- 23 hours ago
Али — сын бедной семьи, выросший в провинциальном городе. Из-за его аутизма и синдрома саванта его постоянно исключали и маргинализировали его окружение. Али, имеющий трудности в общении, есть два друга. Первый друг - его брат, а второй его кролик. Али, который по очереди потерял их обоих, загадывает единственное желание: люди не должны умирать. Али, от которого отказался отец после смерти брата, растет в приюте. Доктор Адиль, который обнаруживает Али, обладающего огромными медицинскими навыками из-за синдрома саванта, заботится об Али. Али поступает в медицинский университет и оканчивает его с отличием, начинает работать ассистентом хирурга в больнице, где доктор Адиль является главным врачом. Хотя несколько человек в руководстве больницы говорят, что Али не подходит для этой работы из-за его болезни, доктор Адиль поддерживает Али и заставляет его работать. Али изменит всех вокруг себя за время пребывания в больнице.
АКТЁРЫ: Танер Олмез, Онур Туна, Синем Унсал, Хаял Кёсеоглу, Реха Озджан, Зеррин Текиндор.
ТВОРЧЕСКИЙ КОЛЛЕКТИВ
ПРОИЗВОДСТВО: MF YAPIM
ПРОИЗВОДИТЕЛЬ: АСЕНА БЮЛЬБЮЛОГЛУ
РЕЖИССЕР: ЯГИЗ АЛЬП АКАЙДЫН
СЦЕНАРИЙ: ПЫНАР БУЛУТ & ОНУР КОРАЛП
АКТЁРЫ: Танер Олмез, Онур Туна, Синем Унсал, Хаял Кёсеоглу, Реха Озджан, Зеррин Текиндор.
ТВОРЧЕСКИЙ КОЛЛЕКТИВ
ПРОИЗВОДСТВО: MF YAPIM
ПРОИЗВОДИТЕЛЬ: АСЕНА БЮЛЬБЮЛОГЛУ
РЕЖИССЕР: ЯГИЗ АЛЬП АКАЙДЫН
СЦЕНАРИЙ: ПЫНАР БУЛУТ & ОНУР КОРАЛП
Category
📺
TVTranscript
00:11Ну и что будем делать? Дома сидите. Пойдемте по магазинам что-нибудь купим, а?
00:17Ты что говоришь? А какие покупки, Барыш?
00:20Ты еще не работаешь.
00:22В понедельник же буду.
00:24В долг как-нибудь решим.
00:26Потом заберем.
00:28Давайте.
00:29Нет. Кто дома сидит, а?
00:33Смотри, и мои вышли. И уроки до сих пор не сделали. Их нет.
00:38Аллах одарил Рахмета умением учиться. Никому больше не досталось.
00:44Мы разбогатели. Мы богатые. Вот лотерейный билет. Мы разбогатели.
00:49Дай-ка. Этот билет выиграл?
00:52Да, так и есть, брат Барыш.
00:54Мы разбогатели?
00:56Миллионеры? Закончились проблемы?
00:58Да, сестрачечек. Мы богатые. Будем жить в большом доме.
01:02Молодцы.
01:04Так-так, а где Исмо, а?
01:07Ой.
01:08Что?
01:09Сестра это.
01:10Мы увидев билет, Исмо не хотел идти.
01:12Где он, говорите?
01:14Мы оставили в парке его, он там играл.
01:16С ума сошли? Ребенка?
01:19Будьте дома.
01:20Тихо.
01:21Как так получилось?
01:23Почему оставили его там?
01:24Ис 그�ете?
01:33Скажите!
01:37Скажите!
01:38Импödит!
02:06Продолжение следует...
02:22Продолжение следует...
03:06Продолжение следует...
03:35Продолжение следует...
03:49Продолжение следует...
04:19Продолжение следует...
04:24Продолжение следует...
04:47Продолжение следует...
05:08Продолжение следует...
05:28Продолжение следует...
05:31Продолжение следует...
05:36Продолжение следует...
05:58Продолжение следует...
06:01Продолжение следует...
06:11Продолжение следует...
06:24Продолжение следует...
