- 5 giorni fa
Profondo Nero 03.04 - Il delitto di Cogne
Categoria
📺
TVTrascrizione
00:04There are crimes that go beyond the crime news, beyond the victims, beyond those who killed them.
00:10and to the people around us. And not because they are more important, no victims.
00:15it is never less important than another, of course, but because they happen at a particular time
00:20where the country is changing. Or maybe it had already changed before, it doesn't matter. Because that
00:26crime, like a razor blade, tears the skin of society and makes everyone understand,
00:31For the first time, we are different from what we thought. We are something else, something that exists.
00:36There's a before and an after. Every era, every place, even in Italy, has its nightmares, crimes.
00:45disturbing ones that changed us forever.
01:12I turned on the TV first. So I said, maybe he'll hear some noise.
01:53We are a little bit of noise.
02:02Italy is the country of the beginning of the third millennium. It's 2002, January 2002.
02:09Silvio Berlusconi is in government and the euro, the new currency of the Union, has also arrived
02:13European.
02:16Silvio Berlusconi is in government and the euro has also arrived.
02:17Silvio Berlusconi is in government and the euro has also arrived.
02:28Silvio Berlusconi is in government and the euro, the new euro currency, has also arrived.
02:44The year before there was the disaster of the G8 in Genoa with the death of Carlo Giuliani.
02:50Then also on September 11th with the attack on the twin towers in New York, claimed by
02:55Osama Bin Laden, who immediately became America's number one enemy.
03:07There's something new on television, Big Brother, which is starting the trend here too.
03:12of reality shows.
03:13The song that won the Sanremo Festival the previous year, Luce, is often played on the radio.
03:17by Elisa.
03:35It's January 30, 2002, we are in Cogne, in the Aosta Valley.
03:42It's early morning, it's not yet day, there's a diffuse, soft light, that of twilight.
03:54Twilight is a time of transition between light and darkness.
04:04It's that moment when the sun cannot be seen, but its presence is felt, because it is there.
04:10a diffused, light light that blurs the contours of things, because darkness is present there.
04:18There are various types of darkness.
04:21There is the intermittent one of the city with the street lamps, the car headlights and the neon lights of the
04:25signs.
04:29And then there is the darkness of the mountain, where a few street lamps illuminate the town square,
04:33the church and little else.
04:35The darkness is so intense, that if a light is turned on inside a house, you cannot
04:40fail to notice it, and then wonder who's inside.
05:10But there is a house that already has the kitchen window lit.
05:14It is a small light on the mountain, which will soon become a real one.
05:18spotlight on that house, which will become the most famous house in Italy.
05:41In those parts the houses are made of stone and wood, with sloping roofs, because it snows often.
05:47and so much.
05:48Winter is so cold that temperatures drop several degrees below zero.
05:52Families go to Cogne to ski.
05:55It's a place, they say, where you can be at peace with yourself.
06:00I enter the children's room and approach Davide, to tell him that it was time to get up,
06:06so we can have a calm breakfast, watching cartoons.
06:12Sitting at the kitchen table is a child having breakfast.
06:16He is Davide, the eldest son of Anna Maria Franzoni and Stefano Lorenzi.
06:21The other, Samuele, is only three years old and can stay in bed for a while longer.
06:47Stefano, Anna Maria's husband, has just left for work when she realizes it's late.
06:52The school bus is about to arrive and Davide is still in his pajamas.
06:56So Anna Maria goes to get him his clothes.
07:07But when they are about to leave, Samuel wakes up.
07:11Anna Maria picks him up and carries him to the bed where she and Stefano sleep.
07:15Davide, meanwhile, sets off alone,
07:17because from there, it's only a few meters to the bus stop.
07:25I said, come on Davide, you go in the meantime.
07:27Take your bike and go.
07:31He opened the door and walked out.
07:35Shortly after, Anna Maria closes the door of her house behind her
07:38and reaches David.
07:41At the bus stop they greet the daughter of a friend and neighbor.
07:47The minibus arrives and Davide gets in.
07:49At that point Anna Maria can return home dragging her son's bicycle.
07:55It seems like any other morning, but it isn't.
08:11A desperate call arrives at the 118 switchboard.
