- il y a 2 heures
Elles étaient des millions et leur histoire n'a jamais été racontée. Ce film, construit à partir d'images amateurs et de journaux intimes inédits dévoile la véritable histoire des femmes au foyer, retracée par elles-mêmes.
Une histoire au-delà des clichés du bonheur conjugal, au coeur de l'intimité : la joie des débuts, l'amour de son homme, des enfants, l'ennui, le malaise, la vie par procuration, parfois la dépression. Un film qui nous fait découvrir un continent inexploré bien qu'il ait toujours été là, sous nos yeux. Année de Production : 2021
Une histoire au-delà des clichés du bonheur conjugal, au coeur de l'intimité : la joie des débuts, l'amour de son homme, des enfants, l'ennui, le malaise, la vie par procuration, parfois la dépression. Un film qui nous fait découvrir un continent inexploré bien qu'il ait toujours été là, sous nos yeux. Année de Production : 2021
Catégorie
🗞
NewsTranscription
00:09Sur de vieilles bobines de film, j'ai retrouvé la trace du mariage de mes parents.
00:15Un jour heureux, deux jeunes gens au seuil de leur vie, et ma mère pleine de joie et de promesses.
00:27Pourtant, quand bien plus tard elle a écrit ses mémoires, son récit s'arrêtait cette année-là, en 1960.
00:37Quand je lui ai demandé pourquoi, elle m'a répondu « Après, ce n'est plus intéressant ».
00:50Elle était devenue femme au foyer.
00:55Comme primat, tu me donnes tant de joie, que personne ne m'en donne comme toi.
01:09C'est ta bouche qui m'apporte ma joie de vivre, et ma chance c'est de vivre rien que
01:20pour toi.
01:21Que m'importe si tu m'aimes moins que moi, moi je t'aime comme on n'aime qu'une
01:34fois.
01:55Il n'y avait donc rien dans le journal de ma mère.
01:59Rien de sa vie d'après.
02:01Un silence assourdissant.
02:04À l'image de cette condition de femme au foyer, si discrète et invisible, à force d'être ordinaires, partagée
02:13pourtant par des millions de femmes après-guerre.
02:21Des femmes invitées à retourner à leur fourneau pour laisser la place aux héros, aux soldats, aux prisonniers revenus travailler.
02:30Et sommet de progrès pour la nation.
02:38L'injonction se dissimule habilement derrière le conte de fées de la merveilleuse vie de femme au foyer.
02:47Mais quand vient le temps de vivre cette fable, c'est une autre histoire.
02:56La réalité, je l'ai retrouvée dans le secret de quelques journaux intimes, tenus par des femmes tout au long
03:03de la seconde moitié du XXe siècle.
03:09Grâce aux détails de leur vie, de leur joie, de leur peine, posées sur des images amateurs, voici racontées par
03:18elles-mêmes l'histoire oubliée des femmes au foyer.
03:36Comment en suis-je arrivé là ? À cette fatigue, cet ennui ?
03:40Toujours les mêmes choses, les mêmes gestes, une vie si quotidienne.
03:48Aucun enthousiasme et guerre de temps non plus.
03:51Que s'est-il passé pour que ma vie m'échappe à ce point ?
04:01Petite fille, j'ai toujours rêvé mariage, maison, enfant.
04:05Après la guerre, c'était le destin de toutes les femmes de toute façon.
04:09Que nous ayons fait des études ou pas, que nous soyons riches ou sans le sou,
04:15fonder un foyer était le seul avenir autorisé.
04:19Et comme les autres, je m'y suis conformée.
04:33Je me souviendrai toujours du vendredi 10 février 1950, le jour qui a changé ma vie.
05:01J'ai dansé avec lui toute la soirée.
05:06Il m'a demandé si l'on pouvait se revoir le lendemain.
05:09Il me plaisait.
05:11J'avais 23 ans, j'étais amoureuse.
05:14Et certaine qu'ensemble, nous accomplirions des miracles.
05:27Le récit d'Anna, comme celui des autres femmes, est troublant.
05:31Car toutes semblent raconter une même histoire.
05:36Des vies singulières, et pourtant soumises aux mêmes rêves,
05:40aux mêmes règles, celles de leur temps.
05:45Dans l'Europe d'après-guerre, même si les femmes ont presque partout obtenu le droit de vote,
05:50les rôles de chacun ne sont pas tout à fait les mêmes.
05:54Aux hommes, la conquête du monde.
05:57Aux femmes, la conquête d'un homme.
06:03Lui n'a pas besoin d'elle pour se voir considérée comme un être accompli.
06:09Elle sait que sans un mari, elle sera jugée incompétente, imparfaite.
06:16Comme le souligne Simone de Beauvoir dans Le deuxième sexe,
06:20la plupart des femmes sont alors mariées,
06:23l'ont été, se préparent à l'être,
06:26ou souffrent de ne l'être pas.
06:32Lecture du code civil.
06:34Les droits et devoirs respectifs des époux.
06:39Article 213.
06:40Le mari et le chef de la famille.
06:46Ça y est, je suis mariée.
