#idblacklist #ID #investigação #discovery #dublado #dementes #assassinos #ambição #misogino #misoginiaa #covardia #pedofilia #pedofilo #extorsão #traição #mistérios #pântano #mulheres #assassinas #amantes #filha #filho #mãe #madrasta #verdade #por.trás #do.crime #psíquicos #forense #exame #psicólogos #psiquiatria #jovem #moça #lago #gente #charlesStarkweather #tedbundy #jeffreydammer #btk #palhaço
Categoria
📺
TVTranscrição
00:00The events described in this program are based on eyewitness accounts.
00:05In this world, evil is a reality.
00:09In the darkest shadows and in the most ordinary places.
00:15These are the true stories of innocent people and unimaginable events.
00:22When a family seeking stability places their hopes in an old house,
00:27Restless spirits feed on their fears, tormenting them until they depart.
00:35But when another family moves in, the dead become angry.
00:40And they decide to do everything they can to make the house theirs.
00:49Between the world we see and the things we fear, there are doors.
00:56When they open, nightmares become reality.
01:04Hauntings
01:07The House of Fear
01:12Union, Missouri
01:13A small town, 80 kilometers southwest of St. Louis.
01:18European colonists helped found the city more than 180 years ago.
01:24For most, their souls have already departed, but for others, the memory of a tragic past remains.
01:31It fuels their rage, leading them to haunt the living.
01:39In May 2001, Steven Lachance and his three children are starting a new life.
01:47Elias, I found your gloves.
01:48Oh, really?
01:49Guys, it's photo time, okay?
01:50We took one yesterday.
01:51Grandma needs one.
01:53Steven is a corporate trainer.
01:55He specializes in improving the relationship between management and employees.
01:59It's OK.
02:01Ready?
02:02Ready?
02:03Recently divorced.
02:05He has custody of his three children.
02:08Eliza, Elliot, and Eli.
02:11Excellent.
02:12So let's go.
02:14The house is rented, but until Steven is ready to buy his own house, that's the solution.
02:20perfect.
02:21It was beautiful and large.
02:22We used to live in an apartment where we were all crammed together.
02:27I felt very comfortable immediately.
02:30It felt like I was in the right place.
02:32Dad, do you know where the baseballs are?
02:34I think it's in the box, near the fireplace.
02:36It is fine.
02:38Everything alright up there, kid?
02:39Okay, Dad.
02:41I found the balls.
02:41The oldest daughter, Eliza, is 13 years old.
02:46I thought the house was really cool.
02:48I didn't need to stay near my brothers, because our rooms had always been very...
02:52next.
02:53But they weren't that close in that house.
03:00Eli is 12 years old.
03:03Elliot, the youngest, is 11.
03:06Did you remember this?
03:08I didn't just sell a million years.
03:11It was so much bigger compared to what we had.
03:14I thought it was great.
03:16Come on, everyone.
03:18We're going, man.
03:19We had invested so much in this emotional change.
03:22It hurts, Dad.
03:23It wasn't just any change for the family.
03:26It had meaning.
03:38Steven strives to make his new house his home.
03:42It was the first good thing that had happened to us in a very, very long time.
03:46Dad, where are you going to put this?
03:48Where do you think it looks good?
03:49I don't even know how to put it there.
03:50Legal.
03:51I'm going outside, okay?
03:52It's OK.
03:54Goodbye.
03:57Goodbye.
04:09Goodbye.
04:11Goodbye.
04:12Goodbye.
05:02Steven sends Eli and Elliot to the basement to get the hose.
05:07Eli.
05:08Hi, Dad.
05:09Give me a hand here.
05:10I'll get the hose, Dad.
05:12Elliot, you grab the hose.
05:14And there, and only there...
05:14It's OK.
05:15Oh, oh, oh, oh.
05:33Stupid hose.
05:35She's completely wet.
05:37Oh, what a weight.
06:03Father.
06:07Father.
06:09I heard something coming up behind me, making a thumping sound on the stairs.
06:16Then I got terrified and ran away.
06:19It's an old house, folks.
06:20No, Mom, the monster from the basement.
06:22Shut up, that's not funny.
06:23Stop it, guys. Stop it.
06:24There's a monster in the basement.
06:25Go out and finish your tasks. Let's go.
06:27No, I'm not going back down there.
06:29Go ahead, I'll take you.
06:29No, I'm not going.
06:31I'll take you.
06:33No.
06:35It's OK.
06:36What I was explaining to him was that it was the whole "monster in the closet" thing, you know?
