- 19 時間前
カテゴリ
📚
教育トランスクリプション
00:00My son Kenta and I are unable to find peace and are wandering this world.
00:05There was
00:07But Kenta finally gets to be reunited with his mother, whom he had lost to the dead.
00:11death
00:12By properly saying goodbye, you can sever any lingering attachments to the person who was alive.
00:16I was able to
00:18With this, Kenta should have been able to find peace in the afterlife.
00:25But
00:27Kenta!
00:28Dad!
00:29Kenta and I will continue our journey in this van for a while longer.
00:33It looks like that's going to happen.
00:35Carrying Mr. Nagata and others who wish to start their lives over
00:41Nagata's journey is about to come to an end.
00:46This is probably the last place.
00:52In that case, could you tell me just one more thing before that?
00:56what
00:59Am I going to die?
01:02What are you talking about, Ikazu
01:05I'm the one who's going to die.
01:06Why do you have to die?
01:09At that moment, sitting on the train station bench, I thought I wouldn't mind dying.
01:25And then this wagon appeared.
01:27There's a difference between thinking it's okay to die and actually dying.
01:31deaf
01:32You often hear that, don't you?
01:33Just before death, a person's memories flash before their eyes like a kaleidoscope.
01:37That
01:38Could it be that this is about starting over?
01:42If that's the case, when this journey ends I
01:46Are you saying I'm going to die?
01:49What do you think, Hayashimoto?
01:50Nakata-san
01:53Are you okay with that?
01:58I am prepared.
02:05We'll be arriving soon.
02:06Wait a minute, wait a minute, Mana's story is over.
02:08Mana
02:09This time, until you are satisfied.
02:13You can stay there for hours or even days.
02:17Any number of days
02:17yes
02:19When you feel like you've had enough
02:22I will come to pick you up.
02:25Please
02:27So that you have no regrets
02:30Good luck, Uncle Kazo
02:32Oh, and also Chu-san.
02:35Take care
03:03Miyoko
03:04Are you okay?
03:05sorry
03:06I made a mistake
03:06You're bleeding!
03:08Don't touch it
03:12I remembered
03:14That's when I realized
03:16I realized that Miyoko's heart is no longer with me.
03:20Because it's a Kasurikis system.
03:21Look, I'll be late for work.
03:25ah
03:26But I
03:28They turned a blind eye to that reality.
03:32Hey
03:33Hey Miyoko
03:34Yeah
03:36no
03:37Nothing
03:39I'm off.
03:41Have a good day!
04:10I believe it was around this time.
04:18Looks like nothing has really changed after all.
04:22Even if you tried so hard in the past world
04:25My wife and Hiroki haven't changed at all.
04:30no
04:31It's changed.
04:36I hid it in the back of the closet again.
04:41Your debt has ballooned to 5 million yen, hasn't it?
04:43When I heard that Miyoko was addicted to gambling and in debt...
04:47I thought it was just a fluke.
04:50I couldn't bring myself to say it.
04:52She left me because of that guilt.
04:59But it's probably the other way around.
05:01Miyoko was fed up with living with me.
05:04I got hooked on gambling because I wanted to escape from that situation.
05:08I kind of understand now
05:10This morning's injury
05:16The truth is, I suddenly felt like running away from the world in front of me.
05:20I think so
05:21It's okay.
05:23In this world, I'm going to restore the bond between my wife and Hiroki-chan.
05:27If that happens, even the worst reality will change.
05:30Ma
05:32I'm sure you know very well that it's not easy.
05:37But if you do the same thing as before
05:39Reality hasn't changed at all.
05:44If it were me...
05:46A wife who secretly takes out loans...
05:49I will never forgive you.
05:52If your home is that big
05:54Even if we divorce, I'll make him pay for it for the rest of his life.
05:58If you're already in your third year of junior high school
06:01My dad would definitely do that.
06:02Of course.
06:04But your mother doesn't know you
06:06I have never once thought of myself as unhappy.
06:10Even though I've only ever experienced hardship
06:12Why did my mother do such a thing?
06:13You really don't understand anything.