06:34Продолжение следует...
06:39Продолжение следует...
06:53Продолжение следует...
07:24Продолжение следует...
07:43Продолжение следует...
07:46Продолжение следует...
07:54Продолжение следует...
08:10Продолжение следует...
08:11Продолжение следует...
08:13Продолжение следует...
08:25Продолжение следует...
08:27Продолжение следует...
08:30Продолжение следует...
08:31Продолжение следует...
08:36Почему не пришло в голову?
08:37Если будет нужно, давай похитим Космет, а?
08:40Кто такая Космет?
08:42Это племянники твои, а даже имен не запомнил.
08:45Негодяй.
08:49Фикри, мы слышали, похитили ребенка, ведь так?
08:53А ты откуда знаешь?
08:57Весь район обсуждает это, Фикри.
08:59Ну и что будете делать?
09:01На мой взгляд, отдайте билет, и пусть закончится все.
09:04Он что, дороже ребенка?
09:06Да нет, билета.
09:07Если бы был, я бы отдал за ребенка, но нет.
09:10Нет его, нет.
09:12Да ладно.
09:16Нет.
09:18Но мы найдем дядя, будь спокоен.
09:21Сестра Фелис подключила детективов.
09:24По воздуху будут искать, и на земле тоже, не волнуйся.
09:28Да ну, серьезно.
09:31Когда услышали в первый раз, тоже сказали так, серьезно?
09:34Но расплата за похищение очень суровая.
09:38Суровая?
09:38Всю жизнь будешь сидеть.
09:40Не сможешь выйти?
09:42Да?
09:43Так и сделали, сынок?
09:45Ты думаешь, местные могли такое сделать?
09:46Да и к тому же...
09:48Откуда известно, что похитили?
09:49Может быть, его не украли?
09:51Может быть, прячется где-то, а?
09:53Скоро объявится, вот увидите.
09:56Увидим, посмотрим.
09:58Украли или прячется?
10:00Скоро все поймем.
10:03Ну ладно.
10:04Я пошел, Аллах помощь.
10:07Спасибо.
10:13Я бы его убил.
10:16Давай за ним проследим, а?
10:18Давай.
10:31Субтитры сделал DimaTorzok
11:01Субтитры сделал DimaTorzok
11:11Субтитры сделал DimaTorzok
11:42Субтитры сделал DimaTorzok
11:47Как его ранили, а?
11:48Или он сбегал?
11:49Что было?
11:51Брат Фикри сказал, что...
11:52Да нет, брат, я же все объясню.
11:54Был насилие, и он вдруг запаниковал.
11:56И выстрелил в брата Фикри.
11:58Вот и все.
11:59Правильно.
12:00Ведь больше ничего нет, не так ли?
12:02Но сейчас он в больнице.
12:04Не переживай, Филис, ничего нет.
12:05Наши поговорили с полицией в больнице.
12:09Скоро будут новости.
12:14Ты это прости, ладно?
12:15Привычка.
12:18Господи, боже мой.
12:21Вот, пришел.
12:23Дети, дети, идите ко мне.
12:26В меня стреляли.
12:27Мне очень больно.
12:29Обратите внимание, а?
12:30Только тут и могу сидеть.
12:32Папа!
12:33А где Исмо?
12:35Филис.
12:36А где билет?
12:37Какой билет?
12:38До сих пор спрашиваешь про билет?
12:40Ребенок маленький пропал.
12:42Моя красавица, успокойся, дыши.
12:44Ее тошнит.
12:45Филис, Филис, я иду.
12:47Ну, папа.
12:48А что остается, а?
12:50Не образумишься никак.
12:52Сестра беременна, а здесь из-за тебя.
12:54Да мы все из-за тебя здесь.
12:56На кого я похожа?
12:58В меня стреляли, понимаете?
13:00А вы до сих пор говорите про это.
13:01Поставьте это сюда, давайте.
13:04Туфи, Туфи.
13:05Давай вот так вот.
13:07О, господи.
13:08Зачем мне похищать его, а?
13:09Я не похищал.
13:11Но если бы сообщил раньше, я бы сделал это.
