- 1 day ago
Category
🦄
CreativityTranscript
00:02Tomoya...
00:04Tomoya...
00:06Tomoya...
00:08Tomoya...
00:09Tomoya...
00:13Simply define.
00:15K...
00:15K...
00:16Tell me it's you.
00:18Well, hello, Tomoya-kun.
00:19How are you today?
00:21Not good.
00:22But...
00:23What is it?
00:24What's the matter?
00:25Look, I was minding my own business, having a nice snooze.
00:29And that's exactly why I played a lullaby for you, Tomoya.
00:32The shock almost destroyed me!
00:35Hokasaki? Who is she?
00:42Hello. How do you do?
00:44I'm Kotomi Ichinose of 3A.
00:47I love to read. Books, I mean.
00:50And her deadly weapon is the violin.
00:52Takes aim and fires in .2 seconds. She's a very quick draw.
00:55There have been countless victims today.
00:59How strange.
01:00I don't recall taking anyone down with my violin.
01:03Not before this.
01:05My eardrum.
01:07We have a victim right here.
01:08Hey!
01:09Kotomi! What do you think you're doing?
01:11Oh no, Kotomi!
01:12So that was you playing after all?
01:14Oh no!
01:16Kyuro, Nagisa, hello to you all.
01:18It's so good to see you.
01:20No, no, not hello.
01:22How about bonjour?
01:24No!
01:29Bon...
01:29Sure?
01:33I can't communicate with her!
01:35Well, please calm down, Kyu!
01:38Yeah, we don't want to see her getting riled up, you know.
01:41I know that, Mr. Obvious!
01:45What are you doing here?
01:48I'm just playing the violin, Kyu!
01:51Wait a minute, isn't that the same violin that's from the music room?
01:54Well, yes it is, but they let me borrow it.
01:57They said that since I liked playing with it so much, I could use it for a little while.
02:01Remind me to thank them for that.
02:03Let me play one more!
02:04No, thank you!
02:05No, thank you!
02:08Ah!
02:08Ah!
02:13Ah!
02:38I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
04:09What exactly were you guys talking about over there?
04:12Shh, I have to keep her occupied before she starts playing the violin again.
04:17Well, hello there.
04:19What a pleasant surprise.
04:21It's you, Ro.
04:22Oh my goodness gracious, you're all here.
04:25And look, Nagisa's here to see me too.
04:29You see, your timing's bad, so you don't finish quickly enough.
04:32How about you just try it one more time?
04:34All right.
04:36And look, Nagisa's here to see me too.
04:40Oh, as I live and breathe, you're here too, Kadomi.
04:43How was that?
04:44Was that any better, Kyo?
04:45Yes.
04:46And let's leave it at that, shall we?
04:53So many unusual things.
04:56This is the first time I've ever even opened this box.
05:00So tell me, have you gotten new members for the drama club?
05:03Not yet.
05:04But I hope to have more members by the school festival.
05:09But what is this thing?
05:11Do you know what it could be?
05:12It looks like a magic wand to me.
05:15It's a magic wand?
05:16Really?
05:17If you wave it around and chant the spell, stars shower over you,
05:21and you can transform yourself into anything you can think of.
05:24Oh.
05:43It doesn't look like anything's happening.
05:47Maybe I didn't pronounce every word in the spell like I should have.
05:51But you're amazing, Kadomi.
05:53The way you said that complicated spell.
05:56Oh, I wish I could say my lines smoothly like you.
05:59They've become such good friends, haven't they?
06:01Why are you sitting here with me?
06:03Go join them.
06:04You want me to wave a magic wand and say some mumbo-jumbo incantation?
06:07Can you really picture me doing that?
06:09Well.
06:13Rich!
06:15Yoramaku, Yoramaku!
06:16Yoramaku!
06:16Yoramaku!
06:17Yoramaku!
06:18Yoramaku!
06:19I'm a bitch!
06:22How about I punch you till you cry?
06:24I'm sorry.
06:27What do you think you're doing?
06:28We mentioned that she was better at playing the violin than casting difficult magical spells.
06:34Play it somewhere else, will ya?
06:35If the drama club gets a bad reputation, it'll be bad for the leader.
06:39Oh, don't you worry about me.
06:41But I want lots and lots of people to hear me play the violin all day long.
06:46No, you really don't.
06:47You used to prefer being cooped up in the school library.
06:51I guess you're saying things have changed for you now and you like getting out more.
06:54I'm going to have to play a whole lot because very soon I just know that I'll have to return
06:59this violin to the music room.
