İkimizin Yerine Hint Dizisi 124. Bölüm

Kanal 7 Hint Dizileri

Hindistan'ın sevilen dizisi İkimizin Yerine Hint dizisi 124. bölümüyle YouTube kanalımızda!  Aile büyükleri Anandi ile Jagdish’in evliliklerini onaylar. Ancak Anandi okulunda çok başarılı bir öğrencidir. Anandi’nin öğretmeni bu evliliğin doğru olmadığını savunur ve ailesini ikna etmeye çalışır.  Öğretmen kadın, Anandi’yi evlendirmemeleri için ailesi ile konuşur ancak onların tek amacı kızlarının zengin bir aileye gelin gitmesidir. Öğretmen kadın canı pahasına Anandi’nin evlenmesine engel olmak istese de, iki aile ağız birliği yapar. Polisler ortada yasa dışı bir durum görmediği için bir şey yapamaz. Öğretmen son kez Anandi ile konuşur ve gerçekleri anlatması için onu uyarır. Ancak Anandi annesi ve babasının hapse girmesinden korkar ve yalan söyler. Öğretmen kadın bu durumda son çare olarak görgü tanığı bulmaya çalışır.  Anandi ve Jagdish arasında yaşanan bir evlilik ve sonrasında değişen hayatların konu olduğu İkimizin Yerine dizisi izleyicileri hüzünlü hikayesine ortak edecek. Anandi, Jagdish ile evlendiğinde aşk kavramının farkında olmayacak kadar küçüktür. Ancak geçen yıllar içinde Jagdish’i tanır ve âşık olur. Ama bu aşkı karşılıksızdır. Çünkü Jagdish, Gauri isimli bir kızı seviyordur. Jagdish, Anandi’den boşanır ve Gauri ile evlenir.  Jagdish’in ailesi Gauri’yi kabullenmez ve Gauri, Jagdish’in ailesine karşı kin besler. Jagdish ise yaptığı hatayı anlayıp pişman olsa da bazı şeyler için çok geç kalmıştır. Jagdish, ailesinden özür dileyip, Anandi ile tekrar barışmak istese de önünde başka engeller vardır. Anandi’nin hayatına Shivraj Shekhar girmiştir. Jagdish, yaşadığı pişmanlığı atlatabilecek mi? Anandi ile Jagdish’in yolları bir daha kesişecek mi?  İkimizin Yerine Hint Dizisinin tüm bölümlerini izlemek için tıklayın 👇  https://www.youtube.com/playlist?list=PLdO2qExy9gyMggcJc-LgU3dRhTBBvfZma  Kanal 7 Hint Dizileri kanalına abone olmak için tıklayın 👇   www.youtube.com/channel/UCtTniVLELBEXegKqPzyKJaA?sub_confirmation=1  #Kanal7 #HintDizileri #İkimizinYerine

Transcript

00:02:51M.K.

00:11:00Hayır canım.

00:11:01Bekle biraz.

00:11:02Ne oldu ki anneciğim?

00:11:04Önce kağıt koyman gereği.

00:11:05Neden anne?

00:11:06Sıcak ekmeğin bozulmaması için canım.

00:11:09Önce alta kağıt koymalısın.

00:11:11Yoksa buhar ekmeklerin ıslanmasına sebep olur.

00:11:14Bu yüzden mutfakta hep kağıt bulundururum.

00:11:18İyi ki söyledin anneciğim bunu gerçekten bilmiyordum

00:11:22Şimdi öğrenmiş oldun

00:11:24Bana da bunu kayınvalidem öğretmişti

00:11:27Önemsiz görünebilir ama genç kızların ve gelin adaylarının bunları bilmesi gerekir

00:11:32O zaman daha iyi gelin olurlar

00:11:34Bak bugün faydalı bir şey öğrendin

00:11:36Unutmak yok ama

00:11:36Hayır anneciğim asla unutmayacağım

00:11:38Bana bırak ben yapayım

00:11:45Kızım biraz çabuk

00:11:47Her şey hazır mı?

00:11:48Evet anne hazır sayılır

00:11:50Ne yapıyorsun?

00:11:51Kağıda gerek yok ki

00:11:52Hayır anne kağıt koymazsak sıcak ekmeğin buharı alttakileri ıslatır

00:11:59Bunu orada öğrendin değil mi kızım?

00:12:01Kesin Cagdiş'in annesi öğretti

00:12:03Doğru mu?

00:12:05Dedikleri gibi

00:12:06Annenin yanında işleri öğrenir

00:12:09Büyüyünce uygulardın

00:12:10Ama seninki tam tersi oldu

00:12:14Her işi Cagular'ın evinde öğrendin

00:12:16Ama bu evde uyguluyorsun

00:12:18Tabii neden öğrenmeyeyim?

00:12:20Herkes kendini geliştirmeye açık olmalı

00:12:22Anne beni daha fazla oyalama

00:12:25İzin ver de işimi yapayım

00:12:27Sen de aynada yüzüne bak bu arada

00:12:29Ne oldu yüzümde ne var ki?

00:12:32Hala zoraki gürümsüyorsun anne

00:12:34Oraya asık suratla gidemezsin

00:12:37Anne babamı görmeye gidiyorsun sen

00:12:40Bir düşün bakalım

00:12:42Bak geliyor beş kardeş

00:12:44Anne ile dalga geçilmez

00:12:47Anne şaka değildi ki

00:12:50Gerçek bu

00:13:08Kızım

00:13:10Biliyor musun?

00:13:11Aslında baban da çok değişti

00:13:13O da yaşlanıyor artık

00:13:15Bunu nereden bilebilirim ki?

00:13:18Beni onu görmeye hiç götürmüyorsun anne

00:13:29Biliyorsun kızım

00:13:31Baban bunu kesin bir dille bildirmişti

00:13:34Annen diye görüşe getirmeyeceksin demişti

00:13:37Sen babanı hapiste görmeye dayanamazsın

00:13:40Baban da seni görmeye dayanamaz

00:13:43Yüzüne bakacak cesaret yok

00:13:49Söyle bana kızım

00:13:50Başka türlü olsa seni götürmez miyim hiç?

00:13:55Artık üzülmene gerek yok

00:13:57Ben öylesine söylemiştim

00:13:58Anne

00:14:00Babamın cezasının bitmesine az kaldı

00:14:02Tahliyesi artık çok yakın öyle değil mi?

00:14:06Bagvati

00:14:07Geç kalıyoruz canım

00:14:08Tamam geliyorum

00:14:13Anne

00:14:14Ev sana emanet ayrıca kendine dikkat et

00:14:17Tek başına dışarı çıkma olur mu kızım?

00:14:19Gerekirse kırışına geceleri seninle kalır

00:14:21Dışarıda onunla

00:14:21Şimdi kim oyalanıyor ha?

00:14:25Hadi yapma

00:14:26Bu bir ilk değil ki

00:14:28Daha önce de yalnız kaldım ben

00:14:30Altı haftada bir Govint amcayla babamı görmeye gidiyorsun hep

00:14:34Sen dönene kadar da evde hep yalnızdım anne

00:14:37Hadi güle güle git

00:14:39Güle güle gel

00:14:40İçin rahat olsun

00:14:41Bir de anne

00:14:44Babama benim için de ki

00:14:46Kızın seni gerçekten çok özlüyor

00:14:55Tabii ki söylerim kızım

00:15:00Hadi sen şimdi bir şeyler ye

00:15:02Sabahtan beri ağzına lokma koymadın

00:15:04Hadi

00:15:05Ben gidiyorum

00:15:06Anand

00:15:07Kendine iyi bak olur mu?

00:15:10Tamam anne

00:15:10Biz çabuk döneriz

00:15:11Dışarı yalnız çıkmak yok anlaşıldı mı?

00:15:14Tamam anne

00:15:49Hayır

00:15:51O da bütün gün hiçbir şey yemedi

00:16:17Merhaba canım

00:16:18Eminim bana çok kızmışsındır

00:16:23Biliyorum sen de acıkmış olmalısın

00:16:25Ama ne yapabilirim ki

00:16:27Evde yapacak çok fazla işim vardı

00:16:28Annem için hazırlık yapmam gerekiyordu

00:16:31Ama her şey yolunda şimdi

00:16:33Oturup yemeğimizi yiyebiliriz artık

00:16:46Neden öyle bakıyorsun bana?

00:16:49Bunca yıl bir gün olsun sensiz yedin mi hiç?

00:16:52Hayır

00:16:53O zaman

00:16:57Anneciğim

00:16:58Bana nasıl baktığını görüyor musun?

00:17:01Bana nasıl baktığını görüyor musun?

