İkimizin Yerine Hint Dizisi 145. Bölüm

Kanal 7 Hint Dizileri

Hindistan'ın sevilen dizisi İkimizin Yerine Hint dizisi 145. bölümüyle YouTube kanalımızda!  Aile büyükleri Anandi ile Jagdish’in evliliklerini onaylar. Ancak Anandi okulunda çok başarılı bir öğrencidir. Anandi’nin öğretmeni bu evliliğin doğru olmadığını savunur ve ailesini ikna etmeye çalışır.  Öğretmen kadın, Anandi’yi evlendirmemeleri için ailesi ile konuşur ancak onların tek amacı kızlarının zengin bir aileye gelin gitmesidir. Öğretmen kadın canı pahasına Anandi’nin evlenmesine engel olmak istese de, iki aile ağız birliği yapar. Polisler ortada yasa dışı bir durum görmediği için bir şey yapamaz. Öğretmen son kez Anandi ile konuşur ve gerçekleri anlatması için onu uyarır. Ancak Anandi annesi ve babasının hapse girmesinden korkar ve yalan söyler. Öğretmen kadın bu durumda son çare olarak görgü tanığı bulmaya çalışır.  Anandi ve Jagdish arasında yaşanan bir evlilik ve sonrasında değişen hayatların konu olduğu İkimizin Yerine dizisi izleyicileri hüzünlü hikayesine ortak edecek. Anandi, Jagdish ile evlendiğinde aşk kavramının farkında olmayacak kadar küçüktür. Ancak geçen yıllar içinde Jagdish’i tanır ve âşık olur. Ama bu aşkı karşılıksızdır. Çünkü Jagdish, Gauri isimli bir kızı seviyordur. Jagdish, Anandi’den boşanır ve Gauri ile evlenir.  Jagdish’in ailesi Gauri’yi kabullenmez ve Gauri, Jagdish’in ailesine karşı kin besler. Jagdish ise yaptığı hatayı anlayıp pişman olsa da bazı şeyler için çok geç kalmıştır. Jagdish, ailesinden özür dileyip, Anandi ile tekrar barışmak istese de önünde başka engeller vardır. Anandi’nin hayatına Shivraj Shekhar girmiştir. Jagdish, yaşadığı pişmanlığı atlatabilecek mi? Anandi ile Jagdish’in yolları bir daha kesişecek mi?  İkimizin Yerine Hint Dizisinin tüm bölümlerini izlemek için tıklayın 👇  https://www.youtube.com/playlist?list=PLdO2qExy9gyMggcJc-LgU3dRhTBBvfZma  Kanal 7 Hint Dizileri kanalına abone olmak için tıklayın 👇   www.youtube.com/channel/UCtTniVLELBEXegKqPzyKJaA?sub_confirmation=1  #Kanal7 #HintDizileri #İkimizinYerine

Transcript

00:00:09İzlediğiniz için teşekkürler.

00:00:32Geç otur şöyle.

00:00:34Otur biraz. Hadi.

00:00:36Otur şuraya. Konuş Cago.

00:00:38Cago ne oldu?

00:00:39Beni bir kere bile aramadın.

00:00:41Ben seni aradığımda da cevap vermedin.

00:00:44Ne oldu anlat.

00:00:47Cago.

00:00:50Seni bu hale kim getirdi?

00:00:53Cago.

00:00:55Bir şey söyle oğlum.

00:00:58Yüzüme bak.

00:01:00Anlat bana.

00:01:02Ne oldu sana böyle?

00:01:03Biriyle kavga mı ettin yoksa?

00:01:05Yüzündeki yaraların sebebi bu mu?

00:01:07Susma ne olur.

00:01:09Bir şey söyle.

00:01:14Cago korusana oğlum.

00:01:16Neden bir şey söylemiyorsun?

00:01:18Ne oldu sana böyle?

00:01:19Ben, ben hastayım baba.

00:01:34Sarp Anç'a gerekenleri söyledim anne.

00:01:36İyi.

00:01:44Cago yavrum.

00:01:49Şuraya bak.

00:01:50Geleceğinden hiç haberim yoktu.

00:01:52Beni öyle mutlu ettin ki.

00:02:06Ne oldu sana yavrum?