07:01So I want to play as many wonderful selections while I can.
07:05Sis, I think you and I should do something for her.
07:08Let me see.
07:10I think I got it.
07:11The day after tomorrow, on Monday, you're making your debut playing the violin.
07:16My violin debut?
07:17I'll gather lots of people to make sure your debut is packed.
07:21Until then, playing the violin in here is taboo!
07:24My own violin debut?
07:27Okay, I promise I'll practice really hard.
07:31Would you mind if I joined you?
07:34Me too!
07:36Okay, then I'll come.
07:38He and I need to discuss the details of the concert.
07:41Then we'll just go by ourselves.
07:43You stay here.
07:44Sounds like a plan.
07:45See you both later.
07:47Goodbye.
07:49What could you and I possibly have to discuss?
07:52Discuss a strategy to break you away from Kotomi.
07:55She's always sticking to you like Elmer's glue.
07:57It's better for her to associate with other people.
08:00Yeah, you're probably right, I guess.
08:02Okay, so anyway, it looks like you and I are all alone now.
08:06So what do you want to do?
08:08I'm tired, I'm going to take a nap.
08:10That is so rude!
08:11You could be nice to her.
08:12Don't attack me while I'm sleeping.
08:22I wonder if they'll be okay by themselves.
08:25You have to realize that you spoil her too much.
08:28Ro and Nagisa are keeping her company.
08:30Don't worry.
08:31It's because those two are together that I'm worried.
08:33Say, you're not seeing anyone, are you?
08:38If there's a girl somewhere who absolutely adores you, would you think about dating her?
08:44Maybe going out?
08:47What's with you all of a sudden?
08:49Just answer!
08:50Even if we do date, I'm a good-for-nothing delinquent.
08:53She'll get over me in no time, I promise you that.
08:55There's a certain appeal about delinquents.
08:59Especially to honor students.
09:01Are you saying that Tsunahara appeals to honor students, do you?
09:05Your little friend, not on your life.
09:09It was good talking to you.
09:10See you tomorrow, Tomoya.
09:39Magisa probably isn't up yet.
09:42Even Tsunahara wouldn't.
09:45No, that's impossible!
09:48Kotomi!
09:50Oh, hello, Tomoya.
09:52How are you?
09:53I'm fine, but it's Sunday, Kotomi.
09:55Why are you here?
09:56Are you a ghost or something that haunts this school?
10:00Haunt?
10:01Are you saying I'm bullies?
10:02Don't say another word.
10:03So are you a bully, like all the others?
10:06No, it's just that line was so tacky, I had to stop you.
10:09Don't you understand?
10:11Tomoya, first you accused me of being a kind of ghost, so then I segued into a retort that
10:16cued off your word haunting.
10:17Then I simply took the joke to the next intellectual level by using the word bewitching.
10:22Don't you understand me?
10:23I got it.
10:24It wasn't that advanced a retort.
10:26Isn't it at least intermediate?
10:27To put it very bluntly, your reply was really low-level in every aspect.
10:32You really are a bully, aren't you?
10:35An honorary library monitor?
10:38I would borrow the key every day, so the librarian gave me a key and made me an honorary library
10:43monitor.
10:44I was so happy when she did that.
10:47So that's why you're in the library on a Sunday.
10:50I usually read, but I'm practicing the violin today.
10:53I was told the drama room is taboo, so I came here.
10:57I thought it was the next best place.
11:00What is that, your bento lunchbox?
11:02To be honest with you, I had a little inkling that you might come and join me for lunch instead
11:07of going to the cafe.
11:09So I made enough for two.
11:11Yeah, but what if I didn't come here after all?
11:13I didn't think about that.
11:15It doesn't matter, you came.
11:18It's an apple pie.
11:20I made it for the first time, so I don't know if it tastes as good as Mom used to
11:24make.
11:25Now that's the real McCoy.
11:27I used Jonathan apples and brushed the top with a glaze made with apricot jam and rum.
11:33And for the first time, I used loose tea leaves to make tea.
11:36I hope you like oolong.
11:40Let's have some.
11:42Yeah, let's.
11:46Oh, wow.
11:48Did you really make this for the first time?
11:50Um, does it taste bad?
11:52No, in fact, it's amazingly good.
11:54Huh?
11:54I can't believe you made it for the first time.
11:57I'd never get tired of eating this.
12:00Hey, what's the matter?
12:02Oh.
12:04I tap you and you stop shaking.
12:06You're just like an electrical appliance.
