Pular para o playerIr para o conteúdo principal
  • há 2 meses

Categoria

📺
TV
Transcrição
00:09E aí, Grilo, como vai, é?
00:13Bonitão como sempre, hein?
00:15Beleza!
00:16Quem é você, cara?
00:17Eu sou um amigo do Lucas.
00:19Amigo do Lucas?
00:21E da lei também.
00:23Como é?
00:25Se eu fosse você, eu não tentava uma coisa dessa.
00:29Senta aí fora.
00:30Tô fora.
00:31Não vamos furar a roupa de novo, velho.
00:33Você vem comigo.
00:34O que é que é? Eu tô limpo. Qual é?
00:36Você faz o melhor. Então não tem nada aqui também.
00:38Vem, vamos.
00:49Eu não quero esse mundo em preto e branco que eu não posso explicar.
00:56É, eu não quero que a vida venha pronta e ensaiada pra agradar.
01:04Não sei como te falar, mas deixo meus recados por onde você possa passar.
01:13É, eu não quero que a vida venha pronta e nem sei onde quero chegar.
01:24Mas seja onde for.
01:26Rio, Paulo e Céia, Nova Débora e Paris.
01:29Eu só quero, eu só quero, eu só quero ser feliz.
01:33Eu só quero, eu só quero ser feliz.
01:48O que é que há?
01:49O que é que há? O que o senhor vai fazer comigo?
01:51Esse aqui, ó.
01:55Você conhece ele?
01:57Seu amigo.
01:58O que? Vai me dizer que ele entrou.
02:00Entrou.
02:02No cana.
02:03Ah, entrou na cana.
02:05Mas por que ele entrou na cana?
02:07Ah, eu não sei. Eu cuido da minha vida, da vida dos outros eu não sei.
02:11Pô, pula aí.
02:13Onde é que ele tá?
02:14Eu não sei, só que devia saber, né?
02:17Você não sabe?
02:19Não.
02:20E você não deve nada pra justa.
02:23Muito menos.
02:27Bonita roupa essa.
02:29Bela roupa.
02:32Pera aí.
02:33Deixa eu ver a etiqueta ali.
02:36Onde arranjou o dinheiro pra comprar essa roupa?
02:38Caiu do céu?
02:40Que é o céu do imposto de renda.
02:42Pera aí, pera aí. Não fiz nada. Pera aí, pô.
02:45Tô de olho, hein?
02:47Não pensa que se safou de mim, não, hein, malandro.
02:54Pera lá, pera lá, tudo.
02:56E eu? Vai me deixar aqui, pô?
02:59Já sou deixando.
03:00Como é que eu volto?
03:03Vai nadando.
03:04Enfia a cara lá no rio, lá.
03:06Uma água cheirosa, gostosa.
03:08Vai lá.
03:09É tudo pra...
03:21Pera aí, pô.
03:41Pô, Naná.
03:43Pô, Naná, larga essa avançoura aí, Naná.
03:46Vai dar um mergulho, Naná.
03:48Água tá chocante.
03:51Cuidado.
03:52Nossa senhora, que horror, hein?
03:54Como é que você consegue viver aqui nesse caos?
03:57Trabalhar ainda por cima?
03:58Que cor, Naná.
03:59Que caos. Tá tudo arrumadinho, Naná.
04:01Tá muito arrumadinho, sim.
04:04Aqui, ó.
04:05Ó pra isso.
04:06Laranja junto com o violão.
04:08Ai, meu Deus, se não sou eu.
04:10Que isso?
04:11Meia?
04:12Suja junto com a maionese?
04:14Acho que eu tô precisando mesmo
04:16de um toque feminino aí no trailer.
04:18Naná.
04:18É, porque mulher minha vai esquentar a barriga no fogão,
04:24mas também vai esfriar no tanque.
04:26Você tá querendo uma mulher ou uma empregada?
04:29Ui!
04:30Ui!
04:32Vocês homens querem mulher pra quê?
04:35Pra lavar, passar, cuidar de filho?
04:40Naná, aproveitando essa ocasião especial,
04:45eu queria...
04:46Eu tava pensando se a gente pudesse,
04:49nós dois, assim, não se sabe...