06:19resident
06:20He occasionally goes to pachinko parlors and horse races without telling us.
06:24I was doing it.
06:26No way, you're kidding!
06:27That's true.
06:29And then
06:29I saved up some money and secretly went to see my favorite play.
06:32I was doing that too.
06:33Chiyo, you didn't get angry when she did that?
06:35Oh, really? He's not just some random little guy.
06:38yeah
06:39I've left all the household matters to him.
06:41If you manage your finances properly
06:44After that, you can do whatever you want, whether it's pachinko or gaudy clothes.
06:46Okay then
06:47Actually, I would have liked to do it too.
06:50I fell in love with that shrewd side of him.
06:56You're making me say something really embarrassing.
06:59I don't care about you.
07:00More importantly, you
07:07That's a problem, ma'am.
07:09If you have a pachinko meat, even if you pay off this month's payment on time...
07:11If you don't
07:12Could you please wait just a little longer?
07:14I can even introduce you to some good job opportunities.
07:18Your wife could pay it off in three months.
07:22Or should I consult with your husband?
07:26Please don't do that.
07:28I don't want that person to find out.
07:31I'd do anything to prevent that person from finding out.
07:34Okay, let's talk slowly in my car.
07:43Your wife is definitely quite ill.
07:49What will you do, Kazu?
07:51If things continue like this, nothing will change.
07:57What should I do?
07:59How can I change the past?
08:02How
08:04Nagata is relaxed.
08:07I'll be coming to work in the afternoon and doing desk work without going out for any outside sales calls.
08:11Come to think of it, the department head made this sarcastic remark in an attempt to get me to resign voluntarily.
08:15When saying
08:15The managing director
08:16Are you even listening?
08:18manager
08:19Yeah
08:20The managing director
08:22what up
08:24Executive Director Fujiki
08:27He has passed away.
08:28Why
08:30They said they'll leave some behind.
08:31Managing director
08:33There was one thing I forgot to mention.
08:35Medical checkup
08:37You should definitely take the exam.
08:39As expected, no one
08:41Is it impossible to defy predetermined fate?
08:45Someone stop the flow of time.
08:48Change this predetermined path.
08:50someone
08:57hello
08:58Kazuo
08:59Oh, what happened?
09:00I was wondering how Hiroki's exam went.
09:04It didn't work out.
09:06I haven't been rejected by my top choice yet.
09:09You should be the one to support her properly.
09:12Mom is really strong after all.
09:14What are you talking about?
09:17Excuse me, can I ask you something?
09:19yeah
09:21Is it true that my mom also played pachinko and gambled on horse racing?
09:26How did you know that?
09:29I remembered something my dad told me a long time ago.
09:32That means
09:34That means Dad knows
09:36ah
10:05When you were a child
10:07When I was spending time with my father
10:09You're the one who said it.
10:11Then just increase the number.
10:14Dad's doing a good job, isn't he?
10:16That's
10:20Tomoko will also try horseback riding.
10:23Tomoko wouldn't understand, would she?
10:24Tell me, tell me
10:25Big brother, which horse do you like?
10:29I
10:30I have this and
10:32Mom doesn't really understand.
10:34I figured there was nothing to lose.
10:36I did as you told me to.
10:39Then, guess what
10:40A long shot, a huge payout
10:43Mom, so
10:44I managed to get through the crisis.
10:47That's what I thought at the time.
10:49Blood is thicker than water.
10:51You're your father's son.
10:55but
10:57I can't believe my dad found out.
11:05Please say that's true.
11:08People are bad.
11:16thank you
11:27Am I still a man?
11:30If I were a man
11:31At the very least, let's face each other head-on and be honest.
11:35If you manage your finances properly
11:37Next up, maybe pachinko or horse racing?
11:38Do whatever you want.
11:40Actually, I would have liked to do it too.
11:43Blood is thicker than water.
11:45You are your father's son.
11:46Even my son
11:48if
11:49If Chu-san were me now
11:57Oh, what?
11:59Next up is Managing Director Otsuya.
12:00If it's Kanase, leave it for later.
