- 22 hours ago
Category
📺
TVTranscript
00:28You
00:37Ces jolies tâches scintillantes commencent à me fatiguer.
00:44Le gang des varons.
00:52Tu t'es battu courageusement, jeune loup.
00:56Sache une chose, le gang des varons ne voulait pas prendre ta vie.
01:02Depuis toujours, nous sommes la cible de discrimination dans cette société.
01:06Mais Ă partir de maintenant, nous les varons ne serons plus victimes de discrimination, c'est nous qui discriminerons.
01:13Le gang des varons est différent des autres gangs, mais nous méritons d'être respectés comme les autres.
01:28C'est incroyable. Votre queue est toujours frétillante.
01:34Je serais très attristé si elle s'était abîmée dans l'explosion.
01:38Elle est intacte. Tu l'as protégée en faisant barrage de ton corps.
01:45Je l'ai mise dans mon pantalon quand j'ai paniqué.
01:48J'espère qu'elle est encore assez bien pour vous.
01:53Une fois coupée, la queue d'un varon ne repousse pas.
01:56C'est une des fiertés du gang des varons.
01:58Désormais, je te la confie.
02:13Tu es assez doué, mon petit loup.
02:15Oh non, ça porte malheur de se battre contre une femme.
02:18Rien qu'en étant proche d'une femme, ton corps se tente à que stress.
02:23Les mâles sont vraiment des créatures vulgaires, n'est-ce pas ?
02:27À partir de maintenant, c'est le gang des renards qui va apporter de la dignité au marché noir.
02:32Une dignité qui n'a d'égal que celle d'une renarde qui devient provocante sous couvert de la nuit.
02:37Ha ha ha !
02:40Ha ha ha !
02:41Ha ha ha !
02:45Nous avions d'accord.
02:47Ha ha ha !
02:51Ha ha !
02:52De la chair produite en laboratoire Ă partir de cultures de cellules musculaires.
02:57Autrement dit, une viande irréprochable sur le plan éthique.
03:00Aucune vie n'a besoin d'être sacrifiée pour la produire.
03:03Cette viande de culture n'est pas entièrement cultivée artificiellement.
03:07Elle a été produite à partir de l'embryon d'un fœtus animal.
03:10Il y a quelque temps, le maire a enquêté sur votre origine.
03:15Et il aurait trouvé quelque chose de compromettant.
03:18Tout ira bien.
03:19Je peux le faire.
03:36Tu me ménages parce que je suis une femme ?
03:39Alors si tu perds à cause de ça, tu en seras responsable.
03:42Je ne t'ai pas obligée à te coucher devant moi, t'es d'accord ?
03:45Les renards ont depuis toujours la réputation d'être des créatures malfaisantes
03:50qui utilisent leur féminité pour tromper les hommes.
03:53Je veux changer ça.
03:55Je veux gagner cette guerre, montrer ma force et prouver que vous avez tort.
03:59C'est le seul but de ma vie.
04:01C'est le mien aussi.
04:04C'est pareil pour les loups.
04:06On nous juge sans arrĂŞt, mais on n'y est pour rien.
04:10Tu sais, dans les films ou les contes,
04:12c'est toujours les loups qui mangent la gentille grand-mère.
04:15Je ressens la mĂŞme injustice que toi et c'est douloureux.
04:18Ah oui, étonnant.
04:19Je pensais ne jamais ĂŞtre d'accord sur rien avec toi.
04:22Allez, lâche tes coups !
04:34Je m'ennuyais, vous avez mis un temps fou.
04:38Je suis venu jusqu'ici uniquement pour toi, les gauchis.
04:49Je comprends toujours pas pourquoi je fais ça pour lui.
04:56Voilà , c'est ça.
05:04Tu regardes Canal P ?
05:06Ouais.
05:07C'est dingue.
05:08Il s'est filmé en direct du marché noir.
05:11Je croyais que Canal P était interdit.
05:13Oh, il est couvert de sang !
05:15Quoi ?
05:16Mais c'est... c'est les gauchis !
05:18C'est pas possible !
05:18Sans déconner !
05:22Les olympiques !
05:23L'événement tant attendu où les meilleurs athlètes du monde
05:26vont s'affronter grâce à leur physique,
05:28leur entraînement acharné et leur talent individuel.
05:31Les enfants, quelle que soit leur espèce, leur âge ou leur genre,
05:36vivront des émotions fortes
05:37et l'espoir d'une coexistence pacifique et prospère.