00:02:14Ne oldu sana yavrum?

00:02:25Hadi anlat bana.

00:02:28Ne oldu?

00:02:31Zorlama babaanne.

00:02:33Konuşacak halde değil.

00:02:36Ne olduğunu görmüyor musun?

00:02:39Sen bana bak yavrum.

00:02:42Anlat bana şimdi.

00:02:44Ne oldu sana böyle?

00:02:46Ha?

00:02:50Hiç.

00:02:53Kendimi hasta hissediyordum.

00:02:56Ben de eve geleyim dedim.

00:03:01Hastalandın mı?

00:03:01Ne zaman oldu bu?

00:03:03Madem iyi hissetmiyordun,

00:03:04neden bize haber vermedin?

00:03:05Gelir seni alırdım.

00:03:06Baba lütfen.

00:03:10Yorgunum ve biraz dinlenmek istiyorum baba.

00:03:13Cago.

00:03:23Tanan.

00:03:32Tanan.

00:03:36Tanan.

00:03:41Tanan.

00:03:42Tanan.

00:03:44Tanan.

00:03:45Tanan.

00:03:53Abla, bu başka bir şeye benziyor.

00:03:58Ne olduğunu öğrenmemiz gerek.

00:04:01Hayır Sumitra.

00:04:04Bunu biz yapmayalım, bize bir şey söylemeyecektir.

00:04:09Anandı canım, sen git.

00:04:12Önce onu rahatlatmaya çalış.

00:04:15Sonra ne olduğunu öğreniriz.

00:04:18Dur bekle.

00:04:21Bu sana mı düşer?

00:04:25Onunla ben konuşurum.

00:20:11M.K.

00:22:34M.K.

00:23:04M.K.

00:23:22M.K.

00:23:25M.K.

00:23:55M.K.

00:23:56M.K.

00:23:57M.K.

00:23:58M.K.

00:23:59M.K.

00:24:00M.K.

00:24:01M.K.

00:24:02M.K.

00:24:03M.K.

00:24:04M.K.

00:24:05M.K.

00:24:06M.K.

00:24:07M.K.

00:24:08M.K.

00:24:15M.K.

00:25:02M.K.

00:25:10M.K.

00:25:12M.K.

00:25:15M.K.

00:25:57M.K.

00:26:36M.K.

00:27:05M.K.

00:27:08M.K.

00:27:39M.K.

00:28:08M.K.

00:28:09M.K.

00:28:38M.K.

00:29:35M.K.

00:30:01M.K.

00:30:29M.K.

00:30:44M.K.

00:31:08M.K.

00:31:15M.K.

00:31:18M.K.

00:31:22M.K.

00:31:30M.K.

00:31:33M.K.

00:31:36M.K.

00:31:37M.K.

00:31:45M.K.

00:31:54M.K.

00:31:57M.K.

00:32:03M.K.

00:32:06M.K.

00:32:10M.K.

00:32:12M.K.

00:32:20M.K.

00:32:25M.K.

00:32:27M.K.

00:32:28M.K.

00:32:32M.K.

00:32:34M.K.

00:32:39M.K.

00:32:44M.K.

00:32:48M.K.

00:32:50M.K.

00:33:05M.K.

00:38:21M.K.

00:39:11M.K.

00:39:25M.K.

00:39:43M.K.

00:39:45M.K.

00:39:47M.K.

00:39:50M.K.

00:39:52M.K.

00:39:54M.K.

00:39:55M.K.

00:39:56M.K.

00:40:02M.K.

00:40:03M.K.

00:40:05M.K.

00:40:06M.K.

00:40:10M.K.

00:40:11M.K.

00:40:12M.K.

00:40:13M.K.

00:40:14M.K.

00:40:25M.K.

00:40:46İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:41:25İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:41:57İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:42:28İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:42:56İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:43:08İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:43:24İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:43:53İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:44:17İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:44:27İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:44:47İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:45:18İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:46:43İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:47:04Bundan sonra...

00:47:06Bir şey...

00:47:07Bir şey...

00:47:09Unutuyorsun anne...

00:47:10Anand...

00:47:41Bir şey...

00:47:44bir eş olarak...

00:47:45Anand...

00:48:18bir şey...

