Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 2 días
Transcripción
00:10¡Ay, cosita linda mamá!
00:37¡Ay, cosita linda mamá!
00:39Mucho cuidado, Camilo, mucho cuidado.
00:42Si le pides el divorcio, nos lleva al diablo.
00:44En la vida hay ocasiones cuando tienes que aparentar,
00:47cuando tienes que disimular.
00:48Si no, mira el ejemplo que yo he seguido con tu mamá.
00:51Ahí donde la ves, me ha puesto los cuernos de lo lindo.
00:53¿Y en qué forma?
00:55¡David, por Dios!
00:59¡Niégalo, Gema!
01:00¡Atrédete a negarlo!
01:02¿Crees que no me he dado cuenta de tus llamadas clandestinas?
01:05No hay día que pase en que no hables con el tal Guillo Fierro.
01:09¿Crees que soy un idiota o qué?
01:12¿Crees que no me he dado cuenta de tu vocecita melosa
01:15y de las claves que das para hacerme creer que hablas con tus amigas?
01:19¡Me estás ofendiendo, David!
01:21Después de oírlos hablar, estoy convencido que él fue quien nos robó
01:24los cinco millones que teníamos en nuestra cuenta de ahorros.
01:28Le prestaste tu tarjeta y el hombrecito abusó de tu confianza.
01:32¿Cómo es posible que inventes esta sarta de mentiras?
01:36¡Estoy sin audito!
01:37Por lo menos respeta la presencia de Camilo.
01:39Por favor, no vayan a pelear ahora.
01:41Parece que tenemos visita.
01:42¡No!
01:57Buenas noches para todos.
01:59Hola, Augusta.
02:01Bienvenida a nuestra casa.
02:02Gracias.
02:04Yo solo vengo a recoger mis cosas.
02:06¿Cómo así?
02:07¿Es que te vas de la casa?
02:09Después de todo lo que pasó, creo que eso sea más conveniente.
02:14Nuestro matrimonio ya no tiene ningún sentido.
02:17Debemos separarnos, Camilo.
02:20Podemos hablar.
02:21Lo he pensado y reconozco que me faltó ser más cariñoso contigo.
02:27Tú nunca fuiste cariñoso conmigo.
02:30Fuiste amable.
02:31¿Qué es diferente?
02:33Soportaste nuestro noviazgo como un gesto de buena educación
02:37y después me hiciste tu esposa por agradecimiento.
02:41Pero yo esperaba mucho más.
02:45Ahora comprendo que jamás me lo podrás dar.
02:48Entonces, ¿no se va a dar un tiempecito para la reflexión?
02:52Ya no vale la pena.
02:55La abuela Ivanka está enterada de todo y lo aprueba.
02:58Ha prometido enviarme una hermosa sorpresa.
03:03Puede llegar en cualquier momento y por esa razón debo prepararme.
03:15Dime una cosa.
03:17¿Te gusta Diana Ferragamo?
03:19Te respondería que es una mamacita full equipo.
03:23Pero yo sé que te molesta mi manera de hablar.
03:26Ponte serio, Fermín.
03:27Y contéstame.
03:29¿Te gustaría casarte con ella?
03:32Sabes que no puedo casarme, mamá.
03:35Estoy condenado a la soledad toda mi vida.
03:39No hables así, mi amor.
03:43He visto como la miras.
03:47Este está observando.
03:49La atracción es algo que no se puede disimular.
03:52Ni más cuando está de por medio el instinto.
03:56Y peor aún, si ese instinto es animal.
03:59Y más si es masculino.
04:02¿Qué te hace pensar que haríamos una buena pareja?
04:05Las circunstancias.
04:06Estoy segura de que es una madre soltera.
04:09Y que por eso escapó de su casa.
04:12Esta condición la hace muy vulnerable.
04:17A mí no me parece vulnerable.
04:19Es orgullosa y altiva y me trata con desprecio.
04:24Bueno, esa es una forma de defenderse.
04:27No quiere dejarse notar que está preocupada.
04:30Pero allá en el fondo,
04:32sabe que necesita de un padre para su hijo.
04:36A mí, francamente, yo creo que lo del padre no le importa.
04:40Es porque la criatura no ha nacido.
04:42Por eso no ha sentido la necesidad de un hombre que la respalde.
04:46Pero cuando tenga esa criatura en sus brazos,
04:50entonces pedirá gritos, un apellido y un hogar para su hijo.
04:54Entonces, ¿tú crees, mamá?
04:56Creo que aceptará si se lo propones.
04:59Pero hay que esperar el momento exacto.
05:02No puedes precipitarte.
05:05¿Y qué pasará, mamá, cuando descubra mis limitaciones?
05:11Ella es una mujer joven,
05:13bella, ya de instinto y de pasión.
05:16Como tú dices, mamá.
05:18No pienses en eso todavía.
05:19Ya buscaremos la forma.
05:21Lo importante es que seas sincero conmigo.
05:24¿Te gusta esa muchacha?
05:25Sí, mamá.
05:27Claro que me gusta, me gusta.
05:30Entonces déjate ir a por mí.
05:32Confía en mí.
05:33Que yo te daré a Diana Ferragamo
05:36como regalo en tu próximo cumpleaños.
05:47Esta capa es para que te la pongas.
05:50Seña es de que has sido aceptada en nuestra secta.
05:55Es que yo no quiero ser aceptada, doña Pompeya.
06:00Perdóneme si le molesta mucho mi sinceridad,
06:02pero yo no pedí ser aceptada.
