- 10 hours ago
Igra sudbine - 1715 epizoda NOVO
Category
📺
TVTranscript
00:28Hvala što pratite kanal.
00:30Merkuri. Ako se tako kaže. Šta? Šta nešto si mi sad hipnotisan pa dolaziš ovde da mi nabljaš negativnu energiju,
00:39jeli? Izvijeni, brate moje, ali nešto nisam sam svoj.
00:43Nisam sve.
00:44Ajde, kaži, vidim da si došla da nešto tražiš.
00:48Ne. Uopšte nisam došla ništa da tražim, ja sam došla nešto da vam ponudim.
00:54Da, dobro, išto.
00:55Imam jednu fantastičnu devojku za vas. Sjajnu.
01:00Pa ne, nisam to mislila. Ma ne to. Ma ne to. Ne, nego mislim i u profesionalnom smislu devojku koja
01:06bi radio kao menadžerka.
01:08Ti si jedno džubre, obično!
01:11Tak, Ksenija. Ne boj da se dereš.
01:15Ima da se derem koliko god želim da se derem, zaslužio si gore od toga!
01:19Sajmu sad ovo.
01:19Ja znam da je sinoć ovde neko bio. Nemoj da me praviš ludom!
01:25Jel?
01:25Da, osetila sam ženski parfum u hodniku i dalje ga osjećam ovde!
01:29Daj, Ksenija, nemoj da me smaraš, molim te.
01:31A sad te još i smaram. E, pa ima da te smaram koliko god želim dok mi ne kažeš ko
01:36je sinoć bio ovde!
01:39Ksenija, znam, brate, znam. Ja sam tebe sve poslušao. I džaba.
01:44Kako moš džaba?
01:45A fino, brate, bio sam sa Senkom, popričali smo.
01:49Ma ne, ma čekaj, ako si ti njoj rekao, ono što sam ja tebi rekao da ju kažeš, ono ne
01:54može da bude džaba, zato što sam ja genije car.
01:57Brate, jesem sve sam joj rekao, razumiješ li ti, ali ona neće samo dijeti.
02:01Ona hoće i dijeti, i muža, i princa na bilom konju, i ljubav svog života, sve.
02:08Pa vidi me kako sam izgledao, vidi.
02:10A?
02:12Kako je Mido?
02:14Ne znam, ali i valjda da nije dobro, ona bi se javila. A Mido je valjda. Dobro, ne znam, stvarno,
02:20više mi niko ništa ne govore.
02:24Mama, ja se plašim.
02:26Znam, Mila moja, ja se plašim. Nemoj da primuš.
02:30Šta ćemo da radimo? Mislim, Dani je li očigledno blizu?
02:35Ne znam.
02:46Račun, molit ću.
02:48Stižem.
02:51Ej, čao, izvini, molim te što kasnim. Stvarno se nadam da me ne čekaš nešto predugo, ovaj, potpuno sam se
02:58nešto zadržala duže nego što sam planirala, pa izvini.
03:03A zbog čega si se zadržala?
03:07Nisam ja ni došao zbog posla.
03:10Pa dobro, šta se dešava, jesu svi dobro?
03:12Jasno.
03:13Svi su dobro.
03:15Svi osim mene.
03:18Šta se slovo, i nišću.
03:23Mislim, ja bih volao da znam šta mi, jel...
03:25Eto, naste, svima nešto izbjegavaju, nešto trče oko mene, Jure, koda sam šugav, koda sam se nešto promenio, jel se
03:32ja promenio.
03:34Nemo mi šta da izgledim.
03:35Niste vi krijevi za ono što se desilo.
03:38Znam, Marijana...
03:39Ja jednostavno ne želim više ništa da trpim, i to je to, tu se priča završava.
03:44Imane, jel imaš ti nešto da dodaš na sve ovo?
03:48Pa, ne, imam šta šta da kažem.
03:54Dobro večer.
03:55Dobro večer.
03:57Ako vam više ništa ne treba, ja bih otišla.
03:59Ne, imaj da ostaneš.
04:01Izvini.
04:03Zala sam da kažem.
04:06Ostani, molim te.
04:08Imam nešto da kažem.
04:12Ako treba mi da sednem, negde da odmorim mozak malo,
04:16treba mi neka čašica razgovora.