06:50C'est comme si j'avais grandi tout d'un coup.
06:53C'est magique et terrifiant.
06:55Le plus beau jour de ma vie, comme on dit.
06:59C'est aussi celui de papa et maman.
07:02Les voilà rassurés de me voir caser.
07:06Article 215.
07:08Le choix de la résidence de la famille appartient au mari.
07:12La femme est obligée d'habiter avec lui et il est tenu de la recevage.
07:17J'ai toujours été une bonne fille et maintenant,
07:20je désire passionnément devenir une bonne épouse.
07:50Je n'ai pas envie de rentrer ici dans le détail.
07:53mais la nuit de noces n'a ressemblé en rien à ce que je m'étais imaginé.
08:06Une déception que la découverte de Venise m'a aidée à surmonter.
08:15Fin du séjour.
08:17Nous sommes amoureux.
08:19Et il ne nous reste plus qu'à apprendre à vivre ensemble.
08:22Sous-titrage Société Radio-Canada
08:32Mars 1953.
08:34Midi, actualité.
08:37100 millions d'habitants acclamés tous les ans sur la place rouge.
08:40Joseph Staline est mort.
08:42Le chef du plus vaste empire...
08:44La parole porte noire.
08:46Est-ce que vous avez envisagé que la femme pourrait gagner la vie du ménage
08:49et que l'homme resterait à la maison ?
08:51Disons que par nature, la femme est mieux faite pour être au foyer.
09:12Mon mari a trouvé un poste à Bretigny.
09:16C'est une nouvelle vie qui commence, loin de mon enfance.
09:22Nous emménageons dans un petit appartement de la rue Camille-Claudel.
09:28Nous n'avons pas grand-chose.
09:30Enfin si, tous les magnifiques cadeaux de la liste de mariage.
09:35Mais aucun meuble à part mon lit bien étroit de jeune fille.
09:41Nous allons donc à la foire commander un bahut, une table et quatre chaises pour la salle à manger.
09:52J'apprends à découvrir ma ville d'adoption.
09:56Mon mari, la seule personne que je connais, est maintenant absent toute la journée.
10:03Les heures sont longues jusqu'à son retour.
10:09Nous n'avons pas le téléphone, et pour appeler mes parents ou tante Liliane, je descends à la cabine.
10:17Cette nouvelle vie est très différente de ma vie d'avant.
10:21Mais près de Georges, je suis tellement heureuse.
10:25Et l'arrivée prochaine d'un bébé estompe un peu ce mal-être que je ressens.
10:40Ils se marièrent, vécurent heureux et eurent beaucoup d'enfants.
10:46Telle était la promesse que toutes les petites filles avaient entendues rabâchées à chaque fin d'histoire.
10:53Sans jamais voir représenter la suite et sa réalité.
11:03Le mal-être de Francine, c'est soudain cette promesse, rétrécie à la taille de sa nouvelle vie, de femme
11:10au foyer.
11:15Les lois sont discrètes. On les oublie. Et pourtant, elles dessinent les destins.
11:24À cette époque, l'union célébrée par le mariage est en fait une annexion.
11:33La jeune femme renonce au nom qui a été le sien toute sa jeunesse.
11:38Elle se place sous l'autorité de son mari pour ouvrir et gérer son compte en banque.
11:45Elle ne peut travailler sans son accord et doit le suivre là où son métier l'emmènera.
11:53Enfant, le monde était son royaume.
11:56Aujourd'hui, elle est simple gardienne de celui de son époux.
12:28Je n'ai pas écrit depuis longtemps, car toutes les deux des quelques''ques.
12:30Si tout a été si vite, il y a dix mois à peine que je me suis mariée et me
12:36voilà maintenant face à ma fille.
12:40C'est vertigineux.
12:44Je réalise que c'est autant sa naissance que la mienne.
12:51Je ferai tout pour être une bonne mère.
12:59Rien ne sera jamais plus comme avant.
13:04Je suis folle de tendresse, de solitude et d'inquiétude aussi.
13:13Mon homme dit que le bonheur est simple, que vivre et être heureux ensemble, c'est ça la vie.
13:19Et que, par conséquent, écrire est devenu superflu.
13:38Fli-flap, soigne vos cheveux en les lavant.
13:41Fli-flap, pi-flap.
13:43Il est dix heures du matin, l'heure de sacroceinte du ménage.
13:47Premier conseil, madame, évitez le style possement ménagère.
13:51De grâce, pas de papillote et de tablier taché.
13:54Évitez enfin la pire de toutes les affectations.
13:57Le style starlette, c'est-à-dire flumeau et fume cigarette.
14:01N'importe comment, il y a là une mine de petits agacements.
14:05Les journées sont longues et bien remplies.
14:08Je suis levée à 6 heures du matin et pas couchée avant 22 heures.
14:11C'est l'usine.
14:15Je n'ai pas une minute à moi.
14:19Je déteste particulièrement faire la lessive.
14:22Avec le linge dans la baignoire, sur une planche, avec une brosse.
14:26Comme les lavandières au bord de la rivière.
14:29Ça me casse le dos.