00:17:01Evet biliyorum

00:17:02O hiçbir zaman değişmeyecek

00:17:05İnatçık keçi işte

00:17:07Şımarıklık da üstüne yok

00:17:08Bana yazdığı mektuplarda

00:17:10Büyüklerinin sözünü dinlediğini söylüyor

00:17:13Ama ben biliyorum

00:17:15Bu doğru değil

00:17:17Neyse anneciğim

00:17:18Neyse anneciğim

00:17:19Sen hiç merak etme olur mu?

00:17:21Eve döndüğüm zaman

00:17:21Ona her şeyi izah ederim ben

00:17:23Büyük sözü dinlemesi gerektiğini öğretirim

00:17:26Anneciğim

00:17:32Anneciğim

00:17:33Merak ediyorum

00:17:35Babam ve sen beni özlüyor musunuz?

00:17:41Söyler misin?

00:17:43Beni ne zaman geri getireceğinizi

00:17:45Konuştuğunuz zamanlar oluyor mu hiç?

00:18:36Anand'i evden ayrılırken

00:18:40Ona her sabah odasına geldiğini söylemiştin

00:18:42Ama ben bu odaya

00:18:44Her gün en az on defa

00:18:45Gelip çıktığını görüyorum

00:18:48Ne yapabilirim ki?

00:18:50Kalbime söz geçiremiyorum

00:18:53Sanki

00:18:54Bu odada olduğum zaman

00:18:56Anand'i karşımdaymış gibi hissediyorum

00:19:01Sen de iyice delirdin Sumitra

00:19:04Bu fotoğrafa bakarak

00:19:06İçini rahatlatıyorsun

00:19:07Anand'in bu evi aramıza

00:19:09Döneceği gün yaklaştıkça

00:19:12Kalbim daha hızlı atmaya başlıyor

00:19:15Onsuz geçen bir gün bile zor

00:19:17Ve düşün

00:19:19Bu bekleyiş Anand'ı için daha zor

00:19:22Ama eve bir dönsün

00:19:23Çerçeveye hemen

00:19:25Jagu'yla birlikte yeni bir fotoğrafını koyacağım

00:19:27Anand'ininki olmasa bile

00:19:29Jagu'nun yeni bir resmini koyabilirsin Sumitra

00:19:31Hayır olmaz

00:19:32Ben birlikte çekilmiş bir fotoğraflarını koyacağım

00:19:39Evet Sumitra

00:19:40Ben de o günü heyecanla bekliyorum

00:19:45Çocukların ayrılmasına karar veren bizdik

00:19:48Şimdi sözümüzü tutup onları birleştirmeliyiz

00:19:53Anand'in eve dönme vakti gelmiştir artık

00:19:56Sana söylediklerimi hatırla

00:19:59Bu beş yıl çok çabuk geçecek demiştim

00:20:02Öyle de oldu

00:20:03Yıllar göz açıp kapayana kadar geçti

00:20:06Hayır Bayron

00:20:13Bu beş yıl benim için

00:20:16Beş ısır kadar uzundu

00:20:20Gelinim olmadan

00:20:21Bu evde her gün ne yaşadığımı

00:20:24Ne hissettiğimi

00:20:25Bir tek ben bilirim

00:20:28Özellikle de bayramlarda

00:20:30Gelinim yanımda olmadığı için

00:20:33İçim kan ağlardı

00:20:34Her bayramı paramparça olmuş bir yürekle geçirdim

00:20:46Ne oldu

00:20:47Neden öyle bakıyorsun

00:20:51Senin beş yılda çok değişmediğini görüyorum Sumitra

00:20:55İnan bana hala genç kız gibisin

00:20:59Ya sen

00:21:00Sen de hala genç mi hissediyorsun he

00:21:03Şüphem mi var

00:21:04Ben hala düğünümüzdeki kadar genç ve yakışıklıyım

00:21:07Belki daha bile gencim

00:21:23Nasılsın Nandu?

00:21:25Bu kukla en küçüğü

00:21:27Ama biliyorum

00:21:28Nandu da büyüdü artık

00:21:30Kocaman bir çocuk oldu

00:21:32Yine de hayla zaman

00:21:33Senden uzakta olabilirim

00:21:36Ama hala hakkında her şeyi biliyorum

00:21:38Gena yengemi çok üzerdin hep

00:21:41Ama o sana kızmazdı

00:21:43Nandusuna tek kelime bile etmezdi

00:21:45Neden biliyor musun?

00:21:47Çünkü

00:21:48Bunu ondan ben istemiştim

00:21:50Benim Nandumu sakın azarlama demiştim

00:21:52Nandu

00:21:56Nandu

00:21:57Nandu

00:21:59Nandu

00:22:00Yine ne oldu Gena

00:22:02Niçin bu kadar bağırıyorsun?

00:22:04Bugün o haylaza dersini vereceğim

00:22:05Annesini üzmek için en ufak bir fırsatı bile kaçırmıyor

00:22:08Bugün ona patron kim göstereceğim

00:22:10Nandu

00:22:11Çocuk ne yaptı yine Gena?

00:22:13Seni bu kadar kızdıracak ne suç işledi he

00:22:16Sütün ısıtıp götürmüştüm

00:22:17Ama seninki çaktırmadan saksıya dökmüş

00:22:20Bardağında perdenin arkasına saklamış

00:22:22Annesi aptal ya

00:22:24Ama

00:22:24Hepsi senin suçun

00:22:26Onu sen şımartıyorsun

00:22:27Bir daha ona dışarıdan bir şey getirmeyeceksin

00:22:30Sayende abur cubur şeyler yemeye alıştı

00:22:33Evde pişenleri beğenmiyor

00:22:34Tamam getirmem ama sen de sakin ol biraz

00:22:37Kızma bu kadar

00:22:38O bardağı bırak elinden

00:22:39Bu sinirle elinden bir kaza çıkarsa hiç şaşırma

00:22:41Sen istediğin kadar dalga geçebilirsin

00:22:43Ama bugün ona af yok diyorum

00:22:45Canını çok kötü yakacağım

00:22:46Nandu

00:22:47Nereye gitti bu?

00:22:49Nandu

00:22:50Bütün gün tek yaptığı beni üzmek

00:22:54Nandu

00:22:54Uff tanrım

00:22:55Boşver canım rahat bırak onu

00:22:57Korkusundan saklanmıştır

00:22:59Bugün ona dersini vereceğim

00:23:01Kulaklarını kıpkırmızı yapmazsam

00:23:02Sinirim asla yatışmaz

00:23:04Yena bir de sunak odasına bak

00:23:06Belki de oraya saklanmıştır

00:23:17Nandu

00:23:21Nandu

00:23:27Nandu

00:23:27Niye öyle yan yan gidiyorsun?

00:23:29Yan yana mı?

00:23:31Yok canım sana öyle gelmiş olmalı

00:23:33Ne oldu?

00:23:34Nanduyu bulabildin mi?

00:23:36Hayır

00:23:37O zaman bir de mutfağa bak Belce

00:23:40Belki oraya gitmiştir

00:23:42Bir yere saklanmıştır

00:23:57Nandu

00:24:01Onu sen saklamışsın

00:24:05Ben neden saklıyım ki yine?

00:24:08Abartmaya başladın artık

00:24:09Ne dediğini bilmiyorsun

00:24:12Ne oldu?

00:24:28Söyle bakayım

00:24:40Söyle bakayım

00:24:43Anandu

00:24:44Anandı

00:24:44Anandı'ya dua et sen bacaksız

00:24:46Ona söz vermiştim

00:24:48Onun için sana asla kızmayacağım

00:24:50Yoksa canın öyle yanardı ki

00:24:52Bir daha buna yeltenmezdin anladın mı?

00:24:56Nandu

00:24:57Canım

00:24:58O kadar yaramaz bir çocuk oldun ki

00:25:01Seni artık

00:25:02Seni artık annenin elinden ancak

00:25:03Anandı kurtarır gibi görünüyor

00:25:05Dua et de bir an önce eve dönsün

00:25:07Yoksa işin gerçekten zor

00:25:11Ben de her an yanında olamıyorum

00:25:13İş güç buna izin vermiyor

00:25:14Anlıyor musun?

00:25:15Söyle bana anlıyorsun değil mi?

00:25:20Anandı bir an önce eve dönsün o zaman

00:25:32İyi günler babaanne

00:25:34Bana öğrettiğin her şey aklımda

00:25:37Sabahtan akşama kadar kulaklarımda çınlıyorlar

00:25:40Bir hata yapacak olduğum zaman

00:25:44Senin sesin bana engel oluyor

00:25:46Ama küçük elinin için endişelenme olur mu?

