- hace 2 días
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:00Usted no me puede echar porque se tomó unas fotos en pelota.
00:03Usted fue la que falló.
00:04Listo, listo, listo.
00:05Ok, fui yo.
00:06Digamos que sí, yo la embarré horrible,
00:08cometí una falta terrible, terrible contra la moral del universo.
00:11Listo, Fernando.
00:12Scarlett no tiene principios.
00:14Scarlett está en pelota cuando le pagan tres pesos.
00:16Ok, ok.
00:17¿Usted está dispuesto a casarse con una mujer así?
00:21Se está...
00:22¿Le pasó un espejo, Fernando?
00:23¿Se da cuenta?
00:24¿Se da cuenta entre usted y yo?
00:26No hay caso, Fernando.
00:27De verdad, no es ganas de molestar.
00:29Es en serio, Fernando.
00:30Entre más rápido salgamos de esto,
00:32usted por su ladito, yo por el mío, mejor.
00:34¿Eso es lo que quiere?
00:35Es que eso es lo que tenemos que hacer, Fernando.
00:37A mí no se me ocurre nada más.
00:38Usted siempre me va a querer cambiar.
00:40Usted no es capaz de aceptar que yo sea modelo, Fernando.
00:42¿Pero cuál es el cuento suyo con ser modelo, ah?
00:44Si usted no lo necesita.
00:46Eso es lo que usted piensa.
00:47Eso es lo que usted piensa.
00:48Pero como yo soy la dueña de mi vida,
00:50como yo tengo mi propia cabecita,
00:51yo pienso por mí misma y yo no pienso igual que usted.
00:57Tratemos.
00:58Tratemos, sigamos adelante, Scarlett.
01:00Yo estoy dispuesto a perdonarla.
01:03¿A perdonarme qué?
01:04¿A perdonarme qué, Fernando?
01:06¿No ve que yo no he hecho nada malo?
01:07Scarlett, no me lo ponga tan difícil.
01:09Yo a usted la adoro.
01:10Hoy estuve comprando todo lo de la casa,
01:12en la nevera, en el microondas, en el nevecón.
01:15Yo estoy muy ilusionada de casarme con usted, Scarlett.
01:17Pero si usted insiste en decirme mentiras,
01:19pues tampoco.
01:20Usted fue la que falló.
01:23Y como usted es tan buena gente,
01:24entonces me va a perdonar.
01:25Pues lo voy a intentar.
01:27Sí.
01:28No lo haga.
01:30No lo haga, Fernando.
01:32Yo no le estoy pidiendo perdón a usted, Fernando.
01:34Yo no hice nada.
01:35Yo no soy ninguna pecadora.
01:36Y usted deje de creerse Dios, ¿sí?
01:38Escaler, pero...
01:38No, no, espere.
01:39¿Sabe qué?
01:40Se lo voy a poner más sencillito.
01:41En español, si quiere.
01:42Le hago un dibujito, como quiera, Fernando.
01:44A mí no me interesa casarme con un tipo que no me respeta.
01:48Usted no puede entender eso, Fernando.
01:49Yo no quiero estar con un hombre que no confíe en mí.
01:52No me voy a casar con usted, Fernando.
01:54No me caso con usted.
01:56Por favor, Fernando.
01:57Adiós.
01:57Si me voy, no vuelvo.
01:59Perfecto.
02:00Adiós.
02:00Para usted, usted se va a arrepentir.
02:03Ay, Fernando, que poquito me conoce usted.
02:07Yo nunca me arrepiento de nada.
02:27Cuando Beatriz dijo que iba a invitar a todo el mundo a su casa,
02:30jamás me imaginé que este tipo de señoras se fueran a colar.
02:33Trabajan en la fundación, sus hijos desfilaron.
02:36No me parece mal que estén aquí.
02:38Ay, Gonzalo, por favor, están fuera de lugar, pobrecitas.
02:41Pero bueno, finalmente ese no es problema mío.
02:43Lo único que te advierto es que estas señoras no van a entrar a mi fiesta de matrimonio.
02:47Ay, pero claro que no, mi amor.
02:49Claro que no.
02:50Tengo al marido más maravilloso de este mundo.
02:53Pues cuídalo.
02:54Eso estoy haciendo.
02:56¿Verdad?
03:02No, no, no, no, gracias.
03:05¿Nos vamos?
03:06Pero si acabamos de llegar.
03:07Sí, sí, pero ya me quiero ir.
03:09Sin peros.
03:10Sin peros.
03:11¿Estás conmigo?
03:14Ay, y esta semana vamos a cenar con Villamizar, el ministro de Comercio.
03:18Vamos a hablar sobre la financiación de la campaña contra el contrabando.
03:21Sí, pero yo creo que este tema toca hablarlo con Villamizar y no con Victoria.
03:26Ay, pero si ella también es ministra.
03:28Bueno.
03:29Y es que esta casa se está volviendo ministerial.
03:34Ay, permiso, voy a saludar a alguien.
03:37¡Llegó mi mejor amiga!
03:40Te veía desfilando.
03:42No, no conocía ese talento tuyo.
03:45Deberías, pues, hacerlo más a menudo.
03:48Primera y última vez.
03:50Sobre la medida de ella.
03:52Bueno, y después me la ponía yo.
03:54Divina usted.
03:55Ay, te amo, eres lo máximo.
03:59Beatriz está muy contenta.
04:01Tiene motivos para festejar.
04:03El desfile fue un éxito.
04:05¿Sabes qué, Juanca?
04:06Una mujer como esta no la vuelves a conseguir.
04:09Jamás.
04:10¿Cuándo te casas?
04:11Bien, Beatriz, yo creo que ya está bien de trago, ¿sí?
04:13Ay, deja de ser agua fiesta.
04:15Yo estoy bien, vea, yo estoy bien.
04:18A ver, Beatriz, ya.
04:20¿Sabes qué?
04:20Ven conmigo.
04:20¿Qué?
04:21Ay, no.
04:22Tengo algo que contarte.
04:23Mariana, ya vengo.
04:24¡Ya vengo!
04:25Sí, sí.
04:34Juanca, yo no estoy borracha.
04:37Claro que sí, Beatriz, por favor, mírate.
04:39Estás a punto de caerte al suelo, por Dios.
04:41Ay, ¿por qué será que siempre que estoy feliz alguien me regaña?
04:46Ay, me cuesta ser feliz.
04:48Beatriz, para ser feliz no hay que tomar tanto trago.
04:50Ya, no más.
04:51Beatriz, por favor, no más, no más.
04:53Ven, ya.
04:54Ay, Juanca, déjame en paz, ¿sí?
04:56Beatriz, Beatriz, por favor.
04:58Beatriz, hoy fue un día maravilloso.
05:00Mira, no lo arruines, ¿sí?
05:01Afuera está la ministra, está tu esposo.
05:04A él no le gusta verte así, Beatriz.
05:06Por eso estoy bien.
05:08Yo estoy bien.
05:10Yo estoy bien.
05:13No, yo estoy mal.
05:16Juanca, llévame al baño, por favor.
05:18Vamos.
05:20Uy, no, qué linda la casa de la señora Beatriz, ¿cierto?
05:25Siempre es que el buen gusto sirve, sobre todo con platica.
05:29Sí, Martín, tienes razón.
