- hace 16 horas
Divlje pčele Epizoda 89
Categoría
📺
TVTranscripción
00:01¿Es tu amor?
00:04¿Y le puedes decir?
00:10¿Te desarrollaste...
00:12¿Te gastaste con el chagorio por el que te te estáendo?
00:17No lo sé.
00:20¿Qué no lo sé?
00:21No lo sé. ¿Te lo hasado menos a ti?
00:26¿Ya sabes?
00:46No, no, no, no, no, no.
00:58No puedo escuchar más de las isprigas.
01:01Estaré solo voy a ir a la ginecóloga.
01:06Solo.
01:07Todo el mundo me trajo de ti, mi mujer.
01:10Mi buen y querido de la noche, ¿verdad?
01:13¿Qué no soy?
01:15Llega, todo lo hablo, no me gusta.
01:20¿Tú? ¿Y cómo te se te gusta este día este día?
01:27¿Qué es el padre?
01:29¿Qué es el padre?
01:30¿Qué es el padre de mixto?
01:32¿Qué es el padre de mixto?
01:45¿Qué es el padre de santo?
01:48Quiero decir que tiene sus pensamientos.
01:50¿De acuerdo?
01:53¿Qué piensas?
01:55¿Qué piensas?
01:57¿Qué piensas?
01:58Vamos, pensamos más.
02:02Bien.
02:04No hay nada en el momento,
02:05mientras pensamos que Ante está planeando nuevo potezo.
02:09A la gente, es importante
02:10que se establece la obra de la obra.
02:12Y eso es mucho más.
02:14La ley es en nuestra parte, no es en Ante.
02:17Y se establece la obra de la obra.
02:21En parte,
02:22pensamos y primero.
02:23Vamos hacerle lo que estoy acá.
02:26¿R拍?
02:39Webcas.
02:42¡Gracias!
02:43I se en español
02:43se cerra a finalizar ese paso.
02:44Para pedir, simplemente se eliza.
02:46¡Marini, estoy aquí.
02:46¿Có que yo veden a brigar o algo?
02:50Ya no soy osoba del Boira, ¿a?
02:54No te dijes de mi boca.
02:58No te dijes.
02:59No te dijes de mi摺ar.
03:00Y me dijes de los 이전ados y que te posible.
03:06¿Co es nuestro interés?
03:09El interés de la vida.
03:10No tenemos sentido.
03:13Si te asustas, ¿no tienes sentido?
03:16Jago, ajáme para pensar. ¿Quién es el enemigo? ¿Ante o yo?
03:20Si, no te vas a ver.
03:23No te vas a ver. No te vas a dar un amigo, no te vas a dar un amigo.
03:28El objetivo es el objetivo. El objetivo es el mismo.
03:32¿Por qué te vas a dar una estética? Solo pensar.
03:37Si tú eres tú, pero no eres.
03:42¿Qué es lo que se llama?
04:09Mucho de información, la mujer es vieja, es muy difícil de hablar, pero se recuerda a tu hijo.
04:18Ella dijo que le daba a alguien de una ciudad de la ciudad de Lima.
04:24¿Vamos a ir allí?
04:25Espera, tranquilo, vamos.
04:28Vamos.
04:29¿Qué vamos a esperar?
04:30Trabajamos a ir de nuevo.
04:32¿Vamos?
04:39¿También no sabes que te...?
04:43O Dios, me duele.
04:49¿Vamos a ir a te hasiado?
04:53No, no, no, no, no, no, no.
05:02¿Vamos a ir a la muerte?
05:05¿Vamos a ir en la muerte?
05:07No, no, no, no.
05:18Milana, ¿es que tú?
05:24¿Qué haces? ¿Dónde está? ¿Dónde está?
05:27¿Ah? ¿Dónde está Anta aquí?
05:31¿Qué es eso? ¿Qué es eso? ¿Quién es el problema? ¿Quién me acabó el otro día?
05:36No, no, no, no, no, no.
06:05Milane, Milane, Milane, sve životinje imaju instinkt za preživljavanjem.
06:10A nemoj mi samo reći da je tvoj zakaz.
06:12Mrš! Ili ću ti oći iskopat?
06:16Ma, mrš, čubre jedno!
06:19Mrš!
06:20Dobro, razgovarat ćemo kada izađeš i kad se smiri.
06:23Mrš!
06:25Milane, ne moramo bitnoj prijatelji.
06:29Ne moramo.
06:53Zoru!
