00:02The other end of the year we got together...
00:02Good, we're all for a while...
00:04I'll stop, and I'll take care of him.
00:05I'll take care of him, just to be careful.
00:08If you were to go, I'll be able to find him!
00:13The only way he wants to know is he will get his way.
00:16The only way he needs to know is he can become a master of the best.
00:26He's ready for the last one.
00:28And he can't take care of him.
00:30Oh
00:59Don't be it when we pró reg doing it
01:03Don't be so insecure
01:11Don't be it technically
01:18Don't be it when weôm very few réponsure
01:22If you parar along to own me
01:33支配される前に居場所探せよ
01:39回り回ってさあ今重なりあった未来
01:45手を取り合って僕ら地を這い立ち向かうよ
01:50回り回ってさあ今空に放った願い
01:54巻きの手が回ると
01:55We're the best of my dreams
01:58We're the best of my dreams
02:16We're the best of my dreams
02:26Uh...
02:27Uh...
02:28Eh?
02:30Oh...
02:31Oi!大丈夫か?
02:33Ah...はい
02:36!すみません...くそ
02:53!嘘だ...頑張って妹達を学校に入れようって...それまで頑張ろうなって...ビスケットさん...否定よ...
03:21なんで...火星のチビたちになんて嫌いんだよ...一緒に帰ろうな、ビスケット...火星へよう...まだ帰れない...仕事が終わるまでは帰れないよ...ああ...そうだな...
03:40オルガは?そうか...無事船に着いたか...ご苦労...彼らの要望にはできる限り答えてやれ...何か変化があればすぐ報告を入れろ...
04:01やってくれる...それにしてもまだ生きていたとは...カルタもしぶといな...ここらで死んでいれば...これ以上生き味を晒さずに済んだものを...父上のにがりきった顔が目に浮かぶようだ...
04:06分かった...話が違うではありませんか
04:11?まかない東五之助は...亡命先の島から一歩も出ることなく選挙は終わる...
04:18私は無事にアーブラウの代表となり...全ての実権は私たちの手に...そのはずだったのでは
04:22?余計な真似をしてくれたものだ...
04:50セブンスターズにおける異種系の地位を守るために...わざわざ貢献人となり...ここまで引き立ててやったというのに...役立たずの跳ね返り目が...まかないの行方は依然不明のまま...もしも議会に現れたら...案ずるな...目的地が分かっている以上網さえ張っておれば...漏らす心配はない...2週間後の選挙の結果は変わらんよ...さてと...
05:18私は一度本部に戻る...新代表就任の挨拶でも考えておけ...ふんっ...この時のために慎重に事を進めてきたのだ...マクギリスとボードウィン家を縁組みさせ...イシュウ家の娘の貢献人となり...セブンスターズ内での地位を固めてきた...アンリフリューを通して...アーブラウの実権さえ握れば...私の立場は万弱となる...
05:28ここでつまずいてなるものか...カルタイシュウいっさ...ご無事で何よりです...どうかごゆるりと...本当に死ぬところだったのよ!
05:53この私が...カルタイシュウが...私の大事な部下たちも次々と...許さない...絶対に許すものか...これよりこの艦隊は...敵対勢力の追撃に移る...し、しかし...統制局から直ちに帰還せよとの命令が...無視しなさい...ですが...これはイスナリオンファリト様より...チキチキの...何?
06:07カルタ様...ここは一旦戻られた方が...貢献人であるファリド家の遺行を無限にするのは...得策ではないかと...くっ...飛ぶネズミとも...次は必ず...引き裂いてやるわ!
06:18アインの容体はどうだ?相変わらずさ...生命維持装置に生かされているだけだ...もう答えは出ているのだろう
06:36?マクギリス...俺はどうしても踏み切れん...このままではアインを救えないのは分かっている...奴の悲願だった上官の仇も討たせてやりたい...しかし...そのために体に機械を...人間であることを捨てろとは...
