- 2 days ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:06Субтитры создавал DimaTorzok
00:37Субтитры создавал DimaTorzok
01:00Вы опоили меня и заморочили мне голову
01:02Я опоил и заморочил?
01:03А канкан под Марсельезу тоже я отплясывал?
01:06Канкан под Марсельезу
01:11Ну да, это был спектакль
01:12Спектакль?
01:13Да, представление
01:14Вы показали мне представление, я показала вам представление око за око
01:18Я показал спектакль?
01:19Разве?
01:20Конечно
01:20Вы же все видели своими глазами
01:21А что, собственно, я видела?
01:23Подпольный вертеп?
01:25Несколько мерзавцев, которые, по вашим словам, служат в комиссариатах
01:29И одного оступившегося человека
01:32Ничего себе поворот!
01:34Оступившегося!
01:34Да?
01:35А как?
01:36А сами-то вы кто, чтобы кидать в него камень?
01:38На людях советский поэт, а на деле...
01:41Бандит?
01:45Ну, давайте сюда свое пойло
01:55И что ты теперь будешь делать?
02:01Ну, для начала
02:02Я поговорю с ним
02:05Предложу одуматься
02:07Вернуть деньги
02:09И пока еще не знаю, что еще
02:12И ты права, ты думаешь, что этот хмырь вот так покраснеет и раскается?
02:17Ну, ты пока еще не раскаялся, конечно
02:20Но ведь каждый человек достоин шанса на исправление
02:24Ну, если танцевать канкан под Марсельезу
02:27Это способ исправления, то я согласен
02:32Дурак
02:38Работает
02:38Еще бы
02:48Садись
02:54Ты за что здесь?
02:55Упал, когда вы...
02:57Чека, ты за что?
02:59А, дикий случай
03:00Я провожал даму
03:02У нас напали грабители
03:03Я дал отпор
03:04Тут появились сотрудники ЧК
03:06И благополучно арестовали их
03:08Меня до выяснения
03:09Как они выразились
03:10Что-то не так?
03:13Говоришь, как буржуй
03:15А руки тружные, но без ожогов
03:18Чинешь что или шьешь?
03:20Шью
03:20Стало быть, наш
03:23Кондрат
03:25Латышкин, Павел Тимофеевич
03:27Очень приятно
03:28Я тоже ни за что
03:30Говорят
03:30Против власти пошел
03:33Серп в плакат воткнул
03:35А я весь день дома был
03:36А они мне говорят
03:37Что жена с тещей
03:38Не свидетелей
03:39Так я вспомнил
03:40Ко мне в тот день
03:41Знакомец один заходил
03:42Он же подтвердит
03:43Что я дома был
03:45Слушай
03:47Ежели ты за драку
03:48Тебя же выпустят скоро
03:49Тебя ради Христа прошу
03:50Дойди до моих
03:51Пускай они его разыщут
03:53В ЧК приведут
03:53Зайду обязательно
03:55Обещаю
03:57Только вот
03:58Боятся нынче
03:59Люди в ЧК идти
04:01Особенно те
04:02У кого
04:02Нелады
04:03С властью
04:04Этот
04:05Ваш знакомец
04:06Он чем занимается?
04:09Да как бы тебе
04:10Объяснить
04:17Не знаю
04:18Ну че?
04:19Ну вот сколько
04:21Пиши
04:25Ну самовары
04:26Положим ты купишь
04:27А
04:29Если из зерна
04:30То гнать
04:30Так это ж подвода
04:31В день надо
04:32А где его столько взять?
04:34Да не твоя забота
04:35Вы
04:36Главное
04:36Это
04:37Качество обеспечьте
04:41Моя главная забота
04:43Кондрата вызвали
04:44Тебя забыть
04:45Так это
04:46Может твой хозяин
04:47Заплатит
04:48Вперед
04:51Может и заплатит
04:52Если вы
04:54Качество обеспечите
04:55А то ты не знаешь
04:56Качество
05:18Убийственный запах
05:19Откуда такие богатства?
05:21Да вчера на базаре
05:23Мамину старину брошь
05:24Поменяла
05:25На курицу
05:27Катеньке доктор
05:28Прописал
05:28Куриный бульон
05:29А
05:31Понятно
05:36А ты куда завтракать?
05:51А
05:52Да я
06:09Ну вы
06:10Товарищем помогал
06:11По убийству
06:12Да
06:15Картошечка
06:45Помню как-то под
06:46Вы вчера
06:46На Лиговке были
06:48Я вас узнала
06:49Вы Драку арестовали
06:50Помните?