04:53Desembucha logo, Saldanha.
04:55O que foi?
04:56Não.
04:56Ficou gago, de repente, é?
04:58Não, exatamente.
04:59É que eu tava pensando se, de repente,
05:02nós dois aqui...
05:04E aquele brontossauro, seu amigo?
05:06Cadê ele?
05:07Brontossauro?
05:08Que brontossauro, Naná?
05:09Não, o Meleca do Gaspar.
05:11Não, o Meleca tá lá, tá ali, que nem um lagostão.
05:14Não sai da praia, casca grossa
05:16e cheio de cocô na cadeira.
05:19Vem cá, o que ele quis dizer
05:20quando chamou a gente de pombinho?
05:22Ele tava curtindo com a minha cara, é?
05:25Naná, ele tava falando, assim, que...
05:27Nós dois, de repente...
05:30Ah...
05:30Ah, logo, Saldanha.
05:32É, que eu e você, a gente...
05:35Ah...
05:36O quê?
05:37Mas que absurdo!
05:38O que ele tá pensando que eu sou?
05:42Naná, Naná.
05:46Gaspar Kundera.
05:48Naná, não leva a mão, não, mas dá uma licença aí
05:50que eu tô a fim de pegar uma boa, um bronzeado.
05:53Olha aqui, você já tá passando dos limites, hein?
05:55Eu e o Saldanha...
05:57Não, não precisa explicar nada, não, Naná.
05:59Pô, eu saquei tudo, não tem problema nenhum.
06:01Eu faço o maior gosto, achei o maior barato.
06:03Vocês dois têm tudo a ver.
06:05Naná, não é nada disso que você está pensando.
06:07Claro que não é nada disso, Naná.
06:09Eu sei o que é que houve.
06:10Você bebeu demais, foi a nocaute,
06:12aí dormiu a noite inteira, não é isso?
06:14Foi, é isso mesmo.
06:15Então, tá legal, pra cima de mim, Naná.
06:18Pô, qual é?
06:18Se abre comigo, cara, eu sou teu amigo, Naná.
06:21Teu camarada mesmo.
06:26Você tá chorando por quê, Naná?
06:29Qual é?
06:32Por que esse choro, Naná, qual é?
06:34Você é um grosso, cara.
06:36Um grosso, um surfista.
06:38Animal.
06:39O que foi que eu vi, meu Deus do céu?
06:42O que foi que você fez?
06:43O que foi que você fez?
06:44Você e as suas piadinhas maldosas.
06:48Cara, cara, eu fui despedida.
06:50Eu agora não sei como é que eu faço.
06:52Como é que eu vou contar pros meus pais?
06:54Não, não chora, não.
06:55Pelo amor de Deus, não fica assim.
06:56Você sabe que eu não posso ver ninguém chorando,
06:58porque eu choro também.
06:59Não faz isso, não.
07:00Meu pai vai ficar tão decepcionado
07:03de eu ter perdido esse emprego, meu Deus.
07:05Tão decepcionado.
07:06Não tem problema nenhum, Naná.
07:07Eu vou lá e explico tudo a ele.
07:08Pode deixar.
07:09Não, não, Gaspar.
07:10Olha, ele não precisa.
07:11Eu faço questão, Naná.
07:13Não tem o menor problema.
07:14Eu vou lá e explico a ele
07:15que meu irmão é um calhorda, um sapato.
07:17Não, eu tô exagerando.
07:19Não precisa, não.
07:19E também sabe que a minha mãe,
07:21ela é muito antiquada.
07:22Naná, eu explico aí.
07:23Eu digo que eu sou um tio teu,
07:25um padrinho teu, qualquer barato desse aí.
07:27Não, mas Gaspar, eu não preciso.
07:29Eu vou, Naná.
07:30Ponto final, encerrando o assunto.
07:32Não tem o menor problema.
07:44A cidade enlouquece sonhos tortos
07:48Na verdade, nada é o que parece ser
07:51As pessoas enlouquecem calmamente
07:56Viciosamente, sem prazer
07:59A maior expressão da angústia
08:02Pode ser a depressão
08:04Algo que você pressente
08:08Indefinível
08:09Mas não tente se matar
08:11Pelo menos essa noite, não
08:16Tá certo, Lia.