04:18Mile, u potpunosti te razumem ja, pored ovog posla,
04:22uopšte nisam stigao da se pošteno ispričam sa sobom.
04:25Meni pričaš.
04:26Meni pričaš koji sam celo život pravao u gostiteljstvu
04:30i gledam ljude, da pričam s nekim,
04:32a sad šta gledam?
04:33Izvešta je finansijski.
04:35Dobrodošao u moj sve.
04:36Odvratno.
04:37Dobro je, dobro je.
04:38Šta ja sad treba da radim?
04:40Da kupim paketiće, da vas častim šta?
04:42Ma ne, ne, samo smo te li ti kažemo da može da računaš na nas.
04:46Tako je, mi smo ti odani do poski.
04:48Dobro, ne.
04:49Slušajte ljudi.
04:50Mislim, treću da ubra, nego da Drubka muri.
04:52Isto, isto.
04:53Stras, stras.
04:54Slušajte me, ne.
04:55Slušajte.
04:56Ovako ćemo.
05:16Kažu da život piše romane.
05:21Kažu da život nije fair.
05:26Ponekad povodi, ali često omane.
05:30I sve je nežvesno, osim sudbine.
05:40Kao ljubavi u ratu,
05:45Kupza se nema pravila.
05:49Imaš jedan život, samo jednu šansu,
05:53Da postaneš nikom, jer zvezda sve mi da.
06:02Igra sudbine, kao kolo sreće.
06:07Nekoga hoće, nekoga baš neće.
06:11Kao ljubavi u ratu, nekoga povodi, nekoga povodi, nekoga povodi, nekoga povodi, nekoga povodi.
06:27O letu, nekoga povodi, nekoga povodi, nekoga povodi, nekoga povodi, nekoga povedo.
06:54Treba nekog da mi rešite.
06:58Misliš da ga rešimo, baš baš da ga rešimo, rešimo?
07:02Da.
07:03A ko je to u pitanju?
07:05Da.
07:08Daniel.
07:10Daniel?
07:12Da.
07:14Pa zašto?
07:17Pa zato što predstavlja su liša veliku opasnost po nas.
07:22Zato što mi je više dosta degenerika i dosta mi je slobodni strelac.
07:28Mislim, to neće biti lako ošte to, znaš, valjda?
07:32Pa neće biti lako, to morate da uradite inače.
07:36Morate da rešite, će rešite u nas.
07:41Slažem se sa tobom.
07:44Potpuno si u pravu, mislim, on može da bude ozbiljna pretnja.
07:48Mislim, to neće biti ćemo da ga rešimo, obratite komaracu, rešavamo to.
07:51Ali onda, ako, bez problema.
07:53Dobra, što bi bilo šta što ja vama kažem ili naredim bio problem, ne razumem?
07:57Ne, ne, ne, nije problem, nego hoćemo da ti kažemo da smo mi ekstramotivisani uvek.
08:01Mi smo vam porni za rad i volimo da...
08:03Da, i da ćemo da izvršimo posao bez brige.
08:06Slaži, da.
08:07Ja uvek brinu.
08:10Na vama je da dokažete, suprotno.
08:14Bez brige.
08:15Jasno.
08:44Znaš, šta mi se dopada kod tebe?
08:45Šta?
08:48Pa na prvi pogled deluješ kao jedna nežna, ranjiva osoba.
08:53A u stvari si jaka žena, koja zapravo uvek zna šta želi.
09:02ne čekaš puno, ne glumiš.
09:05I uvek si dva koraka ispred, a to mi se posebno sviđa.
09:10A dobro, ovo posljednje nije baš neka prednost.
09:12Za mene jest.
09:16A ti baš znaš šta da kažeš ženama, a?
09:18Ne, ali odlično znam šta vidim.
09:23Dobro i šta vidiš?
09:29Vidim jednu divnu ženu, koju ja često promišljam.
09:35Ponekad i vaga.
09:37Ali kad izvaga, onda je to to ide do kraja.
09:42I, jesam li nešto pogodio ili sam sve promažio?
09:51Kaži ti meni, jesi li ti od onih koji donose odluke tako brzo?
09:57Ne. Ja čekam znaka.
10:02Pa vidiš, to je nešto što se meni jako sviđa kod tebe.