13:14Это хороший трюк.
13:15Но я не похищал, клянусь вам.
13:17Почему я виноват, а?
13:18Ну да, из-за него стреляли даже в него.
13:21Эрсин, поехали, а?
13:22Не рассказывай мне про него, хорошо?
13:24Он даже пальцем не пошевелит.
13:26Он думал о деньгах.
13:27Племянник, видишь, вообще не уважают отца ни капельки.
13:31Я заявляю на тех, кто в меня стрелял.
13:33Мне очень больно.
13:36Брат Фикри, что мне делать с тобой, а?
13:38А что делать?
13:41Папа, ради бога, где Исмо?
13:48Я голодный.
13:59Есть хочешь прямо сейчас?
14:01Да, сейчас.
14:04Хорошо.
14:07Если по пути будет отель, остановимся там.
14:10Пообедаем, переночуем.
14:13Отдохнем, наедимся, да?
14:16Хорошо.
14:17Ты потерпишь?
14:18Но я хочу есть.
14:21Ладно.
14:23Скоро я остановлюсь.
14:25Ну, Фикри, а?
14:27Ну, Фикри.
14:29Это все из-за твоего отца.
14:32Я бы вас так не мучил.
14:33Это все из-за него.
14:37Ты не поймешь меня сейчас, конечно.
14:39Но потом ты поймешь меня.
14:41И скажешь мне, что я был прав.
14:44Да, что я был прав.
14:46Как говорится,
14:48что посеешь, то и пожнешь.
14:50Посеешь ветер, получишь бурю.
14:52Ну, а тебя?
14:54Да по настроению Фикри.
14:57Ну уж нет.
14:59Эти слова не подходят.
15:01Ну да ладно.
15:02Без разницы, подойдет или нет.
15:05Ну, Фикри, а?
15:06Вот даешь.
15:07Вот Фикри, а?
15:10Обещал отомстить себе.
15:1128 марта.
15:13Не смог.
15:14Не смог.
15:15Не смог.
15:18Еще семью мою разрушил.
15:20Во второй раз разрушил ее.
15:22А он делает это родной крови.
15:25Даже стервятник такого не сделает.
15:27Дядя, я хочу есть.
15:30Хорошо, хорошо.
15:32Скоро остановимся, не волнуйся.
15:39Сестра, в чем дело?
15:42Красавица моя.
15:43Где Исмо?
15:45Где Исмо?
15:46Ничего же не было.
15:47Что произошло с ней?
15:49Это из-за стресса.
15:50Такое бывает.
15:51По-разному бывает.
15:53У некоторых все 9 месяцев.
15:54А у некоторых не сразу, вот так вот.
15:57Тогда отворю мяту ей.
15:59Хорошо, давай.
16:01Я не могу стоять, вот так вот.
16:02Не могу стоять.
16:03Буду искать Исмо.
16:05Мы пришли из полиции.
16:06Куда ты пойдешь?
16:07Не знаю, буду искать везде.
16:09Буду стучать в каждую дверь.
16:11Фелис, не пойми неправильно.
16:13Салих и остальные уже ищут.
16:15Обыскали весь район.
16:16Не трудай себя зря, хорошо?
16:18Ну а что делать?
16:20Посмотри с другой стороны.
16:22С точки зрения этих людей, ладно?
16:24Если ради выкупа, они позвонят вам, не волнуйся.
16:28Почему не звонят тогда?
16:30Присаживайся, они позвонят.
16:32Тебе нельзя волноваться.
16:33Ребенок все чувствует, Витя.
16:35Мы найдем его, моя родная.
16:37Они будут искать, не волнуйся.
16:43Давай.
16:44Стоять вы куда это?
16:46Искать Исмо.
16:47Аллах-Аллах, да?
16:48Да, мы же его потеряли.
16:50Как потеряли, так и найдем.
16:52Послушайте, вы сели на шею мою, понятно?
16:55Довольно уже.
16:56В комнату марш.
16:57Но сестра...
16:58Не сестра, вперед.
17:00Давайте.
17:14Нет, не хочу.