12:09Um, is it really good?
12:12Really?
12:13Truly?
12:13Yes, it was really good.
12:15I'm so happy.
12:15Just so pleased.
12:18I was really nervous about it.
12:27Tomoya?
12:28Huh?
12:33Day before yesterday, I saw a rabbit.
12:38Yesterday, it was a deer.
12:40And today, it's you.
12:44Kotomi?
12:48You're going to continue practicing?
12:51I'm so full.
12:53I'm going to rest.
12:56Tomoya?
13:00I don't know how to ask this, but if you want to, maybe you and I...
13:05Huh?
13:07Maybe we...
13:09Maybe the two of us could read together.
13:13Is that all?
13:15Listen, I've got to be honest with you.
13:17It's not fun reading books together.
13:19Really?
13:20Yeah, really.
13:21I know.
13:22You can read to me.
13:24Me?
13:26I like to watch you read.
13:28And I really like the sound of your voice.
13:31But forget those difficult science books.
13:34Read a novel or something.
13:36Okay.
13:40In order for me to get into a prestigious comedy school, I've been practicing my violin.
13:47No.
13:48Somehow, I really don't think that plan will work.
13:51It's a discussion of violins.
13:54If the dango flower blooms, I would be so happy.
14:00Dango family?
14:01So happy.
14:02I'm baking bread.
14:04Love will begin for all of the dango.
14:11Will you just look at all the dango?
14:13The cards tell me that.
14:16Okasaki, you have a split personality.
14:19How can you tell something like that through fortune telling?
14:22Well, that kind of reaction is typical of schizophrenia.
14:27No, little sister.
14:29I'm afraid he is my patient.
14:31You know, somehow I just knew that you would be showing up soon.
14:34The aroma of baking bread makes the mental state of a person unhealthy.
14:39That makes no sense.
14:41Oh, yes, it does.
14:42And it's all due to the aroma from baking bread.
14:48Tomoya.
14:49Tomoya.
14:51Hey, Tomoya, you've been moaning a lot.
14:54I was having the weirdest dream just now.
14:57Was it a scary dream?
14:58More like mixed up and very disturbing.
15:03Ok, Tomoya.
15:04I'll see you tomorrow.
15:06Yeah, see you tomorrow.
15:08Um, Tomoya?
15:11Yeah, what is it?
15:12I'm glad that you came to spend time with me.
15:15I had a really nice time with you.
15:18I don't see how I was sleeping most of the time.
15:21Maybe so.
15:22But it still made me happy.
15:25See you.
15:28Kotomi Ichinose violin recital.
15:31I guess the one who wrote this, that would be you, right?
15:35Yes.
15:35Kyo asked me to draw one for the concert.
15:38I was wondering about the relevance of the Big Dongo family, but I kept it in for visual impact.
15:44I'm sure we'll have a full house.
15:47Do you really think that this is all right?
15:50I got scolded when I put up the drama club membership poster.
15:54Don't worry about those school council rule enforcers.
15:57I'll tell them some story.
15:59Get some tips from her chutzpah, Nagisa.
16:01If you keep worrying about everything around you, you'll never revive the drama club.
16:05Trust me on this one.
16:07You're probably right.
16:09All right.
16:09Invite every single person until school lets out.
16:15Thanks for coming.
16:17Well, you know, you did invite me after all.
16:20And I've never been to a violin concert.
16:22I'm so excited.
16:24Maybe I shouldn't say this since I invited you,
16:27but if I were you, I would try to stay in the back of the group and be ready to
16:30run out anytime.
16:35What'd you do?
16:36I skipped cleaning duty the day before yesterday.
16:38All I did was forget my daily guide pronoun at home.
16:42And this is my punishment?
16:44Leave it to kill.
16:46She's using her power as class representative to blackmail kids into attending.
16:50Okazaki!
16:51Look at this crowd.
16:53Is something happening?
16:54So you came here not knowing a thing?
16:56Kill called me out.
16:57She said this really pretty girl wants to meet me.
16:59I know it's a hard life for popular guys like me.
17:02It's a burden.
17:03I see then.
17:04I wish you all the luck in the world.
17:06If we become close personal friends, I'll introduce you to her.
17:09See you around!
17:10No sense in ruining it.
17:12I'll let him enjoy his dream a little longer.
17:15Misai, you came too?
17:16The rugby team was kind enough to invite me.
17:19And I don't know.
17:21I had some free time.
17:22I was curious.
17:24Excuse me a moment.
17:26I don't mean to bother you.