06:05Yo no quiero estar en su secta.
06:08No me interesa.
06:09Pero ¿cómo puedes decir eso, niña?
06:12Es un honor el que te estamos dando.
06:14No todo el mundo tiene este privilegio.
06:17No todas las madres pueden entrar en mi secta.
06:20Tú has sido la regina.
06:22Así que no reverías más y ponte esta capa.
06:26Peínate con el pelo recogido y dividido por la mitad.
06:30Usa los zapatos planos.
06:32Y así cálate con tus joyas.
06:34Cuando estés lista, me avisas.
06:36Bueno, sí, señora, la voy a complacer.
06:38Me voy a peinar como usted quiere,
06:40me voy a poner la capa que usted quiere,
06:42pero eso sí, la joya me la robaron.
06:44¿Usted se acuerda?
06:46¿Con el anillo aquel?
06:47Entonces te voy a prestar mi aderezo de brillantes.
06:51Este es otro honor que te estoy haciendo.
06:54Ven conmigo.
06:55Yo misma te lo voy a colocar.
07:12Don Eliezer, lo necesita el Capitán Rujeles.
07:15Hágalo pasar a la sala
07:17y que me espere mientras termino de comer.
07:18Sí, señor.
07:20Lo que tengo que decirle no da espera, señor Miranda.
07:26A su hijo se le dio el beneficio de visitar a su madre enferma.
07:29Y según informaciones que hemos podido reunir con vecinos,
07:33alguien le ayuda a escapar.
07:35No entiendo.
07:36Yo tampoco.
07:37Pero la señorita Mariluz Jaramillo nos contó una historia reforzada
07:41que no coincide con los testimonios de otras personas.
07:44Ella dice que lo secuestraron unos encapuchados,
07:47pero nosotros creemos que huyó.
07:49Por lo tanto, y hasta que se demuestre lo contrario,
07:52ahora es un prófugo de la justicia.
07:54¿Cómo permitió usted que la loquita de la Mariluz Jaramillo
07:58lo haya sacado de la cárcel?
07:59Ustedes son unos viñactos.
08:01No son capaces de guardar por la seguridad de sus detenidos.
08:05Mire, yo no estoy aquí para darle explicaciones a nadie.
08:08Si vine aquí es porque creí que él reovió a buscar su casa
08:10para esconderse.
08:11Pero ya veo que perdí mi tiempo.
08:14¿Acaso usted cree que yo soy cómplice de ese sinvergüenza?
08:17En mi casa no entran delincuentes.
08:20Si él llega a pasar por aquí, lo agarro por la oreja
08:22y lo llevo hasta su oficina.
08:25La visita de Alejito me dejó muy emocionada, Migue.
08:30Lo noté tenso, pero aceptando su destino.
08:34Hay que ayudarlo, mijo.
08:36¿Por qué no hablas con el señor Emerson Cornejo
08:38a ver el qué recomienda?
08:41Dalo por hecho, mi hija.
08:43Yo en realidad pensaba hablar con Emerson Cornejo
08:46para preguntarle por Diana.
08:48Ya sabes que salieron todos los noticieros al lado de ella
08:50y estoy seguro que me puede dar la información más completa.
08:53Tal vez a usted no le interesen estos detalles,
08:56pero yo quiero que usted entienda
08:58cuál es mi interés en Diana Ferragamo, señor Cornejo.
09:01Dígame, doctor Miranda.
09:04Diana y yo fuimos novios toda la vida.
09:06Cuando yo me gradué,
09:08me fui a Brasil a hacer una especialización
09:11y de regreso me la encuentro a punto
09:12de contraer matrimonio.
09:14Tuvimos que enfrentar muchos obstáculos
09:16para impedir ese compromiso
09:18y finalmente lo logramos.
09:20Por mil razones que no vienen al caso en este momento,
09:24Diana y yo nos casamos en secreto.
09:27¿Entonces usted y ella son marido y mujer?
09:30Sí.
09:32Pero además estamos esperando un hijo.
09:36¿Y por qué se separaron?
09:38¿Ella por qué salió de Cartagena?
09:40Pues, hay circunstancias muy especiales
09:43que rodean todo esto
09:44y que yo no puedo explicarle en detalle.
09:47Pero por favor, ayúdeme.
09:50Conécteme con Diana.
09:52Dígame, ¿dónde puedo encontrarla?
09:56Yo de ella apenas sé lo indispensable.
10:00Que se presentó a la fiscalía,
10:01que declaró y luego desapareció misteriosamente.
10:05Pero usted puede buscarla mañana
10:06en ese mismo lugar.
10:08Y si va,
10:10cuente con mi ayuda, doctor Miranda.
10:13Yo llamo a las diferentes centrales
10:15y nadie ha razón del fugitivo, mi capitán.
10:18Nadie lo ha visto,
10:18ni a él ni a los encapuchados
10:20de lo que hace mención la señorita.
10:21Ay, no me importa cómo hagan,
10:24pero los tienen que interceptar.
10:26La señorita Mariluz Jaramillo,
10:28aquí presente,
10:29dio la descripción de las vestimentas
10:31de los hombres que tenían la cara cubierta
10:32por capuchas.
10:34Cubran las salidas,
10:35pongan retenes en los pueblos más cercanos.
10:38El joven Alejo Miranda
10:39tiene que regresar hoy mismo a su celda.
10:42¡Ya!
10:43Como ordena mi capitán.
