Oynatıcıya atlaAna içeriğe atla
Daha gözlerini açmadan kaderi belirlenen Chakor’un, hayat boyu zorluklara karşı vereceği mücadelenin hikayesi, Udann Sapnon Ki, Cesur Yürek adıyla Türkçe dublajlı bölümleriyle sizlerle...

Hindistan’ın küçük bir köyünde zengin bir toprak sahibi Kamal Narayan, köylüleri adeta köleleştirerek bir sistem kurmuştur. Maddi zorluklarla mücadele eden Singh ailesi ise kendilerini korkunç bir çaresizliğin içinde bulur. Kamal, borçları karşılığı, aileden kendisine hizmetkâr olarak doğmamış çocuklarını ister. Singh ailesi bebeklerini kucaklarına alır, adını Chakor koyar ve çaresizce vedalaşırlar. Chakor’un ailesinden, geçmişinden ve evinden uzak, mücadelelerle dolu hikayesi hepimize ilham olacak.

Evlatlarım için Hint Dizisi kanalına abone olmak için tıklayın 👇
www.youtube.com/channel/UCtTniVLELBEXegKqPzyKJaA?sub_confirmation=1

#Kanal 7 #HintDizileri #CesurYürek
Döküm
00:00Ge-Haz-ı-Lok-i-U-R-A-N-E
00:37Günaydın. Bugün bu okulun öğrencilerinin sporda da dersleri kadar başarılı olduğunu kanıtlayacaksınız çocuklar.
00:48Yivan! Adet ya!
00:56Sen, senin burada ne işin var?
01:14Neden buradasın?
01:16Neden sordunuz? Bir sorun mu var?
01:20O sizinle mi birlikte?
01:23Evet.
01:25Bizimle.
01:48Demek artık böyle ki şöyle.
01:50Oğlunun kafasına yağ döküyorsun ama benim ekmeğime sürmüyorsun.
01:56Biraz da benimle ilgilensen.
01:59Sence bunu hak etmiyor muyum ben?
02:02Seninle ilgileneceğim.
02:04Bay bayadan başkasına hizmet ettiğin mi var?
02:07Bütün gün köpeği gibi etrafında gezinip duruyorsun.
02:11Bundan nefret ediyorum.
02:13O köylü kölelerin bütün gün havai fişek patlatmasını izledim burada.
02:18Her yerde ışıklar vardı.
02:20Sabaha kadar eğlenceler.
02:21Biz de burada seyrettik.
02:23Benim çakanımınsa bir tane maytabı yoktu.
02:27Bir de gelmiş ekmeğine yağ istiyorsun.
02:29Kendinden utan.
02:30Konuşmadan önce düşün.
02:31Anne, oklava.
02:33Kullanayım mı?
02:47Merhaba Bay Lakan.
02:52Merhaba.
02:58Merhaba Bayan Kişori.
03:01Merhaba Kasturi.
03:03Östündeki sarı sana çok yakışmış.
03:06Buraya neden geldin?
03:08Müsait değilim.
03:10Görmüyor musun?
03:11Takılarımı cila alıyorum burada.
03:14Çok rahatsız etmeyeceğim.
03:17Gelme sebebim biraz yağ istemekti.
03:22Evde hiç yağ yok Kasturi.
03:24Son kalanı bayramda kullandım.
03:27Geri kalanı da oğlumun kafasına sürdüm.
03:30Başka kalmadı.
03:31Tamam, teşekkür ederim.
03:36Az kalsın unutuyordum.
03:38Çagan için biraz maytap ve torpil getirdim.
03:42Patlatırken eğlenir diye düşünmüştüm.
03:46Anne, tam da bunu istiyordum ben.
03:48Sen her şeyi istiyorsun.
03:51Tamam, madem öyle alabilirsin.
03:53Al hadi.
03:57Eğer yağınız yoksa sorun değil.
04:00Bekle Kasturi.
04:01Gidip bir kontrol edeyim ben.
04:04Belki kıyıda köşede biraz kalmıştır.
04:06Gidip bakayım, bekle.
04:09Onu alayım.