12:02As the department head told me
12:03If I'm going to be laid off anyway
12:05I will be withdrawing from this position.
12:07Thank you for your help.
12:10Hey
12:12Hey Nagata
12:14I will never accept my father.
12:18But if you're going to die anyway
12:20If there's no turning back
12:22Just this once
12:23I'll try doing it the way Shuu does.
12:27Looks like it's broken.
12:52Looks like it's broken.
12:55Who are you?
12:57He is Miyoko Nagata's husband.
12:58I came to pay back my debt.
13:01That was just right.
13:02I was thinking of coming to you for advice soon.
13:05I'm going to take an advance on my husband's retirement allowance.
13:07I already have my retirement allowance.
13:09I can't pay any more than this.
13:11I'm sure I said 5 million.
13:13That woman borrowed 2.5 million yen from your house, right?
13:18Even if you add a fair interest rate to it
13:205 million is impossible.
13:22That's really true, but even so, it's still a lot.
13:25This is a special, great service for us.
13:28Who are you?
13:29Sorry for the late greeting.
13:32I'm in the west.
13:34I run a company called Maruchu Corporation.
13:36This is Chu-san.
13:38Maruchu Corporation
13:39Actually, this guy's Noboru
13:41We've lent them a considerable amount of money too.
13:44Are you in the same industry?
13:45If you take everything...
13:47I'm also in a difficult position.
13:49I hope you'll step aside this time.
13:51You're kidding.
13:53Why would we do something like that?
13:54Are you prepared to fight Kurobekkai?
13:59Our protector is Kurobekkai.
14:03If you think it's a lie
14:05Try calling this number.
14:07Samejimacha Kurobekai
14:09It's the executive's cell phone number.
14:10I've been with this guy for a long time.
14:16Are you going to cause trouble over something so trivial?
14:19Neither of us gains anything from this, right?
14:23This is it for now.
14:26Can't we settle this by hand?
14:29I didn't know.
14:30My dad's company got involved with some really shady characters.
14:33What are you talking about?
14:33Is it definitely a lie?
14:35teeth?
14:36What will happen if we get caught?
14:37Those guys are too scared to even check, right?
14:40So, that phone number
14:42That's you
14:43No way
14:50I'm too scared to make a phone call.
14:53Hey, yours
14:55What are you going to do?
14:57Hurry up
14:58Your lie will be exposed.
15:00If you're Samejima, then from today...
15:03It's my phone.
15:08Samejima
15:10Ou
15:11We're taking care of Maltese.
15:14What the hell
15:15Are we going to pick a fight with the Kurobe group?
15:18Well, they're living together, aren't they?
15:20If you skip over all the details
15:21I'm gonna scratch your head off!
15:28Don't you think you have the makings of a yakuza?
15:31Give me a break.
15:32Now the money is on the shoulder.
15:34a?
15:35But even if I return the money, nothing will change.
15:38You should have known that last time.
15:40Yeah?
15:40ah
15:42What really needs to be changed is
15:44These are Miyoko's feelings.
15:46What are you going to do?
15:49Well,
15:53When you don't know
15:55Without overthinking things
15:57I'll just go straight at it.
15:58It's starting to look like a great eagle.
16:01Keep it up
16:02No no no no no no no no no
16:09No no no no no no no no no
16:09No no no no no no no no no
16:09No no no no no no no no no
16:10No no no no no no no no no
16:11No no no no no no no no no
16:13No no no no no no no no no
16:15No no no no no no no no no
16:20No no no no no no no no no
16:27stomach
16:29Suntory: Living with Water
16:33Leading Innovation, brought to you by Toshiba.
16:45That's impressive for a Sunday.
16:47But why would you go to the trouble of traveling all the way to the next town?
16:51Yo
16:51Surely they're not doing this to avoid us, right?
16:56We're friends, right, Hiroki?
16:59What shall we play today?
17:00I want to read some interesting manga.
17:03Oh yeah, go buy it at that bookstore over there.
17:05But I don't have any money.
17:07Then why not just take it instead of buying it?
17:10But be careful, if they find out, your private school entrance exams are ruined.
