- 20 hours ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Oh
00:02Oh
00:04Telefon size
00:05Ulaşamayınca
00:08Efendim
00:10Savcının yanına mısınız
00:12Seni ilgilendirmaz
00:16Belli ki daha gitmemişsiniz
00:18O zaman
00:19Beni iyice dinle doktor
00:22Sözümü kesme
00:23Herkesin bir doğrusu var
00:30Ama bir eğrisi de var
00:35Babam
00:38Babam seni
00:41Eyüp bükemedi
00:42Ama benim başka yolum yok
00:44Çok geç yani
00:46Ben başka bir yolda üzülüyorum senden
00:49Ben meleği sadece korumak istedim
00:53Yani
00:54Ya kendim cahil etmeyeceğim
00:57Ama
01:00O melek benim yüzüme bakmadı ya
01:02Ya haklı tabi haklı
01:05Haklı
01:06Doktor ben
01:07Öyle gözlerinin içine bakayım
01:10Bir
01:11Bir özür dileyim başka şey önce
01:13Peki
01:14Gel özürünü dile
01:19Tamam
01:20Tamam
01:43Baş başa kalabildik sonunda melekcim
01:52Bak insan bazen
01:55En yakınını bile anlatamaz derdini
01:58Ben avukatım biliyorsun
02:00Yani benim işim
02:02Seni korumak yargılamak değil
02:07Eğer anlatamadığım bir şey varsa
02:09Bana anlatabilirsin
02:21Bak
02:22Hayatta hepimizin
02:24Asla yapmam dediği şeyleri
02:26Yaptığı anlar olur
02:28Ya eğer bu olay bir
02:32Kazaysa ya da
02:35Nefsi müdafaysa
02:37Bana anlatman yeterli
02:39Ben hep yanındayım tamam?
02:41Ama ben yapmadım ki
02:44Ben yapmadım ki
02:45Ben
02:46Ben
02:47Babama zarar vermem
02:48Ben yapmadım ki
02:49Ben
02:50Ben yapmadım
02:50Ben yapmadım
02:51Ben yapmadım
02:53Nasıl
02:54Yani ben
02:55Böyle bir şeyin içine
02:56Ben nasıl düştüm
02:57Anlamadım
02:58Ben yapmadım ki
02:59Ben yapmadım
03:00İnsanlar kılıkları düşünecek
03:02Bu kadar siz inanmıyorsanız
03:04Kimin olacak
03:05Babama ben zarar veremem ki
03:07Ben
03:07Ben yapmadım
03:08Ben yapmadım ki
03:09Biz inanıyoruz sana Melek
03:11Ama sen de bana inan lütfen
03:13Tamam
03:14Eğer bana inanırsan
03:15Ne yaşamış olursan ol
03:17Seni her zaman savunurum
03:18Tamam
03:20Ama bilmediğimiz bir boşluk varsa
03:23Başkaları o boşlukları istediği gibi dolduracak
03:26O yüzden susma
03:29Beni de susturma
03:34Tek bilmen gereken şey
03:38Senin yanında olduğum
03:39Allah
04:03Hadi sen biraz dinle
04:06Tamam Hüseyin
04:07Yorma kendini
04:21Altyazı M.K.
04:39Altyazı M.K.
04:39Altyazı M.K.
05:03Altyazı M.K.
05:05Altyazı M.K.
05:10Altyazı M.K.
05:11Altyazı M.K.
05:13Altyazı M.K.
05:25Altyazı M.K.
05:25I don't know.
05:55You, you, you, you.
06:03Elinize sağlık, zahmet etmişsiniz.
06:05Afiyet olsun.
06:06Üşümüşsünüzdür burada.
06:07Ben de ateşi yaktım.
06:09İyi yapmışsınız.
06:16Teşekkür ederim.
06:23Çok güzelmiş baş henüz.
06:25That's it.
06:27You're a house where you were?
06:29No.
06:31I don't know how much I don't know.
06:33But I grew up here.
06:36You're a beautiful house where you grew up.
06:38There was a tree there.
06:40There was a tree there.
06:41They were together with us.
06:47You're talking about the house?
06:50No.
06:53It was later.
06:53It was later this time.
06:55I thought it was later on.
06:59That's right for your guest.
07:02I want to thank you for your attention as well.
07:04You can appreciate it.
07:05Here's my son.
07:06How only everybody gets sick.
07:10You're not almost too close the nerve.
07:14Mecburthrough is not be my mother.
07:16There's your pastor help for you.
07:19It was also a couple of sins.
07:20...isniki gibi.
07:22Siz de hiç mecbur değildiniz ama, baksanıza.
07:25Evinizi açtınız bir de.
07:30Şu siz muhabitini de bıraksak mı artık?
07:34Beraber bunca maceraya girdik yol arkadaşı olduk.
07:37Bana da iyi gelir vallahi.
07:39Yani ben size söylemiştim zaten...