10:08Pa, da poručimo još jednu?
10:11Možete.
10:28Hoćete da vas ostavimo nasamo?
10:30Ne, ne, ne. Ja baš hoću da svi budemo ovde.
10:37Htjela sam da ti se izvinim, Marijana, za ovo što sam uradila.
10:45I si dobro, Ivani?
10:46Ne, ne, dobro mi je. Nastavi, izviti.
10:50Izvini, Marijana, što sam te ošamarila.
10:54Ja sam nekako pod pritiskom u poslednje vreme i premorena sam i dogodilo se znam, a nije prebalo da se
11:05dogodi.
11:05Ti to nisi zaslužila i ja te molim da mi nekako oprostiš ako možeš.
11:12I ja obećavam pred svima da se tako nešto sigurno nikada više neće ponoviti.
11:19Biljana, stvarno je lepo ovo što si uradila.
11:23Marijana, što ti kažeš na sve ovo?
11:26Da, lepo je ovo što ste rekli. Evo, ako vam znači, ja vam opraštam.
11:31Ali to ne menja moju odluku da odem.
11:34Želim vam ugodnu večeru.
11:43Eh, pa vrietno.
11:49Vrietno.
12:02Treba da dodam peršun.
12:04Ne.
12:04Ne.
12:05Evo ti ovo.
12:06Dobro.
12:07A peršun ide na kraju.
12:09Peršun i beli luk idu na samom kraju da se ne izgube te lepe ti sastojici njegovi, to što je
12:16zdravo, znaš.
12:18Da, da.
12:18Tako ti je to.
12:21Svašta čovjek od tebe može da nauči u kuhinji.
12:23Pa naučit ćeš nego šta.
12:25I sve što više budeš kuvala i spremala, sve će ti lakše ići ti od, kako se kaže, odokativni metodi.
12:35Odokativni metodi kuvanja.
12:36Jer ja to što je kuvar i što je na mericu i na čašicu i na kažećicu, ja to ne
12:42podnosim.
12:43To je za one, znaš, što stanuš pored kada treba da skuvaju kafu ili ne daj Bože nešto za slavu.
12:52Ovo baš će mi nedostajati, ovo naše.
12:54Mislim, zavoljela sam i porodično druženje i spremanje i kuvanje i sve.
13:00A što pričaš u prošlom vremenu?
13:05Pa mislim da bi poslovog sa Danielom morale da se pomerimo.
13:12Mislim, ne želimo da pravimo probleme.
13:14Šta pričaš, bre dete?
13:18Mislim, nama je ovde stvarno lepo i uopšte se ne osjećamo kao...
13:22Kao?
13:23Pa kao podstanari.
13:25Gledate nas kao članove porodice.
13:28Kao članove porodice.
13:30Eto, sve si rekla.
13:31Tako da molim te lepo.
13:33Moraš da znaš jedno.
13:35Mančeta vas nikad neće izdati.
13:37Vas dve ste prijatelji, moji prijatelji ove kuće.
13:43I drugo, taj bilmez.
13:46To što vas je sad ovde našao.
13:49Pa on će da vas nađe gde god bredaste.
13:52Tako da si, di si, ni za di si, ni si.
13:56Ja si, ja.
13:57Znam.
13:58Al, žao mi je Mida.
14:01Al, boljim se da se i vama nešto ne desi ili Goranu.
14:06Svarno, nema smisla da zbog nas budete u opasnosti.
14:10Da ti kaže nešto, tvoja Pančeta.
14:12Ja vas ne dam, vi ste moje.
14:17Orilo, gorilo, tu smo gde smo i držimo se zajedno.
14:21Jel' to jasno?
14:23Jasno.
14:24E, tako će i da bude.
14:25A tog bilmeza.
14:29Slušaj.
14:31Njega ja čekam sada na crtu, da mu malo pančetica prebroji koščice, da ga pipne malo, znaš?
14:39On je meni mog Mida i vas dve dirao.
14:42Ej bre, ne može to tako.
14:44Na šta, Panče?
14:45Hm?
14:46Ti si jedna ozbiljna carica.
14:48Ode, čakaj!
14:50Panče!
15:04Nastavljaš po staro ili želiš da pređemo na nešto novo?