17:16Хорошо, не пей.
17:18Это все из-за нас, Кирас.
17:19Из-за нас.
17:21Надо что-нибудь сделать.
17:22А что делать, а?
17:23Ты слышал ее?
17:29Окно уже есть.
17:31Ты что несешь?
17:32А с ума сошел?
17:33Фико, если увидит, будет еще больше злиться.
17:37Она не увидит, Кирас.
17:38Она говорит не выходить.
17:41Пока она не заметит нас, мы уйдем.
17:42И привезем его домой.
17:43Давай, пойдем.
17:44Бери куртки.
17:45Хорошо.
17:53Держи-ка.
17:55Держи-ка.
18:00Редактор субтитров А.Семкин Корректор А.Егорова
18:28Пойдем.
18:35Мы будем жить в этом отеле.
18:37Хорошо?
18:38Поедим хорошенько.
18:40А потом отдохнем, поспим.
18:42Давай, сынок.
18:50Здравствуйте.
18:51Приветствую.
18:52Номера есть?
18:53Конечно.
18:55Нам один номер.
18:56Мой сын очень голодный.
18:58Сколько денег?
18:5970 мер.
19:00Можно паспорт?
19:02Пожалуйста, вот.
19:07А ребенка?
19:10Мы из-за спешки забыли взять его.
19:13Мой запишите, какая разница.
19:15Это ваш сын?
19:17Да, сын.
19:20Слава Аллаху, дядя.
19:21Такой маленький.
19:23Не буду хвастаться, но я еще тот же ребец.
19:26Силы на месте, хвала Аллаху.
19:28Я голоден, дядя.
19:33По лестнице наверх.
19:34Номер справа.
19:36Спасибо.
19:38Жидко что-нибудь есть, а?
19:39Поесть.
19:40Здесь поедите или наверх отправить.
19:42Нет-нет, в номере.
19:43Так лучше.
19:44Что-нибудь жидкое, например, суп.
19:46Хорошо, хорошо.
19:48Пойдем, сынок.
19:50Аллах.
19:51Будто еще не мой сын спрашивает.
19:55Ради Аллаха, ребенок голоден очень.
19:58Дайте денег на кусок хлеба.
20:00Да будет доволен Аллах.
20:02Ради Аллаха.
20:03Легкой работы.
20:05Что вы хотите?
20:07Сестра, кто ваш начальник?
20:09Познакомь нас с ними.
20:11Так-так, это моя территория.
20:12Ну-ка пошли вон.
20:14Нет, сестра, ты неправильно поняла.
20:16У нас брат потерялся.
20:18Возможно, его похитили по прошайке.
20:23Именно.
20:24Где ваш штаб?
20:25Скажи нам.
20:26Что вы говорите?
20:27Не ищите бед себе.
20:28Уходите.
20:29Нет, сестра.
20:30Не бед ищем, а брата.
20:32Помоги, пожалуйста.
20:34Ну, почему так делаешь, а?
20:37Если потеряешь, например, ребенка, ты что, не будешь его искать?
20:41Спросишь, у нас поможем, клянусь.
20:43Это не мой ребенок.
20:45Как это?
20:46Как это?
20:48Убирайтесь.
20:49Давайте по делам.
20:50Хусейн?
20:54Вы что, похитили его?
20:55Скажи.
20:57Что здесь происходит, а?
21:11Проходи, друг.
21:12Проходи, давай.
21:14Ставь там.
21:17Приятного аппетита.
21:18Спасибо, до свидания.
21:21Исмет, принесли еду.
21:23Вставай, бегом есть.
21:25Давай, проходи.
21:27Руки помыл, а?
21:28Помыл.
21:29Молодец, присаживайся.
21:31Пока будешь есть, я позвоню твоему папе, хорошо?
21:35И не будет семей у того, кто разрушил мою семью.
21:41Да, вот так вот.
21:42Туда ставь, давай.
21:46Помогите мне сесть.
21:49Помогите, медленно, медленно.
21:51Справа сяду, потом слева.
21:53Аллах.
21:54Постой, постой, все, хорошо.
21:57Ты же видишь, а?