10:44Permiso, mi capitán.
10:45Vamos.
10:49Ojalá lo encuentren, mi capitán,
10:50porque dejo mucho miedo
10:52de lo que pueda pasar.
10:53Por su bien y por el mío,
10:55ojalá.
10:56¿Y entonces qué dice, capitán?
10:58¿Será que ya no podemos ir?
11:00Lo siento mucho, señorita,
11:02pero doña Mariluz
11:02debe quedarse en calidad de retenida
11:05hasta que su amigo aparezca.
11:07Pero, capitán,
11:07usted no puede estar hablando en serio.
11:10Muy en serio,
11:11sí, señora.
11:12La señorita queda detenida.
11:14¿Pero por qué?
11:15Si no tiene la culpa de nada.
11:17Desafortunadamente,
11:18su versión no coincide
11:19con la versión
11:20que nos dieron los celadores
11:21de la clínica,
11:22que los vieron salir tranquilamente
11:24y luego montarse en el carro.
11:28¿Entonces no quieres pensarlo
11:29ni una noche más?
11:31Ya te dije que no, Camilo.
11:33La decisión está tomada.
11:36¿Tampoco quieres que hablemos
11:38y aclaremos nuestras diferencias?
11:39Sería inútil.
11:41Estas diferencias
11:42ya las conocemos demasiado.
11:45Me preocupa dónde vas a vivir.
11:47¿Piensas volver
11:48donde los miranda?
11:49No creo.
11:51Tomaré una suite
11:52en un hotel
11:53mientras consigo un apartamento.
11:55¿Eso quiere decir
11:56que estará sola?
11:58Tal vez por unas horas
12:00porque Dunia
12:00ya viene en camino.
12:03¿Significa que la abuela Ivanka
12:04ya está enterada de todo?
12:06Sabes que me comunico
12:08diariamente con ella
12:09por vía internet
12:10y no mido
12:11ningún solo detalle
12:13para tenerla al tanto
12:14de mi vida.
12:16Si viene Dunia,
12:17tal vez tiene instrucciones
12:19muy concretas.
12:20Me refiero
12:21a sus viejos asuntos económicos.
12:24Ya veo.
12:26Esto te preocupa.
12:28Pero mi abuela
12:30en este momento
12:30tiene otras prioridades.
12:33¿Cuáles?
12:34En mi estado anímico,
12:35por ejemplo,
12:37prometió enviar a Dunia
12:38con una hermosa sorpresa.
12:41¿Qué sorpresa?
12:43No sé.
12:45Pensando en la abuela Ivanka
12:46puede ser cualquier cosa.
12:50Gemma,
12:52yo estoy preocupadísima
12:53por Mariluz.
12:54Tuvo un problema
12:55con Alejo Miranda.
12:56La dejaron detenida
12:57hasta nueva orden.
12:59¿Tu sobrina detenida?
13:01¿Y eso por qué?
13:02¿Qué pasó?
13:04Bueno,
13:05es que Alejo
13:06tenía un permiso especial
13:07para salir a visitar
13:08a Roxana
13:09porque tú sabes
13:09que está hospitalizada
13:10y todo.
13:11Y Mariluz,
13:12de buena gente,
13:13se fue a acompañarlo
13:13en mi carro
13:14y el bendito pelado
13:15apenas pudo se salió.
13:16No,
13:17o lo secuestraron.
13:18Mira,
13:18yo no sé
13:18ni qué fue lo que pasó.
13:19Ya ni sé.
13:21Entiendo tu preocupación,
13:23Margarita.
13:23¿Y qué podemos hacer
13:24para ayudarte?
13:26Bueno,
13:27yo quería hablar contigo
13:27porque como Camilo
13:28es gobernador,
13:29pues yo estoy segura
13:30que si él llama
13:31al Capitán Rugele
13:32esta misma noche
13:32me la sueltan.
13:34El problema
13:35es que Camilo
13:35está encerrado
13:36con Augusta
13:36hablando de ciertas cosas.
13:38No sé si estás enterada
13:39que tienen
13:39algunos problemas
13:40conyugales.
13:42No,
13:43no tenía ni idea.
13:45Están pensando
13:46en separarse,
13:47pero ya sabes
13:47es como son
13:48los matrimonios modernos.
13:49No lo puedo creer.
13:53Oye,
13:53pero no aguantaron
13:54ni el semestre.
13:57Yo sí los había visto
13:58un poco
14:00distanciados y todo,
14:01pero para mí
14:01que ese era
14:02un matrimonio
14:03sólido.
14:04¿No crees que Augusta
14:05se desilusione
14:06cuando vea
14:07que su sobrina
14:08tiene unas caderas
14:09tan anchas?
14:10Al contrario,
14:12Lizy.
14:13Se alegrará muchísimo
14:14porque tus caderas
14:15son iguales
14:16a las de ella.
14:17La abuela Ivanka
14:18te explicó
14:18que era un rasgo
14:19de familia.
14:21Ajá,
14:21y también me dijo
14:22que tenía que sentirme
14:23orgullosa de ellas,
14:25aunque eso es muy incomún
14:26y me hagan bromas
14:27pesadas en el colegio.
14:29No,
14:30aquí no se burlarán,
14:31Lizy.
14:32Ya verás
14:32lo diferente
14:33que es América.
14:35Tengo muchas ganas
14:36de conocer
14:36a la tía Augusta.
14:37¿Crees que se amore?
14:38Ella todavía
14:39no sabe
14:40que estamos aquí.