15:09Šta, izvin.
15:11Nastavljaš li sa Prosekom ili želiš da ara uči mu neku žestinu?
15:16Ma ne, ne, okej mi je ovo skroz.
15:23Ima jedna stvar koju ti nisam rekao.
15:25A? Koja?
15:27Dopala si mi se prvi put kada sam te video, još na modnoj Reni.
15:31A, ovaj, ba znam. Mislim, ne znam.
15:34Ovaj, shvatila sam to posle.
15:37Izvini, ako sam prenagli.
15:39Ne, ne, ne, nego, ovaj, htela sam da kažem da, da sam prosto osjetila da tu postoji nešto više poslovnog
15:46predloga.
15:47To sam htela da kažem, izvini.
15:48I šta kažeš ti na to?
15:50Hm?
15:51Ovaj naš odnos poslovni se divno razvija ako pređem u nešto drugo.
15:55Bilo bi divno, ako ne.
15:58Ali, imam ja vremena.
16:05Ovo mi je trebalo.
16:06Šta, piće?
16:07Ajte, sad ćemo nadoknadimo, ajte.
16:09Ma, ne piće, ne piće.
16:11Ovo mi je trebalo da tako sednemo, pričemo, da se družimo, pa i nešto popijemo.
16:17A ne samo biznis, biznis, biznis, biznis.
16:20Dok ne ostane od nas, ništa.
16:22Dobro, mile, upravo si, ali ti posao cveta.
16:26Cveta, evo tako?
16:27Cveta.
16:27Pa šta si?
16:28Cveta.
16:29Ali sve to čovjeka stigne?
16:30Hm.
16:31Nismo mi rođeni da živimo u mukama.
16:34Znaš, naročito ne ti i ja.
16:37Ipak smo mi tanahne duše, meke duše.
16:40Znaš.
16:47Šta se dukni, znaš?
16:48Šta se vrat boli.
16:50Ajde, ajde, malo ne ti pogledaj spontanno, onom pravcu je Lona Lenka.
16:55Gde?
16:55Tamo, tamo pogledaj.
16:58Rekao za subtilne rekao šta ti.
17:01Nesete, let kaj.
17:02Ja, jo znaš, sa kim je ona tamo.
17:07A neki drug, zavrele avanturistickke noći.
17:16Dobra, nije trebalo tako da kaži, ovaj, drug, neki.
17:25Ovaj, hoćeš, hoćeš da odemo možete na neku drugo mesto?
17:30Ne, ne, zašto?
17:32Ma ne onako, pitan, bez vezem.
17:34Bez vezem.
17:37Meni se dopada, ako imaš neki posledan razlog zbog kojeg ne bi želela da ostaneš, kaži.
17:44Ma ne, ne, ma onako, kažem, setila sam se, drugarica mi baš reče skoro da ima neki novi kafić koji
17:52se otvorio, kaže, super je, atmosfera, ludilo, pa reko, ako si možda zada, odemo da vidimo, ali, okej, ti ovde,
18:00ostajemo ovde, nema frke nikakve.
18:02Ne, želim da istražujem.
18:05Ba, adlično.
18:08Oprosti.
18:13Bažan poziv.
18:14Ja ćemo se vrzu.
18:16Halo.
18:18Preci.
18:21Nema, nema više.
18:24Nema, kažem ti, nema više konekcije među ljudima.
18:28Nema.
18:29Ljudi pričaju, slažim se, pričaju, svađaju se, mire se, ali nema više tog spoja, nema više te mreže, razmreže nismo,
18:40nismo spojeni.
18:42Vezdvojeniji smo nego ikada, kokijani, a ne bi trebalo tako da bude, razumiš?
18:47Milaj, odmah se vraćam.
18:48Di ćeš se, ne mogu ti uvjašnjati sam.
18:50Pa, gada ti sam počeo da, ne, neće više, nije onda mi sluša.
18:57Ej.
18:58Ej, otko ti?
19:00Pa, evo, došao sam mi lencetom na piće, a ti?
19:05Pa, evo, ja došla nam na piće sa prijateljem.
19:08Mhm.
19:09A su kin si, evo, evo ga poznajem, ili?
19:12Ne vidim, zašto je to važno?
19:14Mo, pitam, pitam bez vesene.