06:40You open the closet and there's no monster.
06:43I was doing the same thing with the basement.
06:45You take him to the basement.
06:46There are no monsters.
06:47It was all in his imagination.
07:08Dad, dad.
07:10What it was?
07:11There's something in the hallway.
07:12What?
07:14I think it's that basement thing.
07:17I was very worried about Elliot.
07:19At that point I wasn't sure what was happening.
07:22I thought it might be the emotion of the change.
07:26Look at your house.
07:27No, it's there.
07:31Come on, kid.
07:32There's nothing out there.
07:34Come on, I'll take you downstairs.
07:35You'll see there's nothing there.
07:37Now, even Eli and Eliza feel sorry for their brother Kassula.
07:42We didn't make fun of him because he seemed very scared.
07:57A few nights later, the family returns home from a visit to Steven's parents.
08:03Why did he leave the lights on?
08:06It wasn't us.
08:12Something's wrong here.
08:18Thinking someone broke into the house, Steven checks all the doors and windows.
08:25So it is.
08:27But he discovers that the house is safe.
08:29Kids, I want you in bed in five minutes.
08:33Sorry.
08:34Steven calls his landlady.
08:36We just got home and all the lights were on.
08:40All of them.
08:42I wanted to know if you were here.
08:43I would never enter the house without your permission.
08:45That would be illegal.
08:46Maybe I left the lights on.
08:49Yes, maybe.
08:51Sorry to bother you.
08:52Goodnight.
08:52Goodnight.
09:33An electric charge passes through Steven's body.
09:38It was the electrical charge that wanted to get out.
09:48Goodnight.
10:17THE CITY IN BRAZIL
10:46THE CITY IN BRAZIL
11:15THE CITY IN BRAZIL
11:36THE CITY IN BRAZIL
11:37THE CITY IN BRAZIL
11:51THE CITY IN BRAZIL
11:54THE CITY IN BRAZIL
12:00THE CITY IN BRAZIL
12:30THE CITY IN BRAZIL
13:15THE CITY IN BRAZIL
13:27THE CITY IN BRAZIL
13:30THE CITY IN BRAZIL
13:56THE CITY IN BRAZIL
14:08THE CITY IN BRAZIL
14:17THE CITY IN BRAZIL
14:24THE CITY IN BRAZIL
14:33THE CITY IN BRAZIL
14:44THE CITY IN BRAZIL
14:57THE CITY IN BRAZIL
15:07THE CITY IN BRAZIL
15:32THE CITY IN BRAZIL
15:33THE CITY IN BRAZIL
15:34THE CITY IN BRAZIL
15:55THE CITY IN BRAZIL
16:05THE CITY IN BRAZIL
16:11Did you like it?
16:12It's great, I loved it.
16:13I bet she's haunted.
16:15The new residents are Linda Marsh
16:17And her husband, Emmett Bryson
16:18And their 13-year-old daughter, Ashley.
16:23Emmett is a maintenance technician.
16:25In a nearby nursing home
16:28Linda is a sales assistant.
16:30In a local department store
16:33They moved from a campsite.
16:34On the outskirts of the city
16:36We thought we had won the lottery.
16:39We felt very comfortable there.
16:41And it seemed...
16:43With a home
16:47In the days following the change
16:49Linda takes a break from work.
16:51To decorate the house
16:52While Ashley was in high school
16:55And Emmett at work
17:17THE CITY IN BRAZIL
17:25Emmett
17:37Welcome
17:38Hey
17:38My name is Emily.
17:40I live right over there.
17:41It appears
17:42I made a pie for you.
17:43Thank you very much
17:44Look, don't forget
17:45You can bet I will.
17:46I love lemons.
17:47I hope it wasn't too sweet.
17:49I live over there on the corner.
17:51Going down the street
17:52Oh, I loved my house.
17:54I loved
17:54Enjoy
17:55Thank you for the pie.
17:57See you later
18:20I will bless you.
18:22I will bless you.
18:27I had a distinct impression
18:29Of whom
18:30I was at home
18:35I didn't know what to expect.
18:41It was terrifying.
18:42And I thought the problem was mine.
19:03Later that night
19:11Mother?
19:13Mother?
19:14Father?
19:15Is that you, Mom?
19:19Mother?
19:46If we invest in stocks
19:53Who was up there?
19:56Nobody
19:56Do you want dessert?
19:58Your father brought ice cream.
19:59Who was knocking on the doors?
20:02I thought it was you.
20:04I don't know what it was.