08:16Anna Maria is very nervous
08:18and the operator tries to understand what happened.
08:21He's vomiting blood!
08:22His head is exploding!
08:28It's 8:28.
08:29A minute earlier, Anna Maria had called a friend
08:32who is also the family doctor.
08:34Anna Maria is very nervous
08:36and says that Samuel is sick,
08:38that loses blood from the mouth,
08:40that his brain exploded.
08:53At 8:29 Anna Maria makes the last phone call of that morning.
08:57Stefano calls, but the secretary answers.
09:00Anna Maria tells her to bring her husband back home,
09:02because Samuel is dead.
09:07Anna Maria Franzoni and Stefano Lorenzi
09:09They have lived in Cogne since 1993.
09:20Anna Maria is not from Cogne,
09:22but from Montacuto Vallese,
09:24a small village in the province of Bologna.
09:26He comes from a family of 11 children.
09:42In 1991, after graduating in accounting,
09:45he goes to work for the summer season
09:46in Illaz, in the Aosta Valley,
09:48near Cogne.
09:50It is there that he meets Stefano Lorenzi,
10:01he too is from Emilia,
10:02from Bologna,
10:03on vacation.
10:04It's August 15th
10:05and there's a party at the hotel where Anna Maria works.
10:07And when the girl sits a little apart,
10:10Stefano stands next to her
10:11and kisses her.
10:15Stefano is an electrical engineer
10:17who has a dream,
10:18to go and live in those mountains that he loves.
10:20When he moved to Cogne
10:22and manages to find a job
10:24thanks to the parish priest of the village,
10:26there's only one thing missing
10:27to make his life perfect,
10:29that Anna Maria go and join him.
10:48A few months later they get married,
10:50right in Cogne.
10:51In the village they call them the Bolognese,
10:53but only for a little while.
10:54They integrate,
10:55so much so that Stefano
10:56he is elected city councilor.
11:05They built their house in Cogne,
11:07a little isolated from the town.
11:12On the wooden terrace
11:13it's the sloping roof
11:15and a swing in the garden
11:16for the children to play in.
11:23That morning of January 30th
11:25the tranquility of Cogne
11:26she is shaken by the noise
11:28of helicopter blades.
11:29In the mountains you know
11:30when a helicopter arrives
11:31something happened
11:32and usually something bad.
11:34The helicopter is struggling
11:36to land in the garden
11:37of the Lorenzi villa.
11:38There are already some on site
11:40the family doctor friend
11:41with his father-in-law
11:42and also a neighbor.
11:48The family friend doctor
11:50take Samuel out
11:51lying on a pillow
11:52wrapped in a blanket.
11:54The air ambulance doctor
11:55try to revive the child.
11:58Stefano is also arriving
11:59he gets out of the car
12:00and approaches his son.
12:11Shortly after
12:12the helicopter takes off
12:13and brings Samuel
12:14at the hospital in Aosta.
12:17Anna Maria and Stefano
12:18I'm not with him.
12:20At 9.55
12:21Samuele Lorenzi
12:22he is declared dead.
12:26It's the worst nightmare
12:32of a family
12:33that of losing a child.
12:48The next day
12:49it gets even worse.
12:50The results are coming in
12:51of the autopsy
12:52which establishes
12:53that little Samuel
12:54he is not dead
12:55for internal bleeding
12:56but why did he receive
12:57numerous blows to the head.
13:05The murder weapon
13:07it has not been found
13:08but there are some hypotheses
13:10a truncheon
13:10or a stick
13:11or a hammer
13:12but also an ornament
13:14or another household item.
13:16They told me everything
13:16I didn't want to believe it.
13:24In that short time
13:27in 5 minutes
13:28they killed him.
13:32I went out too.
13:34I left the TV on
13:38but now I have to make an effort
13:40to think
13:41who could it have been.
13:49Journalists arrive in Cogne
13:51and the death of Samuel
13:52it becomes a national case.
13:54A child died
13:55in last place
13:56where one can imagine oneself
13:58that it can happen.
13:59In a small village in the mountains
14:01at home
14:02in the parents' bed.