14:36Cette absence de confort me pèse maintenant depuis 3 ans.
14:45Je me donne un mâle fou pour me maintenir à la hauteur de cette magnifique image de moi-même.
14:50Moi, l'épouse.
14:52Moi, la mère.
14:55L'autre jour, j'ai dit à une vieille voisine que la naissance d'un enfant est ce qu'il
15:00y a de plus important.
15:02Le fondement animal de la vie.
15:05Elle m'a répondu une chose à laquelle je ne m'attendais pas du tout.
15:11Vous êtes sûre que vous n'avez pas envie d'être plus qu'un animal ?
15:16Peut-être, mais mon Dieu, je les aime ces enfants.
15:19Mais je ne peux empêcher la moindre parcelle de mes pensées de se tourner vers eux et mon mari.
15:33En acceptant de se consacrer à leur mari et leurs enfants,
15:36ces jeunes femmes font don de ce qu'un être humain possède de plus précieux.
15:41Son temps.
15:43L'intégralité de leur journée appartient désormais aux autres,
15:48fragmentés en milliers d'occupations.
15:51Les minutes se succèdent et s'empilent comme les mouchoirs repassés,
15:55les assiettes lavées, les chaussettes reprisées,
15:58dans un mouvement éternellement recommencé.
16:03Aucun barreau ne clôture la maison d'une femme au foyer.
16:06Aucune serrure ne la tient enfermée.
16:10Ce sont les heures qui s'en chargent.
16:22Sous-titrage Société Radio-Canada
16:3228 juillet 1956.
16:35Cette année, l'Assemblée nationale a voté la troisième semaine de congés payés.
16:41Cadeau inespéré qui nous permet de laisser les enfants quelques jours chez maman
16:45et de prendre du temps pour nous deux.
16:53Quel bonheur de nous retrouver.
17:02Nos relations sexuelles sont toujours aussi fortes et satisfaisantes.
17:06Et c'est sans doute là la grande force de notre couple,
17:10qui fait d'ailleurs l'envie de certaines de mes amies.
17:13...
17:30Mercredi 30 août.
17:32Mon carnet de moleskine révèle le détail de nos dépenses pour l'emménagement dans la nouvelle maison.
17:43Notre premier frigo nous coûte quand même
17:45l'équivalent d'un mois de salaire
17:47Je vais devoir attendre encore pour le lave-linge
17:54D'autant que monsieur a insisté
17:56pour que l'on achète un poste de télévision
18:22Quand je vois ces femmes à la télévision
18:24je bouillonne de colère
18:27Jeune fille, j'étais la première à y croire
18:31Maintenant, je mesure la distance entre mes rêves et la réalité
18:39Je ne me retrouve pas dans cet idéal d'épouse heureuse
18:42et épanouie dans son intérieur
18:48J'ai parfois l'impression d'être le dindon de la farce
18:51Un dindon pimpant dont on attend qu'il consomme
18:54En souriant
19:09Au moment même où les hommes se lancent à la conquête de l'espace
19:14Où les Cubains font la révolution
19:17Où Andy Warhol et Roy Lichtenstein inventent le pop-art
19:22La publicité et les magazines féminins
19:24Enferment les femmes entre les quatre murs de leur maison
19:30Faisant d'elles dans nos mémoires
19:32De ravissantes idiotes
19:35Éternellement satisfaites
19:40Cette propagande
19:41Les place au cœur de la révolution consumériste des Trente Glorieuses
19:47Plus rien ne doit se fabriquer à la maison
19:49Tout doit s'acheter
19:53Les avancées technologiques permettent de remplacer d'anciennes tâches ménagères
19:58Par du prêt-à-porter
19:59Du prêt-à-consommer
20:02De productrices
20:03Les femmes au foyer deviennent consommatrices en chef
20:08Merveilleuses et habiles illusions
20:10De souveraineté
20:23Les femmes au foyer deviennent consommatrices en chef
20:5322 novembre 1963
20:56Complètement bouleversée par l'assassinat du président Kennedy
21:00J'ai 37 ans aujourd'hui
21:03Drôle de journée d'anniversaire
21:06Tout le monde est un peu chaos
21:08Mais nous soufflons quand même les bougies
21:14Je me dis que j'ai de la chance
21:15Nous ne manquons de rien
21:17Nous nous trouvons bien dans notre maison
21:20Franck est en forme
21:21Ravi de sa nouvelle voiture
21:23Et assez présent en ce moment
21:27Il s'occupe bien des enfants
21:29Avec lui, les bandes dessinées
21:31Les jeux dans le jardin
21:33Les couches propres
21:35Pour moi, les couches sales
21:38Les tables de multiplication
21:40Et les verbes irréguliers
21:43À croire que dans ce monde
21:45Les femmes ont tiré la mauvaise carte
21:48Et pourtant, mesdames
21:49Un projet de réforme
21:51Sur les régimes matrimonaux
21:52Sera présenté à l'Assemblée nationale
21:55Tendant à faire de vous
21:56L'égal de l'ordre
21:57Comment ?
21:58Eh bien, voici
22:01Auriez-vous, madame ?
