- 1 日前
カテゴリ
📚
教育トランスクリプション
00:03I've had my office here in Ochanomizu for over 10 years.
00:06I'm getting it
00:07Ochanomizu is a town of music.
00:12There are also many music stores
00:13What do you think I would have done if I hadn't become a manga artist?
00:18Still a man of discernment
00:20If I say it this way, you'll understand
00:25I'm a musician. I'm a musician.
00:27I'm still making songs
00:30Fork
00:32So I go every year
00:33This event will be held in Ochanomizu.
00:35The Ochanomizu Otobetsu Amateur Folk Song Competition
00:39Recently, I've been losing momentum to dance competitions with musical instruments.
00:42But
00:43It used to be a great tournament
00:46So I'll be participating this year too.
00:49If you don't mind, would you like to listen to the song I wrote?
01:07That summer day when I met you
01:15Maybe it was winter
01:23Your voice and your gestures
01:30There's nothing special about it that makes it into a song
01:37No, wait a minute
01:40wait a minute
01:40Stop it
01:41Stop it
01:42Hey, stop it
01:45what
01:46What is this?
01:47song
01:49No, I know that, but
01:51That's a love song
01:53Yeah
01:54A song about meeting lovers and memories
01:58strange
01:58Or rather, meeting my lover
02:01Isn't it strange that I can't remember whether it's summer or winter?
02:03No, I mean, you remember that day
02:05Even if you don't remember
02:07Normally, you wouldn't sing about vague things like that in a love song, right?
02:10No, no
02:11Well, you don't know anything
02:13picture
02:14No, in today's world
02:16That awful love song is already
02:18The meeting of the two of us is a miracle
02:21Just do it, our memories are sparkling
02:25Songs like that are misleading the public.
02:28Mostly
02:29In a more vague encounter
02:33We started dating through compromises
02:35And create memories that aren't particularly memorable.
02:39This is reality
02:40I want to sing songs about that reality and make a statement.
02:44Teacher, that thought is so sad
02:48No, I don't think that's entirely wrong.
02:52picture?
02:54surely
02:55picture?
02:55That's right
02:56picture?
02:57In reality, men who become disillusioned with real-life relationships and end up in messy breakups
03:01There are a lot of women
03:02Even me
03:05I'm glad you understand
03:07I gained confidence to sing Yoshiko's song at the Ochanomizu Sound Festival.
03:11circle
03:11thank you
03:12Oh, if that's okay
03:13Come see it
03:15It's fine
03:16I'll go too
03:17Then I'll go too
03:18Well then, I guess I'll go too.
03:27what up?
03:31I've been performing at the Ochanomizu Sound Festival for many years.
03:37It was the first time I'd ever said you guys would come.
03:45Where
03:48Where is Rumi?
03:52Rumi came.
03:54If you do it
03:56sorry
03:58Sorry, that's not good.
03:59sorry
04:01Oh, no, just a little
04:04I was really moved.
04:06You were a good son to your parents.
04:07If it wasn't so expensive, I'd do it any amount.
04:12That
04:14what happened?
04:15I'm looking at the timetable for the Ochanomizu Sound Festival right now.
04:18Amateur Folk Song Competition and Tenkaichi Ball
04:24Isn't this the same time?
04:26picture?
04:28The Tenkaichi Ball
04:29You mean the amateur dance competition we're competing in, right?
04:33yes
04:34Huh? So that means
04:37We are
04:38Totsuka's song
04:40To see
04:41I can't go
04:42What should I do?
04:43That's crazy
04:44It's super dangerous
04:45But there's no other way
04:46Talk to your teacher
04:47Are you stupid?
04:48why?
04:49Just now we
04:50If you say you're going to see
04:51He's a man who sheds tears of joy
04:53To such a person
04:54I can't go
04:55It's too late to say now
04:56I say
04:56no
04:57Rumi says
04:58Because it's the most shocking
04:59That's no good
04:59So what should I do?
05:02I wish I could somehow ease the teacher's shock.
05:05Yeah
05:07So this is
05:08what?