08:18Tudo bem, assim que acabar aqui
08:19Eu volto pra casa.
08:21Mas, Lia, procura ficar calma.
08:23Mantenha a calma, tá certo?
08:26Tá.
08:28Tá, um beijo.
08:30Oi, Alex.
08:31Problemas com a Lia?
08:33Não, não, nada não.
08:34Olha aqui, Alex.
08:36Eu fiz as estimativas de custos
08:38Pro lançamento da Duda.
08:39E eu estive pensando
08:40Na gente fazer uma joint venture
08:41Com algumas marcas
08:42Produtos de beleza
08:43Tecidos, essas coisas
08:44O que você acha?
08:45Ah, eu acho ótimo.
08:46Tá ótimo.
08:47Aqui tá
08:48Todas as estimativas
08:50Desculpa, droga.
08:53Tá aí.
08:56Você não acha melhor
08:57Me contar logo
08:58O que que tá acontecendo, né?
09:02Tá certo.
09:04É o Arthur.
09:07O que que é?
09:10Ele...
09:12Eu tô muito preocupado
09:13Com a saúde dele.
09:15Então o resultado dos exames
09:17Não era uma paranoia da Lia?
09:19Não.
09:19Ela tava certa
09:20E eu...
09:21Eu tava cego.
09:24Pra que, Jack?
09:24Qualquer coisa que ele precisar
09:26Sei lá
09:27Viaje pros Estados Unidos
09:28Clínica
09:29O que for preciso
09:30Pode contar comigo.
09:31Não adianta.
09:34Alex.
09:37É, vocês estão ocupados?
09:39Não, Cláudia.
09:40Pode falar o que é.
09:42Alex, é que eu tô aqui
09:43Com uma conta altíssima
09:45Pra você assinar.
09:46Conta altíssima pra assinar?
09:47Deixa eu ver.
09:48O que é isso?
09:48Quem será essa conta?
09:51O que isso aqui são?
09:52Hã?
09:53Cinco jogging
09:55Seis pares de tênis
09:57Oito jeans
09:58Oito vestidos
09:59Treze pares de meias
10:00Mas quem...
10:01Quem fez essa conta
10:03Desse tamanho?
10:05Dona Morgana
10:06Ai, por favor
10:07Mamãe
10:08Mamãe tá de volta
10:16Ei, meu
10:18Eu precisava conversar com você
10:21Não tenho nada
10:22Pra conversar com você, não
10:23Já te disse
10:24Pra se manter afastado da Duda
10:25Eu não quero falar disso
10:27Eu quero falar de outro assunto
10:29Seja breve
10:32Aquele dia que eu estive aí
10:33Falando com você
10:34Eu te falei da minha mãe
10:37Vocês foram muito amigos?
10:40Vocês se conheceram bem?
10:42Já disse que eu não conheci
10:44Nenhuma Sônia Pasolini
10:45Suzana
10:49Não sei de que é que você tá falando
10:51Com licença
10:52Espera aí, meu
10:53Você precisa me responder
10:54Uma pergunta
11:01Assim
11:02Que o dia amanheceu
11:06
11:07No mar alto
11:08Da paixão
11:10Ô, senhora
11:13Ai
11:14Ai
11:14Ai
11:14Ai
11:15Ai
11:16Ai
11:16Ai
11:17Ai
11:20Então
11:20Vocês se conhecem
11:21Esse tempo todo?
11:22Eu trabalhava com modelo fotográfico
11:24Em São Paulo, né?
11:26Ai
11:26O Alex me descobriu
11:27Como ele costuma dizer
11:29Me descobriu
11:30Mesma coisa que você
11:32E o Júnior
11:33É filho de quem?
11:35Da Letícia
11:36Morreu num desastre de carro
11:37Coitada
11:40Coitado
11:41Do Júnior
11:44E o Alex
11:45Não se casou de novo?
11:47Não
11:47Tenho umas namoradas
11:49E
11:53O que você pergunta tanto, garota?
11:55É nada
11:56É só curiosidade
12:01Aí, Naná
12:01Tem certeza que não quer
12:03Que eu vá lá em cima contigo?