17:14zo
17:16He suddenly started getting scared when I mentioned the entrance exam.
17:21Hey, hey, wait a minute
17:25They're gone now.
17:32Oh, why are you here...?
17:55Um, this is...
17:56You don't have to say anything, just hang out with me for a bit.
17:58It hurts, it hurts, let go
18:00Just be patient for a little while.
18:02I don't want to talk to you.
18:05Let go...
18:05Come with me.
18:06what?
18:08Let go... What's the point of bringing me to a place like this?
18:11You're into horse racing too, right?
18:13picture?
18:16Tell me too.
18:18a?
18:20If it's that much fun, I thought I'd give it a try too.
18:23yes
18:24There are more female customers at the racecourse than I expected.
18:28Oh, I don't have to worry about the funds.
18:32Look
18:33Where did all this money come from?
18:35This is my retirement bonus.
18:37Did you... quit giving it back?
18:39Yeah
18:41Why didn't you even consult me about something like that...?
18:43from now…
18:45How are we going to pay for Hiroki's tuition with any other means...?
18:47It's so noisy and chaotic.
18:50Anyway, I just want to do horse racing.
18:53Let's go!
18:55There's no way I can spend that much money...but I can.
18:58I don't understand it at all.
19:00So this horse with 20 rounds is strong?
19:02Yes
19:04It's easy, right?
19:05What about this triangle? Is it good to have it? Or is it bad?
19:08Well, it's better to have it than to have no it at all, right?
19:11Huh? What's the difference between this black triangle and the white triangle?
19:14Well, that means it's either an underdog or it'll come in second.
19:19anyway…
19:22yeah?
19:23No, anyway, I'm going to predict which horse is most likely to win.
19:26Just fill out the mark sheet, buy it at the counter or ticket machine, and that's it.
19:33Okay, I'm going home now.
19:34Miyoko
19:36What would you do in a situation like this if you were in the third year of junior high school...
19:40Wait for me, Miyoko
19:44You're being persistent... What?
19:50How about placing a bet on just one race?
19:53A bet?
19:54If I guess correctly, please spend the day with me.
19:59If you take it off, you can do whatever you want with it.
20:07I understand.
20:09However, I'll only buy a certain amount.
20:13Okay, it's decided.
20:16Here, you can see the horses that will be competing in the race firsthand, and observe their temperament, physique, and other factors on that particular day.
20:21To judge the condition
20:22Ah, which horse looks to be in good condition?
20:27Hmm, so if I tell them, it'll put me at a disadvantage, right?
20:29Damn, I've been found out.
20:31It's intuition, intuition.
20:33Intuition, huh?
20:35Finally, you can choose your favorite numbers, names, and things like that.
20:39What the hell, that's so half-assed.
20:48I'm going to the restroom for a bit.
20:50Yeah?
20:50Hmm
20:53What's up?
20:54Something's not right, can you lend me some money?
20:56Uh... uh... uh... uh... uh... uh... uh...
20:58Oh well...
20:59Hehe... sorry about that...
21:00Ah, ah
21:02Look
21:03Yeah
21:05I have this much, but it's just this little bit.
21:06you…
21:07Then give it back.
21:07No, no, no, no, just keep fighting for your own convenience.
21:10Instead, instead
21:11It's definitely coming...
21:15I'll definitely teach you how to drive.
21:18How do you know that?
21:19Of course! How many years do you think you've been into horse racing?
21:22before
21:22I have a different level of experience than you guys.
21:25So which horse is the favorite?
21:30Look
21:32The main contender is that
21:35This number 10
21:37Judging from his past performance, the talent he possesses is on a completely different level.
21:41It's a sure thing.
21:44And then there's the rival candidate.
21:46At first glance, number 8 seems like a good choice, but
21:48I probably won't run that much today.
21:50What do you want to do?
21:53When the eyes die
21:54eye?
21:55A horse with eyes like that won't run.
21:58Conversely, those coming today are
22:03This number 7
22:05It'll be decided by numbers 7 and 10.
22:08No doubt about it.
22:10It has started.