05:10First of all, rather than the fact that we can't go and listen to the teacher's singing,
05:14Tell me something surprising first
05:16I'll also say that I can't go and listen to it.
05:19What is that?
05:20That's what I want to say, but
05:22It might be a surprisingly good strategy
05:24But what can I say that is surprising?
05:28Sorry sorry
05:29I'm sorry
05:31father
05:32picture?
05:34Me
05:35I was confessed to by someone older than my father.
05:42picture?
05:45Where do you know him?
05:59Before I became Totsuka-sensei's assistant
06:01I have done a variety of jobs
06:03I think you all know this too.
06:05Among them, dancers
06:07It's been a long time since I've been here.
06:09I'm quite proud of it
06:12Yes, dancing is difficult
06:14But don't make dancing difficult.
06:19What really matters is
06:25Here
06:27Yes, it's a heart
06:31The most important thing is to really enjoy dancing.
06:35Feel the dance with your body
06:38What are you taking pictures of?
06:40No, if you show a little bit of love, you'll say something passionate right away
06:43I'll try playing it for a bit
06:44Let's see, let's see
06:47Feel the dance with your body
06:49Good job!
06:52I'll put this up on the internet
06:53There's no need to raise it
06:55By the way, I took a close-up shot.
06:58show me
06:58Feel the dance with your body
07:01You can say it.
07:02It's the same even up close
07:03Don't you want to practice? Practice
07:05Yes
07:07There are four days left until the show
07:10Is your head flowing okay?
07:12I wonder
07:12But we've never danced
07:15It's the year after all
07:16That's right
07:17It's okay, everyone has good taste
07:21TRUE?
07:21It's true
07:22So let's get started right away
07:24yes
07:25yes
07:27So let's start from the beginning.
07:30Here we go
07:315,6,7,8
07:39Yes, yes
07:40I'll stop for now
07:44Didn't work?
07:45It's getting better and better
07:47yes?
07:48Yeah
07:48Everyone has really good taste
07:50Because
07:51I thought dancing was difficult
07:53It's surprisingly easy
07:55hey
07:56Isn't that what it means to have good taste?
07:58You got too cocky
07:59Hey teacher
08:00I really think so
08:02Yay!
08:04So let's go one more time
08:05yes
08:05hey
08:05Yeah
08:07yes
08:095,6,7,8
08:22It's getting better and better
08:23Seriously?
08:24Yeah
08:24I'm starting to get the hang of it.
08:27Hey hey hey
08:28Only 4 days left until the tournament?
08:29Yeah
08:29I think it'll work.
08:30This is what I won
08:32Hey
08:33I have to stay focused until the actual event
08:34Yay!
08:36Okay
08:37So let's go one more time
08:38Ah, wait a minute
08:39I want to take a break
08:413,7,7
08:41Hey
08:42That's right
08:43Now let's take a break
08:44I want to drink something cold
08:46Ah! Shall we go shopping?
08:47Shall we go?
08:47Let's go, let's go
08:48Okay, let's go
08:50No, no, no
08:53Huh?
08:54Aramaku-chan, aren't you going?
08:55Ah I'm fine
08:56I'll have coffee
08:57real?
08:57I'm off
08:58I'm off
08:59Yes
08:59be careful
09:00Yes
09:00Yes
09:01Hey, it was really good.
09:02It's fun
09:03It's fun
09:41Oh, welcome home
09:50What's wrong?
09:53Nothing special
09:54Yeah
09:56Nothing
09:59Is that so?
10:00So let's start again right away
10:105,6,7,8
10:18Yes, yes, I'll stop once.
10:22Well, all three of them
10:23It's really getting better and better
10:31What's wrong?
10:34I don't really think that
10:36picture?
10:38They say it's getting better and better
10:41I don't really think that
10:44picture?
10:45They say I have good taste
10:48You're not being serious, are you?
10:49No, it's fine.
10:50I'm not lying
10:52Huh, what's wrong?
10:54Just let us dance
10:57You were probably making fun of me in your heart
10:58teeth?
10:59That must have been fun
11:01What is it?
11:03I watched the poor dancers dance ridiculously
11:06I don't think so.