14:06At the villa
14:07by Anna Maria and Stefano
14:08a team arrives
14:09of the RIS of Parma
14:10the famous scientific department
14:11of the carabinieri
14:12to analyze the traces
14:14and search for the murder weapon.
14:16They are seized
14:17a pair of clogs
14:18the trousers
14:18and a pajama top
14:20all women's
14:21all stained with blood.
14:30Meanwhile every television program
14:32and every newspaper
14:33he makes sure
14:34your own criminologist.
14:37Theories are in abundance
14:39pedophile
14:39serial killer
14:40crazy
14:41satanic trail
14:42the reporters
14:43they besiege Cogne
14:44with the cameras
14:45and the microphones
14:46many
14:46too many
14:47for the inhabitants
14:48of a country
14:48accustomed to tranquility.
14:58The parish priest
14:59before mass
15:00of Sunday
15:01you have to call the police
15:02to make it go away
15:04the photographers
15:04who are waiting
15:05Anna Maria and Stefano.
15:20February 9, 2002
15:22in Cogne
15:23it's the day
15:24of the funerals
15:24by Samuel.
15:27The directors
15:29of the news
15:29they discuss
15:30there are those who want
15:31the live broadcast
15:31and who instead
15:32out of respect
15:32for those who don't feel like it
15:34decide for once
15:35to turn off
15:36the camera.
15:48The whole country
15:49follows the little one
15:50white bar
15:51from the square
15:52of the town hall
15:52up to the church
15:53of Sant'Orso
15:55and anyone
15:56you watch the news
15:57that day
15:58sees Anna Maria
15:59who cries
16:00and Stefano
16:00that supports it.
16:12The chroniclers
16:13they begin
16:14to speak
16:14of an assault
16:15that would have been
16:16turning point
16:16within the family.
16:18The investigations
16:19in the meantime they continue.
16:20We are waiting
16:21the answer
16:21of the rice of Parma.
16:30There is a heavy climate
16:31around the mother
16:32by Samuel.
16:33It almost seems like
16:33that everyone
16:34they await a verdict
16:35and the only defendant
16:36of this court
16:37made of newspapers
16:38and television broadcasts
16:39it's Anna Maria Franzoni.
16:41The reality though
16:42we know it
16:43it's much more complex.
16:45It is true
16:46I feel
16:47to tear apart
16:47from feelings of guilt.
16:51If I hadn't
16:52moved
16:53Sammy in my room
16:55if I had it
16:56taken with me
16:57and brought
16:58on the minibus
16:59if I had
17:00locked
17:01the front door
17:02today it would be
17:02still alive.
17:05The news
17:06he arrives
17:07February 28th.
17:08The investigations
17:09of Parma rice
17:10they claim
17:11that whoever killed
17:12Samuel
17:12wore
17:13the clogs
17:14and the pajamas
17:14by Anna Maria Franzoni.
17:16For many
17:17the killer
17:18it's her.
17:43Anna Maria
17:44he's scared
17:45to be arrested
17:46and so
17:46decides to confide in
17:47to journalists.
17:48It's March 10th
17:492002
17:50when it's done
17:51interview
17:51at Open Studios.
17:52It's been 40 days
17:54that my life
17:55it's over
17:55which has changed
17:57forever.
18:03We had
18:04a loss
18:06very serious
18:07in our family.
18:10We lost
18:12our
18:13small
18:13Samuel.
18:19sometimes
18:21I put myself on
18:23at the window
18:24to remember
18:26the happy moments
18:27serenity
18:30and happiness
18:31that we had.
18:38In front of the cameras
18:39Anna Maria cries
18:40he says the killer
18:42still around
18:42and that she
18:43and Stefano
18:43they have suspicions.