22:11Number 4 wins
22:12That's amazing!
22:14Run, run
22:17How many matches did you win?
22:19Numbers 7 and 10
22:20Numbers 7 and 10
22:23Number 25?
22:24Wow, they're taking a gamble.
22:26Their eyes were different, you see.
22:27horse
22:28eye?
22:30How much did you win?
22:31100,000
22:33100,000?
22:35yeah?
22:35yeah?
22:36yeah?
22:38yeah?
22:39Turn 4
22:40The battle was with number 10
22:41We enter the straight at Grand Baleine.
22:43Previously, Grand Baleine
22:44Kazuma Susumu's lead
22:4510 arrived
22:45What about 2 shaku?
22:47Alright!
22:487!
22:49Come on, 7!
22:49Come on, 7!
22:50How about lowering it to number 7?
22:52Previously, number 10 was Grand Baleine
22:54In the second battle of the Grand Baleine, number 8
22:56Waackle Dance
22:57Number 8, Waackle Dance, is coming.
22:58Previously number 10
22:59Grand Baleine crosses the finish line in first place.
23:01Number 8, Wacle Dance, came in second place.
23:03What's the eye on person #10's thing?
23:06It was the most popular one, wasn't it?
23:12I lost.
23:14Yes, like this.
23:36For beginners
23:36If you spend 100,000 or 200,000 like that...
23:39No matter how much you have, it's never enough, right?
23:41And also important retirement pay
23:43We can't reduce it any further.
23:45Just one more race
23:48I'll go out with you.
23:49Huh? Is that okay?
23:53Okay!
23:54I'll definitely get it right next time!
23:56Damn it!
23:59What good does it do to have your eyes sparkling?
24:02Bokekazu
24:02Damn!
24:05No luck again.
24:06That's why I told you.
24:08It's not that easy to get it right.
24:10I think I'll watch it like that.
24:14Ta-da!
24:16I won a huge bet!
24:17Really?
24:18I haven't been doing all this for nothing.
24:20Wow, that's amazing!
24:24This is the first time we've done something like this together, right?
24:27I wonder.
24:28This is my first time at a horse race.
24:29We've been to all sorts of places before, haven't we?
24:32Yeah
24:33But I feel like this is the first time.
24:36something
24:36Today you
24:38You seem different than usual.
24:42That's right.
24:44That's not it.
24:45I am now
24:48I want to change.
24:52Miho
24:53yeah?
24:59Shall we have a beer?
25:00Shall we have a beer?
25:06Awesome
25:07Then I'll take this.
25:08I like this
25:10To hit
25:13I'm buying it in a really great color.
25:14No way
25:16Come! Come! Come! Come!
25:17Oops!
25:19Isn't it fun?
25:20Wow
25:24No good.
25:25Damn
25:26Reppa jaa
25:35Wow!
25:40Please! Please!
25:41This main race alone is enough.
25:43It's against the rules that I can't tell you.
25:45It's for Kazuo's sake!
25:46Let him win
25:48If I can impress my wife
25:49Maybe their relationship will go well too.
25:51-
25:52Just a little bit, just a little bit, just a little bit
25:53All you have to do is point your finger.
25:56So this is it.
25:56If it's impossible, it's impossible.
25:59How stingy!
26:04Kentaku
26:06I believe you can also see the future, right?
26:09Which horse is the fastest?
26:11Chakawatta Chu-san no
26:12I wonder if you could tell me?
26:13Oh, please stop now.
26:15It's still too early for the kids.
26:17Oh, I see!
26:18I'm holding onto this much even though I don't have much time left to catch up.
26:21Don't make it infinite, you guys.
26:23If I can't find peace in the afterlife, it's all your fault!
26:27Get ready for it.
26:28They'll hold a grudge and haunt you.
26:30Even if you say that, we are ghosts after all.
26:33Okay, I understand.
26:33You guys, I'm...
26:35I have a quick question.
26:37Answer "No" to all of them.
26:38Huh?
26:39Let's go!
26:39Number 1, Number 7
26:44no?