21:58Вот бесполезная.
21:59Не ценит меня совсем, совсем не ценит.
22:03Ваш папа ранен.
22:04Нормальный человек придет и спросит, как я?
22:06Вдруг что-нибудь нужно?
22:08Вот как говорится, дядя, да?
22:11Да, племяш.
22:12Отец дал сыну гроздь винограда.
22:14А сын не дал отцу ни одной виноградинки, представляешь?
22:18Правильно сделал, я бы тоже не дал.
22:20Надо было деньги дать.
22:22Как мой батя, говоришь?
22:27В чем дело?
22:30Папа звонит, клянусь, папа?
22:32Он почувствовал, наверное, почувствовал.
22:35В чем дело?
22:36Почему боишься?
22:37Он же не побьет тебя вот так вот.
22:40Клянусь, неизвестно.
22:42Бисмиллях.
22:43Слушай, папа.
22:44Эрсин, это ты?
22:46Твой дядя рядом?
22:48Да, рядом.
22:49Хорошо.
22:50Я так и думал.
22:52Кастрюля катилась.
22:53И нашла свою крышку, ведь так?
22:56Что говорит?
22:57Да что еще?
22:59Как всегда, поговорки.
23:02Алло, алло, алло, алло.
23:06Папуль плохо ловит.
23:08Говори, слышу тебя.
23:10Это твой бессовестный дядя, который старше тебя в два раза?
23:15Или пойдет уговорить твою мать, чтобы вернулась ко мне?
23:18Или до конца жизни больше не увидит Эсмета, понятно?
23:20Понятно?
23:21Что?
23:23В чем дело?
23:23Что говорит?
23:24Ты что, украл его?
23:26Его что, похитил?
23:27Зихни?
23:28Подними меня, подними.
23:29Да, он у меня.
23:30А ты что, против?
23:31Я его украл.
23:32Если хочет его увидеть, пусть пойдет и поговорит с твоей матерью.
23:35Зихни, послушай меня.
23:38Мне пофиг на ребенка, понятно?
23:39У меня их много, забирай кого хочешь.
23:42Ну, привези на денек, ладно?
23:43А потом увози, хорошо?
23:44Ты что несешь, а?
23:46Вот тупой.
23:47Алло.
23:47Ты что несешь?
23:49Послушай, этот ребенок деньги.
23:51Деньги, папа, деньги.
23:53Этот ребенок деньги.
23:55Исмо значит деньги, понимаешь?
23:57Верни его, прошу тебя.
23:58Не играй с ним, хорошо?
24:00Мне попался один миллион.
24:02Я выиграл лотерею, папа.
24:04Мы больше ни в чем не будем нуждаться, папуль, ладно?
24:06Сберем миллион и сбежим, хорошо?
24:09Прошу тебя, он попался мне, прошу тебя.
24:12Билет у Филис, прошу тебя, верни Исмо.
24:15Алло.
24:16Алло.
24:18Алло.
24:20Проклятие.
24:23Что-то не так.
24:25Какой ты тупой, а?
24:26Зачем говоришь всем про билет?
24:30Тем более, что он выиграл.
24:31А что остается, а, дядя?
24:33Прошу, дай позвоню ему.
24:34Я хочу забрать деньги, клянусь тебе.
24:36Хочу забрать их.
24:37Да ладно.
24:38Думаешь, после этого мы заберем деньги?
24:42Пошли.
24:43Джу-джу.
24:44Давай, заберем вот это и пойдем.
24:45Ты так думаешь?
24:46Ну, конечно.
24:48Давай, пойдем.
24:49Куда пойдем?
24:51Куда же еще?
24:52Исправляй все, что разрушили.
24:54Пошли.
25:01Возьми, родная.
25:03Поешь.
25:04Поешь хоть что-то.
25:05Вот поэтому и тошнит тебе.
25:07Я не хочу.
25:08Пахнет.
25:09Ради бога, убери.
25:10Не хочу.
25:11Пусть пахнет.
25:12Нужно же поесть.
25:14Ты в положении, нужно есть?
25:16Давай, поешь.
