La historia de Francisca da Silva de Oliveira, una esclava que se convierte en una figura poderosa y rica en el Brasil colonial del siglo XVIII. La trama explora como Xica a traves de su inteligencia, astucia y encanto, desafia las estructuras sociales racistas y sexistas de la epoca, ascendiendo desde la esclavitud hasta una posicion de influencia.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
#TelenovelaXicaDaSilva #ActrizTaisArauju #ActrizDricaMoraes #NovelasBrasileñas
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
#TelenovelaXicaDaSilva #ActrizTaisArauju #ActrizDricaMoraes #NovelasBrasileñas
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Chica, Chica da Silva
00:03Yo ya tengo pulseras, no hay necesidad de que me pongan esas
00:27Es la ley, señora Chica, el prisionero debe ir esposado
00:35Señor Capitán Mayor, veo que su merced está encima del caballo
00:39Pero mañana, todo va a cambiar a favor mío
00:42También sé que lo que hace es la obligación de su merced
00:44Porque le hace caso a Violante y a ese inquisidor
00:47Que vino aquí solo para destruirme
00:50Pues muy bien, su merced puede arrestarme
00:53Pero no olvide que mi comendador
00:55Ha de saber la forma como su merced me ha estado tratando
00:58Muy bien, señora Chica, no llevará esposas
01:01O traer hasta la prisión en su litera
01:05Se lo agradezco
01:20Chica, chica, chica
01:34Chica, chica
01:50Ay, Dios mío
01:53¿Qué está ocurriendo, señor?
01:54Han arrestado a Chica
01:55Deprisa, deprisa
01:56Ayúdeme, ayúdeme
01:58Vamos, vamos, vamos
02:11Este jarrón con la figura del demonio fue encontrado en vuestra casa
02:15Pero ese jarrón no es mío
02:18Si no es vuestro, ¿por qué estaba escondido en vuestro baúl?
02:22Yo no sé
02:23Ha de ser alguna trampa en contra mía
02:26Eso lo veremos
02:28Pues en el interrogatorio diréis la verdad
02:33Señor inquisidor
02:34No puede torturar a Chica
02:40¿Quién es vuestra merced?
02:42Para decir lo que puedo hacer o no
02:43Soy un hombre temeroso de Dios, señor inquisidor
02:46Y sé que nunca se atrevería a matar a un inocente
02:50¿Inocente?
02:51Chica está esperando un bebé, ¿no sabía?
02:53Espera un hijo del comendador
02:55Es verdad
02:57Y ha de ser una hembrita
02:58¿Cómo piensa que reaccionará el rey, señor inquisidor?
03:02Si supiera que la mujer de un hombre que puede estar en desgracia
03:06Pero es un hombre del rey
03:07Fue torturada y perdió al hijo que esperaba
03:10La iglesia está por encima de los reyes, señor
03:14Pero sus superiores no han de querer que haya una denuncia por abuso de poder
03:22Pues muy bien
03:24No será necesario interrogarla
03:27Ni usar torturas
03:29Gracias a Dios
03:30Este jarrón es una prueba clara de brujería
03:33Iniciaremos el proceso muy pronto
03:36Mientras tanto, quedaréis presa
03:39Presa
03:39Presa aquí en la prisión
03:42Sí
03:43Presa
03:44Esperando vuestra sentencia
03:48Ya no hay esperanza, señora Shika
03:52No hay esperanza, señora Shika
03:55No hay esperanza, señora Shika
03:57No hay esperanza, señora Shika
04:01No hay esperanza, señora Shika
04:04No hay esperanza, señora Shika
04:06No hay esperanza, señora Shika
04:06No hay esperanza, señora Shika
04:07No hay esperanza, señora Shika
04:07No hay esperanza, señora Shika
04:08No hay esperanza, señora Shika
04:08No hay esperanza
04:08No hay esperanza
04:10No hay esperanza
04:19No hay esperanza
04:30María Dolores
04:32María Dolores
04:37María Dolores
04:42María Dolores
04:49¿Dónde se escondió vuestra merced?