14:41Se va a llevar
14:42una gran sorpresa.
14:43Me peiné
14:44como ella me dijo.
14:46Me vestí
14:47según sus indicaciones,
14:48Fabiola,
14:48pero estoy muy preocupada.
14:50Nada de lo que está pasando
14:51aquí es normal.
14:53Yo sé,
14:53yo sé,
14:54pero tengo miedo.
14:57Mira,
14:57a mí me preocupa mucho
14:58todos los planes
14:58que está haciendo
14:59doña Pompeya conmigo.
15:02Mire,
15:03Fabiola,
15:03lo que yo creo
15:04es que tengo que salir
15:05de esta casa inmediatamente.
15:07¿Usted me puede ayudar?
15:11Ay,
15:11ya mire,
15:11le tengo que colgar.
15:12Chao.
15:14Diana,
15:14¿ya estás lista?
15:16Sí,
15:17señora.
15:17Entonces vamos.
15:19Ya llegaron
15:19los primeros invitados
15:21y no hay que hacerlos esperar.
15:23Vamos.
15:52Siga Hortensia.
16:22Música
16:23Vamos a brindar por Diana, la futura madre de nuestro pequeño día.
16:33¡Salud!
16:41¿Qué le pasa a Diana?
16:44No sé, doña Pompeya, es que la pregunta está debida muy fuerte para mí.
16:48Pues yo me siento como... como extraña, como si se me fuera una bola de pie.
16:57Es que eso sucede siempre la primera vez, porque no es una bebida cualquiera, pero después ya se acostumbra.
17:05Ven, siéntate.
17:12En un momento se te pasará.
17:26Coma tranquilo, joven.
17:27Su papá se fue a visitar a la señora Rossi.
17:30¿Estás segura, Prudencia?
17:31Claro, si yo misma le abrí la puerta.
17:34Prudencia, no te imaginas el susto.
17:36Casi me muero.
17:37Yo ya he escondido detrás de esa puerta cuando mi papá empezó a hablar con el capitán Rugele.
17:42Ahora sí es que estoy seguro que mi papá me entrega en cualquier momento.
17:45Ese es capaz de dos.
17:46Yo tengo que salir de aquí como sea.
17:48Joven Alejo, ¿sabe qué?
17:51Váyase para María Palito.
17:52Ese es el sitio preciso, allá no lo van a buscar.
17:55Mire, en el peor de los casos se va a la casa a curar.
17:58Usted le conoce todos los recovecos.
18:00Dígale al sacristán que le dé posada.
18:03Gánese su confianza.
18:05Sí, María Palito es el sitio.
18:07Yo tengo que estar lejos de Cartagena.
18:09Sí, pero antes de irse, dígame algo.
18:12¿Qué sabe mi sobrino?
18:13Cuénteme, por favor.
18:16¿Estás jodido?
18:18Todos los de mil por mil estamos jodidos.
18:20Si por ahí escuché que nos piensa clavar no sé cuántos años en la sombra.
18:25Nosotros tenemos que inventarnos algo.
18:26Tenemos que ingeniarnos alguna vaina para poderlo sacar.
18:28Tenemos que ayudarlos a escapar.
18:40Parece que es el joven Miguel Ángel.
18:43Miguel Ángel.
18:45Miguel Ángel es mi hermano.
18:48Miguel Ángel no es como mi papá.
18:50No, sí, Miguel Ángel me va a ayudar.
18:51Sí, tío.
18:51Dile, dile que estoy aquí.
18:52Cuéntale, cuéntale todo.
18:53Provincia, dile que...
18:54Miguel.
18:55Alejo.
18:57¿Qué sorpresa, hermano?
18:59La vieja me dijo que fuiste a visitar a la clínica,
19:01pero que te demoraste muy poco porque tenías que estar de vuelta en una hora.
19:04Sí.
19:05Sí, sí, tenía que estar de vuelta en una hora, pero...
19:07Pero es que no voy a regresar, Miguel.
19:12O sea, es que ya lo decidí.
19:15Me voy a escapar.
19:17Dice, sí, me voy a escapar.
19:18Yo sé que me están buscando por toda la ciudad.
19:20Hasta el capitán Rújel estuvo aquí en la casa, pero...
19:22Don Eliezer está decidido a entregarlo.
19:24¿Usted no se lo encontró allá en el hospital?
19:27Es que yo no vengo del hospital, Prudencia.
19:29Yo vengo de hablar con Emerson Cornejo.
19:31A propósito, prepárame el martín de mano.
19:33Viajo para Bogotá mañana.
19:35¿Bogotá?
19:36Miguel.
19:37Otra, mucho más grande, más fácil para esconderme.
19:39¿Será que me puedo ir contigo, hermano?
19:43Si quieres que te diga la verdad,
19:45yo creo que lo mejor es que te entregues, Alejo.
19:49Andar por ahí prófugo es mucho riesgo.
19:52Claro, lo dice porque tú nunca has estado preso, ¿no?
19:54Claro que estuve preso.
19:56¿O es que te olvides del lío que tuve con los dólares sucios?
19:59Ah, Miguel, pero que eso es una vaina pasajera, hermano.
20:01Es que lo mío va para largo.
20:03¿No te das cuenta que yo estoy joven?
20:04Yo no me quiero pasar toda la vida metido en una cárcel.
20:07Alejo, sea como sea, mejor elegir la vía legal.
20:12Esa fuga puede complicar las cosas.
20:15Escúchame.