07:41...bu resmi mesafeler hiç benlik değil diye Doğan Bey.
07:45Doğan.
07:52Bu savcıdan.
07:56Suç aletinin incelemesi tamamlanmış ama parmak izi bulunamamış.
08:03O zaman Melek...
08:05Yani kimsenin parmak izi bulunamamış.
08:07Bu izler temizlenmiş demek.
08:14Melek hala şüpheli durumda yani ha?
08:20Tuduksuz yargılansa da dava süreci devam edecek.
08:23En azından kaçak durumda değil şu an.
08:34Çağla.
08:35Bilmiyorum.
08:36Senle konuşamadık ama.
08:39Melek bu gece sizde mi kalsa?
08:41Yarın sabah götürürüz onu savcıya.
08:43Olur tabii.
08:44Yani biraz toparlansın zaten.
08:46Biz Nihat Bey'den de sabaha kadar zaman almıştık.
08:49Merak etmeyin.
08:55Şu meleğin dövmesi olmasın şu an Dubai uçağındaydım biliyorsun değil mi?
09:00Sinan da el sallaya sallaya post alamıştı beni.
09:04Ey Allah'ım.
09:05Ne acayip.
09:06Küçücük bir detay.
09:07Bambaşka bir kapıyı açıveriyor bazen.
09:27Ne oldu neye takıldın?
09:29Küçücük demişken savcı olay yeri fotoğraflarını da yollamıştı bana.
09:34Dur.
09:35Bir daha bakmam lazım.
09:39O gece masanın üstünde böyle altın renginde TH harfleri işli siyah bir dosya vardı.
09:45Şık bir dosya.
09:47Ben, ben hiç bilmiyorum.
09:55Bir tanem.
09:59Daha iyi misin bir tanem?
10:01Evet ama uyuyamadım.
10:05Sabahın ilk işçilerinde savcıya gidiyoruz.
10:07İfadeyi verip çıkacağız değil mi?
10:09Tabii tabii.
10:10Savcı'nın beyanı da bu.
10:11Değil mi avukatım?
10:12Evet evet ifademizi vereceğiz yarın.
10:14Melek bir şey soracağım sana.
10:16Gel şuna dışarı.
10:17Babanın altın renginde böyle TH harfleri işli siyah bir dosyası var mıydı biliyor musun?
10:23Evet.
10:24Önemli evrakları taşır.
10:26Peki o gece orada mıydı?
10:27Ya sen hiç girdin mi odaya?
10:30Görmüş müydün?
10:31Ben o gece babamın odasına hiç girmedim ki.
10:36O zaman biz Tahir Bey'i bulduktan sonra dosyayı biri almış olmalı.
10:43Yani polis de olsa delil listesine çıkardı.
10:47Hiçbir olay yeri tespit fotoğrafında da yok.
10:51Kanıt listesine de yazılmamış.
10:55O dosyayı bulursak yepyeni bir şüphelimiz mi var demek yani?
11:03Yine arkadaşınsa?
11:05Geyik için değil de belki açsaydın.
11:07Ararım sonra.
11:13Geçecek, neysecek.
11:15Biraz daha önce geçeceğiz her şey geçecek.
11:29Hepiniz sınıfta kaldıız.
11:32Hepiniz.
11:36Ulan size kız değil şu.
11:37Ahan da şu kediler bile emanet edilmez ha.
11:40Ha Fro?
11:43Fro!
11:46Neredeysin?
11:49Ha!
11:49Ha!
11:53Ya sen?
11:57Romantik serseri.
11:59Ne değilsin?
12:00Abi valla bilmiyorduk.
12:02Ama bir kıza bir kadına...
12:07Hala kız diyor.
12:10Seni pis ederim o.
12:12Zayıf adamı harcaran genç o.
12:15Siye söylediğimde işi yapsaydı, zayıflık yapmasaydı, o kız şimdi babasını öldürmeye çalıştığı için vicdan azabı çekip canına akıyacaktı.
12:25Dosyada kapanacaktı sen suha!
12:27Ben selamet!
12:30Vur abi.
12:32Boynum kıldan ince.
12:34Vurayım ha.
12:35Vurayım.
12:37Vur.
12:38Ama bilirsen...
12:40...genci okulun babasını çekmiş.
12:44Ağzıma sırtını dönüp gitmiyor.
12:48Dönseydi eğer...
12:49...babası da sana cezaevinde sırtını dön, dedi.
13:19Beni mazlum edenlerin hesap vaktidir.
13:34Didem!
13:37Herkese haber ettin mi?
13:39Polise de ihbar geç.
13:42Melek Hancıoğlu.
13:44Yurt dışına kaçmadan önce avukatının evinde saklanıyormuş da.
13:48Calanın evinin önü cinciklı hamama dönsün.
13:54Görsünler bakalım.
13:57Kim mazlumdur...
13:59...kim zalimdir...
14:02...kim kurttur...
14:04...kim kozudur.