04:51María Dolores se marchó
04:54¿Qué está haciendo en esta casa, Ramera?
04:56Ella me dijo que buscara sus vestidos los que no se llevó
04:59Yo iré a buscarlos
05:01He de matar a esa desgraciada
05:03Señor Jacobino, olvídela
05:05Ella nunca ha querido a su merced
05:07Deje que se vaya feliz con don Martín
05:09Yo no soy hombre para vivir con cuernos
05:46Señorita Violante
05:50Señor Asielo
05:53Señorita Violante
05:54El señor Jacobino
05:57El señor Jacobino me engañó
05:59Me hizo beber aguardiente
06:02Y huyó
06:04¿El señor Jacobino?
06:05¿Y yo qué tengo que ver con eso?
06:08Vamos, francamente
06:11Yo perdí todo lo que tenía nuevamente
06:14No tengo para dónde ir
06:18Y María Dolores se marchó
06:20Hizo muy bien, es una desvergonzada
06:23Es mejor que se haya ido fuera de aquí
06:28Su hermano Santiago también me engañó
06:31Pero vuestra merced se ha vuelto loca
06:34Deje que me quede aquí
06:36Deje que me quede aquí
06:38Déjeme, yo estoy tan triste
06:42Disculpe, señora Asielo
06:43Esta no es casa de caridad
06:46Yo ya la he ayudado mucho
06:48Pero
06:49Pero, ¿dónde podré vivir?
06:53En la calle
06:54Ya que su familia de Villarrica
06:56De la que tanto habla
06:57Nunca le envió ayuda
06:58En la calle
06:59Porque jamás meteré dentro de mi casa
07:01Una mujer maloliente y borracha
07:02No
07:05Señor Capitán Mayor
07:06Señorita Violante
07:07Debemos hablar
07:08Antes de nada
07:10Lleve a esa mujer fuera de aquí
07:11No, no
07:11Por la gracia de Dios
07:12Me hace daño verla aquí de esa manera
07:14No, no, no
07:16Señorita Violante
07:17Señorita Violante
07:18No, por favor, no
07:26Ocurrió lo que vuestra merced tanto quería
07:29Chica está presa
07:49Yo haré de todo por su merced
07:51Chica
07:52José María
07:55Escríbale a mi comendador
07:57Y pídale que vuelva
07:59Enseguida
08:11Santita
08:13Santita, desperte
08:14Despierta, Santita
08:17Despierta
08:20Cuando desperté
08:21No sabía dónde estábamos
08:23¿Es aquí?
08:24Sí
08:25Es la casa que fue del señor Pereira
08:27Y que ahora es mía
08:28Y podremos hacer lo mismo que él hacía
08:30Señorito Javier
08:31Comprar alimentos
08:32Sabemos que todavía hay falta de alimentos en el pueblo
08:35Yo no sé
08:37Qué clase de hechizo vuestra merced me hizo
08:39Para que yo cometiera la locura de dejar mi casa
08:42No fue un hechizo, señorito Javier
08:45Sino amor
08:47Pero cómo podremos pagar esto, Santita
08:49Como si yo no tengo de qué vivir
08:50Su merced falsificó mi nombre en los documentos
08:53Iré arrestado y seré ahorcado por todas las deudas
08:56Venga, a ver
09:10Pero...
09:14Este es mi regalo para su merced
09:21Este es el reloj de mi abuelo que le doné a la falsa princesa que vino de Génova
09:25La princesa que estuvo aquí en el Tiyuco recaudando donativos y que...
09:29Esta es mi dote
09:30Ya que su merced siempre me rechazó por no tenerla
09:36Pero, Santita
09:37Estas son las joyas
09:40Y estos arcillos
09:43Estos arcillos son los que donó violante
09:45Sí, creo que sí
09:48Pero su merced le robó las joyas a la princesa
09:51No, yo no las robé
09:52Quien las quería robar era ella porque era mala
09:54Trató de engañar a toda la gente del Tiyuco
09:57Pero como yo entendí algo de lo que hablaba
09:59Me di cuenta de todo
10:00Y evité que nos robara
10:05Santita, que estuda es vuestra merced
10:08Vuestra merced no devolvió las joyas
10:10Las joyas fueron donadas para caridad, ¿no es así?