06:55Pa šta se dogodilo, dite drago?
06:57Dite drago! Ne aš ti prava tako mene zvati.
07:01Reci mi, je li istina?
07:03Reci mi da ti nisam čer.
07:18Zoru!
07:22Zoru!
07:25Gdje si?
07:27Zoru!
07:29Zoru!
07:31Ajde, maš van. Dovoljno zna napravija.
07:34Gdje je, Zora?
07:35Nije tu.
07:37Pa ste i pitaj, zašto?
07:38Odlučija sam ostati.
07:40Nećeš ti mišta odlučivat, napravit ćeš tako kako sam ti rekla.
07:44Neću. Ovo je jedino ispravno.
07:47Ti ćeš meni govori šta je ispravno.
07:50Svoje dite na pust neću.
07:53Morat ćeš me upiti.
07:58Kada ti je sve čula?
08:01Ostajen u vrilu.
08:03Znam šta si rekla, lovo ispravno.
08:06I šta ćeš onda kad se dite rodi?
08:09Ja?
08:12Dolaz ćeš vamo sa Cvitanu posjet.
08:16Svom malom.
08:19Ili kako će Cvita misliti?
08:21Svom mečaku.
08:24Šta ćeš onda?
08:26Štipat mu obraze, a?
08:28Malo se igra s njim.
08:31I onda opet ić kući glumit poštenog obiteljskog čovka.
08:34Pravo, odgovorno muško nemaš, šta?
08:39Ne.
08:40Ne ima više laž.
08:44Sve ću je priznati.
08:50Nećeš!
08:51Kada te smirce?
08:52Nikola.
08:54Ja se ne šalin.
08:55Pa ti vidi šta ćeš.
08:57Ja ne mogu više ovako dalje, ja nisam taki.
08:59Pa uništićeš ženu jado jadni!
09:04Rapašće se i cvm!
09:05Bog je više nećemo sastaviti!
09:09Zabrziće će i sestru i tebe!
09:39Ili to hoćeš?
09:40Pa cvita digne ruku na sebe!
09:42Šta će?
09:46Svi da se ništa ne desi.
09:48To dite će vas uvijek pocijećat na tu izdaju šta ste napravili.
09:52Već si dovoljno zla napravija.
09:55Tu vare glupi!
09:58Ajde sad marš van.
10:18Ali kada te nije tila čud za to.
10:20Reklam da im ne vjeruje.
10:22Ne znam zašto ti je sad to išla govoriti.
10:25Ne razumijem.
10:26Sad ja poslaljam pitanja, ne ti.
10:29Jesi li mičača ili nisi?
10:35Bolio sam tvoju mater.
10:37A i ona mena.
10:38Odgovorim je na pitanje, Ivce.
10:41Možda jesam.
10:43Možda.
10:46Ne mogu biti sto posto siguran, ali...
10:49Mislim da jesam.
10:55U moćača zna za to.
10:58Je.
11:00Običao sam mu da neću nikom govoriti da sam bija s tvoja mater.
11:04Da si možda moja.
11:07Zbog njega sam godinama nosija velik teret na srcu.
11:12Gledao sam tek kako rastiš.
11:16I sto puta sam se pitao.
11:18Jesi li moja?
11:23Da samo znaš koliko sam puta ti ti je prič.
11:27Razgovara s tobom.
11:29Zagrlite.
11:30Sram te bio.
11:32Sram.
11:34Ja imam Čaču.
11:36I on je pokopan.
11:38A ti da me jesi napravi, a ti nikad, a razumiš, nikad ne još biti moj otac.
11:46Nisam to ni ti je.
11:49Ali da mogu iznova, sve promijenio.
12:00Da si bar tijumbra.
12:04Mi stoňaka.
12:08Možete.
12:09Na na.
12:09Na na.
12:21Na na.
12:24Na na.
12:25Na na.
12:37No, no, no.
12:56No, no, no.
13:26Idem.
13:29Idem.
13:35Idem.
13:38Idem.
13:40Idem.
13:54Idem.
14:04Idem.
14:09Idem.
14:11Idem.
14:12Idem.
14:13Idem.
14:44Idem.
14:44Idem.
14:45Idem.
14:46Idem.
14:53Idem.
14:54Idem.
14:55Idem.
15:38Idem.
15:39Idem.
15:39Idem.
15:40Idem.
15:52Idem.
15:53Idem.
16:22Idem.
16:23Idem.
16:24Idem.
16:26Idem.
16:39Idem.
16:50Idem.