05:33Gracias.
05:39Mariana, ¿me pasa algo?
05:40No, no, no, no, no me pasa nada, Martica.
05:43¿Seguro?
05:43Sí.
05:44Dios mío.
05:46Mariana, chao.
05:47¿Ya se va?
05:49Sí.
05:50Miguel Ángel me tiene desesperada, me está persiguiendo por todos lados y...
05:53Yo no quiero hablar con él.
05:56Vámonos las dos.
05:57¿Las dos?
05:59¿Cómo así? ¿Usted no va a esperar a Juan Carlos?
06:03No, dígale que hablamos mañana, ¿sí, Martica? Yo estoy como cansada.
06:07Bueno.
06:07Pasa la rico.
06:09Chao.
06:09Gracias.
06:09Chao, Martín.
06:10Chao, Adri.
06:11Mariana.
06:13Hola y adiós.
06:14Mariana, Mariana, tengo que hablar contigo.
06:16No, es que yo no quiero hablar con usted.
06:18Mariana, por favor.
06:19Por favor.
06:26Por favor.
06:28Por ahí, Serafán.
06:29Que es tarde.
06:31Adri, no, nos puedes dejar, por favor, dos segundos.
06:35Claro.
06:36Pero tú me avisa.
06:37Ven, vamos a...
06:38No, ok.
06:39¿Te sientes mejor?
06:43Sí, mejor. Mucho mejor.
06:45Gracias, Juanca. Te debo una.
06:48Es como a mí.
06:49No me importa porque nunca te las voy a cobrar.
06:53¿Qué pasó, Beatriz?
06:55¿Por qué te pusiste a tomar de esa forma?
06:56¿Por qué crees?
06:58Pues no sé, Beatriz.
06:59Hoy fue un día maravilloso, ¿o no?
07:04¿Te parece muy maravilloso haberme dado cuenta
07:06que Roberto sigue enamorado de Scarlett?
07:11¿Por qué huyes de mí?
07:12Si no sea tan ridículo.
07:13Yo que voy a estar huyendo de usted, no sea vos.
07:16A ver.
07:18Mariana, yo te amo.
07:22Si quieres irte, vámonos.
07:23Vámonos los dos juntos.
07:24Yo sé que no es demasiado tarde para los dos, lo sé.
07:26No sé.
07:27Vámonos lejos de aquí, lejos.
07:30Yo sé que te puedo hacer feliz, lo sé.
07:33Pero tú de dónde sacaste esa idea.
07:35Ay, Juanca.
07:36Tú estabas ahí cuando Fercho armó todo ese problema en el bar.
07:40Y Roberto salió como un loco a defender a Scarlett.
07:43¿No es muy evidente?
07:44Pues a mí no me pareció tan evidente, Beatriz.
07:46Roberto fue a defender a una mujer a la que iban a maltratar.
07:48Eso es todo.
07:48Ay, no.
07:50Tan caballero él, pues el Quijote.
07:53Mujer que ven apuros, mujer que salva.
07:55Bueno, yo también intervino.
07:57Tú estabas defendiendo a Mariana.
07:59La mujer de la que estás enamorado.
08:01Eso es entendible.
08:03Pero Roberto no tenía nada que hacer ahí.
08:06No tenía por qué meterse en ese problema.
08:11Ay, sigamos realistas, Juanca.
08:15Roberto sigue interesado en Scarlett.
08:26Mariana, no puedo seguir así.
08:28Cada vez que te veo con Juan Carlos, siento que me estoy muriendo.
08:30No lo aguanto.
08:32Problema suyo.
08:33¿De verdad estás enamorada de él?
08:35¿A usted no le importa?
08:36Claro que me importa.
08:38No puedo soportar que me hayas olvidado así.
08:41Lo que teníamos era algo importante.
08:42Lo que teníamos era una mentira inventada por usted.
08:45Pero yo ya estoy en el mundo real.
08:47Esto, todo esto es el mundo real.
08:49Yo estoy viviendo la realidad.
08:51¿Así?
08:51¿Con Juan Carlos?
08:52Y usted con su esposa.
08:54Con Beatriz.
08:56Una mujer buena que no merece que le falten al respeto.
08:59No merece que la traicionen.
09:01Así que sea la leal.
09:02Y a mí, por favor, se lo pido.
09:04Déjeme en paz.
09:06No puedo.
09:08No puedo.
09:09Tú crees que no he tratado.
09:10De hecho, está lo imposible.
09:12Pero no puedo, no puedo.
09:14No puedo.
09:16No puedo.
09:17No puedo.
09:18Por favor.
09:19Por favor.
09:20Pero no, no.
09:22Lo que siento por ti, yo nunca lo había sentido por ninguna mujer.
09:27Tú me enseñaste lo que es el amor.
09:31Yo sé que me equivoqué.
09:33Yo sé que nunca te di mentir.
09:34Pero si lo hice es porque tenía miedo.
09:37Tenía miedo perderte.
09:39Tenía miedo llegar en la situación en la que estoy en este momento.
09:41No me lo tengo todo.
09:43Menos lo único que me importa.
09:45Mariana.
09:47Si no te tengo.
09:49No tengo nada.
09:51Tú para mí eres todo.
09:55Por favor, no me vuelvas a enredar.
09:59Por favor, Mariana.
10:02Ay, suéltame.
10:06Mariana, yo sé que podemos salir adelante.
10:10¿Cómo?
10:11Sí, ¿cómo?
10:13Ok.
10:15Está bien.
10:16Listo.
10:18Supongamos que tú me quieres.
10:21Y supongamos que yo soy una estúpida que no he podido secarte de su cabeza.
10:26¿Y qué?
10:28¿Qué hacemos con eso, Roberto?
10:31Tú estás casado con mi mejor amiga.
10:34Yo le puedo dañar el matrimonio a mi mejor amiga.
10:37Yo no puedo poner su vida en peligro, Roberto.
10:40No puedo hacer eso.
10:41Yo no podría vivir con eso.
10:43Por favor, déjame en paz.
10:46Por favor.
10:50Mariana.
10:50Mariana.
11:19Mariana.
11:20Adri.
11:21Adri.
11:22Adri.
11:23Es que esos nombres tan sofisticados de la clase popular, ¿quién se los inventaría?
11:28¿Tampoco está Mariana?
11:30De pronto Mariana se fue con Juan Carlos.
11:33Pues si es así, no se despidieron.
11:35¿Tú que tienes ojo de fotógrafo, no los viste salir?
11:38Es el fotógrafo, no chismoso.
11:40Eh, ahí están Juan Carlos y Beatriz.
11:42Voy a hablar un momento con ellos.
11:44Ya vuelvo.
11:46Hola.
11:47¿Qué estaban haciendo?
11:49Beatriz me estaba mostrando unas ideas para la próxima colección.
11:52¿En la habitación?
11:53Ay, Beatriz, cuidado, te pillas, Roberto, porque se te acabó el matrimonio.
11:59Ay, hablando del rey de Roma, miren quién llegó.
12:02¿Con quién estaría?
12:04Porque es obvio que viene de la calle, ¿o no?
12:08Mariana, ¿dónde está?
12:09Si no sabes tú.
12:11Discúlpame.
12:16Roberto, ¿dónde está Mariana?