22:02Quelques argent
22:03Fruit de vos revenus à placer ?
22:05Pardon, monsieur
22:05Bonjour, madame
22:06Je voudrais ouvrir un compte en banque
22:08Que faut-il que je fasse ?
22:10Bien, madame
22:10Il faudrait que vous nous présentiez
22:11Une carte d'identité
22:12Et une autorisation maritale
22:14A moins que vous soyez femme
22:15C'est pas bien
22:16Sachez que cette autorisation
22:17Ne sera plus nécessaire
22:18Et que le nouveau régime matrimonial
22:21Permettra aux épouses
22:22D'ouvrir un compte en banque
22:24Sans l'autorisation de leurs conjoints
22:26Madame, que pensez-vous
22:27De ce projet de loi ?
22:28Je pense qu'il constitue
22:30Un progrès indéniable
22:32Par rapport à la situation actuelle
22:34Qui se trouve
22:36A peu d'exceptions près
22:38Encore régie
22:39Par le code Napoléon
22:41Qui remonte tout de même maintenant
22:43A quelque chose comme 165 ans
22:45Et les principaux intéressants
22:46Que pense-t-il ?
22:48Tu peux signer ton chèque maintenant
22:49Tu vois tout ça
22:50Sans prévenir
22:50C'est-à-dire qu'on est un peu plus libre déjà
22:53De faire ce qui nous plaît
22:55Sans le consentement du mari
22:56Elle peut ouvrir un compte bancaire
22:59Sans demander l'autorisation
23:00Elle est tout à fait libre maintenant
23:16Hier soir nous avons dîné
23:17Chez les Dumont
23:19Notre ami Marc
23:20Nous a annoncé son départ en Guyane
23:22C'est drôle
23:23J'ai comme un pincement au cœur
23:26Je sais que je ne devrais pas
23:28Mais il va me manquer
23:31J'aime sa fantaisie
23:32Sa témérité
23:33Sa liberté
23:36Je crois que je l'envie
23:41Moi ma vie est ici
23:42Et le marché tous les mercredis
23:44Ce n'est pas une aventure
23:55Quand je parle de liberté à mon époux
23:57Il me demande pourquoi je me plains
24:01C'est vrai
24:02Le gouvernement vient de voter une loi
24:03En notre faveur
24:05J'ai maintenant un compte à mon nom
24:07Mais pas d'argent à moi
24:10Mes seuls revenus sont les allocations familiales
24:13Et elles suffisent à peine pour les enfants
24:20Pour les courses et les dépenses personnelles
24:22Je dois encore réclamer à mon mari
24:30Je supporte tellement mal de lui acheter un cadeau
24:33En sachant pertinemment que quelque part
24:37Il se le paye lui-même
24:47Il se le paye lui-même
24:48Il se le paye lui-même
25:13Allez, Noël
25:16Je me motive
25:20Avec mes beaux-parents
25:21La faute n'est pas permise
25:24Je suis toujours sous tension
25:30Je dois avouer que plus les années passent
25:33Plus tout cela me pèse
25:37J'ai la sensation de me dissoudre
25:40De ne plus voir le monde qu'à travers eux
25:42Ou la télévision
25:48Je n'ai plus de vie intellectuelle
25:51Tout ce qui m'intéressait quand j'étais étudiante
25:54L'histoire, la politique, la philosophie
25:57Semble si lointain
26:03Les femmes, qu'ont-elles à voir avec la politique ?
26:07Ne faudrait-elles pas mieux
26:08De s'occuper de leur mari ou de leurs enfants ?
26:11Elles votent
26:12Mais comment votent-elles ?
26:14En connaissance de cause
26:16Ou selon les opinions de leur entourage ?
26:20Leur place est-elle au Parlement
26:22Alors que tant d'autres travaux
26:25Pourraient mettre en valeur leur qualité naturelle ?
26:28Elles se disent brimées par une législation
26:30Faites par les hommes
26:32Mais n'est-ce pas abusées ?