12:04Não, não
12:04Não precisa, não
12:05Jura por Deus?
12:07Juro
12:07Não precisa, não
12:08Obrigada
12:09Vê lá, hein
12:10Tudo bem
12:12Aí, Naná
12:14Lembrança dos seus pais
12:16Falou?
12:16Tá legal
12:17Eu sou esse
12:19Nha-nha-nha-nha
12:21Essa coisa
12:22Nha-nha-nha
12:24Esse papo
12:25Nha-nha-nha
12:27E essa paz
12:28Que nunca vem
12:30Eu, vem
12:30Nha-nha-nha
12:32Oh
12:34Independência
12:35Vida
12:39Branca, preta, colorida
12:48Até que enfim
12:49Que sua majestade
12:50Resolve aparecer
12:51Entra logo
12:53Preciso ter uma conversinha com a senhora
13:01Ah, baby
13:02Eu me sinto tão segura
13:03Seu lado, sabe
13:05Eu só me senti assim
13:06Uma única vez
13:07Quando o Aga Khan
13:09Se apaixonou por mim
13:10No carnaval de 53
13:11É, Morgana
13:13Eu acho que não
13:15Não sou digno
13:16De uma mulher
13:16Com um passado
13:17Tão glamouroso
13:18Com um passado
13:20Tão cheio
13:21Tão cheio
13:22De vida
13:23De luxo
13:24E sofisticação
13:25Que isso, baby
13:27Olha, você sabe de uma coisa
13:28Você me encabula
13:29Com os seus galanteios
13:31Dona Morgana?
13:33Alex!
13:34Ah, ai
13:35Dona Morgana
13:36Darling
13:36Que surpresa
13:38Dona Morgana
13:40Eu vim lhe trazer
13:41A sua conta
13:42Das compras
13:43Que a senhora fez
13:43Na minha loja
13:44Claro
13:45Deixa eu me apresentar
13:46Outra coisa
13:47A senhora nem pense
13:48E me apresentar
13:48As contas deste hotel
13:50Está bem claro
13:50Oh, meu querido
13:51Não se preocupe
13:52Eu já mandei as contas
13:54Deixa eu me apresentar
13:56Eu achei que tinha ficado
13:56Bem claro entre nós
13:57Que eu não sou mais responsável
13:58Pelas suas despesas
13:59O fato de haver
14:00Um relacionamento entre nós
14:01Não significa que eu vá pagar
14:03Pelas suas extravagâncias
14:04E passe muito bem
14:05Alex
14:06Alex, querido
14:07Darling
14:10Meu Deus
14:12Que humilhação
14:13Esse gavajeste
14:14Merece uma lição
14:15Vou lhe dar um sopapo
14:17Com licença
14:17Então, por favor
14:18Com licença
14:18Coisa nenhuma
14:19Fica sentadinho aqui
14:20Não vão brigar
14:20Por minha causa
14:21Por minha causa, não
14:23Então você ainda o ama, Morgana?
14:25Você ama esse indivíduo
14:26Tão desagradável?
14:28Quem?
14:28O Alex?
14:29Se eu amo o Alex
14:31Ah, se eu amo o Alex
14:34Amo
14:36Eu não estou entendendo
14:37Não estou entendendo
14:38Ai, baby
14:39Pelo amor de Deus
14:40Deixa eu lhe explicar
14:42Esse sujeito
14:43Supinamente desagradável
14:45A quem eu amo
14:46Realmente
14:49É o meu filhinho
14:52Seu filhinho?
14:53É
14:54É que
14:55Infelizmente
14:56Embora por dentro
14:56Eu ainda me sinta
14:57Uma debutante
15:28Ah, baby
15:28É sempre isso
15:29Para me encabular
15:30Para me embaraçar
15:32Diante dos meus admiradores
15:33Ele nunca me perdoou
15:35Porque eu não o amamentei
15:36Essa que é a verdade
15:38Ai, baby
15:39Por isso mesmo
15:40Eu lhe peço
15:41Me leve para a Austrália
15:43Para bem longe daqui
15:43Me carregue
15:44Me carregue nos seus braços
15:45Másculos
15:46Para as suas minas de carvão
15:48Meu rei Salomão
15:51Minha rainha de sabão
15:58Que isso?