25:17Не хочу.
25:25Барыш, почему не звонят?
25:26Ну, почему?
25:27Позвонят.
25:28Только жди, потерпи.
25:36О, звонит.
25:37Ответь.
25:38Отвечай.
25:39Скажи алло.
25:40Давай я сам.
25:42Да подождите вы минутку, минутку, боже мой.
25:45Я сама буду говорить.
25:46Все, минутку.
25:48Включай на громкую, хорошо?
25:49Давай.
25:50Алло.
25:52Послушай меня.
25:53Твой брат в моих руках.
25:55Если хочешь его увидеть живым, через час, в дерево,
26:01которое находится в парке, в конце нашей улицы, положи
26:06лотерейный билет.
26:08А иначе будет плохо.
26:09Хорошо.
26:10Я принесу.
26:11Как Исмо?
26:12Он в порядке?
26:12Если хочешь его увидеть, положи билет, куда сказал
26:16понятно.
26:17Хорошо, я дам билет.
26:18Мне не важен билет.
26:20Как Исмо?
26:20Он в порядке?
26:21Он же маленький.
26:22Я хочу поговорить с ним.
26:23Прошу вас.
26:26Принеси билет, и тогда увидишь его.
26:29Послушай и не вдумай вмешивать в полицию, понятно?
26:33Хорошо, хорошо, полиции не будет.
26:36Бывший полицейский тоже не годится.
26:39Что он несет, а?
26:43А ты откуда знаешь Джимиля?
26:46Погоди, погоди, ты с района?
26:49Мы же соседи, ты что?
26:50Он же маленький ребенок.
26:52Замолчи.
26:53Принеси билет, а иначе...
26:56А иначе что?
27:00Иначе больше не увидишь его, поняла?
27:04Послушай меня.
27:05Приходи одна.
27:07В место, которое назвал, понятно, через час.
27:10Оставь билет под камнем.
27:16Моя старшая клюнула, вот увидишь.
27:20Я не понял, что мы сделали, дядя?
27:23Ты, конечно, обманул ее, но...
27:25У нас же нет ИСМО, и билет не отдаст.
27:30Дай-ка взгляну.
27:33Ты не похож на меня.
27:34Ты копия отца, понятно?
27:37Ты что несешь, дядя?
27:39Племяш.
27:40Ну чего ты, а?
27:41Какая разница, у кого ИСМО?
27:43Ну а мы?
27:45Подростки не мозгами.
27:48Пока не узнают об этом, поезд уже уйдет.
27:52Вот что ты имеешь в виду, понятно.
27:54Вот именно.
27:56Пошли искать тайное место.
27:59Они сами принесут деньги, вот увидишь.
28:01Сами принесут.
28:04Пошли в ту сторону.
28:07А теперь, друзья...
28:09Фелис, ты хорошо говорила.
28:10Ты тянула время, молодец.
28:12Но теперь предоставь это нам, хорошо?
28:14Джимиль, ты что, не слышал?
28:15Он не хочет полиции, ты понимаешь это?
28:19Нужно пойти одной.
28:20И тебя он знает.
28:22Родная, забудь об этом.
28:23Одна ты не пойдешь, понятно?
28:25Рисковать ты не будешь, все.
28:26Не глупи, ты что?
28:27Мы же не бросим тебя.
28:29Вы с ума что ли сошли?
28:30Вы не слышали его?
28:32О боже, он и Джимиля знает.
28:34Маленький Смо боится, я пойду одна.
28:37Да как же это?
28:38Мы пойдем вместе, и я убью его своими руками, понятно?
28:42И правда.
28:43И правда, брат.
28:45На районе наверняка есть такие хитрецы, но...
28:47Это же маленький ребенок.
28:49Зачем похищать его, зачем?
28:51Джимиль, успокойся.
28:53Мы успокаиваем, а ты?
28:55Вот и позвонили, мы знаем все, хорошо.
28:58Отдадим билет, заберем ребенка, вот и все.
29:00Ну, конечно, что может быть дороже ребенка?
29:02Да-да, все, ладим, не волнуйся, хорошо?
29:05Оставь это нам.