26:34Telles sont quelques-unes des questions
26:36Dont nous allons débattre ce soir
26:39Nous allons en débattre
26:40Cet homme, si sûr de son fait
26:43Et ses femmes retenant leur agacement
26:46Submergées avant même que l'émission ne commence
26:48Par un flot de condescendance
26:53Contrairement à ce que certains aimeraient croire
26:55Les femmes n'ont pas toujours été au foyer
26:58En fait, elles ont toujours travaillé
27:03Cueillettes et chasses d'abord
27:05Puis agriculture et élevage
27:07Pendant les siècles qui suivirent
27:11Car la femme au foyer
27:12Est une invention du XIXe siècle
27:17Les hommes des toutes nouvelles classes moyennes
27:19Trouvent alors le moyen d'afficher leur richesse
27:22Par rapport aux ouvriers
27:23En se payant le luxe
27:25D'une épouse toute dévouée à la maison
27:29L'homme devient un homme d'affaires
27:32La femme, une femme d'intérieur
27:48L'agenda de mon mari ressemble au carnet d'un pilote de ligne
27:53Il est absent de plus en plus souvent
27:54Et de plus en plus longtemps
27:59Je suis jalouse de sa deuxième vie
28:02Grâce à son travail
28:03Il évolue
28:05Il s'enrichit
28:06Il découvre le monde
28:08Et quand il rentre
28:10Il trouve à la maison une nana
28:11Qui commence à se laisser aller
28:17Je crois que nous traversons
28:19Notre première crise de couple
28:22Georges voyage toujours
28:23Avec la même collègue
28:25Et je n'en peux plus d'être jalouse
28:32Naturellement, l'insatisfaite
28:33L'agressive
28:34La sacrifiée
28:35L'emmerdeuse
28:37C'est moi
28:40Les femmes qui se revendiquent
28:41Les égales des hommes
28:42Qui ne font pas que le revendiquer
28:43Mais y arrivent
28:45Fascinent mon mari
28:46Je le sais
28:50Il ne se rend pas compte
28:52Qu'en fait
28:52C'est grâce à moi
28:53Qui est renoncée à tout
28:55Qui me suis effacée
28:55En prenant tout en charge pour lui
28:57Qu'il peut se réaliser
29:25Il n'y a pas de durée limite
29:27De travail hebdomadaire
29:28Pour les femmes au foyer
29:31Elles ne posent pas non plus
29:32De vacances
29:34Ni elles prennent leur retraite
29:38Il n'existe pas de salaire minimum
29:43Leur travail
29:44Comme celui du bénévole
29:45Ou de l'esclave
29:46N'est pas rémunéré
29:54Pourtant
29:55Il rapporte
29:57Pas à celle
29:58Qui l'exécute
29:59Mais à son époux
30:03Les hommes mariés
30:05A une femme au foyer
30:05Progresse
30:06Et gagnent plus
30:08Et plus vite
30:09Que leurs collègues
30:10Unis à des femmes
30:10Qui travaillent
30:13Jusqu'à 25% de plus
30:37J'essaie de tenir le cap
30:39Mais parfois
30:40C'est rude
30:43Avant de partir au collège
30:44Philippe a fait sa tête dure
30:48Je me suis emportée
30:49J'étais à bout de nerfs
30:53Impression de ressembler à ma mère
30:54Et ses humeurs en yo-yo
30:58Mon père lui en faisait
30:59Tout le temps le reproche
31:00Il disait que la maison
31:02Devait être un refuge
31:03Accueillant et réconfortant
31:05Après une journée de travail
31:08Mais en fait
31:09Elle n'est un refuge
31:10Que pour celui
31:11Qui en sort
31:12Et y revient
31:13Quand on y passe
31:14Ses journées
31:15Comme moi
31:16Le foyer devient
31:17Une cage
31:21Certains oiseaux
31:21Aiment peut-être
31:22Vivre en cage
31:23Mais pas moi
31:26Il semblerait
31:27Que ma fille
31:27Non plus
31:30En rentrant de l'école
31:31Hier
31:31Elle m'a annoncé
31:32Qu'elle voulait devenir
31:33Archéologue
31:35Elle a raison
31:36Et je l'aiderai
31:38Je pense que ce sera
31:39Différent pour sa génération
31:45Sa première visite
31:46A l'étranger
31:47A conduit
31:48Madame Indira Gandhi
31:49A l'Elysée
31:50Où le président
31:51De la république
31:51A eu une longue conversation
31:53Avec le premier ministre
31:54De l'Inde
31:55Entretien facilité
31:56Par la parfaite connaissance
31:57De notre langue
31:58De celle qui a
31:59Courageusement accepté
32:00De prendre en main
32:00La destinée
32:01De 400 millions
32:02D'Indiens
32:04Oui
32:05Il est passé
32:05Beaucoup d'eau
32:06Sous les ponts
32:07De Delhi
32:07Et de Londres
32:08Depuis le temps
32:09Où les suffragettes
32:10Derrière Mrs. Pankhurst
32:11Réclamaient l'égalité
32:13Des droits civiques
32:13Pour les femmes
32:15Depuis cette époque héroïque
32:17Le féminisme
32:18A fait tâche d'huile
32:19Et la petite histoire
32:20A retenu l'exemple
32:22De ce village français
32:23Où Madame le maire