26:49Numbers 3 and 7
26:52no
26:59Number 1 and Number 3
27:00Number 1 and Number 3
27:03no
27:04Okay, I get it.
27:08Number one, number three.
27:10Wow wow wow what am I
27:12You amateur, you can't fool this guy's eyes!
27:15Ahahaha
27:17Haa
27:17Yes! Number one, number three! We won!
27:21Chu-san, is it really okay for you to be into horse racing?
27:25yeah?
27:26Because if Chu-san were to die now, he would be able to ascend to heaven like us.
27:30You won't be able to do it anymore, right?
27:32I'm fine because I have a dad.
27:36Chu-san, you'll keep wandering around all alone forever.
27:39Isn't that right?
27:42Probably
27:43Hey, what is it that you can't get over even after Chu-san dies?
27:48What are some things that Chu-san hasn't finished yet?
27:59What happened?
27:59Okay, I'll go buy it.
28:00Hey, hey, don't you want to see it?
28:03I've already decided.
28:04teeth?
28:09Katsu, leave the next main race to me. Tell me what's coming.
28:12Enjarukee
28:12No, it's fine, I've already decided to buy it.
28:14So, he knows about carriages, right? What I'm about to tell you is to the private
28:17I'm here
28:17You said that, but you were completely wrong. Just go with me.
28:20Let me
28:20Tell me which number you're going to buy.
28:23I'll buy number 14.
28:24Number one and fourteen? You're no good, you can't do that.
28:27AK numbers, listen to what I say.
28:29Numbers 1 and 3 will be coming in the next race.
28:32I said it's fine, stop being so nosy.
28:34What are you talking about?
28:35Even though someone kindly offered to teach me...
28:39You
28:40Number 14
28:41What are you doing? Why did you choose this?
28:44I'll tell you the reason now.
28:46All of these
28:49All of these
28:52What the hell are you doing?
28:54Jiyu-san
28:56Let me do it
29:02Then do as you please
29:05I'm out of breath and can't move.
29:07I'll even blow my ass.
29:09Are you an idiot?
29:13What's wrong with you?
29:1414 This is it
29:17Do you understand what you're trying to do?
29:19Fourteen, you know
29:21I had decided to do it this way from the beginning.
29:30The Urabashi group's eleventh race is
29:32At today's main base
29:34Misawa Memorial Association
29:39All gates have been filled.
29:42It has started.
29:48I honestly don't know if something like this will really change anything.
29:55But I wanted to believe.
29:58Perhaps if you wish hard enough, you can experience a miracle that changes your destiny.
30:03It could actually happen
30:12I wanted to see that miraculous moment.
30:16And then Skyrush No. 14 comes from outside.
30:19Number fourteen Sky Rush
30:20I left before.
30:21Juushi-kun
30:23With Miyoko
30:25From the outside, number fourteen, Skyrush
30:27Then
30:29Maybe we too
30:32The battle for second place went to number 14, Skyrush.
30:35I did.
30:51He was a miracle who changed history.
30:55It's a miracle, it's a miracle, it's a miracle, it's a miracle
30:59You're amazing, Mr. Numbers!
31:04In the current race, there was a course gradient for horse number 14.
31:08We will then deliberate on it.
31:16That was close!
31:20I'm sorry
31:23This means my entire retirement fund is gone.
31:31It's our wedding anniversary, isn't it?
31:34January 14
31:37So 1:14
31:40ah
31:44Are you stupid?
31:47There's no way you'll win with something like that.
31:49And yet they spend a fortune on something like that.
31:54I told you, Miyoko
31:56In the end, you can choose your favorite name or number.
32:02It's the most important number to me.
32:05January 14
32:11I'm really sorry for acting so selfishly.
32:17Absolutely.
32:19There are many things I'd like you to explain.
32:28First of all, how about we have dinner together tonight?
32:31With Hiroki and the other two
32:33I went to the horse races with you, so
32:35Will you go shopping with me?
32:41of course
32:43Customer, you should just give up.
32:451,300 days
32:47Well, it didn't work out, but it was a close call.
32:54oh dear
32:55This is fine as it is.
33:00Oh, of course.