10:13¿Acaso hay mayor caridad que ayudar a una humilde y pobre sobrina de un sacerdote a tener su dote?
10:18Y además...
10:20Ayudará a un inocente porque estoy segura de que vamos a tener uno
10:24A Santita, yo...
10:26Su merced le dirá a todos que consiguió parte de la herencia que fue de su padre
10:29Y venderá las joyas
10:32Sin que nadie lo sepa
10:33Pues es más fácil vender las joyas en secreto
10:36Le quitaremos las piedras para que nadie reconozca los diseños y adornos
10:41Así podremos pagar todo
10:43Haremos nuestra vida
10:44Yo nunca pensé que su merced fuera tan astuta
10:48Ay señorito Javier
10:49Creo que fueron los problemas de la vida los que me enseñaron a defenderme
10:53Porque nunca me prepararon para las maldades de este mundo
10:56Pues siempre quise ir al convento como su merced bien sabe
11:00Ay Santita
11:04Como amo a su merced
11:29Deténgase ahora mismo
11:30No Martín
11:32No, él le disparará a vuestra merced
11:34Bájense de ahí
11:35Deje que nos vayamos
11:37Cierra la boca pequeña mocosa
11:39Está bien
11:42Esa mía quien quiere vuestra merced
11:43Deje que se vayan
11:44Yo quiero venganza
11:47Vuestra merced pisoteó mi honor al huir con ese desgraciado de don Martín
11:51Ahora yo quiero la sangre de vuestras mercedes
11:55Veo que hasta el niño que es hijo del demonio lograron salvarlo
12:00Él ha de ser el primero que pasará a mejor vida
12:02No señor Jacobino
12:03Por lo más sagrado que hay no mate a mi hijo
12:05Señor Jacobino
12:05Le pido por favor
12:07No mate a mi hijo
12:09Ahora sí
12:11Ahora veo a vuestras mercedes como me gusta
12:14Pidiéndome que sea generoso
12:17Pero ahora es tarde
12:19Vuestras mercedes me hicieron mucho daño
12:22Los he de matar uno por uno
12:25Tal vez solo llevo a la niña para esperar que crezca
12:37Maldito canto
12:38Ahora se invirtieron los papeles señor Jacobino
12:40Y su merced es hombre muerto
12:43Dispare
12:44Dispare de una buena vez
12:46No le tengo miedo a la muerte
12:48Dispare
12:49No, no dispare Martín
12:52No dispare
12:56Su merced aún quiere salvar a ese desgraciado
12:58No se trata de salvarlo sino de justicia
13:00¿Cuál fue el pecado del señor Jacobino?
13:03Amarme
13:04¿Desde cuándo amar es pecado?
13:06Además el señor Jacobino me hizo mucho daño
13:08Me amenazó muchas veces
13:09Pero nunca me forzó como podría haberlo hecho
13:12El señor Jacobino tiene algo bueno
13:14No es cierto
13:14Soy una bestia
13:16Es lo que vuestra merced cree Martín
13:17Muchas veces él supo ser bueno conmigo
13:20Yo no quiero vivir protegido detrás de las faldas
13:23De una mujer
13:23¿Qué dice señor Jacobino?
13:25Martín
13:26Continúe apuntándole con el arma
13:51Ahora no podrá perseguirnos
13:54Ahora no podrá perseguirnos
13:57Les pudieron atravesar la frontera
13:59Nadie sospechó que nosotros estábamos huyendo
14:01Examinaron la carreta para ver si había contrabando
14:04Y no lo había
14:04Es todo
14:06¡Demonios!