06:51Драку помню
06:52А вас тоже помню
06:53Разбирайтесь
06:54Да
06:55Что?
06:56Помогите ради бога
06:57Что случилось?
06:58Павла Тимофеевича
06:59Провожатого моего
07:01Вчера так и не выпустили
07:02Как не выпустили?
07:03А так
07:04Со вчера жду
07:05И не отпустили
07:06Может быть
07:07Пойдемте разбираться
07:09Проходите
07:29Мил человек
07:30А сбегай на Семеновскую
07:33Купи дюжину Эклеров
07:34А сдачу себе оставь
07:36Доварищ Благородя
07:37Товарищ
07:41ТОРЖЕСТВЕННАЯ МУЗЫКА
08:12ТОРЖЕСТВЕННАЯ МУЗЫКА
08:20ТОРЖЕСТВЕННАЯ МУЗЫКА
08:23ТОРЖЕСТВЕННАЯ МУЗЫКА
08:31ТОРЖЕСТВЕННАЯ МУЗЫКА
08:37ТОРЖЕСТВЕННАЯ МУЗЫКА
08:41ТОРЖЕСТВЕННАЯ МУЗЫКА
08:50ТОРЖЕСТВЕННАЯ МУЗЫКА
08:55ТОРЖЕСТВЕННАЯ МУЗЫКА
09:17ТОРЖЕСТВЕННАЯ МУЗЫКА
09:19ТОРЖЕСТВЕННАЯ МУЗЫКА
09:22ТОРЖЕСТВЕННАЯ МУЗЫКА
09:22ТОРЖЕСТВЕННАЯ МУЗЫКА
09:24ТОРЖЕСТВЕННАЯ МУЗЫКА
09:26ТОРЖЕСТВЕННАЯ МУЗЫКА
09:32ТОРЖЕСТВЕННАЯ МУЗЫКА
09:36ТОРЖЕСТВЕННАЯ МУЗЫКА
09:43ТОРЖЕСТВЕННАЯ МУЗЫКА
09:46ТОРЖЕСТВЕННАЯ МУЗЫКА
09:51ТОРЖЕСТВЕННАЯ МУЗЫКА
09:52ТОРЖЕСТВЕННАЯ МУЗЫКА
09:54А вы... Вы, кстати, один?
09:59Даже не пытаясь.
10:01Что вы? Напротив?
10:04Я страшно рад вас видеть. Обнимемся?
10:08Поземляться.
10:23Дядя Коля за тобой послал.
10:30Тебя стучаться не учили, да?
10:33Вдруг я не один или просто занят чем-то интимным?
10:37Каким?
10:39В заднице ковыряюсь.
10:41Ну ведь что такого? Я тоже.
10:43Да нет, ты из нее не вылезаешь.
10:47Что сегодня с тобой?
10:49Именно что сегодня.
10:52Попади с ним не вчера.
10:54Я бы...
10:54Что ты слышал что?
10:56Старика, ты убил.
11:00Заложил бы он нас.
11:02С этого дня ты сам по себе.
11:05То есть как?
11:08А что мне делать-то?
11:09Хочешь, удавись.
11:11Хочешь, варом сапоги лежи мне все равно.
11:13Но здесь...
11:15Здесь ты не появляешься.
11:17Ты че ты уродин, а?
11:25Фрось, а во сколько у нас обеда?
11:28В три.
11:31В три, а?
11:33В три, а?
11:36Ого!
11:46А Родион все-таки умница.
11:49Раскусил этого матросика.
11:51И выгнал его за шею.
11:53Как бы хуже не было.
11:56Столько зла от этих матросиков.
11:59Теперь я понимаю, почему у тебя три девки, ни одного парня.
12:02Ха-ха-ха.
12:07Обождите здесь.
12:10Слушайте, где хлыщ с Лиговки?
12:13Драка была, помнишь?
12:14Не помню.
12:16Расход, наверное, пустили.
12:18Как расход?
12:19Да шучу я.
12:21Это родственница его.
12:23Нечего посторонних водить.
12:25Он в камере.
12:26Вчера оформить не успели.
12:28Как в камере?
12:29На него напали, а он в камере?
12:31Да, мы...
12:31Гражданочка, минуточку в коридорчике, подождите.
12:34Извините.
12:38Ты что творишь, герой?
12:40Ты меня перед контрой отчитывать будешь?
12:42Да какая она тебе контр?
12:43Контра натуральная.
12:45А хлыщ, за которого ты хлопочешь, Нептман.
12:47И раз она с ним шляется, дело ясное.