15:59Não, solta minha mala
16:00Não, dona Naná
16:01Só me lhe vai de um mês
16:02De um grau
16:02Que gravonada?
16:03Eu já paguei
16:04A gravonada
16:04Solta minha mala
16:07Carlinhos
16:07É que vim ajudar
16:08Com a mãezinha
16:09Essa safada
16:10Vem querendo pegar a mala
16:14Peraí, peraí, peraí
16:15Para com isso
16:15O bacana larga, moça
16:16Com licença
16:17Com licença
16:18Ai, cara
16:19Calma, menina
16:20Meu filho
16:21Meu herói
16:25Vem aí, meu filho
16:26Vai com Deus
16:26Corre atrás dela
16:27Essa safada
16:28Indevelmente
16:28Eu não guia
16:29Vai, marquinhos
16:30Vai, marquinhos
16:50Dia desse
16:51Meu chapa
16:52Sul do mapa
16:54Vou pra zaca do lheuraca
16:55E ver
16:56Sei lá
16:57De quem
16:57Talvez
16:58Visa
16:58Não preciso
17:00Visa
17:01Pra poder
17:01Entrar
17:02No mar
17:04Tudo é muito
17:05Pouco
17:06Sou mais médico
17:06Que louco
17:07Adoro
17:08Sangue
17:09Eu tenho
17:10Família violenta
17:11Essa tua
17:12Naná
17:12Perigosa
17:13Mesmo
17:14Ô
17:15Que parceira
17:17Só com teus irmãos?
17:19Claro que não
17:20Eles
17:22Como é que você
17:23Foi parar lá?
17:24Te seguir
17:25Naná
17:26Você não
17:27Tava com cara
17:27De que ia encontrar
17:28Teus pais
17:29Não
17:32Fica com essa cara
17:33Também
17:33Não
17:33Naná
17:34Não precisa
17:34Uma mentirinha
17:36De vez em quando
17:36Não faz mal
17:37Não
17:38Que mal faz a gente
17:39Querer
17:40Ter uma família
17:41Afinal de vez
17:42Não
17:42Mas eu tenho
17:42Uma família
17:43Eu sei
17:43Naná
17:44Eu sei
17:44Tudo bem
17:44Tudo bem
17:45É o seguinte
17:45A gente podia até
17:46Bater um ramo
17:47O que você acha?
17:49Tá com fome?
17:49Não
17:49A gente podia almoçar
17:50Eu e você
17:51O que você acha?
17:53Sabia que você ia topar
17:54É fora
18:06Mas e depois dessa Letícia
18:08Que morreu
18:09Ele não teve
18:10Nenhuma outra mulher?
18:11Não
18:11Só se foi de contrabando
18:12Porque o Alex
18:12Só se casou mesmo
18:14Uma vez
18:21Você já tá bastante tempo
18:23Com ele, hein?
18:24É
18:25Infelizmente
18:26Desde a primeira loja
18:27Lá em Brasília
18:29Nessa época
18:30Ele tinha namorada fixa?
18:36Não
18:37Mas eu acho
18:38Que até o Alex se casar
18:39Eu achava
18:40Que ele tinha tido
18:40Uma grande decepção
18:42Amorosa
18:43Sabe?
18:44Sabe?
18:45Uma mulher
18:45Que abandonou
18:46Aquela dor de corno
18:50Vai ver que foi isso, né?
18:52Vai ver que ele até
18:53Teve filho com essa mulher
18:54É
18:54Só se foi assim
18:56De contrabando
19:26Tchau
19:54A CIDADE NO BRASIL
20:23A CIDADE NO BRASIL
20:54A CIDADE NO BRASIL
20:57A CIDADE NO BRASIL
21:27A CIDADE NO BRASIL
22:16A CIDADE NO BRASIL
22:19A CIDADE NO BRASIL
22:21A CIDADE NO BRASIL
22:57A CIDADE NO BRASIL
23:18A CIDADE NO BRASIL
23:22A CIDADE NO BRASIL
23:35A CIDADE NO BRASIL
23:52A CIDADE NO BRASIL
23:55A CIDADE NO BRASIL
24:03A CIDADE NO BRASIL
24:05A CIDADE NO BRASIL
24:07A CIDADE NO BRASIL
24:17A CIDADE NO BRASIL
24:19A CIDADE NO BRASIL
24:24A CIDADE NO BRASIL
24:26A CIDADE NO BRASIL
24:44A CIDADE NO BRASIL
24:46A CIDADE NO BRASIL
24:55A CIDADE NO BRASIL
24:57A CIDADE NO BRASIL
24:57A CIDADE NO BRASIL
25:01A CIDADE NO BRASIL
25:17Alô?