00:25:50O seni artık hiç üzmeyecek

00:25:54Senden öğrendiklerim

00:25:56Annemin bana öğrettikleri

00:25:58Her şey hala aklımda

00:26:00Bu defa eve döndüğümde

00:26:01Benden şikayetçi olacak bir şey

00:26:04Bulamayacaksın merak etme

00:26:07Ama babaanne

00:26:09Benim bir şikayetim var

00:26:11Hayır hayır

00:26:12Senden değil

00:26:14Torunun Cagliş'ten

00:26:18Seninle ilgili hiçbir şey yazmıyor bana

00:26:20Nasıl olduğunu merak ediyorum

00:26:23Nasıl hissettiğini

00:26:25Bugünlerde ne yaptığını

00:26:27Hiçbir şeyden haberim yok

00:26:30Ama babaanne

00:26:32Hala emin olduğum bir şey var aslında

00:26:35O meşhur sinlerin

00:26:36Bu hiç değişmemiştir

00:26:38Bir de sen ne dersen de

00:26:40Bir de sen ne dersen de

00:26:40Yokluğumda senin için yaptığım bitki çaylarımı özlediğinden adım gibi eminim

00:26:45Evdeyken sadece benden çay

00:26:49Başka kimse sana çay yapsın

00:26:50Başka kimse sana çay yapsın istemezdin

00:26:52Ama söz veriyorum babaanne

00:26:54Ben eve dönene kadar bekle

00:26:56İlk işim sana çay yapmak olacak

00:26:58Ya da başka ne istersen

00:27:00Veya bir önemli işim daha olacak biliyorum

00:27:04Seninle sevgili torununun arasını yapmak

00:27:08Biliyorum aranız o kadar da iyi değil

00:27:10Ama babaanne

00:27:12Sen hiç merak etme

00:27:14Ben döner dönmez

00:27:15Her şeyi yoluna koyarım

00:27:19Ama babaanne

00:27:21Eve ne zaman döneceğim ben

00:27:25Ne zaman

00:27:30Sana defalarca söyledim değil mi

00:27:32Her mektubumda yazdım

00:27:34Babaanne ile aranı düzelt dedim

00:27:35Ona kızman doğru değil

00:27:39Ama sen beni hiç dinlemiyorsun

00:27:42Geri döndüğümde görürsün

00:27:44Sana sözümü dinletmeyi bilirim ben

00:27:46Bundan kaçmana izin vermem

00:28:13Ukala şey

00:28:16Seni ne zaman göreceğim Jagu

00:28:19Aradan uzun yıllar geçti

00:28:21Ne zaman aynanın karşısına geçsem

00:28:25Hep seni düşünüyorum

00:28:26Jagu nasıl görünüyordur diyorum

00:28:29Puli'ye de kızgınım

00:28:31Beceriksizin biri

00:28:32Neden bana hala bir fotoğrafını getiremediğini anlamıyorum

00:28:38Söylesene Jagu

00:28:39Ben nasıl görünüyorum

00:28:42Belki sen de artık ünlü oyuncular gibi bıyık bırakmışsındır

00:28:47Ve boyun

00:28:48Artık daha uzunsundur

00:28:51Bak bana ben de çok uzadım değil mi

00:28:55Jagu

00:28:56Yoksa benden kısa mısın

00:28:58Hayır hayır

00:29:00Bu mümkün değil bence

00:29:02Babaanne seni iyi beslemiştir

00:29:04Hem uzun hem de kuvvetlisindir

00:29:06Ama umarım kilo almamışsındır

00:29:18O günden sonra hiç görüşmedik Jagu

00:29:23Aradan yıllar geçti

00:29:26Ama biliyor musun

00:29:29Bugün bile

00:29:31Seni her gün aynı yerde beklemeye devam ediyorum

00:29:35Senin gelmeni

00:29:37Bana seslenmeni

00:29:39Sonra da beni alıp eve götürmeni bekliyorum Caktış

00:29:43Her gün oraya gidiyorum

00:29:45Kumların oraya

00:29:48Saatlerce senin yolunu gözlüyorum

00:29:51Ve hayal ediyorum

00:29:52Tepenin ardından

00:29:54Bana doğru koşarak geldiğini

00:29:56Ve adımı haykırdığını

00:29:58Anandi

00:30:09Ama nasıl gelebilirsin ki

00:30:12Gelmemen için seni söz vermeye zorlamıştım

00:30:16Aman yemin ederim Jagu

00:30:20O gün ben de çok ağladım

00:30:31Ama Jagu

00:30:33Zor günler geride kaldı artık

00:30:35Bu zorlu sınav yakında bitmek üzere

00:30:39Çok yakında 18 yaşıma girmiş olacağım

00:30:42Bu ne demek biliyorsun değil mi

00:30:45Bizim için ayrılığın bitmesi demek

00:30:49Kavuşmaya çok az bir zaman kaldı Jagu

00:30:51Anandi

00:30:53Cetsardan Puli gelmiş

00:30:55Seni Panayır yerinde beklediğini söylemiş

00:30:58Puli gelmiş

00:30:59Senden bana mektup getirmiştir belki de

00:31:18Anandi yavaş düşeceksin

00:31:20Oraya uçarak mı gideceksin

00:31:21Anlamaya çalış yenge

00:31:23Jagu

00:31:23Cak dişten haber getirmiş olabilir

00:31:25Anlıyorum elbette

00:31:29En akıllı kızlar bile

00:31:32Böyle bir zamanda kendini kaybedebilir

00:31:36Ayrılık gerçekten çok soru

00:31:45Kusura bakma yenge

00:31:47Sana iki testi borcum olsun

00:31:48Söz veriyorum

00:31:51Anandi abla

00:31:55Sen nereye geliyorsun

00:31:56Eve git hadi

00:31:57Hayır abla seninle geliyorum

00:31:59E koş o zaman

00:32:12Müzik

00:32:14Müzik

00:32:26Müzik

00:32:27Müzik

00:32:28Müzik

00:32:32Müzik

00:32:33Müzik

00:32:38Müzik

00:33:07Müzik

00:33:14Müzik

00:33:15Müzik

00:33:18Müzik

00:33:32Müzik

00:33:33Anandi abla

00:33:35Ne çok insan var

00:33:36Puli'yi bu kalabalıkta nasıl bulacağız

00:33:38Ben de aynı şeyi düşünüyorum canım

00:33:43Müzik

00:33:44Müzik

00:33:45Müzik

00:33:46Müzik

00:33:49Müzik

00:33:53Müzik

00:33:54Müzik

00:33:55Müzik

00:33:58Müzik

00:34:02Müzik

00:34:09Müzik

00:34:13Puli

00:34:13Müzik

00:34:14Ne yapıyorsun orada

00:34:15İn o şeyden hemen hadi

00:34:17Niçin inecekmişim sen buraya gel

00:34:19Cagun'un yazdığı mektubu okumak istiyor musun

00:34:22Jago'nun yazdığı mektubu okumak istiyor musun

00:34:22Beni uğraştırma Puli

00:34:24Ver şu mektubu bana hadi

00:34:27Olmaz sen gelip alacaksın

00:34:29Puli sen benim en yakın arkadaşımsın

00:34:32Bu yaptığına eziyet denir

00:34:34Hadi in o şeyden

00:34:36Hayır olmaz Anandi

00:34:37Çok eğleniyorum

00:34:39Hadi Puli

00:34:40Uğraştırma artık beni lütfen

00:34:42İn artık o şeyden

00:34:43Hayır Anandi inmeyeceğim

00:34:45Ben burada çok eğleniyorum

00:34:47Al mektubunu

00:34:51Müzik

00:34:52Müzik

00:34:53Müzik

00:34:54Müzik

00:34:55Müzik

00:34:56Müzik

00:34:57Müzik

00:34:58Müzik

00:34:59Müzik

00:35:20Bayım

00:35:21Arkanızda bir kağıt var

00:35:22Tutun ki tekrar uçmasın

00:35:31Müzik

00:35:32Müzik

00:35:37Müzik

00:35:40Müzik

00:35:43Müzik

00:35:45Müzik

00:35:46Müzik

00:35:49Müzik

00:35:51Benim o mektubumu ver hemen

00:35:53Öyle mi? Nasıl senin olabilir ki bu? Ben buldum öyle değil mi?

00:35:57Uçurtma uçurmak istiyorsan, önce gider uçurtma alırsın.

00:36:02Bu da bu kağıdı benim yapıyor.

00:36:07Hayır dur! Ne yapıyorsun sen?