20:16Vamos a tomar una decisión ahora mismo.
20:18Te calmas, te relajas y te vienes conmigo.
20:23Yo subo al cuarto momento y luego te acompaño para que vayamos a hablar con el Capitán Rugeles.
20:28Yo creo que todavía estamos a tiempo de arreglar este problema.
20:32¿De acuerdo?
20:37Ahora sí tengo que desaparecer.
20:41Ahora sí que tengo que desaparecer porque estoy solo.
20:43Hasta mi hermano está en contra mía.
20:48Pero eso sí, ni muerto me lo voy a entregar a Rugeles.
20:52Yo lo voy por la barra.
20:54Ay, joven, no.
20:55No haga esa locura, por favor.
20:57¿Por qué decía yo?
21:11Las cosas pasaron tal cual, te las estoy contando, mono.
21:14Mari fue a pedir un permiso especial.
21:16El Capitán Rugeles se lo dio.
21:17Ella se comprometió a que volvía con Alejo y el bendito pelado se perdió en el camino.
21:23No, yo sé que fue una imprudencia, pero por favor, ayúdame a sacarla de ese encierro.
21:29Pero entonces, si se te ocurre algo, que sea para esta misma noche.
21:32¿Tú sabes la angustia que tengo?
21:34Ay, me están tocando en la puerta.
21:37Bueno, me promete que volvemos a hablar hoy, ¿sí?
21:41Ok, chao.
21:49Su pelo de Mariluz.
21:50Vine a ver en qué puedo ayudarte.
21:53No te imaginas lo bien que me traes tu visita.
21:56Pásate, cuento.
22:00¿Y Alejo se fue?
22:02Pero qué absurdo tan grande.
22:04Usted debió avisarme antes, señora Prudencia.
22:07Pero él estaba como loco, doctor.
22:10No me quiso atender.
22:12Salió por la puerta atrás.
22:13Hijo, que ni muerto volvió a la cárcel.
22:17¿Y a dónde pudo haber ido?
22:18Se está exponiendo a cosas más graves.
22:21Voy a ver si lo encuentro.
22:37¿Qué pasó, mamá?
22:39Tuvo un desmayo y no es el primero que tiene desde que llegó a esta casa.
22:45Pero a su estado de debilidad nos conviene.
22:48He pensado que mañana después de que regrese de la fiscalía de contestar el requerimiento que le hicieron,
22:56tú y yo salgamos de viaje junto con ella.
23:00Yo te conozco, mamá.
23:04¿Estás planeando nuestro matrimonio, no?
23:06Nos la llevaremos a alguna de nuestras fincas en el Quintío.
23:11Y entre los dos, le sacaremos el cien a alguna capillita del pueblo.
23:17Ella no se va a casar conmigo, mamá.
23:19Ella no me quiere.
23:20Pero no has entendido, Fermín.
23:24Esa bebida que tanto le afecta nos hará dueños de su voluntad.
23:30Dime la verdad, mamá.
23:32¿Qué estás planeando por qué tanto interesa en Diana?
23:37Porque quiero ser la abuela de ese niño que esperaría.
23:41Ese no es un ser común.
23:43Es un niño privilegiado.
23:47Sáquenme de aquí.
23:49Sáquenme de aquí, por favor.
23:52Me quiero escapar de esta gente.
23:55Es una lástima que algo que comenzó con tan buenos augurios
23:58haya terminado de esta manera tan abrupta.
24:02De verdad, yo lo lamento, Augusta.
24:04Yo también lo lamento, pero Augusta no quiso escuchar mis razones.
24:09Cuando tomo una decisión, nunca doy un paso atrás.
24:13Es algo que aprendí desde muy niña.
24:15Una norma de vida que sigo al pie de la letra.
24:19Si Augusta se siente así, ustedes deben respetar sus deseos.
24:23Déjenla tomar sus propias decisiones.
24:25Perdón.
24:26Olvidé mis libros.
24:31No la presionen más.
24:33Tengan un poco de dignidad.
24:36Te acompaño al hotel, Augusta.
24:38No es necesario.
24:39Puedo conseguir un taxi allá abajo.
24:42De ninguna manera.
24:43Yo voy con ustedes.
24:45Me adelanto con el equipaje.
24:51Adiós, Gemma.
24:53Adiós, Augusta.
24:55Ojalá algún día encuentres a tu verdadero príncipe azul.
25:00Ya no es necesario.
25:02Ahora sé que ese príncipe no existe.
25:05Que es solo una figura literaria que alguien se le inventó.
25:10Sí, tal vez sea verdad.
25:13Los príncipes no existen y tampoco las princesas.
25:18Generalmente las mujeres se enamoran de los hombres que las repudian.
25:21Y los hombres se rinden ante las mujeres que los desprecian.
25:38Bueno, ya, ya, ya.
25:40Ya, Marga.
25:42Tómate este vino a ver si déjate llorar.
25:44No puedo.
25:46Es que he tenido días muy duros, Honorio.
25:49Primero, lo de la pérdida del bebé y ahora esto.
25:54Te entiendo.
25:55Yo sé que Mari es para ti como una hija.
25:59Lo peor de todo es que...
26:03Creo que no voy a conseguir nada porque yo he hecho tanta llamada y nada.
26:09El error fue haber inventado el asunto ese de los encapuchados.
26:13Una mentira como esa es difícil de sostener, Marga.
26:16En cualquier momento sale un testigo que con una sola palabra echa toda la armazón por el suelo.