20:05It's just an old house.
20:07You'll have to get used to it.
20:09I heard something
20:11You're not going to tell me either
20:13Who thinks this house is haunted?
20:14Go
20:17I love my wife and children.
20:19And I didn't want to know about that story.
20:22I didn't have time for that.
20:23I was thinking about how
20:24Putting food on the table
20:26And you know
20:28Pay the rent
20:29Things like that
20:30What did you hear?
20:33It was nothing, love.
20:34Seriously, it was nothing.
20:35You two are crazy.
20:37I'm going here.
20:42Ashley, come here
20:44Linda is starting to wonder.
20:46If there is something wrong with the house
20:48Mom, I heard
20:49That one, I think
20:50It was the first time.
20:52That's when I started thinking
20:53It's OK
20:54This house is haunted.
20:58Something's going on.
21:00For which we have no explanation.
21:23Steven Lachance thought the old house was out of his life forever.
21:28But a disturbing dream put him back in its clutches.
21:32It was a recurring nightmare that happened and scared me.
21:36I've had it many times
21:37I knew that was trying to tell me something.
21:51Hello, my name is Steven Lachance.
21:52I used to live here with my family.
21:54And I wanted to know if I could talk to you about the house.
21:58The shocking nightmare compels Steven Lachance
22:01To notify the new residents of their old house.
22:05I didn't want to go all the way home.
22:07I was afraid of her.
22:08But I wanted to make sure everything was alright.
22:12Honey, this is Steven...
22:14Lachance
22:15Amity Bryson, it's a pleasure to meet you.
22:17He lived here before us.
22:18And even?
22:19AND
22:20Would you like a coffee?
22:21I would appreciate it.
22:23Does it bother you if I'm being completely frank?
22:25He can talk
22:27Well, when we rented this house
22:29Strange things started to happen.
22:36This is kind of difficult, but...
22:38I mean, I don't know you guys.
22:40And you don't know me.
22:41Why don't you change what you're thinking?
22:46It's haunted.
22:48The house is haunted.
22:49AND
22:50That was the reason we left.
22:52I mean, I never believed it.
22:54I felt so good knowing
22:55What had happened to them too?
22:57I wasn't the only one.
22:59And I thought
23:00Okay, I'm not crazy.
23:02My daughter is not crazy.
23:04There are many unanswered questions.
23:06But that is the reason
23:06He's saying he moved out of that great house.
23:08Because she thought it was haunted.
23:10For the sake of the children
23:11Yes, I changed.
23:12I didn't know the guy that well.
23:14That's why I wanted to come and talk to you.
23:15Oh God, here we go!
23:18What kind of things did you see?
23:20My son
23:21Down in the basement
23:25My daughter
23:26Up there
23:30Look, we're not moving from here.
23:32If that's what it's about.
23:33Do you think the landlady will return our deposit?
23:36Just because you think this place is haunted?
23:39It was a lot of money.
23:40I don't believe this nonsense.
23:42We'll handle this in the best way possible.
23:45But we don't need your help.
23:47Look
23:49It was nice meeting you, okay?
23:51But I need to work.
23:56Sorry
23:57No, it's okay
23:58I couldn't believe it had happened to me.
24:00Until I see it for myself
24:02It took me a long time to understand.
24:03My advice to Linda
24:05It was: get out, get out of here!
24:07They made the whole house shake.
24:09If they did that
24:10Don't tell me they couldn't hurt.
24:12I know they could.
24:15I feel the same way.
24:17That you felt
24:18Linda describes
24:19Your own experiences at home
24:21What Linda and I decided
24:23We wanted to find out.
24:24Why was this happening?
24:26And I was acting
24:28So much for me
24:29How much for her
24:29Because I was dealing
24:31With my own demons
24:36Steven is determined.
24:37Finding someone
24:38To help solve the haunting
24:41Yes, I know.
24:42I don't know anyone at school.
24:46I don't even want to go to class anymore.
24:48It's so scary.
24:49Sometimes I hear strange noises.
24:51When I'm upstairs
24:52And I asked my mom.
24:53And what did Dad say about that?
24:54And dad stays
24:55Oh, you're crazy!
24:56Mom seems to be hiding it.
24:58Something about me
24:59But I don't know.
25:06Look, I
25:07I'll call you later.
25:09No, I need to hang up.
25:29What it was?
25:31There was a baby in the tree.
25:33And he was upside down.
25:34Ashley, there's nothing there.
25:35At that time
25:36I became very worried.