06:47人間であることを捨てる...か...今の世は...まさにその選択の上に築かれたといってもいいだろうな...どういう意味だ
07:04?300年前...長く続く厄災戦のために...人々は疲弊し...人類存亡の危機に瀕していた...人類が生き延びるためには...誰かが戦争を終わらせる必要があった...戦力の均衡を破る圧倒的な力...
07:18人間の能力を超えた力でな...同じ志を持つ者たちが集まり...国や経済圏の枠に囚われない組織が編成された...そして彼らは...
07:36人類最強の戦力である...モビルスーツの運動性を最大限に高めるシステム...すなわち...荒屋敷システムを作り上げた...そして...その力を限界まで発揮できる...72機のモビルスーツを...ガンダムフレーム...
07:55元を辿ればすべてそこに行き着くのさ...人間であることを捨て...人間を救った救世主たち...彼らは後に...ギャラルホルンと呼ばれる組織となった...かつて人類を救った荒屋敷が...
08:11皮肉だな...まったくだ...300年の間にギャラルホルンは腐敗し...弱体化し...権力闘争の恩賞となり果てた...カルタイシューの隊が...鉄火弾の追撃に失敗したのは知ってるか
08:12?なに?クーデリアと鉄火弾は...元アーブラウ代表の...まかないトウゴノスケを連れ闘争...太平洋上で消息を絶った...な...衛星監視網はどうした?
08:24ここは俺たちの庭ではないのか?おそらく...こちらの内部に情報提供者がいるんだろう...腐敗ここに極まれりさ...下劣な...アインの忠誠心を少しは見習うがいい...アインのような男こそ...かつてのギャラルホルンの本質に...最も近い人間なのかもしれんな...ここ
08:53?荒屋敷の研究を...
09:14近年まで行われていた...ここはその研究施設だ...ここが...分かるだろう...ガエリオ...これは...アインのためでもあり...俺たちのためでもある...こ...これは...示すんだ...身を捨てて地球を守った...ギャラルホルンの原点を...
09:15お前と荒屋敷をまとったアインとで...
09:23あの宇宙ネズミどもを駆逐し...我々こそが組織を正しく導けるのだと分からせてやれ...
09:30はぁ...うっ...原点を...
10:00示す...
10:02団長の指示を待つしか...お前は悔しくねえのかよ
10:05!それとも怖いのか!誰が怖いなんて!
10:07じゃあなんだよ!だから...今は団長が...だいたいお前は...おいおい...揉め事ならよそでやんな...飯に誇りがかかっからよ...あ...すみません...オルガの様子はどうだった
10:34?食事を持って行ったんですけど...返事がなくて...そうか...あっ...ごめんなさい...アトラさん...大丈夫
10:35?あ...はい...
10:37アトラさん?クッキーとクラッカーに...お兄のこと頼むって言われたの...思い出しちゃって...あの...よかったら変わりましょうか
10:53?いえ...大丈夫です...でも...やらせといてやんな...ん
11:03?体を動かしてるほうが気も紛れるってもんだ...うっ...うっ...こいつはいけるな...よかった!
11:26うっ...こういうとき...どうしてあげたらいいんでしょう...私...ずっと裏方ばかりだったから...わからなくて...ほっとくしかねえさ...何を言ったところで...慰めにもならねえ...まあ...今回は...だいぶ思い詰めしまってるみたいだがな...
11:32こんなときこそ...俺がビシッと引き締めてやるのが...一番なんだかよ...
11:37うっ...冗談だろ?
11:59マジだよ...ビスケットは死んじまった...もういねえんだ...俺がも怪我しちまったな...だから今日は俺が代わりだ...だってよ...そんななんて...あいつ...兄貴が死んだばっかりだぜ...なんでビスケットばっかりを...そろそろ...これ以上の通信は危険です...