32:24Et les conseillères municipales
32:26Gèrent à la satisfaction générale
32:28Les affaires de la commune
32:31Vulcain lui-même
32:32Conte une femme
32:33Parmi ses disciples
32:35La mère
32:36Domaine traditionnel
32:37De l'homme
32:37N'est plus son terrain
32:38Exclusif
32:39Elles sont plusieurs
32:40Patronnes pêcheuses
32:41Qui chaque jour
32:42Conduisent leur équipage
32:43Masculin
32:44Sur les bancs du large
32:45A la fin des années 60
32:46L'icône de la femme
32:48Au foyer
32:49De l'épouse parfaite
32:50Avec sourire établié
32:51Que la société
32:52Avait canonisé
32:53Depuis le 19ème siècle
32:55Se voit soudain
32:56Déclassée
32:59De nouvelles images
33:00De femmes
33:01Font alors leur apparition
33:02Parée de qualité
33:04Jusque là interdite
33:05L'ambition
33:07L'autonomie
33:08Le bonheur
33:10En dehors du cadre familial
33:12C'est un séisme
33:14Qui bouleverse
33:15L'équilibre fragile
33:16Des foyers
33:25J'ai parfois l'impression
33:26Que mon mari
33:27Ne voit pas le monde changer
33:32En ce moment
33:34Nous ne cessons
33:35De nous disputer
33:37Hier c'était parce que
33:38Je suis allée
33:38Prendre l'air
33:39L'après-midi
33:40Et qu'à son retour
33:41Du travail
33:41Je n'étais pas encore rentrée
33:45C'est comme si tout plaisir
33:47En dehors de lui
33:48Et des enfants
33:48M'était interdit
33:53Ça me met en colère
34:00Alors je veille
34:01A me coucher après lui
34:03A chaque fois
34:05J'ai peur
34:05En le froulant
34:06Que cela lui donne
34:07Envie de faire l'amour
34:12Je n'en peux plus
34:13De ces caresses méthodiques
34:14Rapides
34:15Et silencieuses
34:16Sous-titrage Société
35:15Sous-titrage Société
35:19J'ai décidé
35:19De commencer
35:20A penser à moi
35:24Est-ce qu'une femme
35:25Comme moi
35:26Peut changer de vie
35:26A 43 ans
35:31Est-ce que je pourrais
35:32Prétendre à un emploi
35:33Maintenant
35:33Alors que je n'ai pas
35:34Mis les pieds
35:35Dans le marché du travail
35:36Depuis plus de 20 ans
35:39Parfois j'envie
35:40Mes rares copines
35:41Qui elles
35:41Ont continué
35:42De travailler
35:43Mais elles aussi
35:44Ont des problèmes
35:46L'une a un ami
35:47Mais pas d'enfant
35:49L'autre a des enfants
35:50Mais plus de mari
35:52Le divorce
35:53N'est tant qu'une possibilité
35:54Abstraite
35:55Quand
35:55Comme moi
35:56On n'a pas les moyens
35:57De gagner sa vie
35:59Est-ce qu'une femme
36:00Peut tout avoir ?
36:1120 juillet 1969
36:13Aujourd'hui
36:14J'ai reçu une lettre de marque
36:16En réponse à la mienne
36:18Je me sens comme une adolescente
36:21Depuis son retour de Guyane
36:22Et notre soirée chez les Perrin
36:23Mon cœur est plein de lui
36:28Je n'imaginais pas
36:29Que mes sentiments
36:30Puissent être réciproques
36:33Ça me donne des ailes
36:35Jacques et les enfants
36:36Me laissent si seuls
36:37Me font si mal
36:40Aurais-je le courage
36:41De résister ?
36:47Radio Terre
36:48Les informations
36:49Présentées par André Sabas
36:51Deux êtres humains
36:52Ont marché sur la Lune
36:53Pendant plus de deux heures
36:54Ce matin
36:55C'est un petit step
36:57Pour l'homme
37:00Un petit step
37:01Pour l'homme
37:02C'est Armstrong
37:03Qui parle
37:04C'est un petit pas
37:06Pour l'homme
37:06C'est un bond
37:07De géant
37:08Pour l'humanité
37:09Armstrong fait des bonds
37:10Agiles
37:10Sur la Lune
37:11L'homme devient presque
37:12Un dos
37:20Comment ne pas se sentir
37:21À l'étroit
37:21Dans son foyer
37:23À l'heure
37:23Où les rêves
37:24S'agrandissent
37:29Comment continuer
37:29De croire
37:30Au bien fondé
37:31D'un destin
37:31Tout entier
37:32Dévoué à son homme
37:33Et ses enfants
37:34Qu'en fleurissent
37:35D'autres possibles
37:39Comment s'accrocher
37:40À cette idée
37:41D'un amour
37:41Conjugal
37:42Fait d'obligation
37:43Et d'apparence
37:44Qui ne concorde pas
37:46Avec la réalité
37:47De l'intimité
37:50Toute question
37:51Que les conventions
37:51Interdisent d'aborder
37:54Et qui finissent
37:55Par faire croire
37:55À sa propre faute
37:57À sa propre folie
38:13Depuis un mois
38:15De drôles de pensées
38:16M'obsèdent
38:17Mes parents sont venus
38:19Quinze jours ici
38:19Pour reposer maman
38:20D'une mauvaise angine
38:23Les jours où j'avais mal dormi
38:26Où j'en avais marre
38:27De ne vivre que pour les autres
38:29Quand je ne voyais pas
38:30Le bout du tunnel
38:31Quand je devais retourner
38:32Au supermarché