00:36:11Ayıp denen bir şey var. Başkasına ait bir mektup asla okunmaz.

00:36:15Ama bunun üstünde ne senin adın ne de adresin var.

00:36:18Senin olduğunu nereden bilebilirim he?

00:36:20Bak, o mektubu bana ver hemen. Yoksa senin için iyi olmaz.

00:36:25Demek öyle. Ne yapacaksın? Polis mi çağıracaksın?

00:36:29Çağır. Polisten korktuğumu mu sanıyorsun he?

00:36:41Hey hey, tamam. Kaldır yüzünü ama böyle olmaz.

00:36:46Bak şöyle yapalım.

00:36:47Sana üç hak veriyorum. Elimden alabilirsen, mektup senindir.

00:36:52Yoksa unut.

00:37:01Tamam tamam, getiri kadar zıpladın.

00:37:04Kaybettin.

00:37:12Seni yaramaz.

00:37:15Aferin sana Guli koş.

00:37:17Canımı yaktın yaramaz şey.

00:37:18Şimdi görürsün sen.

00:37:20Bunu hak ettin. Bir daha böyle şeyler yapma.

00:37:23Başkasının mektuplarını alma.

00:37:32Neredeydin Anand'i?

00:37:34Nereye kayboldun?

00:37:35Sayende rüzgar mektubumu uçurdu.

00:37:37Sen kalkmış nerede olduğumu soruyorsun.

00:37:40Ve mektubun peşinden koşmak zorunda kaldım.

00:37:43Cago'nun mektubunu hiç bulamayabilirdim Puli.

00:37:46Bu yaptığın çok yanlış.

00:37:47Tamam tamam, haklısın.

00:37:49Eee anlat, ne oldu?

00:37:51Niçin bu kadar sinirlisin Anand'i?

00:37:53Hayır, bu mektubu okuyana kadar hiç kimseyle konuşmak istemiyorum.

00:37:57Anand'i bekle.

00:38:03Anand'i bekle.

00:38:29Puli.

00:38:35Ne oldu Anand'i?

00:38:37Puli.

00:38:39Bu mektup İngilizce yazılmış.

00:38:40Ne olmuş öyleyse?

00:38:43Sen de İngilizce öğren biraz.

00:38:45Harfleri tek tek hecele.

00:38:55Sevgili.

00:39:01Güzel.

00:39:04Güzel.

00:39:05Güzel Anand'i.

00:39:06Gördün mü?

00:39:07Okudun işte.

00:39:09Devam et.

00:39:21Cago dili bizde yazamıyor mu?

00:39:23İngilizce çok zor.

00:39:26Cago'nun el yazısı da çok zor.

00:39:28Her zamanki gibi çok kötü.

00:39:31Düzgün yazmayı hiç öğrenemedi.

00:39:33Birlikte ders çalışırken yazdıklarını okumakta çok zorlanırdım.

00:39:37Hepsi kargacık burgacıktı.

00:39:38Berbat yazardı.

00:39:41Bunu nasıl okuyacağım Puli?

00:39:43Ben ne diyebilirim ki?

00:39:44Ama Cago bana hep dilimizde mektup yazardı Puli.

00:39:49Bu defa ne oldu ki?

00:39:52Bilmiyorum.

00:39:55Puli sen hala okuyorsun değil mi?

00:39:59O hali İngilizce biliyorsundur.

00:40:02Sen okur musun?

00:40:03Hayır olmaz.

00:40:05Başkasının mektubunu okuyamam ben.

00:40:08Cago'nun sana özel şeyler yazmış olduğunu düşünsene.

00:40:13Puli.

00:40:15Cago'yu herkesten iyi sen tanırsın.

00:40:17O asla öyle şeyler yazmaz.

00:40:20Hadi oku.

00:40:23Peki.

00:40:25Ama Cago'ya bir şey söyleme olur mu?

00:40:27Yoksa bana demediğini bırakmaz.

00:40:30Bana ver.

00:40:42Bu benim için çok ağır Anand'i.

00:40:48Yazılanlardan hiçbir şey anlamıyorum.

00:40:50Şimdi ne yapacağız Puli?

00:40:52Ne mi?

00:40:54Dinle.

00:40:55Gidip birini bulalım.

00:40:57Ne seni ne de Cago'yu tanıyan birini.

00:41:00İngilizce bilmesi yeterli.

00:41:02Mektubunu ona okuturuz.

00:41:03Tamam mı?

00:41:04Hayır olmaz.

00:41:05Mektubu okursa öğrenmiş olur.

00:41:07Cago'nun ne yazdığını bilir.

00:41:09Bilsene olur.

00:41:10Ne seni ne Cago'yu tanıyan biri olacak.

00:41:13Tamamen bir yabancı yani.

00:41:14Bilmesi neyi değiştirir ki?

00:41:16Hayır Puli.

00:41:17Ben istemiyorum.

00:41:20Mektubu okumadan durabilir misin?

00:41:24Hayır Puli bunu yapamam.

00:41:26Peki.

00:41:27O zaman şöyle yapalım.

00:41:29Ama itiraz etmeni istemiyorum.

00:41:32Bu mektubu okutacağımız kişiye mektubun bana ait olduğunu söyleriz.

00:41:37Böylece senin adın hiç geçmemiş olur.

00:41:39Tamam mı?

00:41:42Madem başka şansımız yok.

00:41:45O zaman öyle olsun.

00:41:56Müzik

00:42:22Bakar mısın?

00:42:24Bir konuda yardım isteyecektik.

00:42:26Ne oldu?

00:42:27Buraya gelir misin?

00:42:32Hadi.

00:42:41Şey, bu mektup İngilizce.

00:42:44Okuyabilir misin?

00:42:49Mektup onun değil ama.

00:42:51Benim.

00:42:52Bana okuyun.

00:43:05Yok, bunu hayatta okuyamam ben.

00:43:07Neden?

00:43:08Ben birkaç kelime biliyorum sadece.

00:43:10Bu mektup ileri İngilizce.

00:43:11Belki üniversiteye gidersem okuyabilirim.

00:43:13Oraya kadar ben de sökmüş olurum.

00:43:17Bana ver.

00:43:19Bir bakalım.

00:43:20Belki o oğlum okuyabilir.

00:43:23Hadi oğlum.

00:43:24Oku bakayım şunu.

00:43:26Dİ, Dİ, DİĞİR.

00:43:28S sevgili yani.

00:43:30Sonra F, FD fiil yani.

00:43:35Teşekkür ederim.

00:43:36Ben bir başkasına okutayım.

00:43:38Niye okuyor işte?

00:43:41Devam et oğlum.

00:43:42Oku da abla görsün.

00:43:44Özel öğretmene tonla para verdim.

00:43:46Bari böyle karşılığını alayım.

00:43:47S-S-D

00:43:54Heyecandan oğlum.

00:43:55Sakin ol ve baştan başla.

00:43:58İngilizcen sular seller gibidir.

00:44:02S-S-Baba lavaboya gitmeliyim.

00:44:07Tut biraz önce şu mektubu oku sen.

00:44:09Sonra gideriz.

00:44:10Olmaz baba.

00:44:12Ben bunu okuyana kadar altıma yaparım.

00:44:15Siz burada bekleyin.

00:44:16Çocukla gidelim.

00:44:18Hemen gelir okur.

00:44:19Gel oğlum.

00:44:20Bana getir.

00:44:25Mektubu sana ben okurum.

00:44:26Hatta kendimden birkaç şey bile ekleyebilirim.

00:44:32Sana asla okutmam ben.

00:44:35Ya.

00:44:39Neden canım?

00:44:40Söyler misin seni kızdıracak ne yaptım ki?

00:44:43Bana karşı bu kadar sersin.

00:44:46Bak sana söz veriyorum.

00:44:48Mektubunu okurken kulaklarımı kapatırım.

00:44:51Böylece ne yazdığını sadece sen duymuş olursun.

00:44:55Tamam mı?

00:45:00Gidelim buradan.

00:45:02Tamam.

00:45:07Ama.

00:45:15Puli.

00:45:17Hadi.

00:45:18Hadi bakalım.

00:45:22Bayım.

00:45:25İngilizce biliyor musunuz?

00:45:36Bayım.

00:45:38İngilizce biliyor musunuz?

00:45:39Hayır.

00:45:41Bana ver.

00:45:42Ben biliyorum.

00:45:44Sahi mi?

00:45:44Evet.

00:46:01İngilizce biliyor musunuz?

00:46:04respectively into the

00:46:06all parts of our body.

00:46:12Burada kalbin nasıl çalıştığı yazılı bayan.

