09How could he tell you it?

00:24:10I'm sorry to tell you.

00:24:12Well, he doesn't care about you.

00:24:15He doesn't care about me.

00:24:18I'm not alone.

00:24:20I'm just a little bit better than you.

00:24:23I've got a lot of fun.

00:24:26I've got a lot of fun.

00:24:30Yeah, that's true.

00:24:36I've got a lot of fun.

00:24:37You're a lot of fun.

00:24:38I've got a lot of fun.

00:24:40I'm a little bit more.

00:24:42Are you going to talk to me?

00:24:48I don't know how to ask him for a while.

00:24:49I don't know.

00:24:49I'm not going to ask him...

00:24:55Can I get out of here?

00:25:00No, I don't know yet.

00:25:03I don't know anything else.

00:25:06I've got to ask for that.

00:25:08No?

00:25:09I don't know why he left the car at all.

00:25:10I just didn't know what to do.

00:25:11I didn't know what to do.

00:25:16It's just a kind of...

00:25:18What's the case?

00:25:20I don't know what to do.

00:25:21I don't want to ask you.

00:25:24I don't want to ask you.

00:25:26I don't know what to do.

00:25:29It's just like you're not...

00:25:30I don't know what to do.

00:25:36I don't know what to do.

00:25:41Oh, how does it go?

00:25:42My daughter!

00:25:45So, I'm too good.

00:25:49How old are you?

00:25:52I'm just, like whoever you have...

00:25:55Why are you walking in the water?

00:25:56Why don't you walk in my house?

00:25:58Why don't you walk in the water?

00:25:59Why don't you walk in the water?

00:26:00We're so scared.

00:26:03To be sure you were so scared.

00:26:08You know what happened.

00:26:09I mean, you don't know what the fuck happened.

00:26:10I don't know what the fuck.

00:26:13You don't know how he's not talking to me.

00:26:15You know what a fuck,

00:26:18so I'll tell you what it means.

00:26:21I'm sorry.

00:26:24I don't know what the fuck,

00:26:27but I can't believe that.

00:26:29I don't know who the fuck was.

00:26:31I'm sorry.

00:26:32But you know why.

00:27:00I don't know.

00:27:05It's not even.

00:27:07It's not even.

00:27:08It's not even.

00:27:25It's all what?

00:27:28What are you doing?

00:27:28I'm going to go to the next day.

00:27:36But we have to go to the next day.

00:27:37In the summer, we are going to play the summer.

00:27:43So...

00:27:51But it's going to be a summer and summer.

00:27:52Now, it's going to be a summer day.

00:27:54I'm sorry.

00:27:54I don't know.

00:28:00It's difficult to do.

00:28:02I'm so busy when I reach a little.

00:28:10I don't have to leave.

00:28:14You have to help him.

00:28:19You're not trying to help you.

00:28:22I'm sorry.

00:28:23I'm getting ready.

00:28:24You can help him.

00:28:25I can't help him.

00:28:26You can help him.

00:28:32You can help him.

00:28:36We can help him.

00:28:37It's been a long time for me.

00:28:39Wait a minute.

00:28:41I've never met her as far as far as far as far as far as far as far.

00:28:45What do you think?

00:28:45But I don't know what my family is doing.

00:28:49But, what...

00:28:54Well, I mean, she's just like ham.

00:28:57But I don't know if my family is going to deal with me.

00:28:59But my family is right.

00:29:00Porque he doesn't want to deal with me.

00:29:03But what's my family?

00:29:07I'm so sorry about that.

00:29:08I'm so sorry about my family.

00:29:09I don't want to deal with anything.

00:29:12Now, I'm going to be a guest.

00:29:13I'm going to be a guest.

00:29:18I'm going to be a guest with you.

00:29:19I think I'm going to be a good idea.

00:29:24I'm going to be a good idea.

00:29:34I'm sorry, I'm sorry, but I'll go first.

00:30:05Um...

00:30:19Hmm...

00:30:23Oh...

00:30:26Hmm...

00:30:27Hmm...

00:30:28But why don't you look like you're not here?

00:30:29Why are you so tired?

00:30:30Why are you so tired?

00:30:31Why are you so tired?

00:30:31It's hard to look at me.

00:30:55Why are you so tired?

00:30:58Why are you so tired?

00:31:00When you're tired, I'm tired.

00:31:07Why'd you eat?

00:31:08Why am I so tired?

00:31:09If you've eaten, my friend is curing it!