12:49А если он посидел в камере ночку, ему полезно будет.
12:52Чтоб не забывал, кто карась, а кто щука.
12:54Так он с этой шпаной в камере сидит?
12:56Может, они его давным-давно придушили?
12:58Этих вчера отпустили.
12:59Да как так-то?
13:01Нападающих отпустили.
13:03Ты меня учить будешь?
13:04Виноват.
13:07Да...
13:12Ну, а что ты мне предлагаешь делать, а?
13:15Гопники!
13:15Мать их!
13:17Что еще за гопники?
13:18Гопники.
13:20Городское общежитие пролетариата.
13:22Живет там всякий сброд, который вроде бы рабочий класс,
13:24а на самом деле...
13:25Гопники.
13:26Да, точно.
13:27Отребья.
13:28Паразиты полные.
13:29Захотят жрать, выходят на лигу в куриниже
13:32и натурально начинают грабить прохожих.
13:35У них это гоп-стоп называется.
13:36Прикрываясь при этом лозунгами,
13:38грасть награбленная.
13:39Тронешь их сразу в шум, гам.
13:42За это боролись?
13:43Ты скажи мне, вот за это боролись?
13:45М?
13:47Потом сбегается тут гоп.
13:49На дележку выручки.
13:51Политический момент.
13:52Их даже уголовники боятся.
13:55Понятно.
13:58Ты освободишь этого Непмана?
14:00Да кто-нибудь даст мне огня, а?
14:09То есть ты хочешь, чтобы я закрыл глаза
14:11на дела твоих дружков-офицеров?
14:13Скажу я с ней.
14:15Плевать мне на офицеров.
14:16Качевский, фигляр и пьяница.
14:18Я затеваю собственное дело с большой перспективой.
14:22Ты не только закроешь глаза
14:23своих, своих подчиненных,
14:26но и будешь в деле
14:27получать свою долю.
14:29Помилуйте, господин следователь.
14:31Дай им за честь почту.
14:35Чести у тебя нет.
14:37И быть не может.
14:39А вот жадности на семерых барыг хватит.
14:42Когда ты узнаешь, сколько денег ты сможешь.
14:45Кстати,
14:49мне понадобится твой аптекарь.
14:51Аптекарь?
14:52Ну,
14:53ты же не будешь отрицать, что ты
14:56принимаешь что-то седативное
14:58и очень качественное.
15:03Я так понимаю, вы за своим порошком?
15:06Мадам столь же глуха,
15:08как бог к моим молитвам.
15:09Или я бы ей не продавал это.
15:13А вот читать по губам
15:15она пока не научилась.
15:18Пятьдесят.
15:23От кашля.
15:25Вам врачи что-то не значат?
15:38Двадцать пять хватит.
15:45Итак,
15:47все в лучшем виде.
15:49Дюжина ДОС
15:50по двадцать тысяч рублей.
15:53Итого...
15:54Как двадцать?
15:56Десять тысяч бумажка.
15:58Это была проба.
16:01Мне на базаре говорят до сих пор
16:02можно пробовать бесплатно.
16:05Двадцать.
16:06Почти даром.
16:08Кому-то
16:09вы сбавляете цену почти вдвое.
16:13Вы про одинаковую даму,
16:16потерявшую мужа, сына,
16:18место, комнату.
16:20А теперь еще и слух.
16:21Как я уже сказал,
16:24бог глух к моим молитвам
16:25и совершенно перестал заботиться
16:26об убогих и испытывать богатых.
16:29Спасибо.
16:31Может быть, он породеялся на большевиков.
16:34Так что все приходится делать самому.
16:38Ладно.
16:41Скину по тысяче.
16:43Как же...
16:44Что?
16:44Как же это?
16:46Что мне-то что?
16:47Я вон тут присела и ждала.
16:49А вам-то горше пришлось в тюрьме-то.
16:51Ну что вы?
16:52Какая тюрьма?
16:53Я провел ночь, можно сказать, с комфортом.
16:57Да.
16:57Нынешние арестанты очень радушные люди.
16:59Никто, что при царском режиме.
17:01Ты хочешь сказать, что при царском режиме
17:03в тюрьмах сидело одно зверю,
17:04а сейчас радушные люди?
17:05Скажите, вы, товарищ Петрова?
17:07И я, товарищ Петрова.
17:07Все, мой муж.
17:09Зимов, кузнец, арестован был.
17:11Непман тоже?
17:12Да, да.
17:13Пойдем.
17:13Ой, пойдемте.
17:16Паша,
17:19премного благодарен.