14:07Si algún día vuelvo a montar guardia en esa frontera
14:10Voy a sacar a todos por incompetentes
14:13Suba a la carreta Martín
14:14Continúe apuntando con el arma
14:26Ahora nosotros nos vamos señor Jacobino
14:30Y no nos perseguirá
14:33Yo sé que nunca fui la esposa que vuestra merced esperó
14:35Porque nunca quise serlo en realidad
14:38Solo espero que haya aprendido
14:40Que por la fuerza no se consigue el amor
14:42Adiós
15:02Adiós
15:04Suba
15:04Suba
15:26Ella me besó
15:34Por primera vez
15:35Ella me besó
15:36Con sentimiento
15:43Casarse
15:44Su merced piensa casarse
15:46Sí
15:47Pero no quiero que vuestra merced siga aquí
15:50Yo he de casarme
15:51Porque un capitán mayor
15:52Necesita una esposa blanca
15:54No puedo repetir el error
15:56Del comendador Joao Fernández
16:01Pero le daré una casa
16:02Y mantendré a vuestra merced
16:04Pero su merced me quiere de verdad
16:12Esta es la prueba de mi amor
16:17Ay Zoro
16:20Virgen Santa
16:22Cuanta felicidad
16:40¿Quién es?
16:43Yo oí un río
16:45Y pensé que era una sepiente
16:47Una fiera
16:47Pero Evo es así
16:49Es mejor que cierre la boca
16:51No sé qué me pasa
16:52Que no acabo de una vez
16:53Con vuestra merced
16:55Yo sé muy bien quién es
16:56Es el esclavo
16:57Que se vistió de mujer
16:58Para acostarse conmigo
16:59Y hacer que todo el mundo
17:00Pensara mal de mí
17:01Yo ya no soy esclavo
17:02La señora Chica me liberó
17:04Fue el regalo
17:05Que ella me dio
17:06Por haber hecho aquello
17:07Como es así
17:08Es por eso
17:09Que esa negra
17:09Merece estar presa
17:10Es mejor que no protete
17:12Porque está más de allá
17:12Que de acá
17:13Si quiere volver al pueblo
17:15Caminando
17:15Va a necesitar
17:16Que yo lo ayude
17:18Ayúdeme y cierre la boca
17:19Entonces apóyase en mí
17:33Yo tengo una curiosidad
17:36Dígame
17:38¿Vuestra merced sería capaz
17:39De vestirse de mujer otra vez?
17:41Claro que sí
17:42Señor Jacobino
17:43Entonces vístase para mí
17:44Me gustaría recordar
17:45Cómo era
17:47Pero solo por curiosidad
18:04Estamos bien lejos
18:06Sí
18:08Nadie nos podrá alcanzar
18:11No sé si hicimos bien
18:12En dejar a aquel hombre vivo
18:14Claro que sí
18:15Claro mi amor
18:21Ya es el momento
18:22De terminar con esa cadena
18:23De odio
18:24De venganza
18:26De muerte
18:28Es el momento
18:30De dejar que el amor vuelva
18:32Vamos a ser felices
18:33Vamos
18:34Vamos a ser felices lejos
18:36Lejos de todo lo que ocurrió
18:40Su merced tiene razón
18:44A partir de hoy
18:48Si Dios quiere
18:52Comenzaremos una nueva vida
19:04No
19:05Vamos a ser felices
19:09Y nos vemos
19:15No
19:15No
19:15No
19:15No
19:15No
19:16No
19:16No
19:17No
19:18No
19:18No
19:18No
19:33Entonces su merced no podrá torturar a Xica
19:35No
19:37El señor José María me abrió los ojos
19:40Eso podría ser muy mal visto en la corte delante del rey de Portugal
19:44Pues ella espera un bebé
19:46¿De nuevo espera un bebé?
19:50¿Y yo cuándo tendré un hijo?
19:53Para eso es necesario casarse señorita Violante
19:55No me ofenda
19:58Tan solo fue un momento de angustia
20:02Lo que sé es que todas se casan hasta la señorita Paulina se casará con el capitán mayor
20:07Yo soy la única que sigue sola
20:11Algunas personas nacieron para vivir la fe simplemente
20:14Fue su merced quien hizo los votos, no yo
20:18Yo estoy aquí a la espera de un hombre que me abandonó
20:21¿Pensáis que volverá?