00:48:23Tek bir şey...

00:48:54var...

00:48:55benim...

00:49:02bir şey...

00:49:05bir şey...

00:49:16bir şey...

00:49:19gerek...

00:49:48ben...

00:49:50bir şey...

00:49:52bu...

00:49:53bu...

00:50:01bu...

00:50:02O kadar.

00:50:38İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:51:15İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:51:32Onun için torununun mutluluğundan daha önemli bir şey yoktur.

00:51:38Üzüldüğü zaman en çok o kahrolur.

00:51:43Aldığı karar sadece öfkesinin bir sonucu canım.

00:51:49Torununun bu kadar acı çektiğini görmek.

00:51:53Onu çok fazla sarstığı için.

00:51:56Bu yüzden böyle bir şey yaptı.

00:52:00Bak canım.

00:52:02Jagon'un durumu iyi değil.

00:52:04Aramızda olmasına rağmen hala kuru yaprak gibi titriyor.

00:52:10Şu sıra ona iyi bakman çok önemli.

00:52:17Ama babacığım.

00:52:21Babaannemi sen de duydun.

00:52:23O kararını vermiş.

00:52:25Ve benim Jagon'dan uzak durmamı istiyor.

00:52:29Ama ben biliyorum ki Jagon'un bana ihtiyacı var.

00:52:33Ben de ona mutlaka destek olmak zorundayım.

00:52:39Ama babaannemi duydun baba.

00:52:43Onunla konuşmamı bile istemiyor.

00:52:48Jagon'la konuşamayacaksam.

00:52:50O zaman burada olmamın yararı ne?

00:52:53Böyle ona hiçbir yararım olmaz ki benim.

00:53:02Ben de hiç anlamıyorum.

00:53:04Bunu çok yaşadım.

00:53:06Çocukluğumdan beri babaannemin öfkesini iyi bilirim.

00:53:09Ama o ne kadar kızgın olursa olsun.

00:53:15Asla benim kötülüğümü istememiştir.

00:53:19Ben babaannemin vereceği her cezaya razıyım.

00:53:23O ne isterse çekmeye hazırım.

00:53:27Yemin ederim.

00:53:28Yemin ederim sesimi bile çıkarmam.

00:53:31Ama beni Jagon'dan ayırmakla babaannemin eline ne geçecek?

00:53:36Böyle bir şey.

00:53:38Neden yapmak istesin baba?

00:53:40Bunun ne faydası var bize?

00:53:46Sakin ol kızım.

00:53:49Sabırlı ol.

00:53:51Zamanla her şey yoluna girecektir.

00:53:54Babana sözüne inanıyorsun değil mi?

01:04:27ağırlığı var.

01:04:29Kimse ona saygıda kusur etmemeli.

01:04:31Hele bir gelini asla.

01:05:26İzlediğiniz için teşekkür ederim.

01:05:28Sen evlisin değil mi kızım?

01:05:31O zaman giy şu kırmızı sarıyı.

01:06:01Şimdi tören için adaklarımızı sunalım.

01:06:22Adaktan bir parçayı eşinin avcuna koy.

01:06:54MÜZİK

01:07:24MÜZİK

01:07:45Kusura bakmayın hanımlar sizi görmedim.

01:07:54Baksana Kalyani devinin gelini değil mi bu?

01:07:57Evet.

01:07:58Evet o.

01:08:00Neden sorduk?

01:08:01Benim buna aklım almıyor.

01:08:04Bu gelin mi?

01:08:06Yoksa dilenci mi?

01:08:11Yalansa söyle.

01:08:12Köydeki fakirlere giyecek dağıtması güzel bir şey elbette.

01:08:15Ama Kalyani devi gibi bir kadının önce kendi gelinlerinin kılık kıyafetine dikkat etmesi gerekir öyle değil mi?

01:08:22Hadi gel.

01:08:51MÜZİK

01:09:21İzlediğiniz için teşekkür ederim.

01:09:46Kalyani devinin gelini değil mi bu?

01:09:48Tören'e böyle mi geliyor?

01:09:51Kocasından ayrı, aileden ayrı.

01:09:53Kesin aralarında kötü bir şey var bunların.

01:09:56Doğru söylüyorsun abla.