33:02thank you
33:09Hey, isn't that Hiroki right now?
33:24you
33:26Can I see what's inside your bag?
33:28Show me
33:29Hiroki
33:31What is this?
33:32I'm sorry
33:33I'm sorry
33:33I'm sorry.
33:34Who are you?
33:36I am this child's parent.
33:38To prevent this from happening again
33:39We will take full responsibility and ensure strict security.
33:42For today
33:42I'm sorry
33:43Hiroki
33:44hang on
33:45I'm sorry
33:50Did you take a picture of the manga?
33:54The store clerk found out
33:56What's up?
33:57impossible
34:04come
34:06hang on
34:08Hiroki
34:10It seems like Tsubasa and the others are bullying me.
34:12Oh, I know.
34:14We have to help them
34:15No
34:17If we interfere
34:18Because bullying will only get worse behind the scenes.
34:20Stop it.
34:22I passed the entrance exam for a private school.
34:24I'm going to a different school than them, so it'll be okay.
34:27Did Hiroki say that?
34:29I see.
34:38Hey, we're friends.
34:46Don't go to a private school.
34:48Let's have fun together again at the same middle school!
34:51Even if you pass
34:52We'll come to see you every day.
34:56Don't think you can get away with it.
34:57Hiroki
35:00Hiroki
35:27I can't just stand by and watch you like this.
35:33Apologize to Hiroki.
35:36Promise me you'll never bully anyone again.
35:39It's a misunderstanding that I bullied them.
35:41We
35:41Apologize to Hiroki.
35:42You know, it was about that long ago.
35:44Shut up.
35:45Even though you're an adult
35:46Is it okay to do something like this to a child?
35:48If the school or something finds out...
35:51Uncle Hiroki
35:52Don't get cornered!
35:55If you want to bully Hiroki that badly...
36:01Hit me instead.
36:05Do it
36:12Do it
36:19Do it
36:20Do it
36:21Do it
36:22Do it
36:23Do it with more enthusiasm
36:25Do it
36:26Do more
36:27Do it
36:28Do it
36:29Look
36:30Do it
36:30Do it
36:31Do it
36:32Do it
36:33Do it
36:33Do it
36:33Do it
36:33Do it
36:33Do it
36:43Never lay a finger on Hiroki again.
36:49Got it?
37:07Are you okay?
37:09Doing something like that
37:12Well,
37:14If I get sued
37:16Dad might get arrested.
37:20Then why
37:25That's fine.
37:31If I can protect you
37:34That's fine.
37:42So you too
37:45Don't lose to guys like them.
37:50Become stronger
37:58You too
38:28I'll get ready right away.
38:29ah
38:34Is this Mr. Nagata's house?
38:37My name is Abe, and I am in charge of admissions at Midoriyama Gakuin Junior High School.
38:41Actually, it was discovered that some of the students who took the exam had cheated.
38:45We are contacting you to inform you that Hiroki-kun has passed the dictionary exam.
38:50I did.
38:53I would like to pass Hiroki-kun's dictionary.
38:57You did it, Hiroki! You passed!
38:59Congratulations, Hiroki
39:01Did I really, really pass?
39:03That's right, you did a great job.
39:07I did it
39:09I did it
39:11I did it
39:13Today is a celebration!
39:14It's okay, I haven't even been accepted into my top choice yet.
39:17That doesn't matter at all.
39:19You have conquered fate.
39:21That's amazing!
39:23You're amazing!
39:26My destiny changed
39:32They finally did it.
39:34Your destiny has changed.
39:40Your destiny has changed.
39:43Your destiny has changed.
39:43Your destiny has changed.
39:43Get the car out, Hashimoto
39:46Huh? Where's Kazuari-chan?
39:48Hashimoto, you said...
39:52They say you can stay in this world for as many days as you want until you feel you've had enough.
39:57yes
39:58Hey, hey
40:00I wish I could live in this world forever.
40:05I was able to change my destiny.
40:09This way, the number of them won't die out, right?
40:12And they lived happily ever after.
40:14Are you really sure?
40:15Is that okay for a third-year junior high student?