12:18No tengo la mejor idea.
12:20No la he creado.
12:22Ven, ven, paz.
12:37¿Qué hubo, Juanca?
12:38Mariana, ¿dónde estás?
12:40En un taxi camino a mi casa, estoy con Adri.
12:43¿No?
12:44No, no, no, no, no pasó nada.
12:46¿Pero Roberto te dijo algo o qué?
12:48No, no, Roberto no me dijo nada.
12:53Me fui porque, nada, tú no estabas, te estabas demorando mucho, no te encontré por ningún
12:59lado, así que por eso no me despedí.
13:03Perdón, perdón, sí, no, no voy a haberlo hecho.
13:08Vale, ok.
13:10No hablamos mañana, un beso.
13:18Ay, Mariana, ¿ahora sí me va a contar o no?
13:23¿Qué, Adri?
13:24¿Le voy a contar qué?
13:25¿Cómo así que qué?
13:27Pues, ¿cuál es su rollo con Roberto, ah?
13:29¿Desde hace cuánto están?
13:30Ay, yo estoy con Roberto.
13:41Yo lo sé todo.
13:42Que me digan bochinchera y todo lo que quieran, pero nunca mal informada.
13:46Ay, bueno, entonces cuenta.
13:48Bueno, todo el espectáculo comenzó con la borrachera de tu hermanita Beatriz, como por
13:53variar que yo me figuro, tú te diste cuenta.
13:55Obvio.
13:56Beatriz estaba súper estresada porque Roberto toda la noche estuvo defendiendo a Scarlett.
14:01Ay, pero es que eso no es nada, mi amor.
14:03Entonces llegamos a esta casa todos felices y contentos y esta mujer, Beatriz, se echa a
14:09beber como una perdida, oye, como una cosaca, como una guapucha, que cosa tan inmunda,
14:14de verdad que sí.
14:15Y entonces, claro, Juan Carlos, que es muy noble y muy lindo, va a evitar un espectáculo
14:19de quinta categoría que hubiera sido eso, la toma del brazo y la encierra en su habitación.
14:24Bueno, ¿y qué pasó con Roberto?
14:25Espera, espera, espera, aguanta el burro.
14:27Entonces, ay, Dios mío.
14:29A toda esta, este Miguel Ángel, loco detrás de esta peladita Adriana, obsesionado con ella,
14:34persiguiéndola toda la santa noche.
14:36Yo ni me di cuenta.
14:37Che, pero ¿qué cuenta te ibas tú dar de nada si tú estabas completamente entretenida y
14:42distraída con tu futuro esposo?
14:43Y no tuviste ojos para tu amante.
14:46Ay, es que definitivamente es complicado mantener cubiertos tanto flanco, ¿verdad que sí?
14:50Shh, Tony.
14:52Yo lo único que sé es que esa muchachita Adriana me está cayendo muy corta.
14:55No, mi amor, corrección.
14:56Está gorda.
14:58Y se va a poner peor de gorda.
15:00Oye, Lina, pero no es bruta.
15:04Cero bruta esta peladita.
15:06Porque Miguel Ángel estuvo toda la noche buscándola y buscándola y buscándola y esta peladita
15:10no le dio ni la hora, no le paró ni cinco bolas.
15:12Ah, no.
15:12Entonces ahora rogada la gorda.
15:15Inteligente.
15:16Ay, es que definitivamente a los hombres les encanta que nosotras las pongamos a sufrir.
15:20Ay, mira, yo te apuesto que esos dos no van a volver.
15:23Ve apuntando en la larga lista de mujeres madres solteras a la tal Adriesa.
15:27Pero bueno, a mí eso no me importa.
15:29Cuenta, ¿qué pasó con Roberto?
15:30Bueno, entonces en ese momento Adriana ya desesperada de tener encima de Miguel Ángel
15:34va y le da quejas a Mariana.
15:36De Miguel Ángel, obviamente.
15:38Y en ese momentico, suáca, llega Roberto y a que no sabes qué le dijo.
15:43¿Qué le dijo?
15:43Ay, que yo no sé qué les dijo porque yo estaba lejísimo y no alcanzé a escuchar.
15:46Es una lástima.
15:47Pero bueno, eso es obvio lo que les dijo.
15:49Obviamente él necesitaba a Mariana para mandarle su mensaje a Scarlett de amor, ¿me entiendes?
15:53¿Tú estás loco?
15:54Mariana no tiene pinta de mensajera.
15:56O sea, cucú, a despertar, no estás ni tibia, mi amor.
16:01Entonces ellos tres, ¿por qué salen juntos a la calle?
16:03A ver, obviamente, mi vida.
16:05Mira, primero salieron Adriana y Mariana juntitas hablando.
16:08Y ahí enseguida les cayó fácata.
16:10Roberto, ¿pa qué era?
16:12Che, ya deja de pensarlo, Lini.
16:13¿Sabes eso qué significa, mi amor?
16:15Que todos nuestros planes están saliendo a las mil maravillas y yo eso estoy por eso dichosa
16:19y quiero brindar hoy contigo.
16:20¿Por qué?
16:21Mi amor, porque Roberto y Gisela le van a terminar juntos.
16:24Ojalá.
16:29Por acá, señor, por favor.
16:33¿Cuánto es?
16:34Venga, no, señora.
16:35Tiene que terminar de contar.
16:36Mariana, por favor.
16:37Ay, Adri, pero señor...
16:38Ay, señor, dos minuticos, ¿sí?
16:41Bueno, pues, eh...
16:44Nada, yo nunca supe que él era Roberto White, así como lo oye.
16:49Yo siempre pensé que él era Bobby Casablanca, un jefe de seguridad.
16:54En serio.
16:55¿Y usted le creyó?
16:56Ay, ¿qué creía que hiciera, Adri?
16:58Uno puede andar por ahí, por la vida, desconfiando de todo el mundo.
17:02Bueno, eso sí es verdad, ¿no?
17:04Y más si uno está enamorado.
17:08Oiga, pero es que no entiendo.
17:10Entonces Roberto se las ingenió para salir con usted y con Scarlett al mismo tiempo.
17:14¿Cómo le parece?
17:15¿Qué tal?
17:17El muy descarado por ahí, andando por la vida.
17:19Feliz, saliendo con dos hermanos al mismo tiempo.
17:22Tranquilo.
17:25¿De qué hablaste con Mariana?
17:28¿Por qué saliste detrás de ella?
17:30Fue tan obvio.
17:32Todo el mundo se dio cuenta.
17:34¿Y quién es todo el mundo?
17:36Lina, por ejemplo.
17:38Afortunadamente ella cree que saliste a mandarle un mensaje a Scarlett.
17:42¿Qué tal?
17:43Roberto, tienes que controlarte.
17:45Al paso que vas, no solo vas a acabar con tu matrimonio,
17:48sino que también le vas a destruir la carrera a Mariana.
17:51Papá, no hay problema.
17:52Si todo el mundo piensa que tengo un cuento con Scarlett,
17:56entonces Mariana no corre ningún riesgo.
18:01Hasta que un día me enteré de todo.
18:04Y me lo tuvo que confesar.
18:06Ya que ya era demasiado tarde.
18:11A mí me dio tan duro, padre.
18:14Yo no sé, pero...