26:22Sí, hasta yo misma he tenido contradicciones.
26:26Lo peor es que fue idea mía porque Mari no quería y yo no descansé hasta que la convencí.
26:31Lo que importa es que tú lo hiciste con el ánimo de ayudarla, solo que las cosas no salieron bien.
26:35Bueno, tenemos que pensar con cabeza fría.
26:40Tienes que ayudarme a pensar en una estrategia.
26:43Y te prometo que esta noche no me voy a dormir sin dejarte solucionado el problema.
26:49Gracias, Honorio.
26:51Ay, yo no merezco que tú hagas todo esto por mí.
26:54De verdad que no lo merezco.
26:57Gracias.
27:02Que Alejo Miranda se escapó de la cárcel.
27:06¿Y tú de dónde sacas esas historias, Casta?
27:09Me lo acabó de contar prudencia, niña.
27:12Yo estaba sacando la basura y me la encontré.
27:14Pero eso tuvo que suceder ahora mismo.
27:17Porque yo estuve donde Roxy en la clínica y ella no estaba enterada de nada.
27:21Sí, señora. Fue ahorita mismo.
27:24Ay, no.
27:25Eso me parece tremendo porque ese pelado se puede meter en un verdadero lío.
27:30Pobre Alejo, ¿cómo estaría desesperado?
27:34Ojalá mi hermana no haya hecho lo mismo que él.
27:40¿Entonces tu hermana?
27:43Ella participó en la toma de la noche de coronación, doña Leti.
27:48Señorita, Dios.
27:49Qué barbaridad.
27:50Todos estamos rodeados de subversivos.
27:53¿Y qué más contó prudencia, Casta?
27:55Solo eso, que estaba buscando refugio en la casa,
27:58se sintió cogido y salió como loco a buscar un escondrijo.
28:03A propósito, Lorencito,
28:05tú tienes que ir a recoger a Pietro en la oficina del señor Emerson Cornejo.
28:09¿Oficina a estas horas?
28:11Pero mamá, si son más de las ocho de la noche.
28:13¿Quién trabaja a estas horas?
28:15El señor Cornejo.
28:17Hasta muy tarde.
28:17Tú no lo conoces.
28:19Te dijimos que es una persona que es fuera de lo normal.
28:22Entonces me voy ya porque quiero pasar más tarde por el casino.
28:26¿Dónde están las llaves de la camioneta?
28:27Enseguida se las traigo, Jorge.
28:29Si quieres lo acompaño.
28:30No.
28:30Yo voy solo.
28:41¿Ustedes están de pelea?
28:42No, señora.
28:45Es que Lorenzo parece que estuviera como aburrido conmigo.
28:48¿Por qué dices eso?
28:51Por la forma en que me trata.
28:55Yo los he estado observando y ustedes no parecen recién casados.
29:03No, usted sabe cómo es Lorenzo.
29:05¿Sabe cómo es su temperamento?
29:08Pues sí, yo lo conozco.
29:09Él desde pequeño.
29:11Ha sido muy seco.
29:13Ay, pero hay cosas que se salen de lo normal.
29:19Cata me contó, mi hija, que tú duermes en el piso y Lorencito en la cama.
29:25Sí, señora.
29:27Yo uso una colchoneta de Lorenzo.
29:30Es que como él dice que no le gusta dormir acompañado.
29:33¿Te dijo eso?
29:35Sí, señora.
29:38Pietro no debe enterarse de nada de esto.
29:41Porque él puede pensar lo peor.
29:44Gracias, Camilo, por acompañarme.
29:47Me alegra que por fin hayas demostrado
29:49cómo eres un hombre civilizado.
29:52Pero no es necesario que me acompañes a la suite.
29:55Está bien, si no quieres me voy,
29:57pero es importante que sepas algo.
29:59Ya perdoné tu aventura con Pietro Ferragamo.
30:02El día que quieras regresar, estaré pendiente para recibirte.
30:05No creo que este día llegue ya.
30:08Lo que pasó, pasó.
30:13No importa si me das un beso.
30:16El tiempo del deseo también se acabó.
30:27¿Qué pasó, Camilo?
30:29No me dio la menor posibilidad de subir a acompañarla.
30:33No dejó ninguna puerta abierta.
30:35Ni siquiera me permitió un beso de despedida.
30:38Me lo imaginé.
30:40Tú jugaste con ella, mi hijo.
30:41Fuiste demasiado confiado.
30:44Abusaste de su bondad.
30:46No me digas nada más, papá.
30:48Esta es nuestra ruina, Camilo.
30:51Sí es cierto que Dunia viene con seguridad
30:54que trae instrucciones muy precisas de la abuela Ivanka.
30:57Posiblemente mañana mismo tendremos que rendirle cuentas.
31:01No creo que sea tan drástica.
31:03El compromiso era que tú disfrutabas la fortura
31:06que te asignaron, pero a cambio hacías feliz a su nieta.
31:09Pero esa cláusula del contrato nunca se cumplió.
31:22Pero usted no le dijo que tenía visita en su cuarto, ¿verdad?
31:26Ay, se lo agradezco, señorita.
31:28Es que queremos darle una sorpresa.
31:32¡Lisi, Lisi, apúrate que ya viene Augusta!
31:35¿Estoy bien así?
31:36¡Ay, estás perfecta!
31:40Perfecta.
31:41Tú sola dime lo que tengo que hacer.
31:43Ven, párate aquí,
31:46que yo encontraré el momento de presentarte.