25:39Thinking that she had
25:41Some kind of mental problem
25:45And my first concern
25:47He was
25:48Drugs
25:49Mom, I swear to God
25:51That I saw a baby in the tree.
25:52I accepted the fact.
25:53That she was hearing noises
25:55Because I was listening too.
25:57But as for seeing things
25:59I wasn't seeing it.
26:00The things she was seeing
26:02Don't believe me?
26:03Ashley, there's nothing there.
26:08He forgets
26:08Ashley
26:09Let me descend in peace.
26:37Linda is shocked.
26:39Upon discovering that Ashley
26:40He's been skipping school.
26:42She didn't like school.
26:44She didn't go to school.
26:46I know
26:47Everyone there is so boring.
26:48She was very unhappy.
26:50Ashley
26:52We need to talk.
26:55You need to turn it off.
26:56I'll call you later
27:02I have something very serious.
27:04To talk to you
27:05What?
27:05I know you've been absent.
27:07The classes
27:09AND...
27:10Are you spying on me?
27:11No
27:11I received a letter from the school.
27:14Absences
27:14Without justification
27:15I don't believe it.
27:15Ashley
27:16Ashley
27:17Ashley
27:18Oh my God
27:20What did you do?
27:21Don't touch me.
27:22Ashley
27:23What did you do?
27:24I cut myself.
27:25See?
27:26What?
27:26Why did you do that?
27:27Again
27:28Just because it makes me feel better.
27:31I was so worried.
27:33That she was going to commit suicide.
27:35That I admitted her to a hospital.
27:42Linda's doctor explains
27:44That if you cut
27:45It's a phenomenon
27:46Among girls and teenagers
27:48They are trying to alleviate
27:49Stress and anxiety
27:50Cutting releases endorphins.
27:52It is a substance
27:53That which makes the body feel better.
27:55I was very distressed.
27:58I just wanted to achieve it.
27:59Any kind of help
28:00For my daughter
28:02She knows about the problems.
28:03Ashley is hospitalized.
28:04At the hospital
28:05For an observation period
28:06Until the doctors
28:08They can decide
28:09The best therapy for her
28:10Stop cutting yourself.
28:13Thanks
28:14But Linda is afraid.
28:15That none of the doctors
28:17Accept it.
28:17What does she believe in?
28:18Ashley's suffering
28:20It is caused by something.
28:22Supernatural
28:23I had this feeling.
28:26Horrible
28:27That somehow
28:29She was possessed.
28:38Emmett reluctantly
28:39Do you agree to an investigation?
28:41I want you to know
28:42I don't like that.
28:43When Steven
28:44Find someone
28:45That can help
28:46To bring an end.
28:47The haunting
28:48Steven, it's a pleasure.
28:49Known
28:49Betsy Burnett Ballinger
28:51She is the director.
28:52From an investigative team
28:54Paranormal
28:54Call
28:55Spiritual Quest
28:56From St. Louis
28:57When we entered the house
28:59We feel
29:01The activity
29:02Of the spirits
29:06I could feel it.
29:08That it was not human
29:09And that was a thing
29:10From another world
29:11I had no idea
29:13What it was
29:15What it was?
29:16What did you feel?
29:17We feel
29:18Some activity
29:19As we enter
29:20I need my meter.
29:23Betsy and her partner
29:24They prepare quickly.
29:26For an investigation
29:27House care
29:29It's all about starting at the top.
29:31Over by the paintings
29:33Emmett thinks
29:33Bring in the investigators.
29:35For indoors
29:36It's unnecessary
29:37It's dangerous.
29:37Where did it feel?
29:38The biggest activity?
29:40I believe
29:40In leaving things in peace
29:41And I told them
29:43I said
29:43If they keep interfering
29:44With these things here
29:45They will end up causing
29:47Something they really don't want.
29:49So I need
29:50Let them stay here.
29:51As we walk through the house
29:53And then we'll come back here.
29:54And I'll tell you exactly.
29:55What we found
29:56It's OK
29:56Ready?
30:17Is that clear?
30:18No, I can't understand.
30:20It's coming from here
30:22We captured
30:25A voice
30:25A voice
30:26We couldn't.
30:27Understanding what the voice
30:28I was saying
30:28It was very truncated.
30:30And stuffy
30:30But it attracted us.
30:32In that direction
30:37The EMF meter
30:39It captures fluctuations.
30:41Electromagnetic
30:42I have a presence
30:45I can feel a presence.
30:51Bet feels like an old man.
30:53Standing in the corner
30:57He wasn't walking away.