17:27But wouldn't you be Miss Saigara who manages the boys' dorm?
17:30You see, my name is Tomoyo Sakagami.
17:34I've always heard so many things about you.
17:36You are the legendary student council president.
17:38You're practically famous all over Tokyo.
17:41Legendary student president?
17:42Practically famous?
17:43That's so exaggerated.
17:45It was really nothing that grand.
17:47Right?
17:48I'm aspiring to be a student council president.
17:51I would just love it if I'd come by to talk to you sometime.
17:54I really don't have that much to tell you.
17:56But you're welcome to come visit with me anytime.
17:59Hey, Miss Saigara!
18:02If you'll excuse me.
18:04Hard to think Misai was the student council president.
18:07I'm grateful, Okazaki.
18:09Thank you for inviting me to this concert.
18:11See you later.
18:12Okazaki!
18:13Yes, and I.
18:14And you two?
18:15I can't believe you showed up.
18:17I invited him, Okazaki.
18:19I had to come here since my daughter invited me.
18:22We're so sorry.
18:24Akio and I weren't able to come to the Founders Festival,
18:26so we decided to come to this.
18:29You sure about this?
18:30Kotomi's performance is kind of...
18:32Oh, don't you worry.
18:33She's become quite proficient at playing it.
18:36Oh, look everyone.
18:37Here's Kotomi.
18:38She's so cute.
18:40Not as cute as my daughter, though.
18:43Hello, everyone.
18:44Thank you all so much for coming.
18:47Would you look at this?
18:48Just look what she made me buy.
18:50Me too.
18:51It costs 300 yen.
18:52Now this makes sense.
18:54Kyo is making money.
18:55Now listen.
18:56The earplugs are a last resort.
18:57If I see any of you using them needlessly,
19:00you're going to be punished.
19:02Hey, Kotomi.
19:03Please thank everyone for coming.
19:04Huh?
19:05Okay.
19:06My name is Kotomi Ichinose,
19:09and I'm in 3A.
19:11I really love reading.
19:13It's nice to see you all.
19:15Well done.
19:16Applaud everyone.
19:18Hey, you deadbeats.
19:19If you know what's good for you,
19:20start clapping.
19:21Well, I have to say,
19:23that's a nice introduction.
19:24I do recall that you and I have met them
19:27somewhere before this.
19:29That's Kyo and Roo.
19:30We've all become really good friends recently.
19:33Bring them over someday.
19:35We'll show them our hospitality.
19:36All right.
19:38Here's the first number.
19:48You call this proficient?
19:50Are you crazy?
20:00Don't get carried away.
20:01Cut it out.
20:08Botan, what are you doing here again?
20:10You call this a performance?
20:15I can't stop.
20:25Oh, my dear.
20:28Oh, Kyo.
20:29I can't hang on any longer.
20:32So now, wake up.
20:34So now.
20:35So now!
20:36So now!
20:42So now!
20:43It ended nicely somehow.
20:46The audience was gasping for breath, though.
20:48Still, I have to say that I think your final piece was very well done.
20:53Even my father complimented you and said it's been a while since you've seen a performance with so much impact.
20:59I'm so glad.
21:01Dad, I'm so happy.
21:02Tell me again.
21:03Why do we all have to go to such enormous lengths just for her?
21:07There's a childlike quality about her that you just can't seem to ignore.
21:11She somehow stirs your maternal instincts and makes you just want to take care of her all day long.
21:16That's so true, sister.
21:18If it's for Kotomi, I would do anything to support her in her professional dreams.
21:23You're such a nice person.
21:25Isn't she supposed to be your rival in love?
21:27Hey, what rival in love?
21:29What are you talking about?
21:30Nothing!
21:31Nothing at all!
21:33Hey!
21:34What's that?
21:43Look here, buddy.
21:44If you need to talk to somebody, you can talk to me.
21:46Oh, no.
21:47I...
21:49I guess I'll have to leave it for another day.
21:52I will see you again.
21:56So, who was that guy?
21:59He's a very bad man.
22:02What?
22:03A very bad man.
22:24He's a very bad man.
22:55He's a very bad man.
23:30He's a very bad man.
23:41He's a very bad man.
23:42Thank you so much, Tomoya.
23:44If I hadn't met you, I would never have felt this joy.
23:48You're giving me too much credit. I didn't do anything. Nagisa, Kyo, and Fujibashi, they all like you. That's all.
23:56If that's true, then I'm really happy.
24:02Kotomi, what's wrong?
24:06Kotomi?
Comments