31:52¡Las flores!
31:54¡Ay, encanté!
32:10¡Dumia!
32:11¡Qué felicidad me da verte nuevamente!
32:14¡No, no digo yo!
32:15¡Ay, te conozco!
32:18Quería sorprenderme y por eso dijiste
32:20que llegabas en el vuelo de medianoche.
32:22¡Ay, es verdad!
32:24Todo fue planeado de acuerdo con la abuela Ivanka.
32:28Entonces esta era la sorpresa.
32:30Llegar un poco antes de lo previsto.
32:32No, la verdadera sorpresa está aquí.
32:42Bienvenida, Augusta.
32:44Gracias, linda.
32:47Y esta niña tan bonita, ¿quién es?
32:50La conociste cuando era una bebé.
32:52¿No te acuerdas de la pequeña Lisi?
32:55La hija de tu tía Carla.
32:58¡Ah, tía Carla, claro!
33:01Me recuerdo, se fue de Praga muy joven
33:04porque se casó con un yugoslavo.
33:07Yo nací en Kosó,
33:08pero ahora estamos en guerra.
33:10¡Ay, ya lo sé, linda!
33:13¡Ah, y esta tarjetica que tienes colgada en el brazo,
33:17¿qué significa?
33:19Lela, creo que es para ti.
33:24Sé que siempre te gustaron las muñecas.
33:28Te hubiera comprado esta,
33:30pero no tiene precio.
33:32Es hija de tu tía Carla
33:34y necesita huir de la guerra.
33:36Protégala mientras puedes.
33:39Con cariño, tu abuela Ivanka.
33:43Estoy segura, Lisi,
33:46que tú y yo vamos a ser muy buenas amigas.
33:49Ay, esta imagen le va a gustar mucho a la abuela Ivanka.
33:54No se muevan,
33:55porque todavía tengo que tomar dos o tres fotos más.
34:11Ay, ¿qué me pasó?
34:14¿Qué soy vestida así todavía?
34:17¿Qué me ha costado acá?
34:36Esta luz será el símbolo
34:39que traerá el pequeño guía a nuestras vidas.
34:42Así sea.
34:44Estas luces se desplegarán por el cielo,
34:49despejando el corazón de la madre
34:51para que pueda entregar al pequeño
34:54al mundo sin dolor.
35:11tratan de hacerme daño.
35:13Me están tratando de dominar.
35:26¿Aló?
35:28Fabiola.
35:29Fabiola, me van a hacer algo malo.
35:31Mire, me van a sacar de la ciudad.
35:34¿Qué le pasa, Riana?
35:35La escucho muy mal.
35:37Si es que me dieron algo, Fabiola,
35:39ayúdenme, por favor.
35:41La señora Pompeo le dio algo que la puso mal.
35:48No se meta, Fabiola.
35:50No se meta en esas cosas.
35:52Sí, tienes razón.
35:53¿Qué tal por estar ayudando a Diana
35:54nos ganemos la enemistad de Pompeya?
36:00¿Aló?
36:01¿Aló?
36:02¿Aló?
36:04¿Aló?
36:05¿Aló?
36:09Ay.
36:13¿Aló?
36:14¿Aló?
36:16¿Aló?
36:28¿Aló?
36:39¿Aló?
36:49Hola Miguel, Ángel
36:50¿Qué hubo, Lorenzo?
36:52¿En qué andas?
36:53Voy a recoger a mi papá a la oficina de Emerson Cornejo
36:56¿Y tú?
36:57Te estoy buscando lejos
36:58A ti te lo puedo contar
37:01Imagínate que se escapó de la cárcel
37:03Sí me dijeron
37:05Prudencia se lo contó a casa
37:07Prudencia tan prudente como siempre
37:09Bueno
37:10En todo caso ya que lo sabes de primera mano
37:12Te voy a pedir un favor
37:13Si lo ves
37:14Por favor convéncelo de que se entregue
37:17Mira, hagamos algo
37:18Más tarde yo te lo ayudo a buscar
37:21Gracias hermano
37:22Suerte
37:39Lorenzo
37:40¿Quién es?
37:41Soy yo, compadre, Alejo
37:42Pero disimule, disimule
37:44Vine para el frente, compadre
37:45Busca un lugar despoblado para que podamos hablar
37:59Me escapé, compadre
38:00Me escapé
38:01Me escapé de la cárcel
38:02Ay, Dios mío
38:03¿Qué voy a hacer?
38:04Estoy metido en un lío el berraco
38:06Hermanito, tiene que ayudármelo
38:08Lorenzo, yo no quiero volver a la cárcel, compadre
38:10Yo no quiero volver
38:12Calma, calma
38:13Más bien cuénteme
38:14¿Cómo fue que se voló?
38:15No hombre, que le voy a contar eso
38:16Más bien dígame si me puede ayudar hermanito
38:18A esta hora ya me tiene que estar buscando
38:19Lorenzo, me tiene que estar buscando
38:21Me van a encontrar, yo estoy seguro
38:22Me va a ayudar hermanito
38:23No me dejes solo en este momento
38:25Bueno hermano, deje la histeria así
38:27Y deje de moverse tanto
38:28Y deje de estar chillando
38:30Que ya parece una vieja histérica
38:31Joder, claro
38:32Como usted no sabe la ansiedad que llevo por dentro
38:35¿Sabe de qué me estoy acordando?
38:37Usted se acuerda la vez que los tipos del guajiro nos cogieron
38:40¡Qué susto tan berraco!