30:59From us
30:59He was just observing.
31:01What were we doing?
31:02And why were we there?
31:04We decided to be very quiet.
31:07And see if we can
31:08Capturing the words
31:09What he said
31:13And what did we capture?
31:14Immediately
31:15It was a voice saying
31:16This is my home.
31:17This is my home.
31:23Yes
31:24So we succeeded.
31:26To have an idea
31:27From his life
31:28She had been
31:29His house
31:30For a while
31:30Very long
31:31He didn't have
31:32Intention to leave
31:37We stayed sitting there.
31:39For a good 15
31:4020 minutes
31:41Trying to understand
31:42To find out if in fact
31:44There were entities there.
31:45Or if it was an activity
31:46Poltergeist
31:47That was generated
31:48For that teenage girl
31:54Poltergeist
31:55It's a German word.
31:56What does it mean?
31:57Ghost
31:57Noisy
31:59There are many people.
32:01Who believes
32:02Poltergeists
32:03They are real entities.
32:06I am not one of them.
32:08I believe
32:09What is energy?
32:10And it's an energy
32:11That in general
32:12It's negative.
32:16Betsy concludes
32:17That Ashley
32:18Has skills
32:19Psychokinetics
32:22She created
32:23A demonstration
32:24Physical
32:24From his own
32:25Negative energy
32:48This way
33:03This entity
33:04I was very agitated.
33:06And very nervous
33:08Because we are
33:09Trying to figure out
33:10Who was she?
33:23Betsy entered a field.
33:24I'm feeling
33:25A spiritual energy
33:28It's almost like standing up.
33:32In a wind tunnel
33:33The clothes don't suffer.
33:35You can feel it.
33:36That vibe
33:37In your body
33:37You've felt it enough already.
33:43Betsy believes
33:45What vortices
33:46Energy
33:46They originate
33:47Deep down
33:48From the earth
33:48And they can attract
33:50Spirits
33:50Especially
33:51Spirits
33:52Who are wandering
33:53Those who don't understand
33:54Where are they?
33:54Or trying to find
33:55Your path
33:57What we achieved
33:59Discover
33:59That's because it has a lot of energy.
34:01What is affecting it?
34:02This house
34:03I did not advise it.
34:04Linda is leaving.
34:05From that house
34:06That wasn't my responsibility.
34:07I told her
34:09What if he couldn't
34:10Living with man
34:12On the second floor
34:13Or to have the entity
34:14In the basement
34:15That this was a thing
34:16That she would have to consider
34:18Who exactly?
34:19These are the spirits
34:20That we don't know.
34:21Betsy says Steven
34:22What traumatic events
34:24From the past
34:24They may be responsible.
34:26By the haunting
34:29Steven decide
34:31Take care of the matter.
34:31Himself
34:33Researching history
34:34From the property
34:35From the house
34:35In Union
34:38In the records
34:40From the municipality
34:40And at the local library
34:41He discovers
34:42A story
34:43Of violence
34:44And sadness
34:46The research
34:47By Steven
34:47It indicates that the property
34:49It may have belonged
34:50To a Confederate officer
34:51And he owned slaves.
34:57Another Confederate officer
34:59A renegade
35:00Called Captain Wilson
35:02It was executed.
35:03By a platoon
35:04By firing squad
35:04On the property
35:07After the war
35:08It was also a setting.
35:09From many shootings
35:11And murders
35:17The bloody activity
35:19It's tragic.
35:20It continued.
35:21Even to this day
35:22And what did we discover?
35:24That's because there should be
35:25Many reasons
35:26For the home
35:27To be haunted
35:28There should be
35:28A good reason
35:29To be haunted
35:33Many reasons
35:34Many reasons
35:34Many reasons
35:52Many reasons
36:11Many reasons
36:16Many reasons
36:20I saw something.
36:22Where?
36:25At the foot of the bed.
36:27She looked human.
36:30Emmett.
36:32I tried to tell you. You didn't want to listen.
36:35Now I had seen.
36:37Now I believed. And that's because I needed to see it for myself.
36:53Hoping to rid the house of spirits, Steven arranges for a Catholic priest to come and bless the house.
37:00In the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit, in the name of Jesus Christ, I command that I return.
37:16I bless this house in the name of the Father, the Son, and the Holy Spirit. I have to go now.
37:24But...
37:24Father, you didn't go to the bedrooms upstairs.
37:28It's not necessary to do all the rooms.
37:30But my son and the mediums said there was a lot of activity in the basement.