17:02Idem.
17:04Idem.
17:08Idem.
17:09Idem.
17:12Idem.
17:12Idem.
17:24Idem.
17:25Idem.
17:26Idem.
17:39Idem.
17:41Idem.
18:00Idem.
18:01Idem.
18:06Idem.
18:16Idem.
18:22Idem.
18:24Idem.
18:27Idem.
18:28Idem.
18:30Idem.
18:31Idem.
18:32Idem.
18:32Idem.
18:33Idem.
18:34Idem.
18:34Idem.
18:35Idem.
18:36Idem.
18:37Evo, obje smo podpacili. Mal lako zato što mater ne sluša, alo ženu.
18:46Majko, je bi nas mogla ostavit momenta malo nasamo.
18:53Ali nao ideš da pijem čaj.
18:56Dobro. Ako ćeš sve saznat, ljube, što mi piš o tome da ostanemo još neko vrimo u vril?
19:10Stvarno?
19:11Pa misli, naravno, ja sam za.
19:15Bravo, sine.
19:16Samo neka smo mi svi pod istim krovom i sve će se riješit, vidit ćeš.
19:21Šta će se to riješit?
19:23Ostaju s nama ovdje.
19:25Ne, duže, ne.
19:26Je to istina?
19:28Je.
19:29Je, ali to nije sve.
19:32Volio bi da mi daš moj komad zemlje i limovine.
19:34Ako se mi ikad planirališ, to ostavite.
19:39Taj mi moj dio sad, pa doma završimo s tim.
19:46U redu je, ako ne možeš pronaći, možeš donijeti na sljedećnu sastanku.
19:51Nije problem.
19:52A, evo.
20:03Jesu dobro?
20:04Ma jesam, samo nisam baš od neke priče.
20:11Dobar ti dan, Kate.
20:14Otkud ti odje, sine?
20:17Evo, došao sam po Katine vlasničke papire i da dogovorim oko sastanka.
20:24Šta smetri, bajevce?
20:28Zora si rekla sve.
20:30Zašto?
20:32Imam svoje razloge.
20:35Hajde, Ivice, glaj svoja posla.
20:37Ponašaš se kodem nije stalo.
20:39A je.
20:40Pa nisam ja neko džubre bez savijesti i obraza.
20:44Ivice, ne vuci me za jezik.
20:46To su naše obiteljske stvari.
20:48Moraš znat da si ti prva otvorila rano.
20:50I da je tvoj čačak godnama pokušava to sakriti.
20:52A sad je...
20:53Je, je, tako je, kako je.
20:55I neću više o tome čudni riči.
20:57Ajmo se svi malo smiriti.
21:01Kate, ne moš mi čače govoriti da se najmiša,
21:05a sve si već rekla Zori.
21:07Sice, da si ti prva ta koja je zazivala i bogove i vragove,
21:11da Zora nikad ništa ne sazna.
21:15Ivice, zadnji put ti govorim muči.
21:18Ne znam zašto si je rekla.
21:20A sad sve zna.
21:23I svidilo se to tebi il ne, ja ću Zori pomoć.
21:26Za to mi netreba dozvol.
22:18A šta je za reč?
22:19Dojče si pakira kufere kada te sam džava goni.
22:23I ganja me.
22:25A valjda se Nikola ima pravo predomisliti.
22:28I sad su s nama i to je najvažnije.
22:31E, a šta će ti mojna sad?
22:33Ali planiraš kupiti skaru?
22:38Ajde, Ante, nemoj sad.
22:41Nemoj.
22:41A sa ovačujem koji je plan.
22:43Ovako može tiskat svoj romank, a već niko drugi ne iće.
22:47Ti stvarno nisi normalna.
22:49To uvijek mora bi za nja.
22:50Ajde, polako sine, ne svađaj se.
22:53Sad ne vidiš da se otac ože s to on dogovorit.
22:55A s kim to da se dogovori Mirjana, ha?
22:58Sa sine koje me isto dobno proklinje i oče moje pare.
23:01Tvoje pare?
23:02Kako ja znam Čača, ti sve te svoje lipe pare dobija od svog Čača.
23:06Jesa.
23:07Jesi.
23:08Jesa sam najmanje tri puta uveća tu imovinu.
23:11Rinta sam od jutra do mraka, o mi je za fala.
23:14Evo ga počne.
23:15Je, je, da bi ti mogaš šeta po svitu i tamo se raspat.
23:19Kras Bogu dane.