19:02I am afraid
19:03for the inhabitants
19:04from Cogne
19:05I don't dare to think
19:06what could it be
19:07happen
19:07if I were to be
19:08arrested
19:09I don't dare to think
19:10that they do
19:11a mistake
19:11so big
19:22but Anna Maria
19:22he also says
19:23something else
19:24during the off-air
19:25of the interview
19:25asks the journalist
19:27if he cried too much
19:28in a moment
19:29like this
19:29where all the spotlights
19:31they are pointed
19:31about her
19:32it's a detail
19:33that calls into question
19:34his credibility
19:35I am a person
19:37sincere
19:38I'm struggling
19:39to tell lies
19:41it's not fair
19:42that they think
19:43these things more
20:02March 14th
20:04of 2002
20:05there is a turning point
20:06the judge
20:07for the investigations
20:07preliminari
20:08from Aosta
20:09orders the arrest
20:10by Anna Maria Franzoni
20:11which is brought
20:12to prison
20:13of the Vallette
20:13in Turin
20:14according to the investigating judge
20:16the circumstantial framework
20:17that emerges
20:17from the investigations
20:18of the PMs
20:19and from the analyses
20:20scientific
20:21of the Carabinieri's RIS
20:22it's very serious
20:44it's the news of the day
20:45Bruno Vespa
20:47dedicates the first
20:47of many television evenings
20:49to the Cogne crime
20:50the episode
20:51totals
20:528 million
20:53and 380 thousand
20:54spectators
20:55well beyond
20:56the usual average
20:57of his door to door
21:04March 30th
21:052002
21:06the first one arrives
21:07true news
21:08after two weeks
21:08Anna Maria
21:10she is released from prison
21:11by the Turin judges
21:12of the court
21:12of the review
21:13because the elements
21:14circumstantial evidence
21:15they are not enough
21:26meanwhile
21:27on the news
21:28there must be
21:28everyday
21:29a service
21:30on the Cogne crime
21:31even when
21:31there's nothing new
21:32to tell
21:33because the public
21:34he expects it
21:41in the bars
21:42in queues at the post office
21:44at the stops
21:44of the buses
21:45there are those who say
21:46not only
21:47that Anna Maria
21:47he is guilty
21:48but what did he assemble
21:49she's the whole theater
21:50reciting
21:51like an actress
21:51able
21:52to cry on command
22:00there are those who say
22:02that Anna Maria
22:02she is a sick woman
22:03who doesn't know
22:04what did he do
22:05words like
22:06total removal
22:07and semi-mental infirmity
22:08they mix
22:09to the result
22:10of the match
22:11of Sunday
22:15but not all
22:16I agree
22:17there are those who wonder
22:18where is the gun
22:19of the crime
22:20what is the motive
22:21and if really
22:22Anna Maria
22:22he is guilty
22:23because the whole family
22:24the husband
22:25the father
22:25the mother
22:26the brothers
22:27are they defending her like this?
22:46their defender
22:48the lawyer Carlo Federico Grosso
22:50invites them to keep
22:51a low profile
22:52with the press
22:52but they
22:53I don't agree
22:54if the attack
22:55it comes from television
22:56it's on television
22:57that we must defend ourselves
22:58it takes someone
22:59who knows how to move
23:00and well
23:01with that means
23:02and so
23:03the name comes out
23:04of the lawyer
23:04Carlo Taormina
23:05that the father
23:06by Anna Maria
23:07he saw it right
23:07on television
23:08door to door
23:17Forza Italia MP
23:19and former undersecretary
23:20to the Ministry of the Interior
23:22Taormina
23:22from June 25th
23:24of 2002
23:24it's officially
23:25the new defense attorney
23:29and he
23:30the right man
23:31to make it appear
23:32Anna Maria
23:33under the right light
23:37I want to demonstrate
23:38that I am innocent
23:39and I'm a mother
23:41and I want justice
23:42for my son
23:45no one has ever held
23:46account of everything
23:47what is done
23:48against me
23:48and that anyway
23:50I am a person
23:50a mother
23:52and I suffer
23:57July 16, 2002
23:59Anna Maria
23:59he goes to Maurizio
24:00Costanzo Show
24:01she is sitting in the center
24:02of the stage
24:03behind her
24:04a mega screen