25:20Não.
25:21Não, não é aqui.
25:24Não, meu filho, não tem ninguém que esse nome engano.
25:28É engano, meu filho.
25:52É o Gaspar.
25:55O homem mais lindo, mais gostoso.
25:59Mais bom caráter que uma mulher pode desejar.
26:03É o nosso casamento e a nossa noite de nupces.
26:11Ah, meu Deus.
26:13Meu coquilhome, que loucura.
26:19Gaspar!
26:21Ei!
26:21Oh, Gaspar, vem cá.
26:24Vem cá que eu quero te agarrar.
26:27Vem.
26:28Eu quero te cobrir de beijo.
26:32Ai, Naná, é hoje.
26:33Meu Deus, é hoje.
26:41Fica fria, não faz escândalo, mas pintou um probleminha meio grave, meio cruel aí.
26:46Eu quero lá saber de problema, Gaspar.
26:49Que problema?
26:51Eu quero botar meu bloco na rua.
26:54Ai, Naná, se liga, se liga que a coisa é séria.
26:57O Aristeu, aquele que eu disse que era compadre meu, que era gerente daqui, foi despedido, foi mandado embora.
27:03Olha só o tamanho da conta que eles apresentaram pra gente.
27:06Mas isso era meu salário de um mês?
27:09Justamente.
27:09Foi isso que eu argumentei, mas não colou, Naná.
27:11Olha só a cara das feras aqui atrás de mim, aí.
27:14Oh, Céus, estamos fritos.
27:16E agora?
27:17Agora, eles disseram que vão chamar a polícia, mas eu voltei a argumentar com eles dizendo que a gente podia
27:22deixar a tua mala como refém.
27:24Deixar em consignação essa tua mala até a gente descolar ganhando ela pra pagar a conta.
27:28Que que cê acha, Naná?
27:33Marvin!
27:36As fotos.
27:37Ai, obrigado.
27:37Ficaram prontas, leva que o Alex vai adorar.
27:39Tá bom, obrigado.
27:40Algum recado?
27:41Uhum.
27:42Diz pra ele ficar tranquilo que o pássaro continua na caiola.
27:46A Duda?
27:47Uhum.
27:48Ah!
27:50Diz pra ele também que eu continuo esperando ele se decidir.
27:54Tá bem?
27:54Tá bom.
27:55Boa viagem.
27:55Cuidado na serra, hein?
27:56Mais devagar.
27:57Tchau.
27:58Tchau.
28:17Tchau.
28:18Tchau.
28:22Tchau.
28:23Tchau.
28:24Tchau.
28:25Tchau.
28:26Pera aí, Naná.
28:27Não faz essa cara.
28:28Pelo amor de Deus.
28:28Não fica assim, não.
28:29Pelo amor de Deus.
28:30A gente faz o seguinte.
28:31Eu leva um papo com o saudante, escola essa grana e põe a tua mala depois no restaurante.
28:36Tudo bem, Gaspar.
28:38Tudo bem.
28:39Também não tinha nada de valor mesmo.
28:42Deixa comigo, Naná.
28:43Deixa comigo que você vai se dar bem.
28:44Vai ver só.
28:45É isso que me preocupa.
28:47Vamos lá pra dentro.
28:51Atenção, galera.
28:52Atenção, companheiros.
28:54Atenção.
28:55Assembleia geral.
28:56Todo mundo chegando pro lado de cá.
28:57É o seguinte, galera.
28:59A Assembleia deste Sindicato Familiar vem por bem anunciar que a partir desta data estará
29:06sendo acolhida em nossa feliz comunidade a nossa grande e maravilhosa companheira Naná.