23:21A saka se naoda vratila sa ode bez jedne prebivene kinte uče.
23:25Nikola, ajmo molim te, Usabu.
23:27Aj, polako sine.
23:29Evo, redo je, majko.
23:30Ja sam na čabudanom svitu što sam mislio da će mi ova išta ostavte.
23:35Šta vridi za druge, vridi i za ate.
23:38A to je?
23:39Dok ja ne otegnem papke, sve ostaje na mojim.
23:41Pa jele?
23:42Prizor so.
23:44Drago mi da smo i to riješili.
23:45Pa sine moja, ako ti triva para, zaradi.
23:49Ka brati, ka svi drugi.
23:51Ja nisam toliko više luda i kad više radim za tebe.
23:54Jedini razlog što stijoš pod ovim kruvom ti je žena.
23:59Svi težam je, što ispaštaš ni kriva ni duža.
24:03Zbog njegovi jovi budalaštinja.
24:05Ljubav.
24:09Ej, Nikola.
24:13Nikola.
24:16Dobro je.
24:19I mi oca i sina i duha svetoga, amen.
24:27Lagoslovite mi oče.
24:29Skrišila sam.
24:32Ne znam šta napraviti.
24:37Mola sam se Bogu zaoprost, ali ga nisam zaslušila.
24:42Bog sve vidi i sve oprašta.
24:46I samo se isplači.
24:48Bog čuje i kroz suze.
24:49A meni neće oprost.
24:52Draga Zoro, svi zaslužuju oprost.
24:54Bez iznimke.
24:56Ajde, ajde, ajde.
24:58Sigurno nije tako strašno kao što se tebi sada čini.
25:01Ajde.
25:02Ej, toliko je strašno da mislim da neću preživjeti, sve to na kraju.
25:08Dobro, šta te bacilo u takav oče?
25:11Ajde, reci.
25:12Olakšaj sebi dušu.
25:13Pa ne smijem.
25:15Zakljela sam se da neću.
25:18Pred Bogom nema tajni.
25:21Ono što kažeš meni ostaje između nas.
25:27Ili to sigurno?
25:30Sigurnije ne može biti.
25:35A ako sa znaju, živuće me odarati.
25:42Zoro, nisi došla pred suda.
25:46Nego po iskupljenju.
25:48Ajde, ajde.
25:49Smiri se, utahni i namiru mi sve ispričanje.
25:53Može?
25:55Ajde.
25:56Ajde dušu.
26:14Luci.
26:17Baš sam se nadada što je srist.
26:20Slušaj me zdravko.
26:21Učini nešto po pitanju Anke.
26:23Ja ne mogu više trpiti.
26:25To je jedno javno napadanje i sramoćenje.
26:28Ovo je zadnji put da ti dolazi.
26:30Čekaj, Luci.
26:31Molim te.
26:33Samo da ti nešto kažem.
26:37Ne daj se uvuću raspravu s njom.
26:40Samo nastavi sve poricat kao i ja i...
26:43Poricat?
26:45Poricat?
26:45Šta točno?
26:46Mislim, zvuči kada ja i ti imamo nekakvu tajnu.
26:51Pa šta ne imamo?
26:55Pa šta je sa njim našim poljubcem?
27:00Šta ne osjećaš isto?
27:02To je bila neki glupi moment slabosti.
27:06Ništa drugo.
27:08Luce, nemoj mi pravi ludim.
27:11Pa nisam valjda sve to izmislio.
27:13Umislili smo oboje.
27:15A sad najbolje je to pustiti i pravit kada se nikad ništa nije ni desilo.
27:21To ti je valjda jasno.
27:23Luci.
27:27Je li to činiš zbog njega?
27:30Ma činim to jer mora.
27:32Jer je jedino isprav.
27:36Jer ga voliš.
27:39Ali ga se bojiš.
27:42Ovo je kraj naše priče.
27:45Luce.
27:46S bogom zdrago.
27:50Luce.
28:07I šta ima?
28:10Kažu, pojavila se neka kutija.
28:13Kao, kino malo.
28:15Televizija, pa to znamo.
28:18Nova era, uzbudljivi slika i zvukova.
28:22To kažu.
28:24Ja sam čuva, rekam, jedan došljak tamo u Beč.
28:27To ima skoro svaka kuća.
28:29Je li ja mogu čitat ove novina u miru?
28:32Da mi se tu ne diše za vratu.
28:34Šta je dobro?
28:34Dobro je.
28:35Izvin je, pa znaš kako je.