01:09:58Sorunla bilmiyorum ama Kalyani devinin bir ağırlığı var.

01:10:01Kimse ona saygıda kusur etmemeli.

01:10:03Hele bir gelini asla.

01:10:04Baksana Kalyani devinin gelini değil mi bu?

01:10:08Evet.

01:10:09Evet o.

01:10:10Neden sordun?

01:10:13Benim bunu aklıma almıyor.

01:10:15Bu gelin mi?

01:10:16Yoksa dilenci mi?

01:10:18Haksız mıyım?

01:10:19Köydeki fakirlere giyecek dağıtması güzel bir şey elbette.

01:10:23Ama Kalyani devi gibi bir kadının önce kendi gelinlerinin kılık kıyafetine dikkat etmesi gerekir.

01:10:28Öyle değil mi?

01:10:40İzlediğiniz için teşekkür ederim.

01:10:59Bekleyin biraz.

01:11:04Konuşacaklarım var.

01:11:22Cagu, torunum.

01:11:25Sen odana git dinlen biraz ha?

01:11:29Git yavrum.

01:11:36Hadi.

01:12:05Çeviri ve Altyazı M.K.

01:12:11Laf'a girmeden önce seni uyarmak istiyorum Bayron.

01:12:15Çünkü sen bu evde yanlış anlayanların en başında geliyorsun oğlum.

01:12:22Bu yüzden önce beni iyi dinlemeni, sonra da açık bir dille net cevap vermeni istiyorum.

01:12:33Evet veya hayır.

01:12:37Senin çok akıllı biri olduğunu biliyorum.

01:12:40Ama bugün seninle.

01:12:41Ama bugün seninle tartışmak istemiyorum.

01:13:11Bu evde.

01:13:12Bu evde.

01:13:14Bu evde.

01:13:25Bu evde.

01:13:40neyse.

01:13:42Neyse.

01:13:42en azından bu konuda annenle mi fikirsin sessiz kalmakla bana ne kadar haklı olduğumu söylüyorsun aslında.

01:13:52bugün çok önemli bir karar aldım artık kimseye zorla sorumluluklarını benimsetmeyeceğim.

01:14:00Bu evin kültürünü ayak uydurmaya zorlamayacağım.

01:14:10Kimseden bir beklentim yok artık.

01:14:12İsteyen istediği gibi yaşamak da serbesttir.

01:14:19Bugün yaşananlar atalarımızın kemiklerini sızlattı.

01:14:22Utancımızdan hepimiz yerin dibine girdik.

01:14:28Madem artık bunu bütün köy halkı biliyor.

01:14:32Bütün dünya da bilsin.

01:14:34Ben niçin kendimi üzeyim ki artık?

01:14:38Niçin bu mücadeleyi tek başıma vereyim?

01:14:44Ben dul bir kadınım.

01:14:46Buna rağmen insan içine çıkmadan önce takıp takıştırırım.

01:14:50Ama Basant'ın karısı olacak bu kadın,

01:14:53kötü kalpli inatçı şeyin dünya umrunda değil.

01:14:59Bu iki gelin niçin önce şey takıp takıştırıyor?

01:15:02Hamallığı sevdikleri için mi?

01:15:04Tabii ki hayır.

01:15:05Onlar bunun bilincinde çünkü.

01:15:07Bu ailenin saygınlığına önem veriyorlar.

01:15:10Değil mi Bayron?

01:15:11Haksız mıyım?

01:15:16Değil mi Sümicra?

01:15:19Ama artık yeter.

01:15:21Biz de bu ailenin saygınlığını korumak için mücadele etmek yerine...

01:15:25Her şeyi bir kenara atalım.

01:15:28El aleme rezil rüsva olalım.

01:15:30Ne çıkar?

01:15:34Biz niye arada kalalım ki?

01:15:36Madem ip bir yerde çürüyüp gevşemiş tamamen koparalım olsun bilsin.

01:15:41Haksız mıyım?

01:15:47Bu günden tezi yok, Anandi'de, Sumitra'da.

01:15:53Gene bu yerde nasıl yaşıyorsa öyle yaşayacak.

01:16:12Daha fazla video izlemek için kanalımıza abone olmayı unutmayın.

Kategori

Döküm

Yorumlar

Önerilen