17:21Фамильная реликвия.
17:23Я видел пламировку.
17:26Держите реликвию дома.
17:28Это он помог мне вам помочь.
17:30Тот-то второй ни в какую даже куражился.
17:34Помочь?
17:35Я ведь тоже должен кое-кому помочь.
17:37Там в камере человек сидит.
17:40Ни за что.
17:48Ум.
17:53А.
18:02Товарищ шестичастный,
18:05я хотела поговорить с вами
18:07о вчерашнем.
18:11Вы должны вернуть деньги
18:13за картину
18:16Васи на трубы.
18:18А?
18:21Ну, конечно, уйти с поста секретаря.
18:24Чего?
18:25Вы же понимаете, что это беззарство.
18:26Послушайте вы.
18:28Послушайте ты.
18:30Ты что мне тут указываешь, а?
18:32Сама напилась,
18:34как последняя шлюха.
18:36Пела песенки.
18:37Танцевала кан-кан
18:38с голыми девками.
18:40Я была не в себе.
18:41Выпила случайно.
18:42И вообще я не знала,
18:43куда я иду.
18:43Мне завязали глаза.
18:45А.
18:45Я готова признать,
18:47что я была в этом заведении.
18:49А.
18:50Так.
18:50Где оно находится?
18:52А я нет.
18:54Что нет?
18:54Не были или не готовы?
18:56Что?
18:56И не был.
18:57И не готов.
18:59Ну, значит, тогда я пойду в комитет
19:02товарищу Зиновьеву, наконец.
19:03Так?
19:04Да что?
19:04Ну что вы?
19:05Вы к нему не обращались,
19:07даже когда у вас поперли документы.
19:09Ну что ты?
19:10Это был мой личный вопрос.
19:11А теперь вопрос о чистоте рядов.
19:14И вы со своей биографией
19:17пойдете чернить ответственных работников,
19:20членов партии.
19:21Ну что вы бросьте?
19:22Ну что, хватит.
19:22Тогда я пойду в ЧК.
19:24Еще лучше?
19:25Да.
19:25Сожительница бандита,
19:27поющая в пианом виде Марсельезу
19:29на сцене борделя в обнимку с проститутками,
19:33обвиняется в похмелье.
19:35Да тебя шлепнут прямо на месте там.
19:38Чекисты все равно знают про эти кабаки.
19:40А ты, вот, как я понял,
19:43вообще даже не знаешь, где они находятся.
19:45Все, иди.
19:48Куда?
19:54Хочешь в ЧК?
19:55Не хочешь,
19:56а нам нужно написать стенгазету.
19:59Всем на субботе.
20:01И выпей ее.
20:02Выпей уже,
20:03чтобы голова пришла.
20:08Не хочет.
20:21погуляй.
20:23Как плечо?
20:25По-прежнему справа.
20:27Ну, раз ходишь в ресторан, значит, на поправку.
20:31А у меня для тебя есть работа.
20:34Нет.
20:34Ты не дослушал.
20:37Надо статейку нацарапать в красной зорнице
20:40об отравлении спиртом.
20:43Я человека убил.
20:46Из-за тебя.
20:48Ты приказал револьвер зарядить.
20:51Я тебе жизнь спас.
20:53Будь патроном без пороха,
20:55не ты его,
20:56а он тебя шлепнул бы.
20:58Но зато теперь ты в авторитете и на полном доверии.
21:00А тут чехонец.
21:01Он человек.
21:03Был человеком.
21:04А мои пацаны,
21:06которые там полегли,
21:07не были людьми.
21:09А началось-то все
21:10из-за комсомольца твоего.
21:12Ты обещал,
21:13что он не сдаст.
21:14И чем кончилось?
21:17А?
21:22По-хорошему,
21:23надо было бы с тебя спросить
21:24за их смерти.
21:26Все мы под Богом ходим.
21:28И верующие, и атеисты.
21:30У всяк своя вера.
21:34А если ты так
21:35за людей-то болеешь,
21:38ты подумай,
21:39сколько ты жизнью-то можешь спасти.
21:42В городе голод.
21:45А мы с твоей помощью
21:46можем людей накормить.
21:49Ага.
21:50В три, дорога.
21:52На то мы и воры.
21:54Зато ты святой.
21:57Помоги.
21:59Страждущим.
22:00Что-то получается, зря, что ли?
22:02Ручки-то свои в крови заморал.
22:05Родя,
22:07да убил.
22:08Не воротишь.
22:10Можешь из своей доли
22:11хоть весь храм свечами уставить
22:13за упокой этого чухонца.