24:05projects his face
24:06in the foreground
24:07Anna Maria
24:08he is addressing
24:09to Samuele's murderer
24:13you have to say it
24:14that it was you
24:17Then
24:17Costanzo asks her
24:18if it's true
24:19who is waiting
24:19a child
24:20Anna Maria answers
24:21which are things
24:22which concern
24:23his private life
24:24but when he
24:24he wishes her a happy birthday
24:25thanks
24:26open studio
24:28the interviews
24:28in the newspapers
24:29door to door
24:30Maurizio Costanzo Show
24:31Anna Maria Franzoni
24:32it has become
24:33a television character
24:50the new strategy
24:52it's clear
24:52use as a weapon
24:53of defense
24:54those same media
24:55that point at them
24:56the spotlight on you
24:57and affirm
24:57his innocence
25:17Anna Maria Franzoni
25:19he doesn't compromise
25:20on his mental health
25:22he says he remembers
25:23everything about that morning
25:25and to be sane
25:31Anna Maria undergoes
25:32five psychiatric sessions
25:34with the experts
25:34appointed by the court
25:36the professors
25:38Francesco Barale
25:38Professor of Psychiatry
25:40at the University of Pavia
25:41Francesco De Fazio
25:43Professor of Forensic Medicine
25:45at the University of Modena
25:46and Alessandra Luzzago
25:48Professor of Forensic Psychopathology
25:51at the University of Pavia
25:59it is collaborative
26:00and he tries hard
26:01to remember
26:02every detail
26:03the experts
26:04they believe that
26:04Anna Maria
26:05be able
26:05to understand
26:06and to want
26:07even if in the period
26:08previous
26:09at the death of Samuel
26:10he suffered
26:11of small ailments
26:12of anxiety
26:28It's January 29, 2002
26:30the night before the murder
26:32it's dark
26:33the sun has set now
26:34and it's cold
26:35Anna Maria feels sick
26:37he has low blood pressure
26:38he can't even do it
26:39to get up from the sofa
26:40to welcome
26:41the couple of friends
26:42that she and Stefano
26:43they invited
26:44for after dinner
26:57it seems like the malaise
26:58of a moment
26:58and in fact
26:59Anna Maria recovers
27:00and the four
27:01they spend the evening together
27:02but around 5.20
27:04in the morning
27:05Anna Maria
27:05he feels sick again
27:07and so much
27:07to convince the husband
27:09to call 118
27:10he has tingling
27:11in the arms
27:12and he feels faint
27:20it's still dark
27:21when the doctor arrives
27:23of the medical guard
27:24Anna Maria smiles at her
27:25she seems calm
27:26Now
27:27he says he feels better
27:28meanwhile the doctor
27:30he measures her blood pressure
27:31and listens to it
27:35to the investigators
27:36the doctor will say
27:37of having had
27:38the impression
27:39that Anna Maria
27:39he considered that visit
27:41a waste of time
27:42even if it was her
27:43to pray to her husband
27:44to ask for help
27:45the doctor
27:46he also asks her
27:47if he suffered
27:48of an anxiety attack
27:49but Anna Maria
27:50he says no
27:50so the doctor
27:52he's leaving
27:53hypothesizing
27:53that the illness
27:54was caused
27:55from a flu
27:56neglected
28:05Anna Maria speaks
28:06of this malaise
28:07with psychiatrists
28:08that in the expertise
28:09they call it banal
28:10the experts decree
28:12that Anna Maria
28:12she is sane
28:13has full procedural capacity
28:15but they don't consider it
28:16socially dangerous
28:17as long as it can stay
28:19out of prison
28:30so much was born
28:31the third child
28:31of the Lorenzis
28:32and Anna Maria
28:33it's again
28:33on the front pages
28:35of all the newspapers
28:36it seems impossible
28:37turn off that spotlight
28:38that lit up on her
28:40after Samuel's death
28:51July 3, 2003
28:52the Aosta prosecutor's office
28:54requests the postponement
28:54on trial
28:55by Anna Maria
28:55the murder trial
28:57start
28:58with the preliminary hearing
28:59of September 16, 2003
29:01in front of the GUP of Aosta
29:02it is an abbreviated rite
29:04as requested by the defense
29:06if guilty
29:07Anna Maria
29:07will be entitled
29:08to the decrease
29:09of a third of the sentence
29:14the accusatory system