29:14Você conseguiu, Naná.
29:17Naná, eu tô tão feliz.
29:20Naná, congratulações.
29:23Congratulações, seu idiota.
29:26Posso beijar a noiva?
29:27Noiva?
29:29Depois da noite, meu, vocês vão me dar um irmãozinho?
29:32Que isso?
29:32Que ideia mais maluca é essa?
29:33Vocês piraram?
29:35Ué, rapaz.
29:36Você vai achar a Naná ou é?
29:38Eu?
29:39É.
29:40Peraí, mas de onde é que vocês tiraram essa ideia maluca?
29:43A Naná vai ficar somente morando com a gente por uns tempos.
29:46Só isso aí.
29:47É, gente.
29:49O Gaspar só tá me quebrando esse galho até eu arranjar outro emprego.
29:52É.
29:52Mamã, eu queria que fosse pra sempre.
29:54Mas você pode dormir na minha cama, que eu durmo com o Leno.
29:57Ei, pode ficar curtindo meu som.
29:59Tem umas fitas do barulho.
30:01Som, mané.
30:02Som.
30:04Aí, Naná.
30:04Vou pegar um pano de baile chocante pra botar na sua cama, falou?
30:07E você pode brincar com o Maradona quando quiser.
30:12Oi, gente.
30:13Obrigada.
30:13Vocês são demais.
30:15Vou aproveitar pra dar uma outra notícia aqui da maior importância pra todo mundo.
30:19Quero comunicar que brevemente também estará de volta este lar doce lar para minha felicidade.
30:26Adivinha quem?
30:27Quem?
30:28Quem?
30:28A mãe de Tio Leno!
30:30Opa!
30:31Opa!
30:32Ué, vocês não ficaram felizes com essa ideia?
30:36Ah, pai.
30:37Ô, tá de gozação com a minha cara?
30:40Puxa, pai.
30:41Que ótimo.
30:42É, pai.
30:44Maravilhoso.
30:48Ó, que isso, Naná?
30:49Também não precisa ficar assim, hein?
30:50Que isso aí?
30:51Não, não.
30:52Eu...
30:53Eu tô chorando, mas...
30:54É de felicidade.
31:02Ó, pai.
31:03O seu ser humano mais sensível, sutil que eu conheço, sabia?
31:07Falou, Ren.
31:08Falou.
31:09Mas também não precisa ficar exagerando aí, pô.
31:11Calma aí.
31:14Bom, aproveitamos.
31:15Na ocasião de felicidade geral, né?
31:18Quero lembrar o compromisso que o senhor assumiu com a gente.
31:21Compromisso?
31:21Que compromisso?
31:23Pô, pai.
31:24Até eu sei.
31:25O contrato.
31:26O contrato.
31:26O contrato.
31:28O contrato?
31:29Agora chega.
31:30Não chega, cansei.
31:32Não vou descolar um gato pra mim.
31:35Vou me casar, vou ter muitos filhos.
31:37Vou ser feliz pra sempre.
31:43Vocês não acham?
31:45Achamos.
31:46Eu não acho.
31:47Eu acredito no amor, Naná.
31:50A Marisa não ama o meu pai, você ama.
31:54Então vocês vão acabar juntos, eu sei.
31:57Será?
31:58Camisa.
31:59Camisa.
32:00Camisa.
32:01Camisa.
32:02Calça.
32:03Calça.
32:04Calça.
32:05Calça.
32:06Meia.
32:07Meia.
32:08Meia.
32:09Meia.
32:10Sapato.
32:11Sapato.
32:13Sapato.
32:1443.
32:15Deixem tudo por conta do Super Gaspar.
32:18Vou levar um papo com o Alex.
32:20Ele vai ter que readmitir o Lucas e a Naná.
32:22E ainda por cima me entregar a droga do contrato.
32:26Palavra de Gaspar?
32:27A.
32:27Palavra de Gaspar.
32:29A.
32:30E.
32:31I.
32:33O.
32:35E aí, algum sinal dela?
32:36Não.
32:40Não.
32:46Então encontrou alguma coisa?
32:48Não vi nada, não encontrei nada até agora.
32:50Tá bem, continua procurando.
32:51Tá bom, obrigado.