28:37Sad kad sam kandidansk načunnikar.
28:39Moram bit u toku sa svim novosti.
28:42Šta ću?
28:43Tako je.
28:48Ovo ti je gostiona od naše drage Karmelje.
28:53E, nu kave da te upoznam.
28:57Karmela, drago mi je.
28:59Radmila, drago mi je.
29:02Junački stisak.
29:03Inače, prvo borkinja.
29:06I izjelovače.
29:09Imajde, tri krave.
29:11Pe krava imam.
29:12Pe krava i bajtovaca.
29:16Mašala, pe krava.
29:18A ništa, izvolite, gospodju.
29:21Aj sit.
29:22Hoćite, jeste za kavove, za nešto kratko, slatko?
29:25Aj sit.
29:27Ima, ima mista.
29:28Slobodno.
29:29U pupsini.
29:31Pusa, pop.
29:32O, more pit snovu.
29:34Navikaj na misi.
29:35Aj sit.
29:36Ma dobra, brico, dobra.
29:37Ne bi mi tu smetali.
29:40Znademo mi je šta je red.
29:42Ajde, ne bi mi.
29:42Ma sa o si te.
29:43Ajde, ajde.
29:44Ajde, če mo...
29:46Evo tuutane.
29:47Ajde.
29:49Ajde.
29:49Ajde.
29:49Po malo, po malo, po malo.
29:52Po malo.
29:52Piti, si.
29:55Evo nas.
30:08E...
30:15¡Suscríbete al canal!
30:50¡Suscríbete al canal!
31:08¡Suscríbete al canal!
31:40¡Suscríbete al canal!
31:45¡Suscríbete al canal!
31:55¡Suscríbete al canal!
32:16¡Suscríbete al canal!
32:22¡Suscríbete al canal!
32:23¡Suscríbete al canal!
32:31¡Suscríbete al canal!
32:35¡Suscríbete al canal!
32:38¡Suscríbete al canal!
32:44¡Suscríbete al canal!
32:44¡Suscríbete al canal!
32:54¡Suscríbete al canal!
33:08¡Suscríbete al canal!
33:15¡Suscríbete al canal!
33:23¡Suscríbete al canal!
33:27¡Suscríbete al canal!
33:48¡Suscríbete al canal!
33:51¡Suscríbete al canal!
34:01¡Suscríbete al canal!
34:04¡Suscríbete al canal!
34:08¡Suscríbete al canal!
34:10¿Eso que yo te diría que Jerko en la instalación tiene un teléfono?
34:18¿Telefono? No he visto el teléfono en vivo.
34:23¿Tiene algo en esa noche?
34:26¿No? Tiene un teléfono de Radmila, Udovica y Gazdarica.
34:31Tiene un teléfono de tres.
34:32¿Ves?
34:33¿Pet.
34:33¿Pet, pet, pet krava y 20 vaca?
34:37Y...
34:38¿Y mazera zemlje? ¿Jel tako?
34:40Y la gente misma se mantiene.
34:42Te lo he dicho.
34:44¿Tri puta?
34:45Aún no.
34:46¿Tienes que no se muer?
34:47¡Bravo Radmila, bravo!
34:49¡Svaca, tres!
34:50¡Triba, la gente misma sabe mantiene su casa.
34:52¡Evo!
34:52¡Ya veo.
34:53¡No.
34:54¡Muy la gente vlova.
34:56¡Muy la gente vlova, vamos a darle una a la mano.
34:59¡Otro.
35:04¿Qué?
35:06¡Bien!
35:07A...
35:09O...
35:10O...
35:10O...
35:10¿Qué es lo que se llama?
35:14Opa...
35:15¿Vale?
35:16O...
35:17¿Vale?
35:18¿Vale?
35:19¿Vale?
35:20¿Vale?
35:20¿Vale?
35:22¿Vale?
35:22¿Vale?
35:23¿Vale?
35:24¿Vale?
35:25¿Vale?
35:28¿Vale?
35:29¿Vale?
35:30¿Vale?
35:30No, no, no...
35:32¿Vale?
35:33No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
35:37¿Vale, Jerko, ¿Vale?
35:38¿Vale?
35:39¿Vale, cómo se va a mi la vez?
35:39¿Cuál?
35:40O, esta, en cada acto te cuado.
35:43¿Vale?
35:44¿Vale?
35:45¿Vale, y, su, que se va a người καñen de abajo?
35:47¿Vale, Jerko?
35:48¿Vale?