29:07Послушай, вот парк, да?
29:11Вот тут идет улица.
29:13Я нормально нарисовала?
29:15Так, замолчи.
29:16Вот тут парковка, да?
29:17Туфан, ты тут будешь, хорошо?
29:23Фико, ты без мозгов, правда?
29:25Ты тупой.
29:26А если бы похитил и нас, а?
29:29Это было бы сложно.
29:31Такого не бывает, Герас, на нашем районе?
29:33Ты же маленький, чего выпендриваешься?
29:36Ты делаешь всякую чушь.
29:38А если бы поймали, а?
29:40Мы с трудом избежали от него.
29:42Подруга, если я рядом, ничего не будет с тобой, не волнуйся.
29:45Почему боишься?
29:54Помогите!
29:56Помогите!
29:58Мы тут, помогите нам!
30:01Моя нога...
30:03Нога болит!
30:04На помощь!
30:05На помощь!
30:15Чичек, дети на тебе, хорошо?
30:17Не беспокойся, я никуда не уйду.
30:19Я буду здесь.
30:20Не отпущу их, ты ведь знаешь это.
30:21Хорошо, молись.
30:23Буду молиться.
30:24Пусть Аллах пошлет удачу.
30:25Джамиль, доверяю тебе, хорошо?
30:27А для чего мы?
30:28Нет, я не это имела в виду.
30:30Конечно же, и муж есть.
30:31Но за его спиной...
30:33Ладно, понятно.
30:34Я говорю, бред.
30:34Пошлите.
30:35Но ведь правда, голова не на месте.
30:38Джамиль, осторожно, хорошо?
30:45Друзья, толпой не пойдем.
30:47Ладно, Джамиль.
30:48Расходимся, имейте в виду.
30:56Дядя?
30:58Это что, дядя?
31:02Дядя, в чем дело?
31:03Привет, ребята.
31:06Это же Исмо.
31:07Давай, выходи.
31:09Исмо.
31:15Милый мой.
31:16Ты в порядке?
31:17Что было с тобой?
31:20Да нет.
31:22Как видите, Машаллах здоров как бык.
31:25Вы нашли Исмо?
31:27Где?
31:28Исмо же не было, он потерялся.
31:31Кто похитил тебя, а?
31:33Дядя.
31:34Что?
31:35Как это?
31:36Это вы похитили его?
31:37Как не стыдно.
31:38Ребенка, племянника.
31:40Как не стыдно тебе, а?
31:41Человеченство умерла, да?
31:43Пошли в участок, давай.
31:44Пойдем.
31:45Дашь показания, давай.
31:46Отпусти, парень, отпусти.
31:48В чем дело, а?
31:49Да, похитил.
31:50Но спросите, зачем похитил?
31:52Не ради денег.
31:54Не ради?
31:55Тогда зачем?
31:56Не разговаривай так, подлец.
32:00Ради твоего отца.
32:02Этот бесчестный разрушил мою семью уже во второй раз.
32:07Если бы привел мою жену, я бы вернул ребенка, не волнуйтесь.
32:11Но потом не выдержал.
32:12Что здесь такого?
32:14Просто погуляли с племянником и все.
32:16Покатались немного.
32:17Не так, Лисмо?
32:18Да.
32:19Покатались и даже поели.
32:21Ты мой любимый.
32:24Дядя сообщил бы нам.
32:26Позвонил бы и сказал, мы бы с крылья от отца.
32:30Послушайте, и вы правы, конечно.
32:32Не обижайтесь, прошу вас.
32:34Нужно было позвонить, но не смог.
32:37Простите, ребята, простите.
32:38Это была моя ошибка, все в прошлом.
32:41Я, наверное, лет на десять постарела.
32:43И в яковский раз испугались.
32:45Минутку.
32:47Вы не звонили, а?
32:49Нет.
32:52Тогда кто?
32:54Минутку.
32:56А тебе знал, что Исмо у тебя?
32:58Да, я говорила с ним.
33:01Не нужно искать далеко.
33:03Имя и фамилия преступника Фикрили Бол.
33:04Именно так.