38:33Faire une énième course
38:34Je me disais
38:37Et si un jour
38:38Je ne rentrais pas
38:54Toutes ces femmes
38:55Qui restent
38:57Comment font-elles
38:59Demeure toujours
39:00L'image paisible
39:01De la femme au foyer
39:02Nous l'avons rencontrée
39:03Chez madame Riesler
39:04Qui a trouvé son bonheur
39:05En s'occupant de son mari
39:07Ses deux filles
39:08Et sa maison
39:10Et de ne pas avoir
39:11Eu de travail
39:12Ça ne nous a pas manqué
39:14Jusqu'à présent non
39:15Mais maintenant
39:15Je crois que ça va me manquer
39:16J'ai une fille
39:17Qui s'apprête
39:18À avoir un métier
39:20Même
39:21Faire une carrière
39:23Tandis que l'autre
39:24A suivi à peu près ma voie
39:25Et je l'ai pourtant
39:27J'aurais voulu
39:27Qu'elle fasse autrement
39:29Véronique
39:29Est-ce que c'est
39:30En réaction justement
39:31Contre ce qu'a fait votre mère
39:33Que vous êtes destinée
39:33Au professeur
39:34Ah oui
39:35C'est absolument en réaction
39:36Enfin c'est peut-être pas en réaction
39:38Contre ma mère
39:38Enfin c'est en réaction
39:40Contre son attitude
39:41Enfin contre tout ce qu'elle représente
39:42Exactement
39:43Disons que
39:44Je l'ai vue vivre
39:45Je me suis rendu compte
39:46Que je ne pourrais jamais faire
39:48Ce qu'elle fait
39:49Ça me est insupportable
39:50Moi c'est que la paix me semble
39:51On s'épanouit davantage
39:53En travail
39:53Qu'en restant à la maison
39:54Ah certainement oui
39:55Ben elle s'épanouit
39:57Elle s'épanouit davantage dans le travail
39:59Parce que c'est
40:00C'est son travail
40:00Elle le choisit
40:01Celui de la maison
40:02Elle ne le choisit jamais
40:03Mais si
40:04Absolument si
40:05Bon écoute
40:06C'est
40:06Tu peux pas me dire que
40:08Tu te réalises
40:09Le lundi en pensant à ta lécipe
40:11Parce qu'il faut bien la faire
40:12Le mardi en pensant
40:13Etc
40:14Etc
40:14Le mercredi c'est le marché
40:15Le jeudi
40:16À le jeudi c'est le jour des enfants
40:17Catastrophe
40:18Il faut les
40:19Etc
40:19Etc
40:19Oui mais alors écoute
40:21Le jour où tu vas travailler
40:22Et si tu te maries
40:24Alors qu'est-ce que tu feras
40:25Donc Marine
40:25Tu feras pas ta lécipe
40:27Qu'est-ce que tu fais
40:28Tu seras bien obligé
40:28De faire marcher ta maison
40:37Vous monsieur
40:37Qu'est-ce que vous attendez d'une femme
40:41Je pensais rentrer chez soi
40:43Trouver une femme
40:44Qui est en pleine forme
40:46Qui ne tient la maison
40:48Parfaitement
40:48Qui n'est pas fatiguée
40:49Par une journée
40:50De travail
40:51De bureau
40:52De métro
40:52De
40:54Tout ça
40:55C'est bien incroyable
40:57Mais tout ça
40:58C'est une question évidemment
41:00Matérielle
41:00Tu donnes la définition de la femme
41:01Par rapport à toi
41:02C'est-à-dire que tu
41:03Fais comme si la femme
41:04N'avait aucune
41:04Aucune essence propre
41:06Mais que sa variable existence
41:08C'est d'exister par rapport à l'homme
41:09Par rapport à toi
41:10C'est tout
41:11Comment voyez-vous
41:12L'émancipation féminine ?
41:13Écoutez
41:14L'émancipation féminine
41:15C'est un bien grand mot
41:16Si on faisait défiler
41:18Les femmes dans la rue
41:19Qui sont contentes de leur sort
41:20On ne pourrait pas circuler
41:48C'est la première grande manifestation
41:51Féministe
41:52Qui se tient à Paris
41:5320 novembre 1971
41:56Je dois avouer
41:57Que je suis ambigu
41:59Les idées de Véronique
42:01Me font réfléchir
42:02Comme je comprends
42:03Sa révolte
42:04Devant le monde
42:05Des adultes
42:05Son non-conformisme
42:07Et sa rude franchise
42:09Et en même temps
42:10Tout cela me gêne
42:11Cette marche
42:12Est internationale
42:13Puisque des manifestations
42:14Semblables
42:15Se déroulent
42:16Aujourd'hui
42:17Aux Etats-Unis
42:18Au Canada
42:19En Italie
42:20Et en Allemagne
42:21C'est tout mon univers
42:23Toute ma vie
42:24Qui est remise en question
42:27Marias
42:27Marias
42:28Marias
42:29Marias
42:29Marias
42:30Marias
42:30Marias
42:30Marias
42:30Marias
42:30Marias
42:30Marias
42:31Marias
42:48Marias
42:50Marias
42:52Marias
43:11Marias
43:29Un rêve très troublant.
43:32Un rêve si précis, si déchirant que je me réveille en larmes.
43:42Je suis jeune et je pars avec Marc.
43:55J'ai bien mis cinq minutes à récupérer mes esprits, regrettant l'espace d'un instant
44:01que ces gestes n'aient pas été faits, ces mots n'aient pas été dits.