38:43Y ahí el nervioso era yo
38:45¿Se acuerda?
38:47Y usted estaba emberracado conmigo
38:48¡Hasta nena me dijo!
38:51Todavía no entiendo a qué hora nos metimos en esto
38:53¿Tú crees que estamos sequestrados?
38:56Por eso
38:59Lo que me consuela es que
39:01No nos han bajado del carro
39:03Ni nos han puesto capuchas
39:04Ni han hablado de rescate
39:06¿Ya qué crees que vamos a ir donde el jefe?
39:09Entonces
39:11Si estamos secuestrados
39:14Dígame algo hermano
39:16¡Hábleme, Alejo!
39:17¡Ya cálmese!
39:18No sea nena, no sea estético hermano
39:19Yo sé lo mismo que sabe usted
39:21Y ahora los papeles se han cambiado
39:24Ahora la nena es usted
39:25Y machito soy yo
39:28Padre Lorenzo
39:29Pero es que ahora las cosas son bien diferentes
39:30No se da cuenta que me pueden encanar de por vida
39:34Las vueltas que da la vida
39:36Bueno ya, ya hermanito
39:38Nomás reflexiones
39:38No me diga más huevo nada
39:39¿Me va a ayudar, sí o no?
39:44Ay, ¿cómo le fue el joven?
39:45¿Supo algo de su hermano?
39:47Nada
39:47Ni rastros
39:49Lo busqué por toda la ciudad y no lo encontré
39:52¿Y el viejo llegó?
39:53
39:53Pero llegó hecho una fiera
39:55Y se fue directico a la cama
39:57Entonces mejor no le doy la buena noticia
39:59Ay
40:01Mire
40:02El culpable de todo
40:04Fue el Capitán Rujeles
40:05Él viene a atormentarlo con sus historias
40:08Y lo que más le molestó
40:10Fue que le mencionara a la señorita Mariluz Jaramillo
40:13¿Y qué tiene que ver Mariluz en todo esto?
40:15Ay, joven
40:16Ella lo sacó de la cárcel
40:18Ella lo llevó en el carro
40:20Lo dejó escapar
40:22Ella es la culpable de todo
40:25Claro
40:26¿Cómo no me di cuenta antes?
40:28Ella lo llevó a la clínica
40:31Ahora entiendo muchas cosas
40:39Yo no tengo nada que decir, Miguel Ángel Miranda
40:42Simplemente Mariluz está presa por culpa de ese pelado irresponsable
40:45Tal vez no venga a dormir esta noche
40:46No sé si volverá
40:47Y yo le dito el teléfono libre para cualquier eventualidad
40:49Así que voy a colgar ya mismo
40:53Fui capaz de decírselo
40:56Fui capaz de tirarle el teléfono a Miguel Ángel Miranda
40:59Y es que estoy empezando a odiarlo
41:01Pero a odiarlo de verdad, verdad
41:03Ahora no me siento triste
41:05Al contrario
41:05Me siento contenta por lo que hice
41:07Ya lo estoy viendo
41:09Y déjame decirte que cada día las mujeres me sorprenden más
41:12No entiendo cuál es tu cara de alegría
41:14Ni tu cara de felicidad
41:16Que a los hombres les falta sutileza
41:18No comprenden las pequeñas victorias de la vida
41:21Por lo menos te veo sonreír
41:23Y eso me alegra
41:24Pero tienes que cuidarte
41:26Porque tú todavía estás convaleciente
41:27Así que tienes que descansar
41:29Ay, que no puedo descansar hasta que no vuelva Mario, Norio
41:33Hagamos un trato
41:35Tú te acuestas
41:36Te relajas
41:38Pones música suave
41:39Intentas dormir
41:40Y yo mientras tanto voy a hablar con el Capitán Rujeles
41:43Lo estuve pensando
41:45Y creo que él no tiene justificación legal
41:47Para retener a Mari
41:49Entonces, ¿tú crees que lo puedas convencer
41:51Para que la veje en libertad?
41:52Bueno, pienso mencionarle algunos derechos ciudadanos
41:57A ver si así recapacita
41:58Así que lo más seguro es que regrese con ella antes de medianoche
42:03Por aquí debe haber una botellita
42:05Mi papá siempre tiene su guardado
42:12Aquí está
42:13Ay, qué rico, compadre
42:16Venga acá
42:26Uy, qué vagano
42:28Bueno, primito
42:28Ahora sí cuénteme cómo es que me piensa ayudar
42:33Yo entiendo su problema, Alejo
42:35Y lo voy a ayudar
42:36De algo tiene que servir
42:38Todos estos años que hemos sido amigos
42:40Hemos estado en las buenas y en las malas
42:45Seguro que sí
42:48¿Se acuerda que una vez nos volamos del colegio?
42:50¿Una vez?
42:52¿Qué pasó?
42:52¿Se le olvidó sumar o qué?
42:55Cuente conmigo para lo que sea
42:57Yo a usted no lo voy a abandonar
42:59El único problema que tengo
43:00Es que no sé dónde lo voy a esconder
43:04Hombre, Lorenzo, papá
43:05Su casa es muy grande
43:06Imposible que no haya un rinconcito
43:08Donde usted me pueda esconder
43:08Sin que nadie me vea
43:11El cuarto de las herramientas
43:13¡Gracias!
43:14¡Gracias!
43:15¡Gracias!
43:19¡Gracias!
43:19¡Gracias!
Comentarios

Recomendada