33:05Как это?
33:06Верно.
33:08Вот что за человек, а?
33:09Он же видел меня.
33:10А что делает, а?
33:12Ты что, не знаешь его, сестра?
33:13Ради денег ведь все.
33:15Даже до этого дошло.
33:16Но мне кажется, что он вышел за рамки.
33:20А давайте преподадим ему урок, а?
33:24Да, давайте.
33:34Сколько времени, лев мой, а?
33:39Осталось десять минут.
33:41И получим билет.
33:43Хорошо.
33:44Знаете, что сделаем?
33:46Возьми Джуджу.
33:47Идите к нему.
33:48Я получу билет и пойду к вам.
33:50Хорошо?
33:50Давайте.
33:51Как не стыдно.
33:54Молодой юноша будет вот так вот делать, а ты здесь будешь, да?
33:57Стоять на ногах?
33:59Бери Джуджу и идите вместе.
34:02Я возьму билет и приду.
34:03Всего пару ран.
34:04Что здесь такого?
34:05Я же не умираю, всего лишь попа.
34:07Давай, парень, давай.
34:09А то увидят толпу, и билет не отдадут.
34:11Передумают.
34:12Я подойду, давай.
34:13Нет, дядя, не прокатит.
34:15Я тебе одного с ним не оставлю.
34:17Я тебе не доверяю.
34:18Я тебе тоже, приятель.
34:19Хорошо, тогда будем ждать вместе.
34:21Ну нет.
34:23Я ранен.
34:24А ты побежишь впереди меня и схватишь билет.
34:27Не получится.
34:29Пошли, пошли.
34:31Пока не поделим его, не расстанемся.
34:34Ну хорошо, не расстанемся.
34:35У меня проблем нет.
34:37Будем стоять.
34:38Наклонись.
34:43Мама, в чем дело, а?
34:48Брат Фикри.
34:50Ребенка похитили.
34:51И ничего.
34:53А тут до этого дошло.
34:54Посмотрите.
34:55Успокойся.
34:55Ты в порядке, а?
34:56Пошли, брат Фикри.
34:57Да в чем дело, Аллах-Аллах.
35:00Избирайте его, друзья.
35:01Да в чем дело?
35:02Почему так говорите?
35:03Как не стыдно, а?
35:05Молодец, папа.
35:07Ради денег ты это сделал, молодец.
35:10Да ладно тебе.
35:11Ребенок мой и деньги мои.
35:12Что с вами?
35:13Деньги вообще-то и мои.
35:16Так, нет вам денег, понятно?
35:18Говорю вам.
35:19Салих, задержи их.
35:20Мы жалуемся на них.
35:21Они покидали моего брата.
35:22Сестра Филис, не надо.
35:24Пусть не задерживают, а?
35:25Мы же пошутили.
35:27Джуджу, это ты сообщил?
35:28Как это?
35:29Когда?
35:30Я же был с тобой, Фикри.
35:32Нет необходимости, не волнуйтесь.
35:39Мамочки, это вы что, с ним вместе, да?
35:43Вы предали меня?
35:44Видите, я на них жалуюсь.
35:47Они специально задерживают меня, чтобы получить мои деньги.
35:50Я на них жалуюсь.
35:52Хоть бы постеснялся, а?
35:54Ради ребенка.
35:56Подожди, подожди.
35:58Нужно положить вот это.
35:59Да будьте человеком, а?
36:01Не болтай.
36:03Ты что делаешь, а?
36:09Я вам еще покажу, вот увидите.
36:11Покажу вам всем.
36:15Салих, прошу тебя, подержи его пару дней, а?
36:19Хотя бы пока не заберем деньги, ладно?
36:21Хорошо, я разберусь.
36:22Но долго не могу держать.
36:24Поскорее все уладьте.
36:26Подержи пару дней, и этого хватит.
36:28Давайте, до свидания.
36:29До свидания.
36:33Я вам всем покажу.
36:35Вот увидите, понятно?
36:38Сопротивляется до последнего слова, правда?
36:41Ну что, пошлите.
36:42Давайте, пойдемте.
Comments