14:07Doğan!
14:11Melek!
14:14Ne zaman buradasın?
14:16Melek, bir sakin.
14:18Bir dinle abini.
14:21Melek, ben özür diliyorum.
14:23İstemiyorum seni abi.
14:25Sen bana ne yaptın ya?
14:27Senin yüzünden ne durumuna düştün?
14:28Farkında mısın?
14:30Melek!
14:36Ne oluyor ya?
14:38Çağla!
14:39Ne?
14:41Çağla ne oluyor?
14:43Bilmiyorum.
14:46Savcı da geliyor.
14:54Doğan Bey!
14:56Doğan Bey!
14:57Melek Hancıoğlu'nu yurt dışına kaçıracağınıza dair bir ihbar aldık.
15:01Ne?
15:02İftira Savcı Bey!
15:03Adliyeye sabah geleceğimizi söylemiştik ya.
15:05Evet.
15:06Doğan Bey!
15:07Üzgünüm ama...
15:08...Melek Hanım'ın mevcutu götürme emri aldık.
15:11Lihat Bey, kimin emri bu?
15:13Doğan Bey, bundan sonrasını adliyede konuşuruz artık.
15:16Alalım.
15:17Kardeşim!
15:17Ya, vuhatımız gelsin.
15:19Yılmaz'la bir konuş önce sen ya!
15:20Savcı Bey, rica ediyorum.
15:22Geleceğimizi söylemiştik.
15:23Şimdi kaçak duruma sokuyorsunuz.
15:24Ay bırakma beni.
15:25Bırakma beni.
15:27Doğan Bey, lütfen.
15:29Doğan Bey.
15:31Bak, bile basın.
15:33Rica ediyorum.
15:33Tamam lan.
15:34Cidem.
15:35Gel, gel, gel, gel.
15:36Ya kardeşim, çekmeyin.
15:37Burada ne?
15:38Hayır, çıkılamazsın hiçbir soru.
15:40Çekme.
15:41Hanımefendi, çekmeyin.
15:42Cidem.
15:43Cidem.
15:43Biz sizinle konuşmadık mı?
15:44Sabah geleceğiz demedik.
15:46Savcının kesin emri var Doğan Bey.
15:47Ama şimdi böyle baskın yapar gibi gelince...
15:49...kaçak duruma sokuyorsunuz kardeşimi.
15:50Ne varıyorsun kızıma?
15:52Kapat!
15:52Ben burada...
15:53Ben burada senin sorunu mu cevaplayacağım?
15:55Bu mu yani bunun şeyi?
15:57Kapatın kardeşim.
15:58Ben bunu ver.
15:58Ben bunu ver.
15:59Şunun kapatın mısınız ya?
16:02Kardeşim...
16:03Kardeşim...
16:04Kardeşim...
16:05Kardeşim...
16:06Bir ayın yapmanız eksik burada hanımefendi.
16:08Bir ayı eksik de orada tam oldu zaten.
16:10Tahir Hancıoğlu'nun kalp krizi geçirmediği ve yaralandığı ortaya çıktı.
16:13Şiştem.
16:13Babası Tahir Hancıoğlu'nu yaralama suçundan aranan Melek Hancıoğlu bulundu.
16:17DİDEM!
16:18Sağlar!aisi
16:32babayız! Hadi ya!
16:33Biz emin
16:33kuluyuz Doğan Bey lütfen. Zorun
16:35çıkarmayalım. Memur Hanım
16:36'la gelin.
16:37I can't wait.
16:39I can't wait.
16:40O dosya, bu dosya.
16:42O dosya, bu dosya.
16:46Masanın üstündeki dosya var.
16:48Savcığım.
16:50Savcığım, Savcığım.
16:51Bu, bu olay yerine masanın üstündeydi bu dosya.
16:54Bakın içinde Tahir Bey'in vasiyeti var.
16:57Tahir Bey büyük oğlu Sinan Hancıoğlu'nu vasiyetinden çıkarmış.
16:59Her şeyi Doğan Hancıoğlu'na bırakmış.
17:01Her şeyden bırakmış.
17:02Her şeyden bırakmış.
17:09Yani Sinan Hancıoğlu almış olmalı.
17:11Olay yerinden bu vasiyeti.
17:19Abi.
17:21Miras için mi yaptınız?
17:22Doğan.
17:27Herkesi alın.
17:28Hepsini alın.
17:30Hepsini.
17:32Gerek yok kardeşim. Gerek.
17:41Gördüğünüz üzere Durun daha da karmaşık bir hal aldı.
17:44İki kardeş birbirine girdiler.
17:46Tahir Hancıoğlu'nun çocukları,
17:47kendi babalarını öldürmeye teşebbüs suçundan gözaltında.
17:53Abi.
17:53Bura Gomina.
17:56Bırak Gomina.
17:57Bıkma.
18:15Bırak Gomina.
18:18savory váyan médico selamsın.