19:19Izvinju vam se, računujem, može, molim se.
19:21Kako ide posao?
19:23Super.
19:24Da, da, ispratio sam na mrežama, vidim da je stvarno super.
19:29A i Olga mi kaže da si pravi talenat za tek stila.
19:35Pozdravije, pozdravimo.
19:36Hoću, hoću.
19:38Izvinju vam se, tražila sam račun, ako nije problem.
19:42Evo, stiže.
19:44Slovite.
19:44Aha, odlično, pa, evo.
19:48Sano je supero, da, što si, što sam vidio.
19:52Da.
19:54In bravo, mi je da ti se sviđa.
19:55Da.
19:58Nimo se.
19:59Da, da.
20:30E, ajde, lako maće.
20:35Čekaj.
20:37Jel ti ne misliš da bi trebali da prokomentarišem ono što se desilo za večer?
20:44Pa šta tu ima da se komentariše?
20:49Mislim, mi smo jeli, onda je došla Biljana.
20:52Evo si izvinila Marijani.
20:55Marijana je to prihvatila, ali je ostala pri svojoj odluci da će da ode.
21:00Eto.
21:01Ti mene zazaš.
21:03Pa ne, samo kažem kako je bilo.
21:05Ja, nemaj se praviš tu mnogo pametan.
21:07Znaš da sam te pitala za to kako da rešimo ovu situaciju.
21:10Pa šta mi tu ima da rešamo?
21:12Mislim, ona je odlučila da ode i odliče će.
21:15Šta da radim?
21:17Kako tu misliš šta da radim?
21:18Dobro, a ako ti hoćeš da me pitaš da li mi je žao zbog svega, meni je žao.
21:25Ali to je tako i mi tu ne ožemo ništa.
21:28Eto.
21:30Dobro.
21:31Onda ću ja da uradim šta mislim da trebalo.
21:33Ma, slobodno.
21:40Čeki, čeji.
21:43Šta si je mislao da uradiš konkretno?
21:48Uga svetlo.
21:50E, samo te molim da nemoj, nemoj da dolivaš ulje na vatru.
21:57U redu?
21:58U redu.
22:09Kako ti je spalila kuda si gubov?
22:12Aj, pusti me, Bila.
22:14Nije nego ne znaš.
22:15Ti ne znaš.
22:16Treba ženi da daš neki kompliment.
22:19Da je podmažeš.
22:21Nije ona motora da je podmažeš.
22:22Ti ćeš meni da pričaš ko je motor, ko nije.
22:25Tako se radi sa ženama, a ti ne znaš.
22:27Kažeš je da je slatka, da je lepa, da je neophodna, da je...
22:32Mile, zna sveto Lenka, on nije površna u ostalom, a i rekao se šta sam mislio.
22:37Nemaš pojma.
22:38Nemaš blage veze.
22:39Jer da znaš nešto, ne bih spominjao mamu.
22:42Da spominjaš mamu.
22:43To kad kažeš, ja li nešto za mamu?
22:45On odmah pomisli da si mamin sin i postane nesigurna postane.
22:52A jesi saznalo koje džovek je?
22:54Nije važno, Mile. Lenka može da se viđa sa kim god želi i da radi šta god hoće.
23:00Eto.
23:00Nije važno, Mile. Lenka može da se viđa sa kim god želi.
23:03Trsi je naučio ko u školi.
23:04Lepo si to naučio.
23:05Šta ti znači?
23:06Šta mi znači?
23:07Znači mi da ne možeš mene da vozeš tako.
23:10Jer ti na čelu piše.
23:11Evo, evo vidim.
23:13Piše ti.
23:16Na čelu ti piše da si i dalje zatrskan u nju ko mlad majno.
23:29I šta ti sprečava sad?
23:32Svašta, Mile. Velike stvari me sprečavaju.
23:38Top, top, top, top.
23:41Oda nosi klompe.
23:43Ili štikle.
24:01Lenka?
24:08Lenka?
24:10Ili štiki?
24:11Ili štiki da, štiki.
24:13Sigurno?
24:14Ma da, samo sam morala da izađe malo na vasu.
24:17Ustavljeno se snije.
24:19Iskreno, je li to zbog onog tipa?
24:23Ko je on?
24:25To je Aleksa.