18:17Yo todavía no he podido recuperarte.
18:20Ay, Mariana.
18:22Y es que es increíble, ¿ah?
18:23Que tal ese par de joyitas.
18:25Roberto y don Miguel Áneles que...
18:27Con razón son tan amigos, ¿ah?
18:29Y es que ¿sabe cuál es la profesión de ellos dos?
18:32Desgraciados.
18:33Sí, señora, porque es que no hay otra palabra.
18:38Pero usted no está embarazada, ¿no?
18:40¿Qué se le ocurre?
18:41¿Yo qué voy a estar embarazada?
18:43Pues se me ocurre porque...
18:44Porque cuando uno está con una persona corre ese riesgo, ¿no?
18:48Yo no estoy embarazada.
18:50En serio.
18:51Linda, yo te entiendo.
18:54Debe ser horrible que el esposo de uno salga corriendo detrás de otra mujer.
18:57No, no, él estaba defendiendo a una mujer a la que le iban a pegar.
19:01Y a una mujer a la que a él le interesa.
19:04A ver, Beatriz, no nos digamos mentiras.
19:06Un hombre no defiende a una mujer así porque sí.
19:08Gracias por animarme.
19:09Entonces, ¿prefieres que te diga mentiras?
19:11¿Sabes qué prefiero?
19:13Estar más borracha de lo que estoy.
19:15Eso es fácil.
19:16Sigue tomando.
19:20Bueno, entonces espero que haya entendido
19:22que lo que le acabo de contar es un secreto, Ari.
19:27¿Qué?
19:29Que Roberto la conquistó con un hombre falso
19:31y que le propuso un matrimonio
19:32y que después intentó abusar de usted.
19:33Ya, todas esas cosas, todo lo...
19:36Todo eso que le conté.
19:37Ya, nadie se puede enterar de eso, Ari.
19:40Menos Beatriz y Scarlett.
19:43Usted sabe lo que pasa donde ella se entere.
19:45Se me acaba la vida, Ari.
19:47Por favor.
19:50Ay, Mariana, tranquila.
19:52¿Usted sabe que yo soy una tú?
19:53Ay, sí, claro.
19:54Me da coja la llave usted, ya.
19:56Yo juro que no voy a decir nada.
19:57Tranquilo.
19:59Eh, no estás bebiendo demasiado.
20:02No estás hablando demasiado.
20:04¡Roberto!
20:05Eh, no me voy a disculpar.
20:08Estás borracho.
20:15Quiero hacer un brindis contigo.
20:19No tengo nada por qué brindar.
20:32Tranquila, tranquila, que yo no voy a decir nada.
20:34Sé que si abro la boca a la un barro, así que no voy a...
20:36Cállese.
20:37Ay, Adri, yo no quiero que escuche ni una sola palabra.
20:40Ya estamos.
20:41Que no diga nada de qué.
20:46Cuente.
20:47Ay, Mariana, cuente que hoy es el día de uno enterarse de todos los secretos de todo el mundo.
20:51A ver.
20:52Yo mejor me voy.
20:54No tengo nada que hablar con usted.
20:55¿Y entonces para qué vino a mi casa?
20:58Nos vemos, Mariana.
20:59Eso, eso.
21:00Huya, huya.
21:01Callinita, callinita.
21:03Huya, huya.
21:03A ver, a ver.
21:04Sí.
21:06A ver.
21:07Es lo que no puedo saber, ¿no me va a contar?
21:30¿Estás dormido?
21:31¿Estás dormido?
21:37Ya sé que no estás dormido.
21:39Entonces, ¿para qué me preguntas si estoy dormido?
21:44¿Vas a seguir maltratándome?
21:46No, no, perdón, perdón.
21:48No.
21:49Desde luego que no.
21:50Discúlpame, es que estoy...
21:51Tomé demasiado.
21:53Nosotros, todos, todos tomamos demasiado.
22:00Perdóname, por favor.
22:02Beatriz no tiene nada que perdonarte.
22:05Sí, claro que sí.
22:06Yo sé que a ti te disgusta verme tomada,
22:08pero estaba estresada porque
22:10cuando te vi defendiendo a Scarlett,
22:12pues pensé que los dos estábamos juntos y...
22:18No había hablado de Scarlett.
22:20Bueno, Scarlett no tiene nada que ver con nosotros
22:23y no es importante.
22:25No, no es importante.
22:29Lo importante somos nosotros.
22:31Nuestro matrimonio, nuestros planes de familia.
22:40Amor,
22:43hoy estuve donde el médico.
22:45Me dijo
22:46que no había ningún problema
22:48con que yo quedara embarazada.
22:51esa es una buena noticia.
22:53Sí, es una buena noticia.
22:54Vamos a tener un bebé.
22:56Tenemos una meta.
22:57Sí, sí, sí, sí.
22:58Tenemos una meta, sí.
23:05¿Tú no quieres tener un hijo conmigo?
23:08No, claro, claro que sí,
23:10pero mira, mira, es que hoy...
23:13Hablemos mañana, ¿sí?
23:14Es que hoy definitivamente no estoy bien
23:17y...
23:17No, yo te entiendo.
23:18Estoy siendo cansado y...
23:19Te entiendo, tienes dolor de cabeza.
23:22Sí.
23:25Está muy bien.
23:26Está muy bien.
23:27Está muy bien.
23:55No, yo te entiendo.
24:01¿Y ya?
24:03¿Eso sí era todo?
24:06Me parece poquito.
24:08Pues, Mariana,
24:08es que con todo ese misterio
24:09yo pensé que era algo mucho más grave.
24:11Si el cuento es
24:12de que estaban hablando mal de mí
24:13en una fiesta,
24:14parece una pendejada, Mariana.
24:18No me importa.
24:20¿Qué puedo hacer yo?
24:22Yo no me voy a poner a cargar
24:23con la hipocresía de la gente.
24:25Yo no puedo pelear contra eso.
24:26Si la gente se quiere sentir
24:27como una santurrona
24:28a costa de mi pellejo,
24:28pues, pues, que lo hagan,
24:30que lo hagan.
24:31Yo estoy muy por encima de eso.
24:32A mí la opinión de la gente
24:33no me importa.
24:34¿Y la opinión de Fernando qué?
24:36Pues,
24:37que ya terminé con él.
24:38Eso ya se acabó, Mariana.
24:40Ay, Scarlett,
24:41es como la
24:43veinteava vez
24:43que lo voy a decir lo mismo.
24:44No, no,
24:45pero esta vez,
24:45esta vez sí es en serio.
24:47Esta vez,
24:47Mariana,
24:48esta vez sí es en serio.
24:49De verdad,
24:49mire,
24:50juradito.
24:51Fernando no soporta
24:52que yo sea modelo
24:52y me quiere encerrar
24:54ahí en una casa
24:54a cuidar de los hijos.
24:55Está loco,
24:56mi hijita,
24:56porque eso no va a pasar.
24:57¿Y entonces?
24:58Pues,
24:58entonces,
24:59nada.
25:00Él por su ladito,
25:00juiciosito,
25:01y yo por el mío.
25:02Hay que conseguir
25:03a la santurrona que quiere
25:04para que sea la mamá
25:04de los hijos y ya.
25:05Y yo,
25:05y yo, pues,
25:06tengo mis alternativas.