35:48¿Vale, se ve a nene?
35:49¿Vale?
35:50¿Vale?
35:51¿Vale, está terminado.
35:52¿Vale.
35:52¡Vale, vale!
35:55¿Vale?
35:56¡Ah, no te pones de la vida!
36:00¡Ah, no te pones!
36:06Eh, pues...
36:08¡Dúrgamos!
36:10¿Dónde vas?
36:11Sí, ¿dónde vas?
36:16Vrilo, me llamo.
36:18¡Paz, te llamo, Vrilo!
36:20¡Pues, me llamo!
36:21¡Ah, gracias!
36:26¡Dónde vas siempre!
36:28Mis ojos son閻 en casa.
36:31¡Pues me llamo, Vitario, de Puva, de la época, de la Catrana.
36:38¡Aleza, Jérico,
36:40volveremos los tamaños de la cerveza y beber un besor del café.
36:45¡No, no está lleno de café,은
36:47aquí, donde está el café, con
36:49los carnaval. ¡No
36:50tiene problemas! ¡No
36:51se vale!
36:52Sí, sí, sí, sí.
37:22Sí, sí, sí, sí, sí, sí.
37:52Uvijek se mogu vratiti luci, mogu se vratiti šivanju.
37:56Uostala nama jedna soba sasvim dovoljna ljubav.
38:00Svi si predivna, Cvite.
38:02Ja tu ovdje ne zaslužujem.
38:07Nikola, me ne treba velika kuća.
38:09Ne trebam posluga, ne trebam stoaljina.
38:14Meni je važno samo da smo ti ja zajedno i da smo sretni.
38:18Nikola, ja te volim i volću te zauvijek.
38:27Vidim da te muči ona s Čačom.
38:31I muči te to što ja ne moram ni mladice.
38:35Vidim te, vidim da ne spavaš, vidim da ne ideš, vidim da se ne ponašaš kako priba.
38:41Nikola, viroj mi.
38:44Sa moje pitanje vrimena i bit ćemo sretni.
38:50Doći.
38:55Dobro.
38:58Ja sam tu, dobro.
39:18Ja sam tu, ja sam tu, ja sam tu.
39:39Daj mu tu zemlju, pa nek započne svoje življe.
39:42A šta će on nas Marku?
39:44Jesi na njega zaboravio?
39:46Ili si Terezo?
39:48Šta kao ni na Valu joj isto svoje dije, nakam što vidu da sam da Nikoli.
39:53Kao bi to izgledalo.
39:55Jesi o tom razmislila?
40:00Rekala sam ti, ne pa dami na pamet.
40:05Jel moramo razgovarati?
40:06Nije, mater ti tamano odlazi.
40:18Šta me tako odgledaš?
40:21Di je Milan? Šta smo napravili?
40:23U gradu je, ništa mu nisam napravila.
40:26Di je u gradu?
40:27Na sigurnom je, ne sikiraju se.
40:30Pa zašto mi neš reći di?
40:31Jesam ti sad rekao.
40:33Ja je pust najviše, imam posla ote.
40:52Sprejujite biti.
41:01Aaaaaah!
41:05No, no, no.
41:36No, no, no.
42:05No, no, no.
42:20No, no.
42:23I neću da ideš sa mnom.
42:29Zašto?
42:30Zato što nema potrebe da ideš.
42:34Rekao sam da idem i iću.
42:36To si rekao zato što misliš da to trajaš reće, a ne zato što to stvarno želiš.
42:43Jakovi ti uopće nisi prisutan u svemu ovome.
42:47Da, da...
42:47Hoću da se počneš borit za nas.
43:06Moram ti nešto reći, a ne znam okrem počet.
43:10A najbolje iz početka?
43:14Ne znam kako ćeš me poslijedati.
43:17Pa si istom ljubavlju koji dosad.
43:19A možda još i svećam?
43:22Nisam sigura.
43:23Pa dobro, Ivica je čovjek, si nisi svetac.
43:27Da svetac?
43:30Da znaš samo i pola od toga.
43:35Pa dobro, ali sad moram znat šta se dogodilo.
43:43Uvijek sam tija imat veliku familiju.
43:48Znam.
43:50I dobija si je.
43:54Ranija sam to Danki.
43:56Tato što sam to ti.
43:58Jer te volim.
44:00Ne zato da si ti to zaslužila.
44:02I prvi put shvatija šta znači kad nekog stvarno voliš.
44:07I pravo tako.
Comentarios