00:46:16Bu nasıl bir mektup böyle?

00:46:18Biri size şaka yapmış bence.

00:46:31Öyleyse ne olmuş?

00:46:32Neticede kalpten bahsetmiş işte.

00:46:41Çok kötüsün Puli.

00:46:46Bekle.

00:46:49Kaçma dur.

00:46:51Dur.

00:46:53Şimdi görürsün sen.

00:46:56Dur.

00:46:57Dur.

00:46:59Çok kötüsün Puli.

00:47:01Nasıl yaparsın bunu?

00:47:02Kulağını öyle bir çekeceğim ki bir hafta boyunca canının acısından gülemeyeceksin bile.

00:47:08Kulağımı bırak.

00:47:09Git Cago'nun kulağını çek.

00:47:11Yanlışlıkla sana ders notlarını tuttuğu kağıdı göndermiş olmalı.

00:47:14Yalancısın sen.

00:47:15Ben her şeyi anladım.

00:47:16Bu senin oyunun.

00:47:17Cago'yu suçlama boşuna.

00:47:19Hayır anneannede gerçekten.

00:47:21Yemin ederim.

00:47:23Bunu o verdi bana sana iletmemi söyledi.

00:47:29Sahi mi?

00:47:33Ama Cago nasıl böyle bir hata yapabilir ki?

00:47:37O da bunu biliyor.

00:47:39Mektuplarını nasıl hasretle beklediğimi.

00:47:44Bu nasıl olur?

00:47:45Bunu nasıl yapar?

00:47:47Boşver canım.

00:47:48Ne bu dünyadaki son kağıt parçası ne de Cago'nun mürekkebi tükendi.

00:47:53Gelecek sefer daha dikkatli olmasını söylerim.

00:47:55Ve dilimizde yazmasını.

00:47:57Böylece hem okuması kolay olur.

00:47:59Hem de panayırda koşturmak zorunda kalmayız.

00:48:05Gelecek sefer mi?

00:48:08Ama ben oraya kadar nasıl bekleyeceğim Pule?

00:48:14Onunla tek bahan bu mektuplar sadece.

00:48:17Nasıl olduğunu nereden bileceğim?

00:48:20Bana söylemek istediklerini.

00:48:21Bensiz ne hissettiğini.

00:48:29Anandi, bunu söylemem lazım.

00:48:33Biliyorum, annenle baban Cago'dan bir süre ayrı kalmanı uygun bulmuştu.

00:48:38Yapabileceğin bir şey yoktu.

00:48:40Ama buraya gelmesine karşı olman hataydı.

00:48:43Cago'ya haksızlık ettiğini düşündün mü hiç?

00:48:45İkinizin arasında çok büyük bir sevgi var.

00:48:50Bunu biliyorum.

00:48:52Ama buna rağmen...

00:48:56Yıllarca onu görmemeyi göze alabildin.

00:49:02İstemedin mi sanıyorsun?

00:49:08O kadar çok istedim ki.

00:49:13Ama Pule...

00:49:17Sen de biliyorsun.

00:49:21Ailesi beni...

00:49:23Beni gönderme kararı aldığında...

00:49:26Ailemle kalmam gerektiğini söylediklerinde...

00:49:29O kadar çok incinmiştim ki.

00:49:33Ama sonra...

00:49:35Kayınvaliden bana sebebini açıkladıktan sonra...

00:49:38Onlara hak verdim.

00:49:42Sonra da...

00:49:43Ben bir karar aldım.

00:49:46Telefonda bile...

00:49:48Cago ile konuşmamam gerekir dedim.

00:49:50Nasıl olduğunu bilirsin.

00:49:52Cago bazen çok inatçı olabiliyor.

00:49:55Aklına koyduğu şeyi mutlaka yapar.

00:49:58Ama Pule...

00:50:00Ayrılık zor olsa da...

00:50:02Ona olan sevgim her zamankinden daha büyük.

00:50:07Ama...

00:50:08Bunu yapamam.

00:50:09Cago'yu incitemem.

00:50:11Kayınvalidemle kayınpederime verdiğim sözden de dönemem.

00:50:16Tek sebebim buydu Pule.

00:50:19Bu yüzden ona beni aramamasını söyledim.

00:50:29Anandi.

00:50:30Sen hep akıllı bir kızdın.

00:50:33Ama bu beş yıl seni gerçekten olgunlaştırmış.

00:50:41Al bunu.

00:50:44Olgunlaşmanı bununla kutlayalım.

00:50:46Nedir bu?

00:50:47Cago'nun mektubu tabii ki.

00:50:49Gerçek olan.

00:50:50Ve bizim dilimizde olan.

00:51:02Sevgili Anandi.

00:51:08Bu Cago'nun planladığı bir şeydi.

00:51:10Önce o mektubu vermemi istedi.

00:51:12Yani sahte olanı.

00:51:13Sen de kabul ettin he.

00:51:15Kimin arkadaşısın sen onun mu?

00:51:17Git şimdi.

00:51:17Seninle konuşmak istemiyorum artık.

00:51:19Ben de istemiyorum.

00:51:21Bugün Anandi ablamı çok üzdün.

00:51:23Tamam.

00:51:24İkiniz de bana kızgınsınız.

00:51:26Haklısınız.

00:51:26Ben de kendi cezamı kendim kesiyorum.

00:51:28Bugün Panayır'da bütün masraflar benden.

00:51:30Hayır.

00:51:33Önce mektubu okumak istiyorum.

00:51:36Önce mektubu okumak istiyorum.

00:51:37Ötekini bana ver ama.

00:51:39Neden?

00:51:40Döndüğümde Cago'ya iade ederim.

00:51:42Senin ne işine yarayacak ki?

00:51:45Bu da onun el yazısı ama.

00:51:48İzin ver bende kalsın.

00:51:51Tamam.

00:51:52Siz gidin.

00:51:54Ben de rahatça mektubumu okuyayım.

00:51:57Guli.

00:51:59Benim boğazım kurudu canım.

00:52:01Benim de öyle.

00:52:03Gidip dondurma yiyelim o zaman.

00:52:05Hadi gel benimle.

00:52:40Sevgili Anandi

00:52:42Yok bu olmadı

00:52:45Hayır

00:52:47Canım Anandi

00:52:50Biliyorum

00:52:51Önce derslerimin nasıl olduğunu bilmek isteyeceksin

00:52:54Bana hep söylediğin gibi

00:52:56Her gün düzenli ders çalışıyorum

00:52:58Bu seneki notlarım geçen seneye göre çok daha iyi

00:53:01Matematikte bile

00:53:04Bir de güzel haberim var

00:53:06Bakrank takımıyla yaptığımız şampiyonluk maçını kazandık

00:53:12Biliyor musun

00:53:13Nandu da bir süredir krikete çok meraklı gibi görünüyor

00:53:17Gene ne yapsa boşuna

00:53:18Hiç söz dinlemiyor

00:53:22Evde her şey yolunda

00:53:26Herkes her gün senden söz ediyor

00:53:29Sanki bu evden

00:53:31Sen değil de

00:53:32Ben gitmiş gibiyim

00:53:43Biliyorum

00:53:44Babaannemin sağlığını merak ediyorsun

00:53:47Ama sana söyledim

00:53:49Onun hakkında tek kelime etmeyeceğim

00:53:57Yine bizden konuşalım

00:54:00Gece saat kaç olursa olsun Anandi

00:54:03Yatmadan önce mutlaka odana gidiyor

00:54:06Senin için uzun uzun dua ediyorum

00:54:10Bana söylediğin her şeyi yerine getiriyorum

00:54:14Bunu duymak seni mutlu etmiştir

00:54:22Tekrar kavuştuğumuz zaman

00:54:24Ne olur bilmiyorum

00:54:25Beni görmek seni mutlu edecek midir

00:54:28Veya gördüğünde beni tanıyabilecek misin

00:54:35Ama ben seni tanırım mutlaka

00:54:37Bu kesin

00:54:38Ben de seni tanırım

00:54:39Bu da kesin

00:54:40Bu sana son mektubum Anandi

00:54:43Neden

00:54:46Bücür

00:54:47Neden diye bağırdın değil mi

00:54:55Sana hayatım boyunca yazarım elbette

00:54:58Ama buluşma zamanı yaklaşıyor

00:55:0118. yaş günde çok az kaldı

00:55:06Kavuşacağımız güne

00:55:08Hatırla

00:55:0913. yaş günde hediyeni

00:55:12Sana aldığım kıyafeti

00:55:15Şehirli kızların giydiği şeyleri

00:55:18Benim için giyersin değil mi

00:55:19Hayır şapşal

00:55:21O şeylere giremem ben artık

00:55:26Yine aynı şikayeti yapmadan bitirmeyeceğim elbette

00:55:31Ne için yaptın bunu

00:55:33Benden uzaklaşmayı

00:55:35Niçin bu kadar kolay kabul ettin

00:55:39Etmeseydim ben aileme ikna edebilirdim

00:55:41İşte o zaman

00:55:43Hala burada olurdun

00:55:47Eve dönmene gerek kalmazdı

00:55:49Bu mektubu birlikte okuyor olurduk

00:55:52Hayır hayır

00:55:54O zaman mektup da olmazdı

00:56:00Çünkü hiç ayrılmamış olurduk

00:56:04Yine ağlamaya başlama

00:56:06Sevgiler Cagor

00:56:13Biz hiç ayrılmadık ki Cagor

00:56:17Sen her nefesimde benimle birlikteydin

00:56:21Anandi

00:56:26Seni gören de Cagor koca bir kitap yazmış sanır

00:56:29Hala bitirmedin mi

00:56:30Gidip panayırı gezelim

00:56:32Peki tamam

00:56:33Gel Guli

00:56:34Müzik

00:56:35Müzik

00:56:40Müzik

00:57:08Bunu beğendin mi?