25:09¿Alternativas?
25:10Sí,
25:11alternativas.
25:12Ahí está Roberto White.
25:16¿Usted está loca?
25:17No, no, loca.
25:18Estoy esmamada
25:19de ser la víctima,
25:20Mariana.
25:21Yo no hago sino portarme bien,
25:22portarme como una monja
25:23y todo el mundo piensa
25:23lo peor de mí.
25:24No, pues,
25:24ahora sí les voy a dar razones.
25:26Ahora sí les voy a dar razones
25:27a la señora Beatriz
25:28para que me odie de verdad.
25:29Es que,
25:29¿qué quiere?
25:30¿Dañar el matrimonio a Roberto?
25:32¿Es lo que quiere,
25:32Karen?
25:33Mariana,
25:34a ver,
25:34a ver,
25:35planeta Tierra,
25:36ese matrimonio se terminó
25:37hace mucho rato.
25:38Eso va muy mal
25:39y Roberto,
25:40Roberto necesita una mujer
25:41de verdad.
25:57¿Qué vas a hacer hoy?
26:01Tengo una reunión
26:03para la campaña
26:04contra el contrabando
26:05y tengo que reunirme
26:06también con mi papá
26:07para cuadrar unos detalles
26:11por el nuevo proyecto
26:13de la fundación.
26:15Mariana,
26:15¿ya te entregó
26:16los diseños de las telas?
26:18No.
26:19Si quiere,
26:19le digo que se reúna contigo.
26:21No,
26:21no es necesario
26:22que lo envíe por internet.
26:25En todo caso,
26:26los va a enviar por internet,
26:27pero yo creo que es importante
26:28que se reúnan personalmente.
26:29Bueno,
26:30pero si está ocupada.
26:31No,
26:32los diseños de las telas
26:33de textiles White
26:34son parte del trabajo
26:35de Mariana,
26:36entonces no hay problema.
26:37Bueno,
26:37entonces diré que pase
26:38por mi oficina,
26:39pues,
26:39si ella quiere,
26:40por supuesto.
26:41¿Y por qué no ha de querer?
26:43No,
26:43bueno,
26:44pues si ella,
26:44si,
26:45si ella tiene tiempo,
26:46es que no quiero forzarla
26:47a nada.
26:49¿Tú tuviste algún problema
26:50con Mariana?
26:51¿Algún problema
26:52con Mariana?
26:53Desde luego que no.
26:55Parece que no la quisieras ver.
26:56Si no quisiera verla,
26:58te lo diría.
27:06¿Qué hubo Mariana?
27:07Yo pensé que usted
27:07ya se había ido
27:07para el trabajo.
27:09No,
27:09todavía es temprano
27:10y quería hablar con usted.
27:11Díganme más.
27:12¿Qué dice un montón de ropa?
27:14Ay,
27:14Mariana,
27:16me voy a ir para la guerra,
27:17pero esta sí
27:17es la propia,
27:18propia guerra
27:19y no sé qué ponerme,
27:20ayúdeme.
27:21Usted se va a ver
27:21con Roberto White,
27:22Mira,
27:23espere,
27:23tengo esa minifalda
27:25con la blusa fucsia
27:26que es divina,
27:27pero también me puedo
27:28ir de pantalón
27:29porque tengo unos pitillos
27:30divinos que se me ven
27:31a la colita,
27:31mirad.
27:32Por favor,
27:33no se vea con Roberto,
27:34sí.
27:35Bueno,
27:35también me puedo ir
27:35de un vestido
27:36que tengo escotado
27:37que eso produce
27:38una bisqueda inmediata.
27:39Ay,
27:39escúchame,
27:39Scarlett,
27:40que le estoy hablando.
27:41No,
27:41pero todo pasa y armonía,
27:43está muy temprano
27:43para que usted arranque
27:44ya a regañarme.
27:45Yo la estoy escuchando,
27:46pero no me va a convencer
27:47de nada,
27:48Mariana.
27:48Yo sé que a usted
27:48a Roberto no le gusta,
27:49pero no es para usted.
27:50Ni para usted,
27:51no señora,
27:52para usted no es,
27:52porque ese tipo
27:53es una porquería.
27:54¿Usted qué le...?
27:54¿Por qué tiene que hablar así?
27:55Usted no habla así
27:56de la gente, Mariana.
27:57Además,
27:57él no es una porquería,
27:58usted ni siquiera lo conoce.
27:59Él es una maravilla de hombre,
28:01se lo juro,
28:01es un bacán, Mariana,
28:03y además,
28:03yo le gusto.
28:05No voy a desaprovechar
28:06esa oportunidad,
28:07no señora.
28:07Pero usted está enamorada
28:08de Fernando.
28:10El amor es como
28:11una cadena, Mariana,
28:12es un candado ahí
28:14que yo no quiero
28:15perder mi libertad, Marí.
28:16¿Usted no se iba a casar
28:17con Fercho Scarlett?
28:18Si Fercho ya compró
28:19todas las cosas
28:20para la casa,
28:21¿usted cómo le va a hacer?
28:22Un momento,
28:22¿yo le pedí
28:23que comprara cosas?
28:24¿Yo le pedí
28:25que comprara cosas?
28:25No,
28:26¿para qué se pone
28:26de sapo también?
28:30Hablando de Fercho,
28:31¿usted sabe por qué
28:31él le dice
28:32Bobby Roberto a Roberto?
28:35¿Bobby Roberto?
28:36Así le dice,
28:37¿usted sabe por qué?
28:40No,
28:41no tengo ni idea,
28:42pues a lo mejor
28:42es un apodo.
28:43Pero qué apodito,
28:45mi hijita,
28:45qué apodo tan ilimente.
28:46Qué apodo tan ilimente.
28:46Eso es como decir
28:47uno William Guillermo,
28:49una cosa así.
28:50Está pintado ese Fercho,
28:52qué falta de originalidad.
28:54Horrible.
28:55Bueno,
28:56¿entonces qué?
28:56Entonces,
28:57¿qué oiga,
28:58ayude?
28:58¿La minifalda re sexy
28:59o los pantalones entubados
29:00o el vestido de la visquera
29:01o qué?
29:02Porque mejor
29:02no se va a desnudar.
29:07Pues no sería
29:08tan mala idea,
29:10pero...
29:11mucho frío.
29:19Tranquila,
29:19Rosita,
29:20que ese cheque
29:20se lo traes mañana.
29:21Como ya le dije,
29:22usted nunca más
29:23va a tener que preocuparse
29:23por ir a la...
29:24a la fundación
29:25a cobrar.
29:27Más bien aproveche
29:28el tiempo para coser.
29:29Que esté bien.
29:30Adri,
29:30Adri,
29:31Adri,
29:32venga,
29:32por favor,
29:32déjeme,
29:33le ayudo.
29:34Me imagino que esto
29:35es para llevarlo
29:36al carro,
29:37¿no?
29:37Sí,
29:37se imagina bien.
29:38Entonces,
29:39pues vamos.
29:41¿El chofer?
29:42El chofer
29:43está acá
29:44a unas cuadras
29:44reclamando otra ropa.
29:45Ah,
29:47Adri,
29:49¿usted está cuidando
29:50ese embarazo?
29:52Digo,
29:53¿usted se está alimentando
29:54bien?