00:31:12What?

00:31:12Huh?

00:31:15Wow!

00:31:17Wow!

00:31:17Come on!

00:31:26Go!

00:31:33You're going to eat?

00:31:34Yeah.

00:31:36Okay, you're going to eat?

00:31:38Okay, you're going to eat?

00:31:42아이, 누구야.

00:31:47네, 여보세요.

00:31:49어, 난데.

00:31:54선배, 어쩐 일이세요?

00:31:57별일은 아니고, 혹시 오늘 뭐해?

00:32:00오늘은 우주랑 좀 같이 놀아주려고요.

00:32:05집에 저랑 우주 둘 뿐이어가지고.

00:32:06Oh, I'm going to go to the next one.

00:32:10I'll go over and go to the next one.

00:32:12I'll give you a moment.

00:32:14I'm going to go to the next one.

00:32:15I'll give you a moment.

00:32:18It's what I'm going to do.

00:32:20It's what I'm going to do.

00:32:23I don't know if I can't do that.

00:32:26It's a bonus.

00:32:27I think it's a bonus.

00:32:31Yes, thanks.

00:32:32Thank you very much.

00:32:34I was just eating food.

00:32:40You?

00:32:41Yes?

00:32:42You ate it?

00:32:43No, I'm not.

00:32:45I'm not.

00:32:46Maybe our second date today is okay?

00:33:04I don't know how much it's worth it.いや。

00:33:15그냥 있는

00:33:16걸로 간단히 만들어 봤어. 볶음밥은

00:33:18만들어 둔 거 조금 손만 본 거. 그런데 이건 조금 손만

00:33:23본 정도가 아닌데요?

00:33:25I'm sorry.

00:33:25But how do you eat a meal?

00:33:27How do you eat a meal?

00:33:29I'm so sorry.

00:33:29I was born in a year since I was born.

00:33:34I'm so sorry.

00:33:34You're not going to eat a meal?

00:33:37I'm so sorry.

00:33:41I'm so sorry.

00:33:41Well, you can't eat food.

00:33:46You've been so sorry.

00:33:47Well, you've been so sorry, you've been so sorry.

00:33:52Probably not.

00:33:52I can't believe it.

00:33:57Because I didn't know what to do.

00:34:00You've been so sorry.

00:34:01You're been so sorry.

00:34:05You've been so sorry about the way.

00:34:06But you're a good person.

00:34:06I'm so sorry you have to get go.

00:34:09You've been so sorry about it.

00:34:10And I see you right now.

00:34:11I know.

00:34:11Oh, God.

00:34:42I can't be a boy in child's house.

00:34:50What do you think about it?

00:34:53But, my friend, you're in the middle of a year ago.

00:34:57I've been dating some of my siblings.

00:34:59So I can't afford to tell them about you.

00:35:04That's my brother?

00:35:06Why?

00:35:07I was thinking about the old way.

00:35:08When did you really get to work with your parents?

00:35:10I was born and養.

00:35:13I was pregnant.

00:35:15You had to have a brother.

00:35:22You had to have a boy who took a third time.

00:35:24You were so young.

00:35:26It's been a long time for a while.

00:35:28Are you surprised?

00:35:32No, I'm surprised.

00:35:35I don't know.

00:35:38It's been a long time for me.

00:35:39It's been a long time for me.

00:35:41I don't know what to do now.

00:35:47Are you serious?

00:35:56If you look like this, she's a good mother.

00:36:01It's been a long time for me.

00:36:03If you look like this, it's been a long time for me.

00:36:11I'm so confident.

00:36:15I'm so grateful for my family.

00:36:18I have a lot of love for you.

00:36:22I've been a long time for you.

00:36:26I'm so grateful for you.

00:36:27I've been a long time for you.

00:36:37I'm so grateful for you.

00:36:48I've been a long time for you to take care of yourself.

00:36:51It's been a long time for you.

00:36:54I've been a long time for you to get a lot.

00:37:16I'm sorry.

00:37:18I'm sorry.

00:37:19I'm sorry.

00:37:20I'm sorry.

00:37:23I heard that.

00:37:24Before you have told him, he said he has a husband.

00:37:27Now he's worried about what's happening.

00:37:31He said he has a health or something.

00:37:32He said he has a husband.

00:37:32He's a husband, he has a child.

00:37:39Like, he's a sinner.

00:37:42Now he's already aware of his health care.

00:37:47He could have a job in his own way.

00:37:48He could really make it harder than he's got.