00:57:10Bir tane daha alalım mı?

00:57:11Hayır bu daha iyi

00:57:12Bayım sarı olanı paketleyin lütfen

00:57:14Tamam

00:57:14Ve bu benim param

00:57:16Kimseden bir şey almadım

00:57:17Ben kazandım

00:57:18Senin paran mı?

00:57:19Nasıl kazandın peki?

00:57:21Yarışmadan

00:57:21Kabadi yarışmasına katılmıştım

00:57:23En çevik çocuk yarışını birinci bitirmiştim

00:57:25Oradan kazandım

00:57:26Ben de köyüme döndüğüm zaman

00:57:27Bütün arkadaşlarıma sorlayacağım

00:57:29Cagor en çevik çocuk seçildi

00:57:37Gelin

00:57:38Hadi gidip fotoğraf çektirin

00:57:39Gelin fotoğraf çektirin

00:57:40Hatıralarınızı ölümsüzleştirin

00:57:42Her manzara var

00:57:43Deniz

00:57:44Dağ

00:57:45Ne isterseniz

00:58:02Gözlerini kapat

00:58:03Sonra da çok hızlı gittiğimizi hayalet

00:58:05Hadi

00:58:14Ben onunla çektirmek istiyorum

00:58:19Tamam o zaman geç otur kızım

00:58:51Anandi

00:58:52Niçin bu kadar yer bıraktın?

00:58:54Bizim için mi?

00:58:55Ne?

00:58:56Tabii ki hayır

00:58:56Ne?

00:58:57Niçin peki?

00:58:59Sebebi yok

00:58:59Öylesine

00:59:00Ama sen oturamazsın

00:59:02Tamam

00:59:02Guli otursun o zaman

00:59:04Gel Guli

00:59:04Hayır olmaz

00:59:06Ben yalnız oturacağım

00:59:09Anladım

00:59:09Önce kimin oturduğunu

00:59:11Hayal ettiğini

00:59:12Tahmin edebiliyorum

00:59:15Bu yeri Cagor'ya ayırdın değil mi?

00:59:17Gelmesini söyleyeyim mi?

00:59:18Birkaç günümüz kaldı

00:59:19Sonra ona ben gideceğim Puli

00:59:23Buraya bak

00:59:26Senden en güzel gülüşünü istiyorum

00:59:57Bakın

01:00:01Şimdi ötekine bakalım

01:00:07Puli'nin en güzel gülüşünü

01:00:08Hayal ettiğini

01:00:22Hey Anandi

01:00:23Buraya gel

01:00:26Bak

01:00:31Üçümüz de Cagor gibi oldu

01:00:38Nasıl yani?

01:00:39Cagor böyle mi görünüyor artık?

01:00:42Gerçekten Anandi

01:00:43Gördüğün zaman bana hak vereceksin

01:00:45Bundan bile Şişko

01:00:47Belki de onu tanımayacaksın

01:00:50Neyse

01:00:50Gördüğüm zaman ona ben karar veririm

01:00:53Ya böyle görünüyorsa o zaman ne olur?

01:00:59Olsun

01:01:00O benim Cagor

01:01:02Önemli olan bu benim için

01:01:09Anandi gel

01:01:10Öteki aynalara da bakalım hadi

01:01:12Anandi

01:01:15Gel Guli

01:01:26Önüne baksana sen

01:01:28Kusura bakma canım

01:01:29Ama tek suçlu ben değilim

01:01:31Elimden bir şey gelmez

01:01:33Ensemde gözümü yok çünkü

01:01:34O mektubu okudun mu yoksa

01:01:36Hala İngilizce bilen birini mi arıyorsun?

01:01:38Sana ne bundan?

01:01:39Hala okumadıysan ben sana bir mektup yazarım

01:01:41Diyecektim Hintçe

01:01:42O zaman okursun

01:01:44Kapa çeneni

01:01:45Sen haddini aşmaya başladın

01:01:47Polis

01:01:49Anandi

01:01:49Boşver

01:01:50Böyleleriyle uğraşmaya değmez canım

01:01:53Gidelim buradan hadi

01:02:02Geldiğimizden beri beni rahatsız ediyordu

01:02:04Neden bana engel oldun ki Poli?

01:02:07Unut gitsin Anandi

01:02:08Zaten geç oldu

01:02:10Artık eve dönsek iyi olur

01:02:22Poli

01:02:23Cagu için bir flüt almam gerek

01:02:26Flüt mü?

01:02:30Anandi

01:02:31Sen artık çocuk değilsin ki

01:02:33Cagu da değil o da büyüdü

01:02:34Böyle şeyler almana gerek yok

01:02:36Poli

01:02:37Biliyor musun?

01:02:38Buraya geldiğimden beri

01:02:40Cagu her akşam odama gidip

01:02:42Benim için uzun uzun dua ediyormuş

01:02:44Eminim ona alacağım flütü beğenecektir

01:02:51Bayım bir tane alabilir miyim?

01:02:55Ne kadar?

01:02:5612 rupi

01:02:57Sen 10 ver yeter

01:03:01Buyurun

01:03:11Bak sen şuna

01:03:12Bir flüt

01:03:14Ne güzel

01:03:16Ben de bir flüt almak istiyordum zaten

01:03:19Ama satıcının elindeki son flütmüş

01:03:22Biraz çalayım bari

01:03:23Hayır dur

01:03:27Flütümü geri ver hemen

01:03:28Of ne diye ağzını sürdün ki?

01:03:31Ne olmuş yani?

01:03:33Sürdük diye kirletmedik ya

01:03:37Yoksa o mektubun sahibi için mi?

01:03:42Mektubu benden nasıl almanı istediysem

01:03:44Flütü de öyle almaya çalış zıpla

01:03:46Bana bak

01:03:47Flütümü hemen geri ver

01:03:49Yoksa kalabalığı buraya toplar

01:03:51Seni doğduğuna pişman ederim

01:03:52Ha öyle mi?

01:03:56Tamam o zaman

01:03:57Elinden geleni ardına koyma

01:03:59Unut bunu Anand'i

01:04:00Bırak flüt onda kalsın

01:04:02Evine gidince koyunlara çalar sadece

01:04:07Onun değeri bu kadar

01:04:19Abla al bunu kafasına indir Emel

01:04:29Bunu hatıra olarak alıyorum senden

01:04:32Geri almak istiyorsan peşimden gel

01:04:52Unut gitsin Anand'i

01:04:54Boşver Flütü

01:04:54Nasıl unutabilirim Puli?

01:04:57Onu Jagu için almıştım ben

01:04:59Bak

01:05:00Flütü ağzına sürüp kirletmişti zaten

01:05:03Jagu için sonra başka bir tane alırız

01:05:06Hayır Puli

01:05:07O çocuk her şeyi mahvetti

01:05:11Başka Flütü almak istemiyorum

01:05:13Eve gidelim hadi

01:05:35Anand'i nerede kaldın kızım?

01:05:37Saatlerdir seni bekliyoruz burada

01:05:38Ne oldu ki yenge?

01:05:41Şey

01:05:43Govinda amcan telefon edip haber verdi

01:05:47Dediğine göre

01:05:48Baban hapisten çıkmış

01:05:50Dün bırakılmış

01:05:59Babam hapisten çıkmış mı?