05:45Cependant, certains d'entre vous l'ont souligné.
05:48Notre ville doit faire face à des défis immenses
05:50comme les crimes de dévoreurs
05:52ou le retard de construction des infrastructures pour cet événement.
05:56VoilĂ pourquoi il est vital de vous faire une annonce importante aujourd'hui.
06:01Et la voici !
06:11Démolition du marché noir ?
06:14Mais... c'est marqué nulle part !
06:17J'ai été manipulé !
06:19Silence, silence, un peu de calme !
06:22Le marché noir a longtemps été un tabou.
06:24Son existence était un mal nécessaire,
06:26une soupape de sécurité permettant de satisfaire les appétits carnassiers de certains
06:30et d'assurer la coexistence et la prospérité de tous.
06:33Mais en réalité, c'est simplement un repère de malfaiteurs.
06:36Les criminels y trouvent protection en toute impunité.
06:39C'est le cas de Legoshi, le loup gris, le responsable de nombreux assassinats.
06:45On sait oĂą il est ?
06:47Incroyable !
06:51Legoshi...
06:52N'ayez crainte, nous pourrons bientĂ´t vous annoncer son arrestation.
06:56Je ne l'ai pas raison, oui.
06:59Absolument.
07:21Une fleur rouge ! J'en ferai fleurir d'autres dans mon champ de melons !
07:27Tu veux des fleurs dans ton champ de melons ?
07:29Mais les fleurs donnent des fruits !
07:31Des fruits pourris comme toi !
07:38Bravo !
07:39Tu commences à y prendre le goût ?
07:40Il tient les gauchis !
07:50Tu ne m'as quand même pas filé !
07:56Tu peux t'enfuir, je ne te lâcherai pas !
07:58J'ai cet instinct de chasseur dont j'ai hérité de ma mère, la panthère !
08:03Je ne peux plus rivaliser.
08:05Mélon gagne en puissance, tandis que je m'affaiblis.
08:11Tu n'as jamais ressenti une peur aussi intense, n'est-ce pas, Legoshi ?
08:17Cette sensation, c'est la peur de toute brouille.
08:34Je le voyais toujours lĂ , juste devant moi.
08:37Je sentais ses mains capables de prendre n'importe quelle vie.
08:43Toutes mes inquiétudes concernant ma relation avec les herbivores remontent d'un coup.
08:48Je ressens la terreur de celui qui est chassé.
08:52C'est une émotion que je pensais moins intense.
08:54Mais moi, je...
08:58Je...
09:00Je suis...
09:08J'ai...
09:13Je...
09:42I mean, is that me?
09:56I mean, is that me?
09:58Let's go!
09:59Let's go!
10:17I feel that you've given everything.
10:19The sadness and the suffering.
10:22We must support our feelings without ever healing.
10:26We don't have a choice.
10:28Our pain doesn't belong to us.
10:30It's what makes us stronger.
11:01You think it's also amusing?
11:05It's very nice to live in pain.
11:11I'll tell you,
11:12The pain can also be very beneficial for us.
11:15You can't look at us.
11:17I'm sorry.
11:18I'm sorry.
11:18I'm sorry.
11:19It's thanks to this pain
11:20that we have the force to survive.
11:24We're in our real life,
11:27as we are,
11:27as we are,
11:28to fight against each other,
11:31and kill each other.
11:34We're not here to become friends
11:36and go together.
11:37We're here to live
11:38through our real passion.
11:41Bye.
12:09Oh
12:24This time I'm sure I'm going to go
12:26Oh
12:37Mellon
12:41Parfait, j'adore qu'un plan se déroule sans accroc
12:46C'est ce que j'avais prévu, c'est le point faible des hybrides
12:49Je t'explique, l'odeur du mélange du sang des carnivores et des herbivores est un poison
12:54C'est plutĂ´t efficace, tu ne trouves pas ?
12:56Mais combien de fois je vais devoir te tuer ?
13:01Cette guerre n'est pas un combat Ă mort, c'est seulement une lutte de territoire
13:07Pars, tu n'as pas ta place ici
13:12C'est quoi ça ?
13:14Ă€ partir de cet instant, on est tous les meilleurs amis du monde ?
13:18Vous déconnez ? Cette amitié soudaine est un peu facile
13:21Allez, moi aussi je veux participer, si on veut un pique-nique
13:25On sort les guitares et on chante tous ensemble au coin du feu
13:29Les renards, les jaguars et les lézards
13:31Allez, venez tous, ce sera l'occasion d'oublier tous nos conflits passés
13:36Eh, ça vous dit qu'on trinque ensemble ?