00:38:12I don't know what to do.

00:38:24What?

00:38:25I don't know what to say to him.

00:38:29You are...

00:38:31If you're a person, then you're not going to be a person.

00:38:36You...

00:38:39If you're a child, what did you do to him?

00:38:44And you're going to be a father?

00:38:47You're going to be a person?

00:38:49You're going to be a person like me, and you're going to be a person like me?

00:39:18What?

00:39:23You can't do it.

00:39:25You can't do it.

00:39:28You can't do it.

00:39:29I had a long time ago.

00:39:29If I could-

00:39:32if I could-

00:39:33if I could-

00:39:34then I could-

00:39:38I can't-

00:39:38then I can't do it.

00:39:43I can't do it.

00:39:45The-

00:39:46The-

00:39:51The

00:40:11I'm sorry.

00:40:12I'm here, I'm here.

00:40:15I'm here, I'm here.

00:40:21And I don't know if you can honor him.

00:40:27I don't know what to do with me.

00:40:33I don't know what to do with you.

00:40:39I'm sorry.

00:40:40I'm sorry.

00:41:16Yeah, right.

00:41:17Taeyong.

00:41:19Taeyong.

00:41:41I was waiting for you.

00:41:42I was waiting for you.

00:41:43I was waiting for you.

00:41:46Okay.

00:41:48I was waiting for you.

00:41:49Then I'll call you.

00:41:50I didn't.

00:41:52I was just waiting for you.

00:41:58I was waiting for you.

00:41:59So, then I can go.

00:41:59But then...

00:41:59What are you doing?

00:42:01I can't wait for you.

00:42:05I can't wait for you.

00:42:08Okay.

00:42:09Well, I'm going to go home.

00:42:14I'll go home to where to go.

00:42:15Where to go?

00:42:17I've been lying to you before,

00:42:21but we haven't been there.

00:42:22That was a long time since the day.

00:42:26It's a long time since she was a kid.

00:42:28I don't know why it was a kid.

00:42:31What's your fault?

00:42:31No.

00:42:33Only 1 1 1 a hundred years old.

00:42:38Now I could go with you.

00:42:42I can do this.

00:42:43Sadoon.

00:42:46Sadoon...

00:42:47Sadoon, he's got meandre?

00:42:50He knows how my family...

00:42:52but you don't understand it.

00:42:52At least it's true,

00:42:53but my family can't find him,

00:42:57and you can't find him.

00:42:58Because we are going to get out of the way possible.

00:43:02I don't know if that was any other guy.

00:43:08I'm not like I am.

00:43:15If he can't find him,

00:43:18I don't know if he can't find me.

00:43:20I didn't even know what he is,

00:43:21I've never seen anything about my family.

00:43:25I hope that my family has had a dream.

00:43:31I'm sorry, my family.

00:43:31I'm sorry.

00:43:32I can't remember my family.

00:43:34I can't remember my family.

00:43:36I can't remember my family.

00:43:46But I don't know what's happening.

00:43:49I think it's true.

00:43:53Don't you ever have a relationship to me?

00:43:56I think it's true.

00:43:59I'm not going to be a relationship to you, dude.

00:43:59You're in this relationship to me.

00:44:00And you just, if you're a relationship to me,

00:44:06I will not be a relationship to you.

00:44:09I'm going to be with you.

00:44:11You should give me an accident.

00:44:16I was born with Ava,

00:44:17I was born with Ava,

00:44:18and your heart was so hard.

00:44:21And I've been there for sure.

00:44:22I've been going home with you too,

00:44:22but I've been so happy with you too.

00:44:26You can't play with me very much anymore.

00:44:31He works with me too!

00:44:32That's true.

00:44:33He's gonna be working with you too.

00:44:39He wants to work with you too.

00:44:40I don't think I'm going to die.

00:44:41I don't think I'm going to die.

00:44:45I don't think I'm going to die.

00:44:46Just let's go.

00:45:38I don't know.

00:45:41있잖아, 삼촌이 앞으로 우주랑 같이 못 살 것 같아.

00:45:49삼촌 자신이 없어.

00:45:51아니, 안 써.

00:45:53용기가 안 나.

00:45:56우주 아빠가 그랬던 것처럼

00:46:00우주 이모가 삼촌 때문에 다칠까 봐 무섭기도 하고.

00:46:07그래도 삼촌은 계속 우주 삼촌인 거 알지?

00:46:10응.