24:27Aleksa o kojom je Dijana govorila.
24:30Znači ja ne mogu da verujem da je od svih lokala, od svih restaurana,
24:34on morao da bude baš ovde večeras.
24:36Znači ne verovato.
24:37A dobro, to se dešava.
24:39Ljude koji ne želiš da vidiš, pojave se prosto nijudkud.
24:43Ma, to je nebitno.
24:46Sigurno.
24:57Ti si, dečko moj, izgubljen slučaj.
25:02Nisem ja izgubljen slučaj, samo mi se prispavilo.
25:05Pa šta lupaš?
25:07Ne imaš mene da farbaš.
25:08Imam ja još nešto u mozgu osim kupusa.
25:10Dobro, mile, vidi, stvarno, stvarno dosta.
25:13Hajde, pusti me malo, nisam klinac više.
25:15Oženjen sam čovek, prošlo je više od godinu dana.
25:18Osimno znam ja šta je sve ovo.
25:21Ovo je samo jedna glupa slabost.
25:23I eto, neka fantazija iz prošlosti, kad ustanem ujutru za Borovića.
25:26Nema šanse.
25:28Nema šanse.
25:29Još je Volić i to zna svako.
25:31To zna i kuće na ulici.
25:33Samo ne znam zašto nećeš da priznaš to sebi ti.
25:36Ako ona želi da bude sa onim Balvanom,
25:38slobodno to je njeno.
25:39Ma ne!
25:40Šta tije, bre?
25:44Nema to veze s Balvanom Balvana jedan.
25:47Nego kako se kaže, od izbirača, od tirača.
25:53Nije nego ko prvi devojci, devojka je njegova.
25:57Tako se kaže.
25:58To nisam ja smislio.
26:03Hajde.
26:05Hajde, diš se.
26:06Ne mogu, mila, neću.
26:07Hajde, trčim.
26:08Neću.
26:09Trčim, odlajte aviron.
26:12Poveže voz.
26:13Biciklista prošio.
26:14Dobro i dan, samo čuti, molim.
26:15Tajdi, samo prekrivi da priču.
26:17Pa to mi kaži.
26:17Plati ćemo poslati.
26:19To mi kaži.
26:30Možda bi najbolje bilo da ti da malo prostoru.
26:34Uroše.
26:35Ne, stvarno to misli.
26:37Čekaj, vidi, ti si stvarno divan i stvarno si mnogo dobro prema meni i mnogo bih pogrešila da te odgurnem
26:48od sebe i svesna sam toga, ali ne mogu da te uročim u ovaj moj haos.
26:52Ne znam kako to da rešim, znači poludeću.
26:55Bukvalno svaki put, kad mi nešto krene dobro u životu, mora nešto da to potpuno...
27:00Znači poludeću.
27:18Znači poludeću.
27:22Ništa.
27:23Sve ok.
27:25Sigurno.
27:27Sigurno.
27:29Ali?
27:31Ali, stvarno bih morala sad da krenem kući.
27:39Vidi, ja stvarno ne znam kako će ovo da se odvija i ne znam šta mogu da ti kažem.
27:44Ja ću biti tu.
27:50Va koneciti.
27:52Va koneciti.
28:21I to moja.
28:23Lepi, misinko.
28:26E?
28:26Ti mama daje da moju cizu.
28:29O sreći mami.
28:31I bavi moja.
28:33Tušo.
28:34Ti to ato je, mama nešto.
28:36Hän?
28:37Kako je to?
28:39Boima i počolepi.
28:42Meset nekdi tova sa...
28:47Meseti, to oklapluti.
28:51Ploma sam dačić kan.
28:54Aaj!
28:55Aveda despe šti.
28:57Da.
28:58Da.
28:58Da.
28:59Aaj.
29:00Hrvite?
29:01Hrvite malo da se...
29:03Bravo, duso moja.
29:06Oisto sam siadak, oisto sam lepa.
29:09Šta imaš tu?
29:11Hajde.
29:13Lepi moj.
29:16Hej, ne zaspao pak in slatkiš.
29:19Samo što nije.
29:22Šta imam?
29:25Izvinjela sam se, Marijani, kao što si tražila.
29:29Kako je reagovala?
29:31Pa prihvatila izvinjenje.