01:06:02Ama

01:06:03Tahliyesine bir hafta vardı daha

01:06:06Bilmiyorum bundan haberim yok

01:06:08Ama yenge

01:06:09Senin neden yüzünden düşen bin parça?

01:06:12Bundan daha güzel bir haber olabilir mi?

01:06:14Babam geliyor

01:06:15Puli

01:06:15Babam eve dönüyor

01:06:19Annemle amcam onu buraya getirecek demek ki

01:06:22Yıllar sonra yine babamı görmüş olacağım

01:06:25Kayınlarımın evine dönmeme az bir zaman kaldığı için

01:06:28Göremem sanıyordum

01:06:29Ama şimdi görebileceğim

01:06:31Kızım bir sus da beni dinle lütfen

01:06:37Babam hapisten dün talih edildi

01:06:41Ama nereye gittiğini bilmiyoruz

01:06:46Kimse bilmiyor

01:06:54Ne demek bu?

01:06:57Annem onu görmemiş mi?

01:06:59Hayır

01:07:00Ama nasıl böyle çekip gider?

01:07:02Kimseye haber vermemiş mi?

01:07:05Amcamı arayalım

01:07:06Onunla konuşmak istiyorum

01:07:07İnanamıyorum

01:07:08Bu nasıl mümkün olur?

01:07:12Dur

01:07:13Beni dinle

01:07:24Alo

01:07:25Alo

01:07:26Alo amca

01:07:27Babam nerede?

01:07:29Bilemiyoruz çocuğum

01:07:31Görevliler bize dün tahliye edildiğini söylediler

01:07:34Ama kayıplara karışmış

01:07:36Nereye gittiğini bilen yok

01:07:38Ama neden eve dönmedi amcam?

01:07:40Neden kimseye bir şey söylemeden çekip gitmiş?

01:07:56Kızım

01:08:00Anne

01:08:02Babam nereye gitti?

01:08:05Bunu bir tek tanrı bilir

01:08:08Buradaki görevlilerin hiçbir şeyden haberi yok

01:08:11Gün tahliye edilmiş

01:08:13Ama nereye gitmiş bilen yok

01:08:17Kimse bir şey bilmiyor kızım

01:08:30Anne

01:08:32Merak etme olur mu?

01:08:34Ben de oraya geliyorum

01:08:35Babamı birlikte ararız

01:08:38Hayır

01:08:38Hayır kızım

01:08:40Buraya gelmesen daha iyi olur

01:08:43Yeterince endişeliyim zaten

01:08:46Govind amcanla ben

01:08:47Bir şeyler öğrenmeye çalışırız

01:08:50Sen gelme

01:08:51Hayır anne

01:08:52Sana sorun olmam ben

01:08:54Beni düşünmene gerek yok

01:08:55Anne anne ne olur sözümü dinle kızım lütfen

01:08:58Tek başına buraya gelemezsin

01:09:01Bir şey olmaz anne

01:09:02Puli'yle beraber geliriz tamam mı?

01:09:05Amcamla sen

01:09:06Biz hapishanenin önünde beklersiniz

01:09:08Gelme kızım lütfen

01:09:09Geliyorum anne

01:09:17Anandı geliyor

01:09:19Zavallıcık iyice perişan oldu

01:09:21Sen sakin ol ama

01:09:23O gelene kadar burada bekleyelim

01:09:25Puli

01:09:26Sen Guli'yi evine bırak hemen

01:09:28Ben de bu arada hazırlık yapayım

01:09:31Aman tanrım

01:09:32Kızlar ne olur büyük sözü dinleyin

01:09:35Bakın bu

01:09:36Bu olmaz

01:09:37Oraya yalnız gitmeniz doğru değil

01:09:39Yanınızda büyük biri olsa

01:09:41O zaman

01:09:42Olabilirdi tabii

01:09:44Fakat

01:09:45Şey ama

01:09:46Sen bizi merak etme

01:09:48Oraya gitmek zorundayım

01:09:50Annem

01:09:51Ne yapacağını bilemez bir durumda

01:09:53Ve bana ihtiyacı var

01:10:24Anandı

01:10:25Onu ne yapacaksın?

01:10:28Yenge

01:10:29Bu babamı bulmada yardımcı olur

01:10:31İnsanlara gösterir bilgi alabiliriz

01:10:34Evet teyze

01:10:35Anandı doğru söylüyor

01:10:38Puli

01:10:40Acele et

01:10:41Otobüsü kaçırmayalım

01:10:55İzlediğiniz için teşekkür ederim

01:10:56Bir sonraki videoda görüşmek üzere

01:10:59Bir sonraki videoda görüşmek üzere

01:11:03Bir sonraki videoda görüşmek üzere

01:11:43Baban nereye gitmiş olabilir ki kızım?

01:11:47Bunca yıl onun serbest kalacağı günü bekledim ben.

01:11:50Ama o da kayıplara karışmış.

01:11:56Nasıl böyle çekip girebilir?

01:11:58Anne! Ağlama anne!

01:12:01Babamı mutlaka bulacağız.

01:12:05Amca?

01:12:06Ben de bir şey anlamadım.

01:12:07Eve dönmek yerine niçin böyle çekip gitmek ister ki?

01:12:11İş için olsa evi arayıp haber verebilirdi.

01:12:16Anneanne!

01:12:20Ya yolda babanın başına bir şey geldiyse?

01:12:23Kötü bir şey olduysa?

01:12:25Hayır anne!

01:12:26Babamın bir şeyi yoktur.

01:12:29Kötü bir şey olmamıştır.

01:12:30Ben bunu hissediyorum anne.

01:12:33Babama hiçbir şey olmadı.

01:12:35Lütfen merak etme.

01:12:38Böyle şeyler düşünmeni istemiyorum.

01:12:41Hadi yürüyün.

01:12:42Polise gidip kayıp ihbarı yapalım.

01:12:44Onlar babamı bulmamıza yardım ederler.

01:12:47Hadi anne!

01:12:48Gidelim!

01:12:50Hadi!

01:13:04Bir şey öğrenirsek size haber veririz.

01:13:07Şimdi gidin buradan.

01:13:08Ama kayıp formu doldurmadınız bile.

01:13:10Bak kızım.

01:13:11Form doldursam ne olur?

01:13:13Babam bir anda burada bitecek değil ya.

01:13:16Size söylediğim gibi bir şey öğrenirsek hemen haber veririz.

01:13:20Gidin şimdi.

01:13:25Benim karnım zil çalıyor Marina'm.

01:13:29Mutfağa git.

01:13:30Bana bir tas çorba ısıt, bir tabak salata yap, bir de biraz tatlı ve çay istiyorum.

01:13:36Çok zor bir işimiz var.

01:13:38Ne insan gibi yemek yiyebiliyoruz ne de izin yapabiliyoruz.

01:13:42Ve uykusuzlukta cabası.

01:13:45Ve bütün gün böyleyiz işte.

01:13:52Siz hala ne arıyorsunuz burada?

01:13:54Gitsenize.

01:13:57Dedim ya.

01:13:58Bir şey öğrenirsek size haber veririz.

01:14:01Hadi gidin artık buradan.

01:14:03Bırakın da işimizi yapalım değil mi?

01:14:04Gidin dedim.

01:14:05Hadi.

01:14:06Bütün gün böyle oturursanız babamı nasıl bulabilirsiniz?

01:14:10Size işinizi öğretecek değilim.

01:14:12Ama gidip onu aramanız gerekmez mi?

01:14:16Burada böyle boş boş durmakla...

01:14:19Kes!

01:14:23Bak kızım.

01:14:25Sabahtan beri 12 ayrı şikayet aldım ben.

01:14:28Yapacak başka önemli işlerim var.

01:14:30Babam başbakan değil ki karakoldaki herkesi onu aramaya göndereyim.

01:14:33Anlamaya çalış.

01:14:35Benim babam kayıp.

01:14:38O bizim her şeyimiz.

01:14:40Bu dünyada sarılabileceğimiz başka kimse yok.

01:14:43Babamı bulmadan nasıl gidebiliriz?

01:14:46Beş yıldır onu hiç görmedim.

01:14:48Senelerdir gün sayıyordum.

01:14:51Sabırla döneceği günü bekledim.

01:14:53Hep.

01:14:53Hep onu göreceğim günün hayaliyle yaşadım.

01:14:56Ama siz bana yapacak daha önemli işlerimiz var diyorsunuz.

01:15:02Bu benim annem.

01:15:05Ağlamaktan göz pınarları kurudu.

01:15:08Halini görüyorsun.

01:15:09Ama sen bir an önce babamı bulmak yerine yemekten içmekten başka bir şey düşünmüyorsun.

01:15:15Komiser Bey.