12:05ああ...はい...もう切らなきゃまずいみたいだ...なあ...オルガーはなんて言ってんだ
12:28?分かんねえ...あれから一度も顔見せねえし...俺も...みんなも...あいつの言葉を待ってんだ...船の中がおかしな空気になっておるようだな...年歯もいかぬ子供には...仲間の死はさぞかしつらかろう...
12:57鉄火弾はこのまますっかり...繊維を喪失してしまうやもしれんのう...彼らがここで降りると決めたのなら...私には止めることはできません...仮にそうなった場合は...私一人でマカナエさんを送り届けます...ほう...今の私にできるのは...前に進むために...やれることを一つでも多くしておくこと...立ち止まってる暇はありません...顔に似合わず肝が座っておる...
12:59して、わしに相談とは?この船は今...会議場のあるエドモントンを目指して進んでいます...ですが...そこへ着くまでの間...
13:16ギャラルホルンは二重三重の罠を張って待ち構えているはずです...そこでひとまず...行き先を変えようと思います...変える
13:18?どこへ?アラスカ、アンカレッジです...アンカレッジ
13:24?そんなところで降りてどうするつもりだ
13:25?アンカレッジの港で船を降り...
13:31テイワズの現地法人が持つ鉄道に乗り換えます...鉄道
13:44?なんと...そんなものがまだ残っておったか...週に一度...テイワズの定期貨物便が...アンカレッジからフェアバンクスを経由し...エドモントンまで走っています...定期便ですから...
13:59ギャラルホルンに怪しまれることはまずないはず...それに...都市部を外れた路線ですから...エイハブリアクターの影響で...電波障害などを引き起こす心配もないはずです...なるほど...堂々とモビルスーツを運べるというわけですね
14:13?テイワズとはすでに話がついています...航路の変更についても...モンターク商会の了解を得ています...イヤハイヤ、見事なものだ...地球へ来たのは初めてだと聞いていたが...
14:35よく思いついたな...勉強しました...いろんなことを...託された思いを形にするために...そうか...うん...わしに依存はない...すべて任せよ...ありがとうございます...つきましては...まかないさんにもいくつかお願いしたいことがあります...ほう
14:43?アンカレッジには...アーブラウナへのまかない派の有力議員である...ラスカー・アレジさんという方がいらっしゃいますね...
15:00うん...確かにいるが...その方の力をお借りして...鉄道への乗り換えが速やかに...しかも目立たぬよう手配していただきたいのです...なるほど...よかろう...手配しよう...それともう一つ...ん
15:04?代表戦に間に合えば逆転できる...とおっしゃいましたが...
15:17確実に代表に再選されるという保証はありませんよね...ほほほ...わしが信用できんか...チャンスは一度きり...打てる手はすべて打っておきたいのです...
15:48火星の独立を謳い...
15:53民衆の心を動かすロマンチストの面を持ちながら...
16:20ハーフメタルの自由化という具体的な成果を手にしようとするリアリストでもある...お前さんは良いリーダーになるだろうな...いいえ...私はリーダーになど...私がなりたいのは...希望...たとえこの手を血に染めても...そこにたった一つ...人々の希望が残れば...
16:22何かって?傷ついた心を包んであげられるような...大人の私たちが何もできないなんて...どうしようもないんじゃない
16:41?うちらは...あの子たちを手伝えって言われてるだけだからね...冷たいんですね...あの子たち...ああ見えてもまだ子供なんですよ...だから何
16:50?そりゃあうちらは年だけはちょっとばかり上だけどさ...偉そうに言える言葉なんてないよ...だって同じだもん...
17:14私ら女や...あの子たち子供がこういう仕事をするってのは...それだけで命がけなんだ...タービンズってさ...実は他に行き場所がない女たちの避難場所だったりするんだよね...うちに拾ってもらえなかったら...どうなってたか分かんない子...いっぱいいる...タービンズが...ダーリンは全員俺の女だ
17:15!とか言っちゃってるけどね...
17:20あの子たちなら...きっと自分たちで結論を出すよ...