29:55Ay,
29:55don Augusto,
29:56por favor,
29:57yo siempre me he alimentado
29:58bien,
29:59demasiado bien
30:00y ese es mi problema.
30:01Pero,
30:02¿está yendo
30:03donde el médico?
30:04Pues ahora que estoy
30:05trabajando con la fundación
30:06me van a afiliar
30:08a un seguro médico
30:09y pues ahí tendrá asistencia.
30:11Ah,
30:12porque yo tengo un amigo
30:13que es ginecólogo
30:14y obstetra.
30:15Él es muy bueno
30:16y la atendería
30:18gratis,
30:18como es amigo mío.
30:19Sí,
30:20seguramente,
30:20don Augusto,
30:20pero ya le dije,
30:21voy a tener un seguro médico.
30:22Bueno,
30:23en cualquier caso
30:24usted sabe
30:25que puede contar conmigo.
30:26Cualquier cosa
30:27me puede llamar
30:28que yo voy a estar
30:29pendiente de usted.
30:30Muchas gracias,
30:31don Augusto,
30:31pero no es necesario.
30:33Adri,
30:34yo sé que me equivoqué
30:35con usted.
30:36que la ofendí
30:37y le hice pasar
30:38un mal rato,
30:39pero por favor,
30:41déme la oportunidad
30:42de reparar
30:43esa equivocación.
30:45Listo,
30:46señorita Ariana.
30:48Hasta luego,
30:49don Augusto.
30:50Nos vemos,
30:51Adri.
30:58allí podemos construir
31:00la subestación eléctrica.
31:02¿Subestación?
31:03Pues claro,
31:04para un proyecto
31:05como nuestro
31:06no nos podemos conformar
31:07con un simple transformador.
31:09Sí,
31:09lo sé,
31:10pero una subestación
31:12eso es muy costoso.
31:13Gonzalo,
31:14urbanizar
31:14cuesta
31:15y mucho más
31:16para un proyecto
31:16es trato 8
31:17como el que queremos.
31:18Yo no creo
31:19tener la plata suficiente
31:20para un proyecto así.
31:22Ay,
31:22mi amor,
31:22qué jartera
31:23de ser tan negativo,
31:24¿sí?
31:25Todo es muy fácil,
31:26tú tienes la tierra,
31:27simplemente es conseguir
31:28un socio
31:29que nos financie.
31:30No sé,
31:31que esté pendiente
31:32de hacer
31:32todo lo que tiene
31:33que ver con la luz,
31:34el agua,
31:35el teléfono,
31:36el sistema vial,
31:37¿te imaginas?
31:38No,
31:38es que los lotes
31:39en la montaña
31:40van a ser espectaculares.
31:42Pero,
31:43mi amor,
31:43con una montaña
31:44tan empinada,
31:45construir una carretera
31:46ahí,
31:47eso cuesta una fortuna.
31:49Bueno,
31:49fácil,
31:50entonces construimos
31:51un túnel.
31:53¿Un túnel?
31:54Pues sí,
31:54hay que consultarlo
31:55obviamente con los ingenieros,
31:57pero a mí no me parece
31:58una idea descabellada.
31:59Mi amor,
32:00¿estás loca?
32:0110 metros de túnel
32:03vale lo que vale
32:04toda esta finca.
32:05Bueno,
32:05por lo menos
32:06consultémoslo,
32:07¿sí?
32:08No,
32:08esto va a quedar
32:09espectacular,
32:10todo va a tener
32:10una vista divina,
32:12nos vamos a llenar
32:13de plata
32:13y sobre todo
32:13vamos a dejar
32:14de depender
32:15de Roberto.
32:16Bebé,
32:17¿cómo quieres?
32:18Ay,
32:18mi amor,
32:19te adoro,
32:19te adoro.
32:20Yo a ti.
32:43Buenas,
32:44don Miguel Ángel Lozano,
32:46por favor.
32:46Miguel Ángel no está.
32:48Pero este es su estudio
32:49de fotografía,
32:50¿o no?
32:50¿Qué se le ofrece?
32:51Quiero hablar con
32:52don Miguel Ángel.
32:53Ay,
32:54¿qué le dije?
32:54Ya le dije que
32:55Miguel Ángel no está.
32:55Un momento,
32:56señor,
32:56por favor,
32:57yo no soy cualquiera,
32:58yo soy el padre
32:59de una modelo famosa.
33:00¿Ah, sí?
33:00No me diga,
33:01¿y de cuál?
33:01Augusto García,
33:03el papá de
33:04Scarlett García.
33:05Ay,
33:05qué maravilla,
33:06¿no?
33:06En ese caso siga,
33:07por favor,
33:08señor,
33:08está en su casa,
33:09adelante.
33:12Gracias.
33:14Mis dos hijas
33:15son figuras
33:16en el mundo de la moda.
33:17Ambas aparecieron
33:18en revistas
33:19y son muy importantes.
33:20Claro,
33:21yo conozco a Mariana
33:22y a Scarlett
33:22personalmente,
33:23de hecho,
33:23hemos trabajado juntas.
33:24Ay,
33:25déjeme felicitarlo,
33:26qué bellas y talentosas
33:28que son,
33:28de verdad que sí.
33:30Sobre todo de Scarlett,
33:31la más linda,
33:31¿no?
33:32Es que ha sido así
33:33desde pequeña,
33:34echada para adelante
33:35y muy simpática
33:36con decirle
33:37que en todas las fiestas
33:38fue el centro
33:40de atención.
33:41Ay,
33:42no,
33:42y lo sigue siendo,
33:43lo sigue siendo.
33:44Es que esa peladita
33:45definitivamente
33:45tiene esta cosita,
33:47este,
33:47ay,
33:48cómo se dice,
33:48como este charme,
33:49este carisma
33:50que es tan bonito.
33:52Yo adoro
33:53a mi niña.
33:56Anelita,
33:57yo tengo que renunciar,
33:58no tengo otro camino,
33:59¿por qué tiene que renunciar,
34:01Fernando?
34:01¿Cómo que por qué,
34:02Mariana?
34:03Si me porté como un animal.
34:04¿Y?
34:05¿Cómo que y,
34:06Mariana?
34:06La empujé y la tiré al piso.
34:08Eso ya lo hablamos,
34:08yo lo perdoné
34:09y estoy segura
34:10que no va a volver a pasar.
34:11No,
34:11claro que no,
34:12obvio,
34:12obvio que no va a volver a pasar.
34:13Entonces.
34:14A ver,
34:15Marielita,
34:15usted es una buena persona,
34:16usted es una mujer consciente
34:17y perdona,
34:18pero el resto del planeta
34:19no es así.
34:20O sea,
34:21me agarré con el dueño
34:22de esta empresa,
34:23lo que tengo entendido
34:24que el verdadero dueño
34:25de Beatriz Durán
34:26es Bobby Roberto.
34:27No le digas así,
34:28Fernando.
34:28¿Por qué?
34:29A ver,
34:30Fernando,
34:31usted conoció
34:32a Roberto
34:34cuando era Bobby Casablanca,
34:36por eso le dice
34:37Bobby Roberto.
34:38Pero eso es un secreto,
34:40Fercho.