13:41Quelle bande d'hypocrites vous ĂŞtes !
13:43Tu n'y connais rien ?
13:46Tu n'as jamais eu d'amis ?
13:47Tu n'as jamais passé un moment agréable à discuter avec quelqu'un, pas vrai ?
13:52Dans le monde, il y a des gens comme toi
13:55Et il y en a d'autres comme moi
13:57Tout le monde cherche Ă trouver les bons mots pour discuter et ĂŞtre compris
14:01C'est plus important que de chasser ou tuer des proies
14:03Si on passait plus de temps Ă discuter, peut-ĂŞtre un jour...
14:07Je ne deviendrai jamais comme toi
14:08Je ne suivrai jamais ton exemple
14:14Tu vois les gauchis, je vais changer la fin de cette histoire
14:16Tu n'as jamais remarqué comme les fins sont terriblement décevantes dans les chefs-d'oeuvre
14:24J'espère que celle-ci te laissera un goût amer
14:27Si un ĂŞtre hybride venait Ă mourir ici
14:32ArrĂŞte !
14:43Mélone, ne meurs pas !
14:48Je sais qu'il y a quelqu'un que tu ne veux pas voir mourir
14:53Pourquoi tu es encore ici au lieu d'ĂŞtre au festival ?
15:00Ce moment va te hanter toute ta vie
15:03Pour l'instant, savoure-le autant que tu peux
15:06L'hériture de l'hériture de l'hériture
15:07Les gauchis
15:09Le festival de la météorite
15:12Il parlait de Melda, non ?
15:15Tu crois qu'il en est distribué là -bas ?
15:18J'aimerais beaucoup qu'on allume une bougie tous les deux
15:21Marché conclu ?
15:24Non !
15:26Pardon ! Excusez-moi ! Désolé ! Il faut que je filme !
15:32LĂ -haut !
15:40Les gauchis ! Montes ! Allez !
15:43Ta grand-père !
15:57Louis, ta jambe semble te faire souffrir
15:59Oh non, ça va !
16:00Tout va bien !
16:02D'accord, alors continuons !
16:05Vous l'avez tous entendu !
16:06J'ai annoncé la démolition du marché noir
16:10Mais...
16:10Vous, les carnivores ici présents aujourd'hui
16:13Vous ĂŞtes d'accord avec cette annonce ?
16:17D'ici, je vois tes crocs jaunis
16:19Toi, tu aimes la viande de cheval gorgée de sang, c'est pas vrai ?
16:22Et toi, lĂ -bas, tu es impatient
16:24Tu manges souvent des abats bien gras, n'ai-je pas raison ?
16:27Tu t'engages sur un terrain glissant, mon petit bonhomme
16:30Bien, alors !
16:31Que celui qui ne rêve pas de viande bien frais jette la première pierre !
16:34On se cĂ´toie tous !
16:36On rit et on pleure ensemble !
16:38On remarque les crocs des uns et des autres !
16:40On sait bien qui mange quoi !
16:42Les carnivores ont besoin de manger de la viande, c'est comme ça !
16:45C'est un besoin physiologique !
16:49Les herbivores et les carnivores
16:52doivent avancer ensemble !
16:55Qu'est-ce qu'il fait ?
16:57J'imaginais pas Louis un jour aussi incisif !
17:00Et pourtant, il a raison !
17:02Si personne ne dit les choses clairement, rien dans le monde ne changera jamais !
17:06C'est gentil de m'appeler, mais t'as pas une représentation avec la troupe de théâtre ?
17:10Je voulais être sûr que tu puisses la regarder en direct depuis ta prison !
17:14C'est vrai ?
17:15Oui, tu as été le premier à accepter d'être mon ami !
17:18Ah ouais !
17:20Ah ouais !
17:22C'est gentil !
17:24Chers amis herbivores, vous savez que je comprends vos inquiétudes !
17:28C'est pourquoi l'ensemble du conseil municipal a préparé des mesures innovantes !
17:33Maintenant, parlons de la viande de culture !
17:37Volontiers.
17:43Ibuki, le monde dira peut-ĂŞtre que ton plus grand crime
17:46aura été de me transformer en cerf sauvage et sans peur.
17:53Le marché noir...
17:55Le marché noir est l'endroit d'où je viens !