04:19Gel gel.
04:38Evde yağ yiyemiyorum ki düzgün düşüneyim.
04:41Anahtarı kaybetmem normal tabii.
04:44Başka şeyleri kaybetmemiş olmam şaşırtıcı.
04:49İşte yağın.
04:51Ne kadar pahalı olduğundan haberin var öyle değil mi?
04:54Size gelen maytaplar gibi bedava gelmedi bu.
04:58Bayan Kişori, ne bu yağ ne de maytabın bir önemi yok.
05:02Asıl önemli olan Çagan'ın mutluluğu.
05:04Yüzündeki şu gülümsemeye baksanıza.
05:10Kişori, Çagan, anahtarlarım.
05:14Kişori, hey Çagan.
05:18Karısına para gönderme aramızda bir koz.
05:21Parayı başka bir kadına gönderiyor.
05:24Uhtampur'da.
05:25Doğru.
05:26Neredeyse sormayı unutuyordum.
05:28Sizin asıl doğup büyüdüğünüz yer Uhtampur muydu?
05:32Sen neden bahsediyorsun?
05:33Hayatımda ilk defa oranın ismini duyuyorum.
05:36O zaman insanlar yanılıyor olmalı.
05:39Köyde anne evinizin Uhtampur'da olduğunu duymuştum.
05:46Hey Kasturi.
05:49Yeterince durdun.
05:50Hadi.
05:51Dur dur dur dur.
05:52Benimle konuşuyordu.
05:54Sen niye geri geldin?
05:55Gideceğin diye o kadar yemek yedin.
05:59Motorumun anahtarlarını almaya gelmiştim sadece.
06:01O zaman alsana seni tutan mı var?
06:06Hadi oğlum gel.
06:07Sana yağlı ekmek yedireyim ben.
06:09Gel.
06:10Ekmeği kızartır tereyağı süreriz.
06:12Olur mu?
06:12İyi günler.
06:13Hey.
06:25Uhtampur'u nereden biliyorsun?
06:30Benim kız kardeşim Uhtampur'a gelin gitmişti.
06:35Ben de zannettim ki senin eşin de Uhtampur'dan geldi.
06:47Anne Kasturi'nin nereye gittiğini biliyor musun?
06:53Hey Imli.
06:54Kızım.
06:57Söyler misin kızım annen nereye gitti ha?
07:00Biliyor musun?
07:01Bilmiyorum baba.
07:02Geldiğinde ona sorarsın olur mu?
07:05Görüyor musun anne?
07:07Çakor ve Imli.
07:09Annesini ne kadar da sadıklar.
07:11Beni bu evde kimse sevmiyor.
07:14Baba ben seni seviyorum.
07:24Imli beni seviyormuş.
07:26Sen benim canım kızımsın biliyor musun?
07:29Söyle bakalım.
07:31Annen nereye gitti?
07:32Sana söylemeyeceğim baba.
07:35Pekala.
07:37O zaman ben de seni sevmem.
07:42Anne babama bir şey demedim.
07:46Onu çok iyi eğitmişsin Kasturi.
07:49Söyle bakalım.
07:50Sabah sabah nereye gittin?
07:52Şöyle diyelim.
07:54Tanrı bir kapıyı kapatınca başka bir kapıyı açıyor.
07:58Çakora nasıl ulaşacağımızı buldum.
08:02Kızım sen ne diyorsun?
08:04Ama anne dördümüz birden Lakan amcanın motoruna sığamayız ki.
08:10Çok küçük kalır.
08:12Lakanın motoru mu?
08:13Ne diyorsun sen?
08:15Lakanın motoruyla ne yaptınız ki?
08:20Kasturi.
08:21Senin hiç mi aklın yok?
08:23Sana Luklova hiç mi şartı altında gidemeyiz demedim mi?
08:27Eğer Bayışvar para gönderirse ve Malikhanedekilerin bundan haberi olursa ne olacak?
08:33Hepimizi öldürsünler mi?
08:34Bizi kimse öldüremez.
08:36Biraz bana güvensene artık.