40:21Oh, my destiny has changed.
40:22Huh? My destiny has changed?
40:26Here we go!
40:27Oh, my destiny has changed.
40:31Even so, my destiny changed.
40:32Listen up! If you're going to compete, you have to win.
40:36That's your grandfather's catchphrase.
40:38Remember that well.
40:39Grandpa's?
40:41Sorry to keep you waiting.
40:44Sorry to keep you waiting.
40:483rd year of junior high school and
40:51I told Kenta that, didn't I?
40:53Parent and child
40:56It's not something that can be divided by logic.
40:59They say that even if you want to separate, you can't really separate from your parent.
41:06That is
41:10Your own
41:13It was also a wish of yours, wasn't it?
41:14Those nostalgic memories
41:17The bond with Kazuo
41:20To get it back again
41:25That's your
41:28Really
41:29It was something I had left undone.
41:32It doesn't matter anymore, does it?
41:33That's not true
41:33a
41:36If things continue like this
41:40Just like us
41:42It can disappear
41:45Becoming a ghost that cannot be reborn
41:49Forever
41:51You'll end up wandering in the dark.
41:56For me
41:57Kenta is here
41:59But you
42:01forever
42:02I'll end up all alone.
42:03It's nice and relaxing.
42:05The one you guys put on the car was Kazu in the first place.
42:08It doesn't matter what happens to me.
42:10Yes, it's related.
42:13Because I
42:14I like Char.
42:17We
42:19It was you, wasn't it?
42:21Therefore, it is related.
42:24Don't ride alone
42:27Shun
42:34thank you
42:35Kenta
42:36thank you
42:38thank you
42:38Kenta
42:56thank you
43:00here we go
43:00Get the car moving quickly
43:01Work
43:07I'll enjoy having this
43:09Dad, you're eating too much meat.
43:11It's first come, first served in situations like this.
43:12You're a middle schooler now, so stop acting like a spoiled brat.
43:15This is my celebration, right?
43:16That's true, isn't it?
43:17Even Dad should be celebrating since his son passed the exam.
43:20It's a celebration for the whole family.
43:21What you're saying is completely nonsensical.
43:24Dad seems like a completely different person today.
43:25Right? My mom thought so too.
43:28But this one's more interesting.
43:30My usual dad is so boring.
43:34Is that what you're going to say?
43:35That's right
43:37The father I see today isn't my real father.
43:41I'm sorry, Miyoko Hiroki
43:44Even though my fate had finally changed
43:47thank you
43:49It reminded me of precious times
43:53what happened?
43:56but
43:58already
44:02This is fine.
44:19you
44:20Why are you
44:25Why did you come back?
44:29I could have been happy if things had stayed that way.
44:34I certainly wanted it to turn out that way.
44:40But still
44:42That wasn't the real me.
44:49You
44:50You
44:50You
44:50You
44:52What do I have to do?
44:56I think I finally understand.
45:01Ashimoto-san
45:04Just one more time
45:06May I go to a place that is important to me?
45:10This time for sure
45:13As your true self
45:15In my own words
45:17I want to talk to both of you.
45:20If you can do that
45:21I am prepared to die.
45:25You said so, didn't you?
45:30yes
45:33That's true.
45:34Hey, wait a minute
45:36Hey, what kind of way of speaking is that?
45:38That's like numbers
45:39yes
45:41Nakata-san
45:45I will die.
45:54I'm the one who wants to start over.
45:56Go and give him a good scolding.
45:58You're the worst.
45:59You are my treasure.
46:01Don't do anything, just let them use it.
46:03I wanted to live my life with you and Hiroki.
46:07This program
46:08Insurance will evolve through the power to create the future.
46:10Nippon Life Insurance
46:13Aiming for a fulfilling daily life in harmony with nature
46:16face
46:18Suntory: Living with Water
46:22Leading Innovation
46:23This message was brought to you by Toshiba.
46:27Who decides which numbers live and which die?
46:29Water for now
46:29To sit
46:29Water for now
46:29If you find it
46:29to nourish
46:29Water for now
コメント