18:00Quand j'étais tout petit, j'ai été vendu comme viande de dégustation au marché noir !
18:07C'est impossible !
18:07Non, je te crois pas !
18:12Le président Ogma m'a acheté !
18:14Il m'a élevé et éduqué comme son propre fils, pour finalement me nommer héritier du Conglomérat des Cornes !
18:22Mais hélas, quelqu'un a découvert mes origines, et il a fait chanter mon père !
18:27Et cette personne, c'est notre mère !
18:31Mais... qu'est-ce que tu racontes ?
18:33Et pour se taire, le maire a demandé un pot de vin considérable à mon père !
18:38Je n'ai aucune idée de ce dont tu parles !
18:42Parlez, père !
18:47Monsieur le maire, expliquez-nous !
18:48Monsieur le maire ! Monsieur le maire !
18:49Je ne sais rien !
18:51Des sommes indécentes ont également été versées aux entreprises sponsor !
18:57Ces eaux olympiques sont corrompues par l'argent sale !
19:00Écoutez-moi ! Ne vous laissez pas berner !
19:03Nous avons un maire indigne d'être appelé le roi des animaux !
19:31Euh...
19:33Le goucher !
19:52C'est... c'est un démarrer !
19:55Accrapez-le !
19:56Restez pas !
19:57Perdre tes yeux !
19:58N'approchez pas !
19:59Police !
20:08That's what we want to do!
20:11It's not a good one!
20:12Don't approach me, it's a devoreur!
20:15It's not a devoreur.
20:17I'm going to introduce you.
20:19I'm going to introduce you.
20:20The loup, the gougies,
20:21and he's never eaten any!
20:25See, she's got it!
20:26She's got it!
20:28We need to protect her, she's in danger.
20:35Legoshi.
20:40Ah, you're... you're there.
20:43Hey, you closed your eyes.
20:47Uh, no, I forgot.
20:48You have to close them when we embrace them.
20:51Let's start.
20:57Legoshi.
21:00Uh...
21:03Ce jeune loup gris n'est pas un dévoreur.
21:07Au contraire, c'est un loup comme il en existe peu.
21:10Il a été accusé à tort et malgré cette injustice,
21:13il a affronté le véritable coupable et s'est battu pour le faire arrêter.
21:18Legoshi, merci de ce que tu as fait.
21:21Vraiment, Yaya ?
21:27J'aurais peut-être dû me taire. Pardon, père.
21:31Mais c'est la voie que j'ai choisie pour ma vie.
21:34Les choses sont ainsi faites. Rien ne se passe comme prévu.
21:39Malgré cette prothèse, tu sembles courir sur le chemin de ta réussite.
21:48Ils ont été vraiment parfaits.
21:50Oui.
21:52Ce gamin ferait d'excellents bistars, tu trouves pas ?
21:56Des bistars, tu crois ?
21:58Oh oui.
22:02Applaudissements
22:16Quelques jours plus tard, le club de théâtre a finalement joué sa pièce
22:20et a remporté un franc succès.
22:23Quant au maire, il a été arrêté pour corruption.
22:27Apparemment, il y a d'autres accusations de menace et des intimidations.
22:32D'après les rumeurs, Mélone aurait survécu, mais dans quel état ?
22:38Quant Ă Louis...
22:41Je pourrai plus jamais te revoir.
22:44Je suis désolé.
22:48Louis...
22:50Adieu.
22:54Je ne vous dis rien pour Legoshi.
22:59Je veux passer le reste de ma vie à partager le meilleur et le pire avec une autre espèce.
23:05Hein ?
23:07Tu me demandes de t'épouser ?
23:11Exactement.
23:13Un loup et une lapine...
23:15Ça ne sera pas facile tous les jours.
23:18Mais on va se battre.
23:20Tous les jours.
23:24Reste debout. J'aime bien quand c'est difficile de te toucher.
23:29Je tombe ! Je tombe ! Rattrape-moi !
23:33Hé ! Toi, le loup ! Lâche-la tout de suite !
23:37Laissez-le ! On est ensemble !
24:06Desc keynote !
24:09J'arrivez pas à t'épouser !
24:09J'ě˛ ie !
24:11J'en ai réjouis !
24:12J'en ai réjouis !
24:16J'en ai réjouis !
24:17J'ai apprisé 1-4M à réjouis !
24:18J'en ai réjouis !
24:19J'en ai réjouis !
24:20Sous-tit !
24:20J'ai réjoui !
24:43You
Comments