22:17Подумай.
22:24Если что,
22:25мы с Родиной разлей вода.
22:27Были.
22:27Я все его повадки знаю,
22:29не хуже.
22:30Если что,
22:30могу вместо него
22:31там налет организовывать.
22:32Тоже мне кореш.
22:34Зря ты его хоронишь.
22:35Остынет, вернется.
22:40Шпала.
22:41Ну, иди сюда.
22:43Тихо, тихо.
23:07Ты уверен, что это он?
23:08Может, просто пиджак приметный.
23:10Да какой, дядь, пиджак? Точно он! Матрос!
23:13Да это не он, нет.
23:16Да как не он? Точно он матросик!
23:18Я его вот так видел, ножичком, помню.
23:22Гони теперь косую. Обещала за наколку.
23:25Хочешь патрон?
23:26Я на косую леденцов могу купить.
23:29А патрон сама...
23:32Где ты шкир? Сюда иди.
23:35Сюда иди.
23:41На, и не грубей.
23:46Ладно, пошли. Куда?
23:49Да тут одна дорога.
24:07ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
24:09Ну а где он?
24:10Никуда он от нас не денется.
24:20НАПРЯЖЕННАЯ МУЗЫКА
24:38НАПРЯЖЕННАЯ МУЗЫКА
24:43Чего стоишь? Помоги мне.
24:45ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
24:50Добрый день.
24:52Добрый день.
24:53Хотите заказать фрак или платье?
24:55Нет.
24:59Воротничок.
25:00О.
25:02Угу.
25:03Только воротничок?
25:06Точно такой же.
25:07Дюжину.
25:09Ммм, какой хороший.
25:10Английский?
25:11Да.
25:15ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
25:20А чего вам нам-то позвонили?
25:22А куда позвонили?
25:25Как не самогонные.
25:26Убийства нет.
25:28Грабеж тоже.
25:30С перьякой этой отравились.
25:36ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
25:39А чем мне за комнату вам платили?
25:42Сахарин дали.
25:44Принесите.
25:47Сахарин, принесите.
25:49Вы освободите помещение.
25:51А ну-ка, граждане, а ну-ка, идите.
25:53Здесь ничего не помазано.
25:55Все, давайте.
25:56ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
26:02Здесь массовое отравление.
26:05Чего надо?
26:06Красная изорница.
26:07Можно пару слов о третьем массовом отравлении контрабандным спиртом?
26:12Пожалуйста.
26:13ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
26:16Ну, что ты мне подсовываешь?
26:18Я б тебе сказал, что нужны целые, хорошие, а не эта дрянь артельная.
26:22Ой, это хорошая вещь тебе.
26:23Тебе, может, еще гербовое с серебром?
26:25Ну и что?
26:27Скажу гербовое, значит, гербовое будешь искать.
26:29На тебе задаток.
26:31Красненьких не дам.
26:32На, довольна с тебя.
26:33Вот через этого прощи лыгу.
26:35Весь ворованный товар в городе продается.
26:38Ваша мука тоже у него, если не продал.
26:42Ну, с недальностью и полицию.
26:44Акстись.
26:47Непонятно.
26:48Опомнись, что тут непонятного.
26:52Это хмырь от своих барышей какого-то начальника.
26:55Из ЧК кормит.
27:18День добрый.
27:19Прошу вас, у нас совсем не так дорого, как может показаться.
27:23Что вам предложить?
27:25У нас белье отличного качества.
27:27Сорочки, платки.
27:31Нет.
27:35Если у вас какая-нибудь деликатная проблема,
27:38то я тоже могу вам кое-что предложить.
27:41Воротнички нужны.
27:43О, и у вас воротнички.
27:45Как?
27:46Какие воротнички?
27:47Мужские, а что?
27:50Нет, нет, ничего.
27:52А может быть, вы уже знаете фасон, материал?
27:55Мне воротнички нужны для платья.
27:58Гимназистки, ага.
28:00Ага, понятно.
28:01Давайте сейчас мерочку снимем.
28:02Нет, нет.
28:03Я сама потом подгоню.
28:05У-у-у.
28:11У-у-у.
28:15Чужина воротничков.
28:29ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
28:35Смог. Смог.
28:41ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
28:46Смог. Смог.
28:50Смог.
28:53ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
28:58ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
29:04ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
29:36Разве сломит плен героя?
29:38Нет, он мужество и бодрость
29:42В каждом узнике удвоит.
29:44Мне нужна работа.
29:47Какая работа?
29:48Любая.
29:49Что там нужно портовикам?