20:26Yo tengo mis ideas
20:28Que ahora no vienen al caso
20:31Yo solo quiero saber lo que va a suceder
20:37Después del aviso del señor José María
20:39Debo hacer todo como se debe
20:42Enviaré el informe del proceso a Portugal
20:45Pero eso tardará mucho
20:47No importa
20:49La sentencia puede demorar pero hay algo seguro
20:52Chica será condenada
20:56¿Y cuándo comenzará el proceso?
20:58En poco tiempo
21:00Pero no os engañéis
21:02Para hacer todo de acuerdo con la ley
21:04Serán necesarios algunos meses
21:07¿Algunos meses?
21:10Es poco
21:12Es poco
21:13Es poco para quien esperó toda la vida
21:24Yo vine tan pronto me llamó
21:28Hice un buen trabajo esclava
21:31Muy bien
21:34Aquí tiene
21:38Con lo que Huesar se me ha dado
21:40Yo ya puedo macharme el tiyuco señorita
21:42No, no se vaya
21:43Todavía puede ganar mucho más
21:48Puedo necesitarla
21:52Si la señorita quiere que me quede
21:54Yo me quedo
21:56Quédese
21:56Huesar fue buena conmigo
21:58Quédese
21:59Quédese en la casa de Chica
22:01Yo sé que el señor José María
22:03Los continuará manteniendo a todos
22:05Como pidió el comendador
22:08Quédese
22:09Su merced me podrá ser útil
22:15Solo voy a descansar
22:17Cuando todo esto llegue al fin
22:35Meses después
22:47Chica
22:47¡Chica!
22:49No tiene que gritar José María
22:51Solo estoy yo en esta prisión
22:53Qué desgracia
22:54Nunca pensé que pasaría tanto tiempo aquí adentro
22:57Mi hija va a terminar naciendo aquí
22:59Llegó una carta de él, chica
23:01Del comendador
23:04Una carta de mi comendador
23:06Sí, chica
23:07Yo siempre le dije que tardaría algún tiempo
23:09Pues era necesario que viniera en barco desde Portugal
23:11Es de él
23:12De mi comendador
23:14Sí, es su letra
23:16Tiene su olor
23:18Es de él
23:20Déjeme ver
23:21Qué es lo que me escribió
23:23Qué es lo que hará por mí, José María
23:33Lisboa, Portugal
23:35Tan pronto como llegué
23:36Supe de los desmanes
23:37Que han estado practicando
23:38Contra vuestra merced, chica
23:40Y pedí la intervención de mis amigos
23:42Pero ellos dicen que poseen pruebas
23:45Y tengo el corazón destrozado
23:47Por no poder estar allá
23:48Junto a su merced
23:49Mi situación ante su majestad
23:51No es nada buena
23:52Pues mis enemigos han hablado muy mal de mí
23:56Hasta dicen que pensé libertar
23:57Esa tierra del yugo portugués
24:00Yo mismo casi fui encarcelado
24:04Pero ahora
24:05Ahora tengo la esperanza, chica
24:07De que las cosas se arreglen
24:09Y de que el rey me conceda permiso para volver
24:13Porque extraño mucho a vuestra merced, chica
24:16Pienso en la risa de vuestra merced
24:18En su alegría
24:20En las cenas tan divertidas
24:22En sus besos
24:23En las noches de amor
24:26Todos los días me acuesto
24:28Y me levanto pensando en su merced
24:31¿Cuándo podré verla nuevamente?
24:34¿Cuándo?