37:35He seemed very uncomfortable the entire time he was in the house.
37:41It seemed like he was in a great hurry to leave.
37:46It was a pleasure. I hope to see you at my church.
38:01Although the blessing had been quick, Linda was hoping it would work.
38:41Thank you, Linda.
38:43Linda, what's wrong, love?
38:46What was it? It was strangling me.
38:47I felt it. I don't know.
38:50He had his hands around his throat.
38:52It was just a dream.
38:53For me, it wasn't a dream.
38:56He was trying to kill me.
38:58I told him I didn't know what it was.
39:00But I felt like there were hands around my throat.
39:03I can't stay here any longer.
39:05Let's go.
39:07We're leaving.
39:08We're leaving. Calm down.
39:16Hello?
39:18Steven.
39:19What it was?
39:20He tried to strangle me.
39:23It was obvious that she was on the verge of a nervous breakdown.
39:29I don't know what I'm going to do.
39:32I prefer to take pills.
39:34I'd rather die than continue like this.
39:38Now listen to me.
39:39I said, pack your bags.
39:41I said, they're coming to get you and we're going to get you out of there.
39:45I'll be there in five minutes.
39:47Now Steven believes that the evil in the house is destroying Linda.
39:51I'm not rushing into anything.
39:52He is well.
39:53Okay. Hurry up.
40:05I didn't know what was happening in the house.
40:08Beautiful.
40:27I saw the bruises on her body.
40:29I'll do this with you.
40:30The spirit.
40:32Come on, come on, come on, come on.
40:33Let me help you get up.
40:34He comes.
40:35Calm.
40:36At that time she wanted to commit suicide.
40:38Let's get out of here.
40:47Linda is admitted to the hospital.
40:49She will remain under observation for four days.
40:54She is examined by psychiatrist Dr. Inron Chisney.
40:58At that moment she was depressed, hopeless, and wanted to kill herself.
41:03Linda, tell me about the steps.
41:09It wasn't until her third appointment with the doctor that Linda told him the real reason why she wanted to die.
41:15Do you hear voices?
41:20What would you say if I told you that my house is haunted?
41:28Would you say I'm crazy?
41:31No.
41:32I wouldn't say that.
41:33I don't think she's crazy.
41:35So I said...
41:37I believe in you.
41:38Your house might be haunted.
41:40Tell me more.
41:41I'm going to tell you something.
41:43Dr. Chisney has his own unique perspective on the spirit world.
41:48I grew up in an Islamic family.
41:50I am of the Muslim faith.
41:51And we grew up reading the Quran.
41:54And the presence of these beings, of their world, is documented in all religious books.
42:02What I'm going to do is give you a recipe for your anxiety.
42:04Linda has been diagnosed with depression.
42:07But Dr. Chisney believes she does not suffer from a mental illness that could cause her to hallucinate or
42:14to hear voices.
42:15It is fine.
42:15He encourages Linda to end her investigations into the haunting and move out of the house immediately.
42:22I don't know many people who have defied the spirits and gotten away with it.
42:31What would you do if someone broke into your house in the middle of the night?
42:35You would kick him out.
42:39The place belongs to them.
42:42And if you stand there and say, "I don't believe you,"
42:46So they might be forced to show you something to make you believe it.
42:58Linda manages to move into the house of a relative who lives nearby.
43:02Thank you.
43:03Ashley is released from the psychiatric clinic.
43:06She will stay with her mother until Emmett finds another suitable place for the whole family.
43:11Since we left the house, everything has been much better.
43:15Our whole family has improved a lot.
43:19It's... it's pretty much the same as it was before.
43:24For Steven Lachance, what haunted the house in Union remains a mystery.
43:29But he has a theory.
43:31Whatever is in there, for some reason, is taking advantage of everyone's worst fears.
43:37Elisa is afraid of closets, and so her closet door opens at night.
43:42Elliot is afraid of clowns, and he keeps seeing clowns.
43:46My worst fear is that I won't be able to reach my children.
43:50I think this place is a predator.
43:52I think he thinks.
43:54I know it sounds crazy.
43:56But after going through what I went through and seeing how he picked up on certain things that he couldn't possibly know, but
44:03you knew...
44:04How can this be explained?
44:07For rent.
44:09Soon after Linda and Emmett left, another family with six children moved into the house.
44:17Six months later, they left too.
44:26Brazilian version Audiocorp
44:30Six months later, they too left, and another family with six children moved into the house.
44:54.
44:54Thanks.
Comentários