29:52Стихи о буднях, трудовых победах, планах,
29:56агитке, визитке, пилотке, в общем, что угодно, но за живые деньги.
29:59Портовикам не хватает якорей, чтобы немедленно утопиться.
30:07А ты присядь, присядь, присядь.
30:11ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
30:14Долго я думал над твоей поэмой.
30:17Она ведь про море, про военных моряков.
30:21И решил я твою поэму послать.
30:25Не всю, конечно, отдельные страницы,
30:29потому что всю ее посылать, сам понимаешь.
30:32Ну не тяни, сволочь!
30:40Что это?
30:41Накладная на бумагу.
30:44А вот это?
30:51Ответ лично наркома по военным и морским делам товарища Троцкого.
30:59И товарищ Троцкий считает,
31:01что подобные стихи
31:05способны всколыхнуть и напомнить.
31:08А потому, мать, их должны быть напечатаны.
31:15Дункан, это...
31:16Ты даже не представляешь, это же...
31:19Ладно, ладно.
31:20А сейчас мне нужны сатирические четверостишья
31:23о недостатках работы в порту.
31:27Четверостишья?
31:28Ну, поэму твою когда еще напечатают?
31:31А ты у меня только что просил любую работу за живые деньги.
31:36Дункан, ну сволочь же!
31:41ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
31:50Есть кто живой?
31:59Есть кто живой?
32:03ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
32:05ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
32:06ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
32:11ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
32:15ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
32:17ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
32:19Героя, Штанеила!
32:21ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
32:26Ты его знаешь?
32:35А адрес есть?
32:36Знаю, и адрес есть.
32:37Да это не сходится, нет.
32:39Да плевать, что не сходится.
32:41Там разберемся, поехали.
32:42Конвой, забрай!
32:49Представляешь, нам артистку новую наняли.
32:52Мегра.
32:54Она, слышишь, огнеглотательница.
32:58А ты что такая?
33:01Ты мне головой тут не труси, выкладывай.
33:04И знаешь, кто обидел, или посетитель?
33:08Ну-ка.
33:11Руки убери.
33:12Руки убери.
33:21Святые угодники.
33:23Так, не вздумай даже реветь.
33:25Говори, кто.
33:26Я Дине расскажу.
33:27Или дяде Коле.
33:31Ну, как знаешь.
33:37Уля, а чего банку подшила?
33:40Ну, просила же.
33:46Товарищ Кумов, тут один иностранец с Нэпманом скандалит.
33:49Притащили какого-то мужика, говорят, мол, он...
33:51Что они делают?
33:53Ну.
33:54Мне показалось, вы произнесли слово «скандалят».
33:58Угу.
34:00Тащи-ка их сюда.
34:02Заходь.
34:11Есть карать по всей строгости, товарищ Дзержинский?
34:21Товарищ начальник.
34:24Рожа знакомая.
34:25Кто такой?
34:26Моя фамилия Шорин.
34:28Я занимаюсь снабжением.
34:30Мы могли видеться, когда я привозил белье в наркоматы...
34:33Пошел вон.
34:34А, как прикажете.
34:37Это ошибка.
34:39Это человек есть торговец крадетным.
34:42А ты кто такой есть?
34:44Я представляю международную гуманитарную организацию.
34:49Сволочь ты, буржуйская.
34:51Я тебя насквозь вижу.
34:54Международная гуманитарная организация.
34:57Прикрываетесь собаке благими намерениями, а сами...
35:01Людям головы морочаете, мол, советская власть не может накормить народ?
35:07Пользуйтесь временными трудностями, мерзавцы.
35:10Вы не умеете право так.
35:12Право?
35:14А кто тебе тут позволил следствие вести,
35:17да еще честных людей от дела отвлекать?
35:20Я право имею тебя здесь на месте расстрелять,
35:23как шпиона и интервента.
35:25Что же, ваша позиция мне понятна.
35:31Расстреляю.
35:38Рябов, иди сюда.
35:44Запомни, мы представляем власть.
35:46И весь народ.
35:48И от его имени мы не можем позволить,
35:51чтобы против нас скандалили.
35:56Принеси-ка чайку.
36:09Кому-то шквал в морду брызги мечет,
36:14а мне предлагает сыграть.
36:18Чет или нечит?
36:21Клава?
36:24Клава.
36:27Клава, что с тобой?
36:29Не поразит.
36:31Ты понимаешь, что люди
36:33свою жизнь отдают революцию?
36:36Свои души и сердца отдают?
36:39А эти гады притворяются.
36:41Они просто говорят правильные слова.