24:35No lo sé
24:37Lo que sí sé, chica
24:38Es que dedicaré mi vida
24:40A ver a su merced nuevamente
24:43Aunque sea solo una vez más
24:52Él es mi gran amor, José María
24:54Pero tenemos que vivir separados
24:57Ay, chica
24:59Si fuera tan sencillo
25:01Todo en la vida cuesta tanto sufrimiento
25:04Yo
25:05Yo le tengo otra noticia a su merced
25:08No es tan buena como la primera
25:10Como se dará cuenta su merced
25:13Me enteré de que el juicio va a comenzar
25:15Hoy
25:17Yo creo que tardaron demasiado
25:20Estoy loca por salir de aquí
25:22Chica
25:22Yo temo por el resultado
25:25Nosotros no sabemos todavía
25:26Lo que va a suceder
25:28Yo he de probar que soy inocente, José María
25:35Traje lo que su merced me pidió, José María
25:36Yo le pedí a Elvira que trajera algunos dulces para su merced
25:40Porque sé que es muy golosa
25:42¿Dulces?
25:44Claro que quiero
25:45Qué bueno
25:46Lo único que no entiendo es algo, José María
25:50O mejor dicho, sí lo entiendo
25:53Pero su merced no me había dicho nada
25:57Esta sí es de verdad
25:58No es una almohada como la otra
26:00Si no le dije nada, chica
26:02Es porque
26:05Como su merced estaba tan llena de problemas
26:07Que no quise hacer alardes de mi felicidad
26:10Mucho más
26:11Porque ahora es de verdad
26:13Si le soy sincero
26:15Para que no me hiciera preguntas desagradables
26:17¿Qué preguntas desagradables podría hacerle?
26:21La barriga de Elvira demuestra que no tengo que hacerle ninguna pregunta
26:25Por fin
26:27Elvira tendrá un hijo
26:28A mi abuelo ya le informamos que
26:31En fin
26:32Tenemos una vida conyugal como cualquier otro matrimonio
26:35Y que
26:36Va a tener el bisnieto que tanto desea
26:40Yo seré conde como siempre quise
26:42Y yo condesa
26:46Tiene una hermosa barriga, Elvira
26:48Es más pequeña que la mía, pero hermosa
26:53Señora chica de Silva
26:55¿Qué quiere su merced?
26:56Dígalo de una vez
26:57El juicio va a comenzar
27:04Vamos
27:07Vamos chica
27:09Yo la acompañaré
27:10Venga
27:17Venga
27:35Menos mal que viniste querida sobrina
27:37Pues siento mucho dolor por todo lo que ha de ser dicho en este juicio
27:41Su merced me lo pidió y yo vine
27:43Sabe que nunca le negaría nada a su merced
27:46Es por eso que Dios os recompensa de esa manera
27:50Sois demasiado buena y tenéis un gran corazón
27:54Es por eso que el señorito Javier ha de haber recibido la herencia
27:58Es verdad padre Aguiar
27:59Su sobrina es una santa
28:05Una limosna
28:07Una limosna por la gracia de Dios
28:09No
28:11No se la
28:12Pues lo único que quiere es beber
28:14Pero como es que ha podido caer tan bajo señora Cielo
28:17Yo prometo, yo prometo que voy a comprar comida, yo prometo
28:21Si quiere comida, vaya a las puertas de mi casa más tarde
28:24Yo nunca, nunca le negué un plato de comida a nadie
28:29Aparos
28:31Desgraciados
28:31Pase, pase, es mejor que pase
28:33Vuestra mujer no debe escuchar los insultos de una pobre borracha
28:37Aparos
28:39Desgraciados
28:41Desgraciados
28:43Aparos
28:44Aparos
28:45Aparos
28:47Aparos
28:47Aparos
29:05Aparos
29:22Por fin se hará justicia, mona
29:28Estamos aquí reunidos para el juicio de la señora Chica da Silva
29:31Acusada de brujería y de haber perpetrado maldades en contra del Tiyuco
29:36Señora Chica da Silva, ¿qué dice de vuestras acusaciones?