17:24私たちはなぜの代わりにそれを全力でフォローするだけ...
17:37うっ...あ...三日月くん
17:38?オルガー...まだ部屋にいる
17:42?あ...ええ...そう...
17:58あの...あっ...今はなるべくそっとしておいてあげて...オルガは少し焦りすぎてるんじゃないか
18:00?大丈夫
18:11!何があっても僕たちはオルガを信じてついていくから島を出たら話をしよう...俺たちのこれからのことを...
18:29俺が...俺たちで...俺たちで...デッカだ...あっ...ビスケット...お前...あの時何を言おうとしたんだ
18:37?あっ...ミカ...
19:00待ってるよ、みんな...ビスケットがよう...言ったんだ...鉄火壇を降りるって...俺は自分から危険な道ばかり進もうとするんだってよ...だとしたら...あいつは俺に殺されたってことだよな...
19:03オルガ...次は俺どうすればいい
19:16?勘弁してくれよ、ミカ...俺は...ダメだよ、オルガ...俺はまだ止まれない...待ってるわよ...教えてくれ、オルガ...
19:17待てって言ってるんだよ、オルガ!ここが俺たちの場所なの...そこに着くまで...俺は止まらない...止まれない...決めたんだ...あの日に...決まったんだ...ねぇ...何人殺せばいい
19:40?あと何人殺せばそこへつける
19:45?教えてくれ、オルガ...オルガいつか...
19:46連れて行ってくれるんだろ?俺は次...どうすればいいんだ
19:51?うっ!話し合うよ
19:54!ああ、分かったよ!連れてってやるよ
19:59!どうせ後戻りはできないんだ...連れてきゃいいんだろ
20:07!途中にどんな地獄が待っていようと...お前を...お前らを...俺が連れてってやるよ
20:13!ああ、そうだよ...連れてってくれ...次は誰を殺せばいい?
20:15何を壊せばいい?オルガが目指す場所へ行けるんだったら...何だってやってやるよ
20:39!みんな聞いてくれ...ビスケットが死んだ...大事な仲間が...また一人いっちまった...
21:05俺たちの仕事はまだ終わってねえからな...ビスケットは誰よりも責任感が強かった...あいつが安心できるように...この仕事はきっちり最後まで終わらせる...この地球には...俺たちを潰したがってる奴らがいる...ビスケットはその犠牲になっちまった...けど奴らは分かってねえ...
21:12今までは攻撃を受けるたび...降りかかるヒノコだと思って払ってきた...こっから先はそうじゃねえ
21:17!今から俺たちの前に立ちふさがる奴は...誰であろうとぶっ潰す
21:19!そうだろ、ミカ?
21:31ああ、邪魔する奴は全部敵だ...こいつはビスケットの...いや、ビスケットだけじゃねえ...今まで死んでいった仲間たち全員の...弔い合戦だ
21:35!ビスケットの...弔い合戦か...待って
21:40!目的はマカナシさんを送り届けることで...敵討ちではないでしょ
21:47?同じだよ...ギャラルホルンを潰さなきゃ...俺たちが潰される...
21:52やるか、やられるかなんだよ...ミカスキ...でも
22:13!おお、よしな...あんたの言ってることは正しいが...今、こいつらの耳には入りゃしねえよ...まあ、こうなるとは思ってたけどね...この子たちが死ねないように...できるだけ手伝うしかないね...団長さん、今後のルートについてお話がありますルート?
22:471111111111111111111212112
22:5612112121212222222222222222
23:262222222222222222322323222222
23:41222212222222222222222222222
23:58The end of the day, the end of the day, the end of the day, the end of the day,
24:00the end of the day.
24:01I was a little scared of the day, but I was a little scared of the name, Biscuit.
24:12I know that you're not going to see the end of the day, but I'm not going to die.
24:18I can't stop it.
24:20Next time, the GDF 23 is the end of the Uso.
Comments