01:15:17Sizinde bir yuvanız vardır.

01:15:19Yolunuzu bekleyen aileniz.

01:15:21Ama eve biraz geç gitseniz.

01:15:23Onlar da merakla yolunuzu bekler değil mi?

01:15:28Babamın yerini bilen yok.

01:15:30Tanrı korusun.

01:15:31Sana yeter dedim.

01:15:32Şu diline hakim olmayı öğren artık.

01:15:33Anladın mı?

01:15:34Geldiğinden beri başımı şişirdin.

01:15:36Yazıklar olsun sana sitenem.

01:15:38Zavallı kız babasının kaybolduğunu söylüyor.

01:15:41Ama sen burada keyif yapıyorsun.

01:15:47Aferin kızım.

01:15:49Cesaretini takdir ettim.

01:15:51Sizi çok iyi anlıyorum.

01:15:53Durumunu merak ediyorsunuz.

01:15:56Sabrınız için teşekkür ederim.

01:16:01Müfettiş Sitaram.

01:16:04Harekete geçmen için ne yapmaları gerekiyor?

01:16:07Sen halka hizmet etmek için mi buradasın yoksa insanların dertleriyle alay etmek için mi?

01:16:15Merak etme çocuğum.

01:16:18Babanı bulmak için elimizden ne geliyorsa yapacağız.

01:16:25Hemen kayıt al.

01:16:27Baş üstüne.

01:16:37Bay Kacan.

01:16:40Şahıs ne zamandır kayıp?

01:16:42Dünden beri.

01:16:46Fotoğraf var mı?

01:16:47Hayır yok.

01:16:49Var amca.

01:16:50Ben getirdim.

01:17:04görevli.

01:17:07Bu resimden 15 kadar fotokopi al.

01:17:09Bölgedeki bütün karakollara dağıt.

01:17:11Hepsine tek tek haber ver tamam mı?

01:17:13Bu adam hakkında bilgi sahibi olan biri varsa beni görsün.

01:17:15Git hadi.

01:17:18Kayıp ihbarınız alınmıştır.

01:17:21Artık eve gidebilirsiniz.

01:17:24Bir gelişme olursa size bilgi veririz.

01:17:29Çok teşekkür ederiz efendim.

01:17:37Ben bir yere gitmiyorum.

01:17:38Kocam olmadan gitmem.

01:17:42Sokakta yatarım.

01:17:43Gece gündüz beklerim.

01:17:45Ama yine de hiçbir yere gitmem.

01:17:50Puli.

01:17:51Sen annemle kal.

01:17:53Ben amcamla hapishane müdürüne gidiyorum.

01:18:00Hapishaneye gidip ne yapacaksın?

01:18:04Anne.

01:18:05Hatırla.

01:18:06Babamın koğuş arkadaşı.

01:18:08Krişne Murari.

01:18:10Babam her mektubunda ondan söz ederdi.

01:18:13O mutlaka bir şey biliyordur.

01:18:15Bize yardım edebilir.

01:18:20Kim bilir?

01:18:21Belki de bilmiyordur.

01:18:23Yine de sormak gerekir anne.

01:18:27Bizi burada bekle.

01:18:28Gidelim amca.

01:18:39Dediğim gibi.

01:18:41Dün tahliye edilmişti.

01:18:42Ama nerede?

01:18:44Bunu bilmem imkansız.

01:18:46Siz değil belki.

01:18:47Ama bilebilecek biri var.

01:18:49Babamın koğuş arkadaşı.

01:18:51O biliyor olabilir.

01:18:53Krişne Murari.

01:18:54Onunla konuşmamıza izin verin.

01:18:57O ağır suçlu.

01:18:58Özel izin olmadan kimseyle konuşmasına izin vermem mümkün değil.

01:19:04Sizden rica ediyorum.

01:19:06Babamın yerini bir tek o biliyor olabilir.

01:19:09Lütfen izin verin.

01:19:10Onunla konuşamazsak eğer,

01:19:12babamı bulmamız gerçekten çok güç olabilir efendim.

01:19:16Lütfen bize yardımcı olun Müdür Bey.

01:19:19Tamam.

01:19:20Ama sadece on dakika.

01:19:23Memur İnder.

01:19:27Mahkumun yanına götür.

01:19:51Krişne Murari siz misiniz?

01:19:55İyi günler amca.

01:19:59Ben arkadaşınız,

01:20:02Bay Kacan'ın kızıyım.

01:20:04Bay Kacan'ın kızı sen misin?

01:20:09Demek o sendin.

01:20:11Bize birbirinden güzel tatlılar yollayan becerikli kız.

01:20:15Kacan sürekli senden bahsederdi kızım.

01:20:18Tanrı seni korusun.

01:20:20Ama baban dün iyi halden tahliye oldu.

01:20:24Sen neden buraya geldin?

01:20:28Kacan kesinlikle hapishaneye gelmemeni söylemişti.

01:20:31Evet.

01:20:32Ama bugün ona karşı çıkmak zorunda kaldım.

01:20:36Sırf onun için.

01:20:38Amca...

01:20:40Babam eve dönmedi.

01:20:43Belki...

01:20:44Siz bir şey biliyorsunuzdur.

01:20:47Size bir şey söylemiş olmalı.

01:20:49Nereye gitmeyi planlıyordun?

01:20:50Hayır.

01:20:51Bana bir şey söylemedi.

01:20:54Emin misiniz?

01:20:56İyice düşünün lütfen.

01:20:59Belki bir şey söylemiştir.

01:21:01Çıkınca gitmeyi düşündüğü bir yer...

01:21:04Burada her şeyi sizinle paylaşırdı öyle değil mi?

01:21:08Evet öyle.

01:21:10Ama öyle bir şey söylediğini hatırlamıyorum.

01:21:14İyi halden ceza indirimi almıştı.

01:21:16Bu onu çok mutlu etmişti.

01:21:18İçi içine sığmıyordu.

01:21:20Heyecandan yerinde duramıyordu.

01:21:22Sanki eve uçarak gitmek ister gibiydi.

01:21:27Yani nasıl...

01:21:33Yoksa...

01:21:34Başına bir şey mi geldi?

01:21:35Hayır lütfen.

01:21:37Bunu düşünmeyin bile.

01:21:40Babam her neredeyse eminim iyidir.

01:21:43Bakın...

01:21:43Siz sadece hatırlamaya çalışın lütfen.

01:21:47Tahliyesi kesinleştiği zaman...

01:21:49Size bir şey söylemiş olmalı.

01:21:50Belki gideceği bir yer vardı.

01:21:53Buluşacağı biri.

01:21:54Lütfen hatırlamaya çalışın.

01:21:56Hayır.

01:21:57Burada kaldığı sürece bana hep senden ve annenden bahsetti.

01:22:03Sizin için planları vardı.

01:22:06Sizi Padam Sarovar'a götürecekti.

01:22:09Taç Mahalli Görün istiyordu.

01:22:12Büyük Maruf fuarını.

01:22:14Beş yıl boyunca sizi öyle özlüyordu ki...

01:22:17Bunun acısını çıkartmak istiyordu.

01:22:19Tahliye olunca düşündüğü tek şey...

01:22:21Her şeye baştan başlamak...

01:22:24Sizinle yeni bir hayat kurabilmekti.

01:22:28Anlıyorum amca.

01:22:31Belki de polis bir şeyler öğrenir.

01:22:35Kendinize çok iyi bakın.

01:22:39Bize müsaade lütfen.

01:22:53Amca.

01:22:57Annem bunu baban ve senin için getirmişti.

01:23:00Sizde kalsın.

01:23:06Amca.

01:23:08Tahliye olduğunuz zaman...

01:23:10Doğruca evinize gidin olur mu?

01:23:12Sen gerçekten çok iyi bir kızsın.

01:23:15Kacan seni yere göğe koyamamakta haklıymış.

01:23:18Böyle bir zamanda bile...

01:23:21Kendini bir kenara bırakıp...

01:23:23Bir yabancının iyiliğini isteyebiliyorsun.

01:23:26Ben bundan eminim artık.

01:23:29Kacana hiçbir şey olmaz.

01:23:31Böyle bir kızı olan adamın sırtı asla yere gelmez.

01:23:36Yaşadığı sürece varlığın onu hep mutlu edecek.

01:23:39Git.

01:23:40Git kızım.

01:23:42Tanrı tez vakit babana kavuştursun seni.

01:23:46Git.

01:23:52Daha fazla video izlemek için kanalımıza abone olmayı unutmayın.

01:23:57BİR Altyazı M.K.

Kategori

Döküm

Yorumlar

Önerilen