29:16it is based
29:16on a series of clues
29:17first of all
29:18there is no alibi
29:19Anna Maria
29:20in the span of time
29:21in which it is assumed
29:22that Samuel
29:23was killed
29:23cannot prove
29:24of having been
29:25somewhere else
29:26according to reconstructions
29:27of the carabinieri
29:28Anna Maria
29:29had the time
29:30to kill Samuel
29:31wash
29:32and change clothes
29:53the key element
29:55it's the analysis
29:56blood stains
29:57there is one certainty
29:58always for the prosecution
29:59the killer
30:00he was wearing pants
30:02of the pajamas
30:02by Anna Maria
30:03his hooves
30:04and most likely
30:05the jacket too
30:17no stranger
30:18would have had the time
30:19to enter
30:20put on clothes
30:21by Anna Maria
30:22kill Samuel
30:23and then change
30:24and go out undisturbed
30:31and then there are
30:33the contradictions
30:34by Anna Maria
30:34on some details
30:35little things
30:36but that
30:37are fundamental
30:38in the reconstruction
30:39of that morning
30:41at first
30:43declares to have closed
30:44the key door
30:45when it came out
30:45to reach David
30:46that was going
30:47at the bus stop
30:48then change version
30:50supporting
30:51of having left it open
30:52and with the door open
30:54whoever
30:54he could enter the house
30:59contradictions
31:00lies
31:01which according to investigators
31:02contribute
31:03to make it less credible
31:04the story
31:05by Anna Maria
31:12July 19, 2004
31:14it's the day
31:15of the sentence
31:16Anna Maria
31:17he's at his house
31:18in Ripoli
31:19near Bologna
31:19where she and Stefano
31:21they moved
31:22as always
31:23for two years
31:24to this part
31:24there are some outside
31:25the journalists
31:25with microphones
31:27and the cameras
31:28ready to seize
31:29a gesture
31:30a statement
31:31to see her
31:32look out the window
31:33but the windows
31:34of the house of Ripoli
31:35remain closed
31:42so they also remain
31:44when Anna Maria
31:45Franzoni
31:45is sentenced
31:46at 30 years old
31:47of imprisonment
31:47from the court of Aosta
31:49it's a bad blow
31:50for her
31:50that was expected
31:51to be acquitted
31:52I feel like
31:54to tear apart
31:55from despair
31:56how is it possible
31:57all this?
32:01Someone
32:02he killed me
32:03in that way
32:05a son
32:07and now
32:09justice
32:09point to me
32:10as guilty
32:15for ten days
32:16the case
32:17back in the newspapers
32:18and on television
32:25in November 2004
32:26Anna Maria
32:27it's again
32:28door to door
32:29Bruno Vespa
32:30he asks her a question
32:30it is possible
32:31that he removed
32:32of having killed Samuel?
32:41many times
32:42I thought about it
32:43many times
32:45I rebuilt
32:46piece by piece
32:47I couldn't live
32:49with myself
32:49knowing that I have done
32:50something similar
32:52and then why?
32:58the episode
33:00it's a success
33:00of public
33:01again
33:018 million
33:02of spectators
33:03glued to the screen
33:07in the meantime
33:08the lawyer
33:09Taormina
33:09presents
33:10the request
33:11of appeal
33:11and November 19th
33:13of 2005
33:13start
33:14the process
33:15second degree
33:16in Turin
33:17many curious people arrive
33:18and there is even
33:19a couple
33:19of pensioners
33:20that distributes
33:21slips of paper with the number
33:22to organize the queue
33:44the president of the court
33:46of Assese
33:47on appeal
33:47of Turin
33:48order a new one
33:49psychiatric assessment
33:50but this time
33:51Anna Maria
33:52does not cooperate
33:52does not submit
33:53nor the tests
33:54nor the interviews
33:55the experts
33:56Now
33:57they have new material
33:58to be examined
33:59they have the interviews
34:00and television appearances
34:17according to the experts
34:18Anna Maria
34:19he has an immature personality
34:21and dependent
34:22lacking autonomy
34:23you always hear it
34:24in the center
34:24of attention
34:25has low capacity
34:27of empathy
34:27and a trend
34:28to the removal
34:29for them
34:30it's about
34:30of a personality
34:31characterized