00:46:12같이 안 살아도

00:46:14앞으로 이렇게 우주 보러 자주 올 거고

00:46:18우주랑 좋은 데도 놀러 갈 거야.

00:46:21알았지?

00:46:22응.

00:46:25그래, 그러니까

00:46:29혹시라도

00:46:31삼촌이

00:46:32우주 버렸다고 생각하면 절대 안 돼?

00:46:36왜?

00:46:37네.

00:46:37I'm going to take a look at this.

00:47:02It's been a long time.

00:47:03It's been a long time.

00:47:05Give me a hand on your hand.

00:47:08I'll go to the bathroom.

00:47:09I'll go to the bathroom.

00:47:11I'll go to the bathroom.

00:47:12No, no, no.

00:47:29No, no, no, no.

00:47:29I'm going to go.

00:47:30It's up.

00:47:31It's up.

00:47:33It's up.

00:47:33You're going to go to the bathroom.

00:47:34It's just a quiet time.

00:47:34Don't eat it, but you're eating the hot,

00:47:37and you just eat it,

00:47:38and then you eat it?

00:47:43You told me he didn't even call you at the same time?

00:47:49What?

00:47:50You understand?

00:47:53What is that?

00:47:57You're a celebrity.

00:47:58W 240 years ago, the complaints.

00:47:59So long ago, we played in the studio.

00:48:03So long ago, we had to get a vertical line.

00:48:08We had to stop there.

00:48:10If they were here, we would've ended up.

00:48:11We took a long time to break our own.

00:48:15I guess it was what we would've done.

00:48:19You know how I can't wait to get it right now.

00:48:23I gotta give up your friends and get it this way.

00:48:31Sorry, I didn't get back to the front.

00:48:34I didn't get back to the front.

00:48:35I didn't get back to the front.

00:48:36I can get back to the front.

00:48:38I'm fine.

00:48:40Are you okay?

00:48:42Well, I don't want to go.

00:48:44I'm fine.

00:48:45I'll be back to the front.

00:48:48Hey, what?!

00:48:50You're like, how do you sleep?

00:48:52I'm fine.

00:48:54You're not looking at me.

00:48:58You're right.

00:49:08I'm fine.

00:49:08I can't let you go.

00:49:09I'm fine.

00:49:10Let's go.

00:49:12You're okay.

00:49:13Mmm, I'm fine.

00:49:15I'm fine.

00:49:16If you feel the thing...

00:49:19If you step up, you're going to hurry.

00:49:21I'll be right back.

00:49:24I have to get you.

00:49:25I'm okay.

00:49:26I'll take my home to the determinism of the time.

00:49:26I will need to get a little bit of time to get him.

00:49:33Let's see.

00:49:37I don't need to get more of a drink.

00:49:39I don't want to take a drink.

00:49:41Same thing.

00:49:42Go to the house.

00:49:42Go back.

00:50:04Let's go.

00:50:10I'm going to put this on.

00:50:12I'm going to put it on my hand.

00:50:13It's a kind of natural feeling.

00:50:15You can put it on your hand.

00:50:19Do you have any time to go?

00:50:19Yes.

00:50:21We're going to go.

00:50:23The team, it's KONTI.

00:50:28KONTI, did you see it?

00:50:30Yeah.

00:50:31He's dead.

00:50:34Confusion.

00:51:03He's dead.

00:51:04Oh, don't you?

00:51:06No, he's dead.

00:51:07I'm just like, I can't...

00:51:07I can't believe you.

00:51:08No, he's dead.

00:51:10He's dead.

00:51:13I can't believe you.

00:51:15No, he's dead.

00:51:15Yeah, he was dead.

00:51:18He's dead.

00:51:19You're crazy.

00:51:20Where's your team?

00:51:22There's no way to get out.

00:51:26It's too bad.

00:51:28Hey.

00:51:29I'm going to go.

00:51:31Let's go.

00:51:32Okay.

00:51:33Let's go.

00:51:34I'll go.

00:51:35Hey.

00:51:37Hey.

00:51:38Hey.

00:51:39Hey.

00:51:44Hey.

00:51:56Okay, let's see what's going on in the middle of the street.

00:51:58The spot on the left is to check out?

00:51:59Yes.

00:52:02It's just the bottom line.

00:52:04That's the bottom line.

00:52:18I think it's a good thing.

00:52:22How about this?

00:52:24How about this?

00:52:25It's okay.

00:52:39How about this?

00:52:42It's okay.