32:54Essa menina não pode ter sumido.
32:58Onde é que essa criatura se enfiou, meu Deus?
33:06C.
33:07C.
33:11C.
33:11Então falou Duda.
33:12Deixa que eu cuide dessa parada.
33:14C.
33:14Cando final.
33:16A onde o senhor pensa que vai?
33:18C.
33:18C.
33:18C.
33:19C.
33:19C.
33:20Por que o senhor estava falando ao telefone?
33:22Para o meu moncego, Simone.
33:23Ah, eu ouro para que eu lhe dar aquelas palmadas
33:26que o seu pai me autorizou a lhe dar.
33:28É para isso mesmo.
33:29O moncego, problema total, não é gênero.
33:32É para hoje, é para agora.
33:35Viu, menino?
33:37Olha essa cena!
33:40Olha essa cena!
33:41Olha!
33:47Minhas defesas especiais continuam ótimas.
33:49Não sei se não.
33:51É verdade, meu.
33:53É mesmo, cara.
33:53Está te esperando andar no shopping.
33:55E como é que a gente vai?
33:56É simples.
33:57Ali, ó.
33:57Meu cavalo voador.
33:58Vambora, cara.
33:59Eu sou um piloto.
34:00Meu amor, se você for embora
34:04Sabe lá o que será de mim
34:08Passeando pelo mundo afora
34:12Na cidade que não tem mais fim
34:19O que é que eu vou falar?
34:23Deixa eu ver.
34:24Olha aqui, Alex.
34:26Vamos resolver essa situação hoje de uma vez por todas.
34:29Quero a cópia desse contrato hoje de qualquer maneira.
34:34É isso.
34:34Quero a cópia desse contrato hoje de qualquer maneira.
34:37É isso aí.
34:42Oi, Gaspar.
34:43Tudo bem?
34:43Oi, Glorinha.
34:43Tudo bem?
34:44Alex, está aí?
34:44Tá.
34:45Quer que eu avise que você chegou?
34:46Não, não precisa não.
34:47Pode deixar que eu mesmo aviso, Glorinha.
34:48Pode deixar.
34:55Olha aqui, Alex.
34:57Eu vim aqui pra resolver esse contrato
34:59De qualquer maneira.
35:00Não, não é isso.
35:01Eu vim aqui pra resolver essa situação de qualquer maneira.
35:04Eu quero a cópia dessa situação.
35:06Não.
35:07Desse contrato, quer dizer.
35:08Imediatamente.
35:09E não quero papo.
35:10É isso aí.
35:22Valeu, meu.
35:24Stand by me.
35:25Conta comigo também.
35:26Tchau.
35:28Vem me fazer feliz porque eu te amo Você deságua em mim e eu o oceano
35:41E esqueço que amar é quase uma dor Só sei viver se por você
36:16Tchau.
36:17Meu amor, se você for embora Sabe lá o que será de mim
36:25Passeando pelo mundo afora Na cidade que não tem mais fim
36:33Ora dando fora, ora bola Um irresponsável pobre de mim
36:40Se eu te peço pra ficar ou não Meu amor, eu lhe juro
36:49Que não quero deixá-lo na mão E nem sozinho no escuro
36:56Mas os momentos felizes não estão escondidos Nem o passado e nem o futuro
37:06Meu amor, eu lhe juro
37:07Meu amor, eu lhe juro
37:07É minha parafina!
37:08Onde é que você pula, Jane?
37:09Pomba!
37:10Você tá apertando demais, eu sei!
37:12Pode!
37:13Onde é que tá?
37:14Eu quero a minha parafina!
37:15Eu quero a minha parafina!
37:28Eu quero a minha parafina!
37:32O que eu não posso explicar!
37:35É, eu não quero Que a vida venha pronta
37:40ensaiada pra agradar
37:43não sei como te falar
37:47mas deixo meus regados
37:49por onde você possa passar
37:52é nos luz da cidade
37:55pra te cercar
37:59nem sei onde quero chegar
38:02mas seja onde for
38:04Rio, Palmeiras, Nova, Débora e Paris
38:08eu só quero, eu só quero ser feliz
38:12eu só quero, quero ser feliz
Comentários

Recomendado