36:43А все, а сами наживаются, жируют.
36:46Они просто хуже нэпманов.
36:53Так было всегда.
36:55Так будет.
36:57Ты в природе человеческой, понимаешь?
37:01А я вот в редакции был.
37:03Ну, на срочно что-то делать.
37:05Не знаю, я пойду в городской комитет,
37:07может быть, или дальше пойду.
37:11Чем выше начальник, тем тверже печень.
37:16Что?
37:17Экспромт.
37:19Чем выше начальник, тем тверже печень.
37:22Кроме червонцев, пронять ему нечем.
37:25Я не понимаю, а при чем тут печень?
37:27Печень?
37:28Так это алкоголь.
37:29От алкоголя печень становится твердой.
37:32Ну, ладно.
37:34Ты хочешь сказать, что все наше руководство
37:37контр вроде шестичастного?
37:39Да они не контр.
37:41Они искренне за революцию, понимаешь?
37:44Ну, а что бы они без нее делали?
37:46Ну, положим, Троцкий и Ленин действительно верят
37:50в свой коммунизм.
37:52Ну, а остальные?
37:54Они же просто нормальные люди.
37:57Они просто хотят жить.
37:59Жить сейчас.
38:01Вкусно есть.
38:03Мягко спать.
38:05Да как ты можешь?
38:08Миллионы людей бесплатно работают.
38:10Спят на голой земле и едят черствую хлеб.
38:14Ради будущего.
38:15Да потому что в настоящем у них ничего нет.
38:18А дай им жирный кусок сейчас, все.
38:20Вцепится в него зубами.
38:22А, или еще лучше.
38:24Дай им должность.
38:27Любую, незначительную, пустяшную.
38:30И все.
38:32Они смогут обратить ее себе на пользу.
38:40Уходи.
38:42Клава.
38:43Уходи, пожалуйста.
38:44Если мне надо будет, я пойду к Троцкому и к самому Ленину.
38:49А ты...
38:51Уходи.
39:11Ни в какую не говорите.
39:13Значит, петь не может?
39:16Ну, может, через пару дней оклемается.
39:18О, потрясающе.
39:20Ты не заметила, кто его возил?
39:23Возил, нет.
39:24Но она в первый вечер ходила с этим...
39:27С молодым пижоном.
39:28Каким пижоном?
39:29Ну, он еще рядом с дядей Колей сидел.
39:31С ним еще матрос свертится.
39:34Понятно.
39:36Весь вечер сегодня на тебе.
39:38Ну, давай, давай, взбодрить их.
39:43Давай, цыпленка сначала, там посмотрим.
39:45Приветствую.
39:46Приветствую.
39:47Почему так и грустно?
39:48Понятно.
39:50Вот, сейчас начнется.
39:51Да-да-да.
39:52Да-да-да-да-да-да-да-да.
39:57Цыпленок!
39:58Цыпленок жареный, цыпленок пареный, Пошел по Невскому гулять.
40:05Его поймали, арестовали, Велели паспорт показать.
40:13Без документа, прошу агента, Не отводи меня в ЧК.
40:20Цыпленок жареный, цыпленок пареный, Я пострадала от Колчака.
41:02Все принес?
41:05Да, вот, тут 10 доз, правда, аптекарь-собака.
41:12Аптекарь, да.
41:14Точно.
41:16Адрес пиши.
41:17Зачем?
41:18Адрес пиши.
41:20А что, собственно, писать галерное 8?
41:24Не галерное, а красное.
41:27А, ну да.
41:30Красное, да.
41:31Красное 8.
41:32Пошел вон.
41:35Ключи оставь.
41:37Ключи оставь!
41:44Где она?
42:00Ну же.
42:08Смелей.
42:09Я хотела...
42:11Из ЧК больше никто не беспокоил?
42:13Нет.
42:15Вот видишь, я держу свое слово.
42:21Разве вы сегодня будете делать укол?
42:24Сегодня попробуем без укола.
42:27Совсем.
42:29Ну вы заткнись.
42:41ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
42:57А я как раз чая попросил.
43:01Будешь?
43:03Пошла прочь.
43:19А я просто хотел секрет номером понять.
43:24Может, у него подойдет же, я что спрятану.
43:25Я насчет Изольды, Пифички.
43:28Ну, с этим вообще ничего.
43:29Ну, это понятно.
43:31Твой семинарист ее придушил.
43:34То есть как?
43:35Не насмерть, конечно, но...
43:37Песни будет.
43:38Погоди, пойди, пойди.
43:40Ручка.
43:42Да он и мухи не обидит, конечно.