29:41Todas las acusaciones son falsas
29:44Pues si son falsas o no, lo sabremos ahora
29:55Cuando la señora Chica fue arrestada, envié las actas del proceso a Portugal
29:59Con los primeros resultados del interrogatorio de algunos testigos
30:03Y la descripción de un objeto encontrado en la casa de la señora Chica
30:07Y recibimos plena autorización para proceder con el juicio
30:12Y la determinación de la sentencia
30:16La señora Chica
30:18Es acusada de innumerables maldades
30:21Entre otras, de haber matado a una esclava y haberle cortado la cabeza en un ritual de magia negra
30:26Todo es mentira
30:28Señor inquisidor
30:31Sé que en el Tiyuco no se usan ciertas cosas como la presencia de un defensor para Chica
30:36Pero, como no hay otro, yo haré ese papel
30:39¿Con qué derecho, señor José María?
30:42He sido una autoridad importante en este lugar
30:44Soy un hidalgo y pronto heredaré el título de conde
30:47Soy yo quien por relación de sangre está más cerca de su majestad el rey
30:51Sí, tengo suficiente posición para defender a Chica
30:57Puede hacerlo, ya que hay muchas acusaciones
31:01Pues muy bien
31:03El cuento de la esclava que perdió la cabeza jamás fue probado
31:07El esclavo Jacinto, que fue interrogado y falleció cuando el señor inquisidor aquí presente lo interrogó
31:15Admitió su propia culpa
31:18Es verdad
31:19Aunque quisiera, Chica jamás podría haberle cortado la cabeza a una esclava
31:23¿Cómo? ¿Cómo lo haría con las frágiles manos que tiene?
31:29Ese esclavo trabajaba bajo su mando
31:31Lo que está diciendo solo comprueba su culpa
31:34No comprueba nada
31:35¿Y el cuerpo de mi padre que ella robó?
31:37Que ahora está en la tumba donde pertenecía porque el mismo esclavo dijo dónde estaba
31:41Él también admitió la culpa por ese crimen
31:44También se habla de una mujer, la señora Fausta
31:47También acusada de brujería
31:48A quien la señora Chica le habría cortado la boca
31:51La señora Fausta vivía en mi casa
31:53Era muy amiga de mi abuela, que en paz descanse
31:56Pues muy bien
31:57Yo no vi que le hubiera cortado ningún labio
31:59Esto ya no es un juicio, se convirtió en una discusión
32:02Pues bien, llamaré al primer testigo
32:05Mi esposa, la señora Paulina
32:09¿Pero qué tiene Paulina en contra mía?
32:11No lo sé, Chica
32:12Espere
32:14Señora Paulina
32:16Decidme, ¿por qué estáis aquí?
32:22¿Por qué quiero hacer una acusación?
32:26¿Podríais decir de qué se trata con todos los detalles?
32:29Sí
32:29Lo diré en dos palabras
32:32Chica es mala
32:34Chica ordenó que le cortasen las orejas a mi hermana Clara
32:37Y por culpa de eso, ella nunca fue la misma
32:39Es una salvaje
32:40Por culpa de eso, ella murió
32:45Tienen que quemarla en la hoguera
32:47No, es una salvaje
33:15Señor Jacobino
33:17Señor Santiago
33:19Siempre acá tomando su aguardiente
33:22Vuestra merced sabe bien que siempre me gustó venir a la taberna
33:26Aunque me esté llevando muy bien con mi esposa
33:29Pero yo, yo pienso que aquí nunca, nunca volvió a hacer la misma cosa después de que se marchó María
33:34Morena
33:34Creo que vuestra merced está equivocado
33:37Se ha fijado en el esclavo, Cirilo
33:39Siempre vestido de mujer
33:42A los soldados les sorprende lo perfecto que se ve
33:53¿Y el juicio cómo va?
33:55De mal en peor para Chica
33:58Pero es verdad
34:01Yo veo que vuestra merced está feliz
34:05Yo estoy muy feliz
34:15Vuestra merced me espera aquí, Santita
34:17¿Qué tiene de malo?