44:09Mais pour moi, ce n'est pas permis.
44:11Ce n'est pas possible.
44:14C'est trop tard.
44:31J'ai tellement de mal à me lever.
44:35Impossible de retrouver ma personnalité d'avant.
44:40Je ferme les yeux et je vois une lointaine silhouette pathétique et crispée qui s'estompe.
44:50C'est mon ancien moi que je ne rejoindrai plus jamais.
44:57Je viens de passer une quinzaine abominable.
45:00Le mot n'est pas excessif.
45:03Comme me l'a confirmé le médecin, je refais bel et bien un épisode de dépression.
45:09me dégoûtant, ne pouvant imaginer vivre ainsi jusqu'à la fin.
45:20Toutes les femmes au foyer n'ont pas fait une dépression, mais elles furent nombreuses
45:24à se voir prescrire des antidépresseurs.
45:27Au point qu'aux Etats-Unis, on se mit à parler de fatigue de la femme au foyer et de
45:33son remède le plus célèbre, le Valium.
45:36Les féministes américaines affirmèrent alors que ces drogues masquaient la réalité
45:41et médicalisaient souvent un problème qui n'était pas psychologique.
45:47La norme s'était imposée comme une évidence et toutes celles qui ne s'ajustaient pas
45:52étaient considérées comme des névrosées.
46:06Les filles m'ont offert le fameux livre de Simone de Beauvoir pour mon anniversaire.
46:11C'est une lecture saisissante pour une femme comme moi.
46:14« J'aime beaucoup ce qu'elle dit de la vieillesse.
46:20C'est dans son automne, dans son hiver, que la femme s'affranchit de ses chaînes.
46:28Elle prend prétexte de son âge pour éluder les corvées qui lui pèsent.
46:33Elle connaît trop son mari pour se laisser encore intimider par lui.
46:41Elle élude ses étreintes.
46:43Elle s'arrange à ses côtés dans l'amitié, l'indifférence ou l'hostilité.
46:48Une vie à elle.
47:05Aout 1979, il m'a fallu du temps pour accepter et me remettre.
47:11Je suis quand même privilégiée.
47:13Notre grande maison continue de vibrer.
47:29Même s'ils ont maintenant leur vie et leur travail,
47:32les enfants et leurs compagnes et compagnons y reviennent avec plaisir,
47:36dès qu'ils en ont la possibilité.
47:41Quant à nos petits-enfants, ils aiment y passer leurs vacances.
47:54Certes, dans ma vie, je n'applique ni le principe d'autonomie financière,
47:59ni celui d'égalité entre hommes et femmes,
48:01comme le répète toujours ma fille,
48:03mais j'ai l'impression d'avoir fini par trouver un équilibre.
48:07Une certaine autonomie, non pas financière, mais psychologique.
48:12Bref, une sorte de bonheur, ou presque.
48:19Et puis, une grande révolution a eu lieu, sans bagarre cette fois.
48:24En retrouvant une vie commune,
48:27Georges et moi vont retrouver une certaine égalité.
48:32Et oui, maintenant qu'il est à la retraite,
48:35nos vies se ressemblent.
48:38Il est là, à la maison, comme moi.
48:47Je continue de tout gérer,
48:48mais il prend de plus en plus souvent le relais.
48:52Peut-être est-ce l'exemple de son fils
48:54et de ses jambes.
49:06Nos vies se trouvent souvent à la croisée de deux vérités.
49:11Celle générale des grands récits qui décident du monde.
49:17Et celle, plus personnelle, plus intime,
49:20de ce que nous expérimentons chaque jour,
49:23à notre modeste échelle,
49:24et qui souvent reste-tu.
49:28À la jonction de ces deux vérités,
49:30se trouve le destin de toutes ces femmes,
49:34fait de traditions respectées,
49:36de choix apparemment anodins,
49:39d'événements heureux et malheureux.
49:45Autant de chaînes invisibles
49:47qui, petit à petit, étreignent, étouffent parfois.
49:55Des chaînes forgées par la société tout entière,
49:58y compris par celles qui en souffrent.
50:06En écrivant ces journaux intimes,
50:08ces femmes nous ont permis d'entendre
50:10le bruit de ces chaînes quand elles bougent.
50:2724 avril 1986.
50:32Ma fille, chérie,
50:34merci pour ta lettre.
50:36Je suis tellement fière de ce que tu es devenue.
50:39Et je te sais heureuse là-bas,
50:41exerçant enfin le métier de tes rêves.
50:49Nos vies sont bien différentes,
50:51et je pense maintenant que c'est pour le meilleur.
50:57Ce long et modeste chemin m'a fait comprendre
51:00que nos époques nous commandent
51:02bien plus que nous nous piquons de le croire.
51:05Mais tu m'auras appris
51:07que rien n'est fatal pour autant.
51:12Surtout,
51:13continue de m'écrire.
51:15Tu sais qu'à travers toi,
51:18je voyage un peu.
51:46Tu sais qu'à traverser toi,
Commentaires