29:33Ali?
29:34Ali...
29:36Je isto tako rekla da to ne menja njenu odluku da ona ovde iz ove kuće, eto.
29:41Sve si uprskala.
29:43Samo radila ono što si tražila od mene. Šta koćeš ti od mene? Šta god?
29:47A gde je...
29:52Aleksa, nisam ga vidjela ošto u kući večeras.
29:57Nije ni došao kući.
29:59Kako nije došao kući?
30:01Ne znam.
30:04Ali imam nameru da saznam kako.
30:08Ajde, molite samo ga uzmi. Moram da se spremim za posao.
30:12Evo, sad će plaka.
30:15Maki, molice.
30:17Vitemo mi.
30:18Vitemo mi, da ne smetamo ma.
30:20Ajde, ajde, ajde.
30:21Pa, vamo, pa.
30:47A šta se je dogodilo? Šta se je dogodilo?
30:50Mile se sineć vratio mrtav pijan kući. Eto, to se dogodilo.
30:53A gde je bio?
30:54Gde je bio?
30:56Na sastančiću. Tako mi je rekao.
30:58Bio sam na sastančiću. Znaš što to znači? Znači da je bio sa Aleksom. Eto, to to znači.
31:02Pa dobro, šta je izašao s prijateljem? Bezazljeno mislim. Samo su se malo zabavili.
31:07Ma nemoj. E pa ja se te zabave i plašim.
31:09Pa o tome se i radi. Kod mog Mile ta zabava znači da je otišao na jedan miski i da
31:13se vratio kući.
31:14A znaš što to znači kod Alekse? Pa to može da znači bilo šta. To može da uključuje neke žene
31:19koje nisu ja, razumeš?
31:20E o tome se radi.
31:22Kajo, molim.
31:23Paranoična si.
31:24Ja paranoična? Ja nisam paranoična uopšte. Nego šta jedan oženjen čovek u polonoćima ima da traži?
31:28Bilo gde, bilo kada, bilo s kim. Evo, objasni mi ti.
31:32To je sve tvoja mašta. Ti nemaš dokaza ni zašto.
31:35Šta će meni dokazati?
31:36Pa ja imam svoju intuiciju. Meni moja intuicija govori da on mene vara. Od tome se radi, razumeš?
31:41Kajo, brineš bez potrebe, uništavaš se time. Aha, aha, aha.
31:46To nije briga. To je isključivo borba za ono što je moje. Ali ti to ne razumeš, devojko, jer nisi
31:51udata.
31:52Ne možeš to da shvatiš. Nisi dobacila. Jednostavno nisi.
31:54A ti uvek predpostavljaš najgore i nikad nisi upravo.
32:01Evo.
32:03Evo.
32:07Preso, jedna kafa, iza glavu ništa.
32:10Šta kafa iza glavu? Šta kafa iza glavu?
32:12Mije ti ništa, odgovori mi, je li bila ona sinoć tam?
32:15Ko?
32:15Šta ko? Ne pravi se blesav gala!
32:18Ne znam ga će. Ne znam bilo je puno ljudi. Možda.
32:22Možda? E vidiš, Mile, zbog tog možda ja padam u paranoju. Zbog tog možda!
32:31Kaj će?
32:49E, Lule.
32:51Deda?
32:52Molim.
32:53Pitam ja nešto.
32:55Piti.
32:57Se li ti to čor?
32:59Šta pričaš, Mile? Deda vidi dobro.
33:02Ne vidiš?
33:03Vidim.
33:05Dobro. Šta ne uzmeš drugi naočar?
33:08Gle, Deda nosi ove naočare i vidi dobro i nema potrebe za drugim naočarima. Znaš?
33:16Nije valjda da te sramota.
33:18Šta me sramotiš? Me ove naočare baš lepo stoje.
33:22Vidi se to, da ti kažem, Mile što.
33:26Da nosiš naočare, to je sasvim normalno.
33:30Dobro.
33:31I ne trebaš toga da se stidiš i čak ni u školi više niko nikoga ne zeza za to što
33:37nosi naočare.
33:38A jel?
33:39Pa čak ni proteins.
33:40Dobro, dobro.
33:42Vidi, Deda dobro vidi i više nećemo o tome da pričamo, jel okej?