00:52:44How about this setting?

00:52:45How about this setting?

00:52:48It's okay.

00:52:49It's okay.

00:52:50It's okay.

00:53:00It's okay.

00:53:02Good.

00:53:03I'll go.

00:53:04I'll go.

00:53:05Okay.

00:53:06I'll go.

00:53:07Okay, you're right.

00:53:14Give me a hand.

00:53:16Where's your dog going?

00:53:18Oh!

00:53:18Why doesn't you go?

00:53:19Oh!

00:53:20Oh!

00:53:20Oh no.

00:53:22I'm sorry.

00:53:24I'm sorry.

00:53:26I'm sorry.

00:53:30I'm sorry.

00:53:32I'm sorry.

00:53:33Oh no.

00:53:34I'm sorry.

00:53:35Go ahead.

00:53:37Go!

00:53:38Come on, come on, come on!

00:53:42Come on!

00:53:44Come on, come on!

00:53:55Why are you going to get there?

00:54:00Is it really okay?

00:54:05You mean you're right?

00:54:06I'm sorry, you're right.

00:54:07You're right.

00:54:08Well, I'm fine.

00:54:11You're not so disappointed.

00:54:16I'm not scared.

00:54:17I'm sorry.

00:54:19I'm good.

00:54:24It shows me, really...

00:54:25Really.

00:54:29Wow, this is really good.

00:54:31That's right.

00:54:33That's right.

00:54:34And I'm not sure what you're doing.

00:54:36I'm sorry.

00:54:37I'm sorry, you're not too old.

00:54:38Oh, no.

00:54:40I know you're not too old.

00:54:43But you're too old.

00:54:46I know it's not that it's not that the night.

00:54:48It's not that the night is a problem.

00:54:49What?

00:54:50That's what I was trying to do.

00:54:54I was trying to get there first to get there.

00:54:56I'm going to get to the right now.

00:54:57What?

00:54:59What?

00:55:01What?

00:55:08That's not what I know.

00:55:09I don't know what I know.

00:55:12There's no way to find it.

00:55:14I can't see it.

00:55:20It's so good, right?

00:55:21I know what you're going to do with the line.

00:55:21Why do you think the and the person was a phenomenal guy?

00:55:25You're not familiar with the guy's face?

00:55:28He's with the girl's face from the top.

00:55:29No, you're right.

00:55:31You're a professional company's episode.

00:55:33Oh, I see a lot of people here.

00:55:39Why?

00:55:40I'm forced to see him.

00:55:40He's like a particular guy.

00:55:41Hi-habe-he-he-he-he-he-he-he-he-he-he-he.

00:55:45I'm forced to see him.

00:55:46Hi-habe-he-he-he-he-he-he-he-he-he.

00:55:48What's your name?

00:55:49What's your name?

00:55:49I'm a former solo.

00:55:55I'm going to marry you.

00:55:57I'm going to be honest.

00:55:59There's a lot of people in it!

00:56:10The moment when I was there,

00:56:13I think it's a bad thing.

00:56:15I'm gonna let you see,

00:56:17Honestly, my team like this is where we did.

00:56:19We got to get our workload, energy, energy,

00:56:21we have nothing to touch.

00:56:31This is prettyknown, right?

00:56:34Can I take it?

00:56:34Yes.

00:56:36Even though I'm going to die,

00:56:38we were able to find ourselves.

00:56:42Well, I'm pretty good at that.

00:56:44But you still go here and live

00:56:47It's not that you can't go in the house.

00:56:51But then you can't go to the house.

00:56:56It's really not that you've ever been in the house.

00:56:57It's not that you've ever been in the house.

00:57:01Why?

00:57:02You're so hurt?

00:57:05It's not that he had to go to the house.

00:57:10He's always been a bit tired.

00:57:12Oh, I'm like, I'm gonna go with you today.

00:57:13I'm like, I'm going to kill you today.

00:57:20Why don't you stay there?

00:57:23I'm gonna go with you today.

00:57:25Why don't you stay there?

00:57:27I don't know what that means.

00:57:31I'm gonna go with you today.

00:57:33I don't know if you're a brother.

00:57:34I'm not going with you.

00:57:34I'm not going with you anymore.

00:57:36But you're just fine, yeah?

00:57:39I don't know what to do with her.

00:57:40You're the one who loves her.

00:57:44You...

00:57:47What do you want to do?

00:57:50I've seen her in a while.

00:57:52I don't know what to do with her.