34:32with hysterical traits
34:40when Anna Maria
34:41you imagine
34:42the scene
34:43of the murder
34:43by Samuel
34:44psychiatrists
34:45they notice
34:45who doesn't speak
34:45never in pain
34:46and it is not asked
34:47if the child
34:48suffered
35:04the experts
35:05they arrive
35:05to a conclusion
35:06new
35:06they hypothesize
35:08that Anna Maria
35:08acted
35:09in that
35:09which defines itself
35:10twilight state
35:11a disorder
35:12of consciousness
35:13which could
35:14have it declared
35:14in firm mind
35:19when it manifests itself
35:21who lives it
35:21can perform
35:22complex activities
35:23how to eat
35:24or walk
35:24without realizing
35:26of that
35:26what happens around him
35:27when these episodes
35:28they end
35:29the person
35:30who suffered from it
35:30he doesn't remember anything
35:31of that
35:32what happened
35:36according to the experts
35:37the malaise
35:38suffered by Anna Maria
35:40the night
35:40before the murder
35:41it would have been
35:42an anxiety attack
35:43within
35:44of which
35:44would have been inserted
35:45the twilight state
36:01meanwhile
36:02the process continues
36:03November 20, 2006
36:05during the trial
36:06Anna Maria
36:07reads a letter
36:08in which he expresses
36:09his frustration
36:10towards
36:11of justice
36:14Mr. Judge
36:16and gentlemen
36:17of the court
36:18I'm almost
36:19five years
36:20what I ask
36:21to justice
36:21to identify
36:22the person
36:23who murdered
36:23my son
36:24I've always said
36:26the truth
36:26the answer
36:28is that I have been
36:29considered
36:29a slanderer
36:31as far as I'm concerned
36:33a process
36:33in one direction
36:35it ends here
36:40during the hearing
36:41Anna Maria
36:42leave the classroom
36:42and the lawyer
36:43Taormina
36:44he resigns
36:44from the defense
36:45without the same fuss
36:46with which he had arrived
36:47the public defender
36:49Paola Savio
36:49becomes
36:50the new lawyer
36:51by Anna Maria
37:03April 27, 2007
37:06the sentence arrives
37:07to Anna Maria
37:08it is not recognized
37:09any mental illness
37:10according to the judges
37:11his behavior
37:12after the crime
37:13it is not compatible
37:14with that state
37:15twilight
37:16described by psychiatrists
37:23Anna Maria
37:24she was lucid
37:24that morning
37:25he hid
37:26the murder weapon
37:26he took off his pajamas
37:28and the clogs
37:28smeared with blood
37:29she washed herself
37:30and dressed
37:31the assize court
37:32of the Turin appeal
37:33condemnation
37:34Anna Maria Franzoni
37:35to 16 years in prison
37:36for the murder
37:37of his son Samuel
37:44the mildest sentence
37:46compared to 30 years
37:47of the first degree
37:48because they were
37:49recognized
37:49the generic mitigating circumstances
37:51May 21, 2008
37:53the Court of Cassation
37:54he confirms
37:55the appeal ruling
37:56for killing
37:57his son Samuel
37:58Anna Maria Franzoni
37:59is sentenced
38:00to 16 years in prison
38:30currently Anna Maria Franzoni
38:32he is under house arrest
38:34and continues
38:34to proclaim his innocence
38:52about this story
38:53it was said
38:54and written
38:55so much
38:56that the story
38:57he lost
38:57the precise contours
38:58public opinion
39:00it split up
39:00between a judicial truth
39:02and a media one
39:03for everyone
39:04there was a first
39:05and an after
39:06in a story
39:07that in Italy
39:08it certainly wasn't
39:09the first time
39:10that television
39:11it has transformed
39:11in the mobile squad
39:12scientific police cabinet
39:14and court
39:15but surely
39:16one of the most striking
39:17and more studied
39:18and more studied
39:48and more studied
39:48and more studied
39:54Sometimes it's the normal ones that seem normal and are actually worse.
40:25The climate in Alleghe was one of great terror.
40:28May 9, 1933, Emma.
40:31December 4, 1933, Carolina.
40:35It was necessary to find out whether these deaths were crimes and not suicides.
40:40November 18, 1946, Gigio and Luigia, these ones, killed by gunshots.
40:48These guys killed in cold blood.
Commenti