33:46Dobro, Deda šta se ljuti?
33:49Šta se ne vidiš?
33:50Ma, ko se ljuti? Sad ću ja te vidiš.
33:52Pokažem, ko se ljuti te malo izgolicama.
33:55Moram školu, Deda.
33:57Ajde, ajde, pali da me zakrsiš, ajde.
34:00Evo.
34:00Vidimo se, Deku.
34:24Kako idu te stvari sa nebaš?
34:26Dobro.
34:27Idu baš dobro.
34:30Iskreno uplašam se kada godin to kažeš.
34:33Mislim, i prošli put si mi to redil.
34:36Znam, jeste, ali ovaj put stvarno ide dobro.
34:39Može se reći da ga imam u šaci.
34:41Ne, ne, tačnije, jedem iz šake.
34:44Dobro, onda za dva dana da rešiš tu situaciju s njim.
34:49U suprotnom...
34:50U suprotnom?
34:52U suprotnom...
34:55Nemate više.
34:58Ja mislim da nema potrebe da razgovaraš ovako sa mnom.
35:01I da samo probaš da shvatiš koliko je moj posao težak i koliko je potrebno vreme za neke stvari.
35:08Dva dana.
35:10Dobro.
35:11Je li jasno?
35:11Jasno, jasno.
35:14Evo te zanima šta sam ospremila?
35:17Što manje znam, to bolj.
35:22Pa dobro, mudar pristup.
35:27Lepi moj gospodin.
35:28Ej, dobro, dobro, dobro. Vi smo razgovarali o tom tvom zavadženju.
35:30Dosta više s tim, ajde.
35:32Izlazi, brže.
35:47Opa.
35:48A ti si?
35:49Ja sam.
35:53A Jesse se ti tako razbio svi noć, a?
35:57Vidio sam Lenko kako se ljubi sa nekim tipom.
36:14To samo potvrđuje ono što osjećam, a to je da treba da odem.
36:19Marijana, ja bih mnogo voljela da ti ostaneš.
36:22Nemojte, Olga, ponovo molim vas.
36:24Donela sam odliku i to je to.
36:28Ja ću.
36:43Samo polako.
36:44Ajde, samo polako, ode da.
36:45Ajde, mido, junače.
36:46Ajde, legendo.
36:47Ajde, papo.
36:48Ajde, šta se vučeš tako?
36:49Ajde, moj korode.
36:50Ajde, da si sproveli nije fronta.
36:51Boga mi, taj front bi mu lakše pao.
36:54Na frontu, bar znaš, ko ti je neprijatelje dakle udara.
37:09Druženje, opično.
37:10Druženje?
37:11Druženje.
37:11Druženje?
37:12Ma ne, moj.
37:13Ma otkad se to Aleksa druži?
37:15Pa mi svi znamo koliko je on druželjubiv čovjek.
37:17O čemu pričaš?
37:18Izgovori mi gde si bio i šta si radio.
37:21I evo tu ćemo da završimo priču.
37:22Reci mi istinu.
37:24Ma Kajića, nije bilo nikada vjeđena.
37:27Nije bilo nikoga.
37:28A sad nije.
37:39I šta ćemo da da uradimo?
37:42Ne znam.
37:45Mi smo uopšte nije jednostavna stvar.
37:51Nije.
37:55Moramo nekako da ga namamimo i da to uradimo da nema sve dok.
38:14Možda možete da podelite sa mnom kako je bilo i šta se dogodilo.
38:23A otkud vi znate da se nešto dogodilo?
38:25Pa vidjelo se još sa vrata.
38:30Da, da.
38:32Bio sem na sastanku.
38:47Hvala.
38:48Da.
38:50Da.
38:52Kad?
38:54Pa kako?
39:07Pa nemo nisam mama.
39:09Da li se tako ponašaš i toga?
39:12Ja ne.
39:14Ja ne.
39:16Ne.
39:18Dobro jutro, dame. Kako ste?
39:31Šta se dešao?
39:32Pa ništa otkido me glava.
39:33Ićiš neki lek da ti donese?
39:35Ne, ne. Popio sam ovaj.
39:36Samo ne krene da deluje namog.
39:41Svini dušo, zašto si ti distanciran u poslednje vreme od mene?
Comments