34:19Solo tiene que buscar mi libro de oraciones que está en casa de mi tío
34:22Pues se me olvidó allá el otro día
34:23Pienso que si el destino quería verme caer tanto
34:26No debió haberme levantado
34:28Yo solo era una esclava
34:30Y nunca pensé que podría llegar a ser otra cosa en esta vida
34:33Yo veía el mundo de los blancos
34:36Y deseaba tener esas cosas
34:38Como tantas la desean
34:40Ni que lo diga
34:42Pero ahora yo veo que todo eso empieza a escaparse de mí
34:44Como el humo llevado por el viento
34:48Y veo que todo lo que viví fue un sueño
34:51Un sueño que valió la pena vivir
34:54Pues se habla como si fuera a morir
34:57Yo estoy preparada, Benedicta
34:59Yo estoy preparada para aceptar mi destino
35:03Sea el que sea
35:05Lo aceptaré con la cabeza en alto
35:17La declaración de ayer de la señora Paulina dejó aclarado
35:20Que no todo fue como afirmó la señora Chica
35:24Pero ahora tendremos otra declaración presentada por el propio Capitán Mayor
35:34¿Conocéis este jarrón?
35:35Sí, señor inquisidor
35:37Es el jarrón que encontré en el baúl del cuarto de Chica
35:40¿Estáis seguros de haberlo encontrado allí?
35:42Sí, yo estaba con los soldados cuando lo encontramos
35:44Chica afirma que el jarrón nunca le perteneció
35:46¿Cómo?
35:48Si fue encontrado allá
35:50Solo pueden ser cosas de violencia
35:52Yo nunca fui a su casa, Mona
35:54Dejemos las discusiones aparte
35:57Padra Guiar, por favor, acercaos
36:08¿Veis en este jarrón la figura del demonio?
36:12Mis ojos ya no son los mismos
36:15Tan solo veo un borrón
36:20No queréis ayudar, padre
36:21Pero es la verdad
36:23No veo nada sobre lo que pueda comentar
36:27Pues yo lo veo
36:30Y todos aquí pueden ver muy bien
36:34Que hay una figura de hombre con patas y animal
36:37Una figura pagana
36:39Una figura usada por las brujas
36:41En sus rituales contra la fe
36:44La presencia de este jarrón en esa casa
36:46Es una prueba clara de que la señora Chica se dedicaba al arte de la magia negra
36:52No es necesaria ninguna otra prueba
36:55Señora Chica
36:58En el nombre de la autoridad que el santo oficio me concedió
37:02Que dispone sobre la vida de los hombres
37:04Y los castigos a aquellos que actúan contra la fe
37:09Yo condeno a vuestra merced
37:12Yo condeno a vuestra merced como bruja
37:16Seréis quemada en la hoguera
37:21A su merced no le avergüenza esa sentencia
37:24Vamos, cállese
37:27Vergüenza
37:27Sí, vergüenza
37:29Porque todo el mundo que está aquí
37:31Sabe muy bien que nunca he sido bruja
37:33Su merced embrujó al comendador Joao Fernández
37:36Él era mi novio
37:38Y su merced me lo quitó con sus hechizos
37:41Él me ama
37:42Como yo lo amo a él
37:44Nuestro amor es tan grande
37:45Que su merced nunca lo entenderá, señorita violante
37:48No lo ha de entender
37:50Porque su merced no es más que un hijo seco
37:53Y su merced, señor inquisidor
37:55Que usa falda
37:56Que consagró su vida a la iglesia
37:58Veo que en su vida no hay lugar para el amor
38:01Su merced no querrá ejecutar esa sentencia
38:03Con una mujer a punto de tener un hijo
38:07Jamás cometeríamos tal acto, señor José María
38:09Tan pronto como nazca el bebé
38:11Xica será quemada viva
38:13Quiero recordarles a sus mercedes
38:15Que le he escrito una carta al señor Joao Fernández en Portugal
38:17Narrando lo que le piensan hacer a Xica
38:19Y creo que no deben ejecutar esa sentencia hasta que él se pronuncie
38:23Señor José María
38:25Tengo autoridad suficiente para ejecutar la sentencia que determiné
38:29Entonces le escribí una carta al señor Joao Fernández en Portugal
38:32Claro que sí
38:34Y él escribí
38:37¿A él?
38:38Sí
38:39Pero el contenido los habrá llegado su momento
Comentarios