34:41¿Usted sabe lo que pasa
34:42donde Scarlett
34:43o Beatriz se enteren
34:44que yo salí con Roberto?
34:45¿Sabe lo que pasa?
34:47¿Cómo que?
34:48Pues,
34:49se va a acabar
34:49mi relación con ellas.
34:51Bueno,
34:51ok,
34:52ok,
34:52voy a pensar en otro apodo
34:53para el tal
34:54Don Bobby Roberto,
34:56que igual llámese
34:57como se llame,
34:57sigue siendo el dueño
34:58de esta empresa
34:59y el esposo de Beatriz Durán.
35:00¿Usted cree que la señora
35:01Beatriz Durán
35:02va a aceptar
35:03que yo me hubiera
35:03agarrado con el Bobby Roberto?
35:05Marina,
35:05tengo que renunciar.
35:08Voy a hacer
35:09mi carta de renuncia.
35:10Pero primero
35:11hable con Beatriz.
35:13¿Para qué?
35:14Pues,
35:14para que le ponga
35:15la cara a Fernando,
35:16para que le pida disculpas,
35:17para que ella le dé
35:18su opinión
35:19sobre lo que está pasando.
35:22Amigo muñeco,
35:23usted a mí todavía
35:24no me ha dicho
35:25para qué es que
35:25quiere hablar
35:26con Miguel Ángel.
35:28Eso es un asunto
35:29personal.
35:31Sí,
35:31es verdad.
35:32Bo chinchera
35:33que soy yo,
35:34pero bueno,
35:34no importa.
35:35Mire,
35:36aquí está
35:36su whiskycito,
35:37mi amigo.
35:38Muchas gracias.
35:39Muy bueno.
35:42¿Sabe?
35:43Yo tuve que ver
35:45con el mundo
35:45de la moda.
35:46Mi exmujer,
35:48la mamá de Mariana,
35:49tuvo una casa de modas.
35:50Ay,
35:51es verdad,
35:52sí.
35:52Yo leí eso
35:53en el artículo
35:54que le dedicaron
35:54a Mariana
35:55en la revista Fashion.
35:56Ay,
35:56si pote artículo
35:58que le hicieron
35:58a esa niñita,
35:59lo felicito también
36:00por eso.
36:00Y como que era
36:00una casa de moda
36:01es importantísima,
36:02tengo entendido.
36:03La familia de Elena,
36:05mi difunta esposa,
36:06era muy importante.
36:07Los Santibáñez,
36:09pero los White,
36:10los arruinaron.
36:11Ay,
36:12no me diga,
36:12la de Troya,
36:13entonces.
36:14Esos White
36:15son unos miserables.
36:16Toda la plata
36:17que tienen
36:18es robada.
36:24No puede ser,
36:26Dios está con nosotros.
36:27Ay,
36:28¿y tú por qué dices eso?
36:29Augusto García,
36:30el taxista aficionado,
36:31es el papá
36:32de Mariana y Scarlett.
36:33Esa era la única ficha
36:34que nos estaba haciendo
36:35falta para nuestro romper.
36:37Pues no te entiendo.
36:39A ver,
36:39Tony,
36:40todo el que odia
36:42a los White
36:42es amigo nuestro,
36:43¿no?
36:43Sí,
36:44eso es verdad.
36:45Ay,
36:45pero ese viejo es nadie,
36:46es un viejo borracho
36:47y ya que me tenía fastidiada
36:48con esa tomadera de whisky.
36:50Dame un vino blanco ahí,
36:51por favor,
36:51asco.
36:52Hasta los don nadie
36:52son esenciales
36:53porque ellos son
36:54los chivos expiatorios.
36:55Pues tú vas a decir
36:56que yo soy una burra,
36:57pero sigo sin entender nada.
36:58Ay,
36:59¿sabes qué,
36:59Tony?
36:59Mira,
37:00tú encárgate de averiguar
37:01lo que puedas hacer
37:02cada Augusto García
37:03y sobre todo
37:04porque está buscando
37:04a Miguel Ángel.
37:08Fernando,
37:08usted tiene que aprender
37:09a manejar su temperamento.
37:11Como gerente,
37:12Beatriz Duran
37:12no puede ir armando escándalos
37:14en sitios públicos
37:15porque no le conviene
37:15ni a usted
37:16ni a la empresa.
37:17No,
37:17es que eso está claro.
37:18Yo sé,
37:19señora Beatriz,
37:19que me porté
37:20como un gamín.
37:20No,
37:21peor que eso.
37:22Como un macho primitivo
37:23que maneja
37:24todas sus relaciones
37:25con violencia.
37:25Sí,
37:26yo lo sé.
37:27Yo sé que no tengo
37:27una disculpa
37:28y por eso vine aquí
37:29a la oficina
37:29a darle la cara
37:30y a ofrecerle
37:31mi renuncia.
37:35Fernando,
37:36¿ya tiene
37:37nuevo empleo?
37:39No,
37:40claro que no,
37:40pero yo merezco
37:41un castigo.
37:42Un tiempo sin empleo
37:43me serviría
37:44para aclarar
37:44mis ideas,
37:45para pulirme más,
37:46para ser una persona,
37:47un ser humano
37:48en esta vida,
37:48no puedo seguirme
37:49comportando
37:50como una bestia.
37:51No,
37:51es que si usted
37:51se quiere ayudar
37:52tiene que cambiar
37:52de novia.
37:54Perdóname
37:55que me meta
37:55en su vida privada,
37:57pero es obvio
37:58que su relación
37:59con Scarlett
38:00le perjudica.
38:01No,
38:02mi relación
38:02con Scarlett
38:03se acabó.
38:03¿Y no se iban
38:04a casar?
38:05No,
38:05no,
38:06ya no.
38:08Bueno,
38:09yo estoy enamorado
38:10de Scarlett,
38:11no lo puedo negar,
38:12pero yo tengo
38:12que olvidarla,
38:13yo con Scarlett
38:14no tengo futuro,
38:15las metas de Scarlett
38:16son muy diferentes
38:17a las mías,
38:17yo quiero una vida,
38:19una vida de hogar
38:20y a mí Scarlett
38:21no...
38:22Scarlett
38:22solo quiere modelar.
38:23Pues,
38:25yo no sé
38:25lo que quiere hacer ella,
38:26pero,
38:27por lo menos
38:28no a mi lado.
38:33¿Qué irá a pasar?
38:34No sé,
38:35Beatriz es impredecible,
38:37pero lo más seguro
38:37es que tenga que despedir
38:38a Fernando,
38:39el tipo hizo un escándalo
38:40tenaz en un evento
38:41que era definitivo
38:42para esa empresa,
38:43atacó a una compañera
38:44de trabajo
38:44y además
38:45le pegó al dueño.
38:46Y Roberto
38:47no es el dueño,
38:48no señor,
38:49el que aparece
38:50en la sociedad
38:50es Gonzalo.
38:52Mariana,
38:52vas a tener que aceptarlo,
38:54Gonzalo simplemente
38:54es una figura decorativa
38:55que nos inventamos
38:56para que Beatriz
38:57aceptara el capital
38:57de Roberto,
38:58pero ahora que ellos
38:59están arreglando
39:00su matrimonio,
39:01Gonzalo le va a traspasar
39:02sus acciones a Roberto
39:02y nosotros
39:04vamos a estrenar
39:05a la accionista mayoritaria.