43:44Обидел же.
43:45Даже во вкус пошел.
43:48Ну, не знаю.
43:50Не может быть.
43:52Так пойди.
43:54И найди Кобелина.
44:09А где остальные?
44:11Остальные пали смертью храбрых.
44:13Тут все.
44:14А господин ротмистер?
44:17Он пьяный дрыхнет.
44:34Компаньок.
44:36О, спаситель.
44:38Выпивку принесли?
44:40А других вопросов нету?
44:44Какие могут быть вопросы у домохозяйки?
44:48Вы вечно пьяный домохозяйки.
44:51Послушайте, дайте мне настоящее дело.
44:53Я буду трезв, как стекло.
44:56Да какое можно вам дать дело?
44:58У вас, вон, людей почти не осталось.
45:01А те, что остались, похоже, вам уже не подчиняются.
45:05У черта вы меня отчитываете, как шкалера.
45:07Сами-то вы чем можете похвалиться?
45:10Я-то?
45:13А я сделал то, что обещал.
45:16Человек из ЧК теперь наш.
45:18Теперь нам сам черт не страшен.
45:22Я теперь так развернусь,
45:25что дяде Коля и не снилось.
45:28Мы.
45:31Что?
45:33Я говорю, мы развернемся.
45:36Ну да, мы.
45:38А вот за это стоит выпить.
45:58Хороший инструмент.
46:01Да, хорошо глотки режет.
46:03Миха.
46:12Ну, за успех нашего безнадежного дела.
46:25Я взбудоражил ваши нервы.
46:28Я растревожил вашу плоть.
46:31Пусть будет так.
46:32Вы были первой, кто дух мой смог перемолоть.
46:36Я обезглавлен перед вами,
46:38Хотя нисколько не смирен.
46:40Во мне еще трепещет пламень
46:42И бьется пульс в излучьи вен.
46:45На них играю, как на скрипке.
46:47Пою, а в шапку медяки
46:49От вашей ветреной улыбки
46:52Из вашей ласковой руки.
47:01Спокойной ночи, Магназа Эдли.
47:04Доброй ночи.
47:13ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
47:35Обожди.
47:36Да, я первый пойду.
47:37Он стрелять не будет.
47:38А вдруг будет?
47:39Тогда первая куля моя.
47:44Это Митя, откройте.
47:50Здравствуйте.
47:51А Родион дома?
47:52А что происходит?
47:53Идите к себе.
47:54Митя!
47:54Идите, идите к себе.
47:55Что происходит?
47:56Держи ее.
47:58Стоять!
47:59Чика!
48:00Обыскать, кто здесь!
48:01Родион Букин, вы арестованы, сдать оружие.
48:03А, ну там, в комоде.
48:06Ну что, гад?
48:07Попался?
48:09Не понимаю, о чем вы.
48:11Я поэт.
48:13Ох, сколько у вас страсти, мадам.
48:17Сука!
48:18Сука!
48:23Сдавай, Родион Букин.
48:24Ну, ты на ее, гнида.
48:34Митя, он не воровал.
48:36Он раздавал продукты голодальщикам.
48:38Чего ты меня?
48:39Это что такое?
48:40Отпустите немедленно, я приказываю.
48:43Митя!
48:44Вы что творите, Ирина?
48:45Митя, разберитесь.
48:46Ой, как хорошо.
48:47Да стойте.
48:48Обещайте мне, что вы разберетесь.
48:50Боже мой.
48:51Митя, обещаю.
48:53Ой, что это, господи.
48:58Сволочи.
49:10И бьется пульс в лучи вен.
49:14На них играю, как на скрипке.
49:17Пою, а в шапку медики.
49:20От вашей ветреной улыбки.
49:23Из вашей ласковой руки.
49:49Да, это его скальпель.
49:55Иди сюда.
50:01Это вы, причувствуете, я не обманул его.
50:04Он здесь, в Петрограде.
50:07Ну, не бойся.
50:08Он у меня в руках, ты слышишь?
50:11Мне его интересно, чтобы со мной ничего не случилось.
50:16Скоро мы разбогатеем,
50:17я его везу тебя очень далеко.
50:22Ты была в Париже?
50:25В Америке была?
50:28Я увезу тебя за океан.
50:34Не бойся.
51:02Смок ведь?
51:03Смок.
51:07Я вот зацела.
51:34Смок.
51:36Смок.
51:40Смок.
51:42Вау.
51:49Иди сюда.
51:54Смок.
51:55Я увезу тебя за океан.
51:58Камера-
Comments