11:08Over there
11:10Well then
11:12Try doing that thing from before.
11:14You were dancing alone just now
11:16That's Miss, we
11:17Do it quickly
11:26Hey, stop, stop, stop this
11:31Don't get too cocky
11:34Hey
11:35Adachi-chan
11:36Do that dance now
11:38OK
11:39Watch it
11:41It's the dance of the man you said had good taste.
11:44Go
11:57Don't laugh, you're laughing
11:58You're laughing, aren't you?
11:59You're really laughing aren't you?
12:00I'm not laughing
12:01The guy on the right is making this 'chop chop chop' sound, isn't he laughing?
12:04you
12:06In the end, you're making fun of me
12:07I'm not making fun of you.
12:08Now I'm dancing seriously
12:09I'm serious
12:09I'm serious about this.
12:10Hey
12:13Do it again, it's a little closer
12:15OK
12:18Don't laugh
12:19yes
12:32Don't laugh anymore
12:33I'm not laughing
12:34Don't laugh
12:35I'm not laughing
12:37It was tapping tap tap right in front of me
12:38You're laughing, aren't you?
12:39Isn't that unfair?
12:40What do you mean, cheating?
12:41I'm just seriously dancing
12:43I'm serious
12:45Another pattern is coming
12:47Another pattern
12:47We have good taste
12:48Yes, good taste
12:50Oh, I'll show you
12:51Another pattern is coming
13:03If you say stop, stop, stop
13:08Stop it now, you
13:10Why do you dance a little?
13:11You're good
13:12Thank you so much, I'll say it again
13:16OK
13:29Don't laugh
13:31Don't laugh
13:43Shut up, you
13:44People say I'm noisy
13:46Why is that?
13:47Why are you serving women and children?
13:50I'm a little annoyed
13:51Don't get annoyed, hey
13:54Give me one more time
13:55Give me another pattern
13:57Is it a different pattern?
13:58Is it a different pattern?
13:59Well then, no.
14:06You're being a bit selfish, aren't you?
14:10Hey hey, stop it, I'm telling you
14:15Stop it just once, stop it
14:16Stop it once, stop it now
14:17Here you go
14:18Rumi-chan will do it
14:20It's easy
14:21Just do it
14:31After I finish dancing, I'll say my favorite hiragana
14:36tree
14:37tree
14:37tree
14:38laughing
14:39I'm not laughing
14:40That was surprising
14:40I was surprised, I hadn't heard
14:42That's surprising.
14:42I'm surprised.
14:43Oh, you've been laughing this whole time
14:46I'm not laughing
14:47Don't we have good taste?
14:49You have great taste
14:49You're laughing 100%
14:51I'm not laughing
14:52Well then, why were you laughing?
14:53Really
14:54No, I'm serious here
14:56Give
14:59Give it to me
15:00Another pattern
15:13Stop it
15:14Stop it
15:15Stop it
15:16I told you to stop, then you threw it
15:19Don't tell me to stop and then move on to another dance
15:23That's right
15:25Bird
15:27Let me see
15:39I'm not laughing
15:43I'm not laughing
15:44I'm not laughing
15:44I'm not laughing
15:45I danced so seriously
15:47I was dancing really seriously
15:49Hey, you're serious
15:50He's laughing so quickly
15:52Good taste
15:53You're lying
15:54Don't cry, you
15:57Are you okay?
16:01I heard Totsuka was injured.
16:04I fell down the stairs
16:07Are you okay
16:08There is no concern for life
16:10Just my hands
16:12hand?
16:13I pointed my left hand
16:17Huh, a sprained finger?
16:19what?
16:19What is it?
16:21Adachi-chan
16:23Well, I'll contact you via email.
16:25No, a manga artist's hands are their lifeblood.
16:29I was also in a panic.
16:30But, well, it wasn't my dominant hand.
16:32It was good though
16:33Well, that's good then
16:36But tomorrow is the day of the Ochanomizu Sound Festival.
16:40I can't participate in the amateur folk song competition.
16:44Teacher, for this tournament
16:45Apparently he was really serious about making songs.