39:06¡Shh!
39:07¡Uy!
39:07¡Cuánto quisiera
39:08no trabajar con Roberto!
39:10No tienes por qué hacerlo.
39:13Mariana,
39:13ven conmigo
39:13a trabajar a la revista.
39:16¿Qué estará pasando
39:17con Fernando y Beatriz?
39:24Papá,
39:26discúlpame.
39:27Anoche dijiste
39:28que no te ibas
39:29a disculpar.
39:30Ay,
39:30anoche tenía mis tragos,
39:32no pensaba con claridad.
39:33Mejor dicho,
39:33estaba hecho
39:34un estúpido.
39:35Te trate mal a ti
39:36y a Beatriz
39:37y ustedes
39:38no tienen la culpa
39:39de lo que me está pasando.
39:40Bueno,
39:41menos mal
39:42que te diste cuenta.
39:43Disculpa,
39:44aceptada.
39:45¿Qué quieres que haga?
39:46Eres mi hijo
39:47y los hijos
39:48lo pueden hacer
39:48sufrir a uno
39:49imponemente.
39:50Eso,
39:51hazme sentir peor.
39:52Te lo mereces.
39:56Sí,
39:56¿aló?
39:56¿Don Gonzalo?
39:57¿Don Roberto
39:58está en su oficina?
39:59Sí,
40:00aquí está.
40:01Ya te lo paso.
40:02Es Ángela.
40:05Sí,
40:05Ángela,
40:06cuénteme.
40:06Hay alguien
40:07que quiere hablar
40:08con usted,
40:09don Roberto.
40:19Yo le agradezco
40:20mucho
40:20la paciencia
40:21que ha tenido
40:21conmigo
40:22y la verdad
40:24lamento mucho
40:24no haber estado
40:25a la altura
40:25de las circunstancias.
40:28Me voy.
40:32Fernando,
40:33espere.
40:34¿Usted quiere
40:35seguir trabajando aquí?
40:38Señora Beatriz
40:39y...
40:39Vea,
40:40yo lo veo
40:40de esta manera.
40:41Usted es un excelente
40:43gerente
40:43y no lo puedo culpar
40:45por el comportamiento
40:45de Escarga.
40:47Sería absurdo
40:48que Beatriz Durán
40:48lo perdiera.
40:50Primero,
40:51porque tiene
40:51un muy buen trabajo
40:52y segundo,
40:53porque está dispuesto
40:54a corregir sus errores.
40:57Entonces,
40:59considérese
40:59en periodo de prueba.
41:00Vamos a ver
41:01cómo nos va.
41:02Muchas gracias,
41:03señora Beatriz.
41:04La verdad,
41:05me va a portar
41:05muy bien
41:06y me va a portar
41:06como todo un señor.
41:07Eso espero.
41:08Vaya a trabajar.
41:10Permiso.
41:15Aló.
41:15Doña Beatriz.
41:17Es Ángela
41:18de Textiles White.
41:19Sí, Ángela,
41:19¿cómo está?
41:20Bien,
41:21doña Beatriz,
41:22pero yo la llamaba
41:23como le dijera.
41:25Bueno,
41:26¿usted se acuerda
41:26que me dijo
41:27que la llamara
41:28si Scarlett
41:29aparecía por acá?
41:31Pues,
41:31la estoy llamando.
41:33Sí,
41:33está en la oficina
41:34con don Roberto
41:35y llevan un buen rato
41:36encerrados ahí.
41:38Adiós.
41:46Bueno,
41:47más tarde
41:47me voy a reunir
41:48con Miguel Ángel
41:49para que me haga
41:50la presentación
41:51de la campaña.
41:54¿Y te gustaron
41:55las fotos?
41:56Sí,
41:57están bien.
41:58¿Cómo así que?
41:59Bien,
42:00así bien,
42:01bien o muy bien,
42:02porque esta modelo
42:03es calidad,
42:04¿o no?
42:05¿Me estás coqueteando?
42:07¿Tú qué crees?
42:09Yo lo que creo
42:10es que eres una imprudente.
42:11¿No debiste venir aquí?
42:13Si Fercho se entera
42:14vas a tener problemas.
42:16Recuerda lo que pasó
42:17en el bar de la feria textil.
42:19¿Tú quieres otra sesión
42:20de boxeo?
42:20¿Tú le tienes miedo
42:21a Fercho?
42:22Tú me estás coqueteando.
42:25Ay,
42:25es que la coquetería
42:27está en la esencia
42:28de la mujer,
42:28Roberto.
42:29La que no coquetea
42:30es un hombre.
42:32Entonces,
42:32eres muy mujer.
42:34Ay,
42:35gracias.
42:36¿Te peleaste con Fercho?
42:37Ah,
42:38¿tú crees que yo
42:38peleé con Fercho
42:39y por eso te vine a buscar?
42:41Como
42:41para los tiempos
42:42de sequía
42:43un arrocito en bajo.
42:44Eso,
42:44si algo así
42:45pasó por mi cabeza.
42:46Eres muy inteligente.
42:48Entonces,
42:48tengo razón.
42:49No,
42:50no,
42:51no tienes razón,
42:52pero igual te tengo
42:52que llevar a la idea
42:53porque la adulación
42:54es parte fundamental
42:56de la coquetería.
43:06¿Te lo dije
43:07o no te lo dije?
43:09Roberto es incapaz
43:10de serte fiel.
43:11Tu matrimonio
43:11está perdido.
43:12Roberto me está
43:13haciendo fiel.
43:13La que es un acosador
43:14es ese Scarlett.
43:15Ay,
43:15por favor,
43:16deja de defenderlo
43:17y de justificarlo.
43:19Con eso
43:19solo te vuelves
43:20su víctima.
43:21Divórciate ya.
43:22¿Sabes qué?
43:23No te voy a haber contado
43:24nada,
43:24Lina.
43:25Ah,
43:25no,
43:25claro.
43:26Claro,
43:26¿para qué confiar
43:27en tu hermana?
43:28Si tú tienes
43:29a Mariana García
43:30que es tu confidente,
43:31no en vano
43:32es tu mejor amiga,
43:32¿no?
43:33Pero,
43:33¿cómo llegarle a ella
43:34con el cuento
43:35de que Scarlett
43:36está saliendo
43:36con Roberto?
43:37Qué incomodidad.
43:38Lina,
43:39¿podrías dejar
43:39de torturarme
43:40y más bien
43:40darme una solución?
43:41Te la tengo.
43:42Lo que pasa
43:43es que no sé
43:43si te gusta.
43:44No,
43:45me voy a divorciar
43:46de Roberto.
43:47No,
43:48consíguete otro hombre.
43:52Tú me estás sugiriendo
43:53que engañe a Roberto.
43:54No necesariamente.
43:55Te estoy diciendo
43:56que le des a Roberto
43:58un poquito de celos,
43:59que le demuestres
44:00que eres atractiva,
44:01que le puedes gustar
44:02a otros hombres,
44:03que no te tiene
44:04tan segura.
44:05Beatriz,
44:06tienes que cambiar,
44:07tú tienes que ser
44:08más activa
44:08en tu relación.
44:10Demuéstrale a Roberto
44:11que te puede perder.
Comentarios