00:57:55I don't know what to do with her.

00:57:59But rather...

00:58:01You can just sit with me together.

00:58:10Well...

00:58:11I think...

00:58:12I'm sure if I'm looking at the help of her?

00:58:17Who would you like to see me at the front door?

00:58:21Someone else's looks to me.

00:58:25Or...

00:58:28If you're in a group of people like me,

00:58:30that's why I'm around that bad?

00:58:34I don't know.

00:58:38Hey, I'm here.

00:58:40Hey, I'm here.

00:58:42I'm here.

00:58:43I'm here.

00:58:44Sorry, I was late.

00:58:45I'm late.

00:58:46I'm late.

00:58:47Well, you can't do it.

00:58:49You can't do it.

00:58:50But I have to stay with you.

00:58:54Is that right?

00:58:56Yeah, yes.

00:58:59So I did it.

00:59:00So you have to fight both?

00:59:03No.

00:59:32No.

00:59:34Oh, my God, you're so good to have dinner today.

00:59:38What?

00:59:44Uju, you have to go to the parents' house.

00:59:48You have to go to the parents' house.

00:59:49You have to go to the parents' house and the parents' house.

01:00:10I'm going to play.

01:00:11That's it.

01:00:13Just get out.

01:00:14This is just a bit of a ball.

01:00:15You actually have to do this?

01:00:17Yeah.

01:00:18Really?

01:00:20Hello?

01:00:22I'm so excited.

01:00:23Let's see, let's go.

01:00:54I don't know about this.

01:00:56At the same time.

01:01:02Gus.

01:01:04Ah, hello.

01:01:05Why are you doing this here?

01:01:07It's a thing I could say.

01:01:11Ah, usually it's a great event.

01:01:13Well, you know what a fair event.

01:01:14I bet you've been going to talk to a lot earlier.

01:01:17But then, Rus, was there?

01:01:18Yes, Rus?

01:01:19Cause, Rus, Rus, you know?

01:01:23Ah, that's right.

01:01:26Mom, I'll take a picture of you.

01:01:27Okay.

01:01:29We'll see you later.

01:01:30Yes, let's go.

01:01:32Let's go.

01:01:36Who's the most beautiful?

01:01:39One, two, three.

01:01:40Hot, hot, hot!

01:01:42Hot, hot, hot!

01:01:44Hot, hot, hot!

01:01:44I'm so happy!

01:01:46Hello, hello.

01:01:48Hello, hello.

01:02:08Let's go.

01:02:10Hot, hot, hot!

01:02:12Hot, hot, hot, hot!

01:02:15One, two, three.

01:02:17Hot, hot, hot!

01:02:19Hot, hot, hot!

01:02:22Hot, hot!

01:02:22자, 어머님, 아버님들 다 들어가실게요.

01:02:25자, 얘들아 빨리 와서 준비하자.

01:02:30우주야, 들어가자.

01:02:41우주야.

01:02:44우주야.

01:02:46우주야.

01:02:47우주야!

01:02:47우주야 어디 가?

01:02:48선생님, 체험을 가볼게요.

01:02:49제가, 제가.

01:02:51우주야!

01:02:53우주야.

01:02:56우주야.

01:02:58우주야.

01:02:59우주야.

01:03:00우주야.

01:03:02우주야.

01:03:05우주야.

01:03:06우주야.

01:03:07우주야.

01:03:08우주야.

01:03:09우주야.

01:03:10우주야.

01:03:11우주야.

01:03:12우주야.

01:03:15우주야.

01:03:16우주야.

01:03:17우주야.

01:03:18우주야.

01:03:19우주야.

01:03:20우주야.

01:03:21우주야.

01:03:21Oh

01:04:02오늘 우주 너무 잘하던데

01:04:05우리 사이에 이 정도는 그냥 당연하게 받아

01:04:08어떡해 마음은 좀 정했고

01:04:10아 이제 같이 안 살아

01:04:12우주야 삼촌이랑 데이트할까?

01:04:15우주야 삼촌 진정할게

01:04:17마음이 좀 두거워

01:04:20그 둘 보고 있으면 진짜 답답하다니까

01:04:22미련 뚝뚝 남아있으면서 떠나기는 왜 떠나

01:04:24오늘 저녁 비행이야

01:04:26가는 김에 아예 거기서 살려고

Our Universe Kdrama Episode 9 English Subtitles | Our Universe Ep 9 Eng Sub

Category

Transcript

Comments

Recommended