16:48Writing songs on a manga deadline
16:51Staying up all night for days
16:52I got dizzy and fell down the stairs
16:57On the other hand, isn't that lucky?
16:59Huh?
17:00Because this means I can't enter the amateur folk song competition.
17:04It means you don't have to tell your dad you can't go see it.
17:09Yep.
17:11Ah, I've got the message out of my mind
17:18What's this voice?
17:21falls
17:30Why is this impossible?
17:37What should I do?
17:38I don't know
17:40I said some kind words
17:47Oh, what's wrong, what's wrong, what's wrong, what's wrong?
17:51Sorry
17:54You promised to come and see me
17:59Due to the crowds
18:03It's pathetic
18:07I ended up lying to you guys
18:12Lying is the worst
18:15As a man
18:17Lying is the worst
18:22teacher
18:25Actually, we were going to enter a dance competition.
18:30Dance Competition
18:32What what what suddenly what
18:33Because I would feel bad if my teacher told me the truth.
18:38Because I don't understand
18:39why
18:39There's no need to say it anymore, so you don't have to say it.
18:42That's how I deceive my teacher.
18:45I hate it
18:46I don't care if you hate me or not
18:48I don't know what you're talking about.
18:51Us
18:53The teacher was supposed to come out.
18:54Amateur Folk Song Competition
18:58at the same time
19:00I'm going to a dance competition
19:02Dance Competition
19:05So we teachers
19:06I wanted you to participate in the dance competition.
19:09a little bit
19:09Bird
19:11Us
19:13With us
19:14I wanted you to enter the dance competition.
19:18My hand hurt
19:19If you don't mind
19:21Why don't we dance together?
19:24No, I just want to sing a song
19:27Then you don't have to dance
19:28Just sing it.
19:30There is a song written by Aramaki-kun.
19:32And my dad added a song
19:35Even if you don't dance
19:38What?
19:49thank you
19:51I got injured yesterday
19:54Just yesterday
19:57Think about that for me
20:07I
20:08I'll sing for everyone
20:13By tomorrow
20:15I'll write a song
20:22Yesterday night
20:23I thought of a song that would go well with Aramaki's song.
20:28Tell me
20:29ah
20:47That summer day when I met you
20:50Maybe it was winter
20:53Your voice and your gestures
20:57There's nothing special about it that makes it into a song
21:00Well, never mind now.
21:02Stop that already
21:04what
21:06What is this?
21:08song
21:09Eh this
21:10Those are the lyrics to your folk song
21:12That's right
21:14It just happened to fit perfectly
21:15Consider yourself lucky
21:18That's good.
21:21I don't like dancing to this song
21:23Shit
21:25Aramaki-chan, refuse
21:26Is that it?
21:27That's true.
21:28Na
21:29Get cocky
21:31Stop it
21:32Yes, yes!
21:41What is it?
21:42My mother's whereabouts are
21:44Yeah
21:45So Hiroko was kidnapped by a stalker?
21:52That's the way people I've met recently talk
21:54Hey Torikai
21:55teeth?
21:55You're not in a hurry at all
21:58I'm not in a hurry
21:58I'm not in a hurry
21:59I'm not in a hurry
22:00I'm not in a hurry
22:00It's quick to deny
22:01Because it's quick to deny
22:02what?
22:02I'm not in a hurry
22:04I'm not in a hurry
22:04Have you met Hiroko?
22:07Well, um...
22:07That's...
22:08You did it.
22:10She doesn't know how much I love her, so
22:12I can say it
22:14What happened yesterday?
22:17It was because someone was treating me to a French meal.
22:19Stop making that stern face
22:21What about a guy who goes to another woman even after getting married?
22:24We are closer than ever
22:26How to get started with Space
22:33I was the one who asked Mombo what she liked.
22:39I want to see our dance lesson
22:42If that's the case, it's also included in the Shimonoseki edition of Leaves.
22:45It was made in Torii
22:49Well, that was something I was forced to do by the people who saw it.
22:52What do you mean, okay?
22:53Not bad
22:54Is the shifting lame?
22:55Not bad
22:57It's lame
22:58Hey!
コメント