08:38Kasturi sana güveniyorum ama şansıma güvenmiyorum.
08:41Ah buvan bir kere olsun iyi düşün.
08:45Hadi söyle bana Malikhane için kim aramızda ajanlık yapıyor?
08:50Kimmiş ajan?
08:51Lakan ve fedaileri bunu yapıyorlar.
08:54Aha evet benim elimde de onların ajanını sonsuza kadar susturacak bir şey var.
09:01Elindeki neymiş?
09:02Düzgünce anlatsana şunu.
09:04Söyleyeceğim.
09:05Şey anne İmni'nin kulaklarını kapatır mısın?
09:08Neden anne?
09:09Senin bunu duymaman gerekiyor.
09:12Bizi dinleme.
09:13İşte böyle.
09:16Lakanın karısından başka görüştüğü bir kadın var.
09:22Utanpurda parasını yollayarak baktığı biri var.
09:25Karısından gizlice yapıyor.
09:27Eğer karısı öğrenirse onu öldürür.
09:30Bu yüzden ben de bir bahane uydurarak evlerine gittim.
09:33Lakan'la yalnız kaldığımda Utanpurdan bahsettim.
09:37Yüzünün rengi anında attı.
09:39Ağzını bile açamayacak güven bana.
09:44Doğru mu anladım?
09:46Yani sen gidip şantaj mı ettin?
09:48Evet.
09:49Onun ağzının kapalı kaldığından emin olacağım.
09:56Adamın ailesini mi bozacağız?
09:58Bunu nasıl düşünürsün?
10:00Sen nasıl bir kadınsın he?
10:02Aha.
10:03Demek öyle.
10:04O kadar iyi biri ki karısı ve çocuğundan başka bir kadınla görüşüyor.
10:08Onun yaptığı doğru mu?
10:09Söylesene.
10:10Her neyse.
10:11Ben yanlış bir şey yapmayacağım.
10:15Neden açıkça konuşmuyorsun?
10:17Kafesinden çıkmaya korkuyorsun değil mi?
10:19Evet korkuyorum.
10:21Nasıl kaçabilirim?
10:22Doğduğum günden beri ben bir köleyim.
10:28Oğlum sen filin hikayesini biliyor musun?
10:32Bir filin yavrusu bebeklikten zincire vurulur.
10:36Büyüdüğünde ise zinciri kıracak.
10:41Güce gelmiş olsa da artık cesareti kalmaz.
10:45Neden?
10:46Çünkü zincirlerini hayatı zanneder.
10:50Kendine başka bir yaşam düşünemez olur.
10:56Bizim çakorumuz cesurca buradan uçtu.
11:02Annem doğru söylüyor.
11:04Eğer şimdi yapmazsak bu zincir asla kırılmayacak.
11:13baban iyi düşün.
11:17Baba lütfen bir düşün.
11:22Bunu düşünmeme gerek yok.
11:25Ben babasıyım.
11:28Tabii ki ben de kızımı kollarımın arasına alıp sevmek istiyorum.
11:34olmuyor.
12:01Evet 앞으로 yapmaz white kız mı?
12:29Evet herkes yerini alsın.
12:34Hazırlar!
13:14Aditya Vivan koşun.
13:20Vivan daha hızlı.
13:22Oradaki beyaz çizgiyi görüyor musun?
13:25Neden oraya gidip oradan izlemiyorsun?
13:28Gerçekten mi?
13:29Evet evet hadi.
13:34Daha hızlı, daha hızlı.
13:40Koşun, koşun.
13:43Hadi hızlanın hadi.
13:48Hızlanın, hızlanın.
13:50Hızlı, daha hızlı.
13:53Hızlanın, hızlanın.
13:55Koşun, koşun.
14:00Koşun.
14:01Hadi daha hızlı.
14:07Vivan, Aditya, hadi koşun.
14:11Aman tanrım, bu şekilde yenemeyecekler.
14:19Bir şeyler yapmam lazım.
18:48M.K.
19:23M.K.
19:33M.K.
20:28M.K.
21:31olmayı unutmayın.
Yorumlar

Önerilen