00:05Ya publicaron los resultados de los exámenes.
00:08Oigan y Rentaro, ¿por qué está tardando?
00:11No entiendo por qué la urgencia de ir por su celular.
00:13Dijo que lo había dejado a la vista en el salón y se lo podían llevar.
00:17Es cierto, Rentaro dijo que...
00:19¡Ese celular tiene fotos y recuerdos con ustedes! ¡Es muy importante para mí que no lo pierda!
00:34¡Ah! ¡Ahí está! ¡Qué alivio!
00:42Ella... es AI... ¿o me equivoco?
00:47Disculpa, ya publicaron los resultados de los exámenes. ¿No irás a verlos?
00:52¿Para qué?
00:54Sé que soy la primera. No tiene caso perder el tiempo.
01:11Otra vez... sentí esa descarga al mirarla a los ojos.
01:16¿Será otra alma gemela?
01:20Si quieres... si no te importa, claro, podríamos ir a ver juntos los resultados del examen.
01:27Ya te lo dije. No perderé mi tiempo.
01:30¡Ah! ¡Ah, sí! ¡Discúlpame!
01:33¡Ah!
01:37¡Ah!
01:38¡Ah!
01:57¡Ah!
01:59¡Ah!
02:00¡Ah!
02:00¡Ah!
02:00¡Ah!
02:24¡Suscríbete al canal!
02:58¡Suscríbete al canal!
03:24¡Suscríbete al canal!
03:31¡Suscríbete al canal!
03:38¡Suscríbete al canal!
03:58¡Suscríbete al canal!
04:16¡Suscríbete al canal!
04:46¡Suscríbete al canal!
05:13¡Suscríbete al canal!
05:29¡Suscríbete al canal!
05:33¡Suscríbete al canal!
05:37¡Suscríbete al canal!
06:02¡Suscríbete al canal!
06:29¡Suscríbete al canal!
06:56¡Suscríbete al canal!
07:20¡Suscríbete al canal!
07:26¡Suscríbete al canal!
07:37¡Suscríbete al canal!
07:47¡Suscríbete al canal!
08:14¡Suscríbete al canal!
08:23¡Suscríbete al canal!
08:33¡Suscríbete al canal!
08:36¡Suscríbete al canal!
08:39¡Suscríbete al canal!
08:45¡Suscríbete al canal!
08:47¡Suscríbete al canal!
09:00¡Suscríbete al canal!
09:03¡Ayudarme! ¡Ey, ay!
09:15¿Por qué hice algo tan extraño?
09:18¿Fue para ayudar a Rentaro a Echo con su herida?
09:21¿Acaso lo hice para caerle bien?
09:24¿Por qué le chupé el dedo?
09:26Si conozco bien el riesgo de infección.
09:30¿Qué pasa? ¿Qué es esto que siento?
09:34Es ilógico.
09:36Las distracciones son una pérdida de tiempo.
09:38Vi estrés.
09:391, 4, 1, 5, 9, 2, 6, 5, 3, 5, 8, 9, 7, 9, 3, 2, 3, 8.
09:47Esta es la forma más eficiente de volver a concentrarme.
09:50Vi lo es todo.
09:54Es 3.1, 4, 1, 5, 9, 2, 6, 5, 3, 5, 8, 9, 7, 9, 3, 5, 2, 4,
10:016, 2, 6.
10:03Estoy perdiendo mucho tiempo con este problema.
10:09No lo puedo permitir.
10:16Escucha, Rentaro Ayo.
10:17Tengo la sensación de que me gustas.
10:19Me gustaría que comencemos una relación.
10:28Por supuesto.
10:29Tú también me gustas mucho, Ei, Ei.
10:32Será un placer salir contigo.
10:34Debo negarme.
10:35¿Y ahora qué fue lo que hice mal?
10:38El resultado ideal era que tú te negaras a salir conmigo.
10:42Pero como no fue de ese modo, entonces tuve que negarme yo.
10:47¿De qué estás hablando?
10:50Escúchame con atención.
10:51Vine a terminar con este amor.
10:54Pero, ¿por qué harías algo así, si ambos sentimos lo mismo?
10:58El romance solo lleva al matrimonio y a los hijos.
11:03Y en este momento no deseo nada de eso.
11:06Debería ser evidente por mi edad.
11:09El romance adolescente es inútil.
11:13Es una pérdida de tiempo total.
11:15Entre nosotros dos, nunca habrá una relación amorosa.
11:23Me tengo que ir.
11:25¡Espera, Ei, Ei!
11:26Debes saber algo.
11:28A diferencia de ti, a mí me han rechazado cien veces.
11:33No pienso permitir que acabes con este amor rechazándome una vez más.
11:39No pienso permitir que acabes con este amor rechazándome una vez más.
11:44Sí, pero eso no me importa.
11:46Claro que importa, porque estoy enamorado.
11:48No depende de ti que deje de sentir esto.
11:51No me rendiré tan fácil.
11:52Ren Taro, ay, yo estoy enamorado de mí.
11:543.1, 4, 1, 5, 9, 2, 6, 5.
11:57Tenías que saberlo.
11:58Además, yo no puedo soltar a las personas tan fácil como tú lo haces.
12:02Te lo pido.
12:03Ten una cita conmigo.
12:04Y después decide qué es lo que harás.
12:07Eso sería algo...
12:09Prometo que si no te convence, dejaré de insistir.
12:11¡Tienes mi palabra!
12:13¡Por favor!
12:24Ahora que lo pienso, esto es una verdadera cita.
12:28¡Ojalá no lo arruine!
12:29Ya estoy aquí.
12:31Hola, ¿cómo estás?
12:36Lleva ropa de calle.
12:38¡Se ve hermosa!
12:40¿Te sientes bien?
12:42¿Nos vamos?
12:43¡Claro que estoy bien!
12:44Eso sería poco eficiente de mi parte.
12:47Hoy tengo que conseguir que ella se divierta como nunca en esta cita.
12:51Que sepa que pasar tiempo con quien aprecias
12:54tiene sentido y no es un desperdicio.
12:56Mucha gente...
12:59¿Quién se divierte en un simulador de cabalgata?
13:02Es un carrusel, un simulador de cabalgata.
13:05¿Qué sentido tiene subirse a caballos estáticos?
13:09No tiene sentido.
13:11¿Una cámara instantánea?
13:13¿Las conoces?
13:14Siempre me han gustado estas cámaras.
13:16¿Y a ti?
13:17Sin negativos ni datos digitales.
13:19Solo pueden crear una copia de cada fotografía.
13:22No son muy útiles que digamos.
13:23Es algo absurdo.
13:25Creo que eso fue un no.
13:26Bueno, eso da igual por ahora.
13:29Anda, di whisky.
13:31¿Whisky?
13:32¿Por qué esa palabra?
13:37Eres muy fotogénica.
13:39¿Ves?
13:40Qué absurdo eres.
13:44Los fantasmas no están probados científicamente.
13:47Esto es una tontería.
13:49Es solo una atracción.
13:50Sé que no existen.
13:54Míralo de cerca.
13:55Es un humano.
13:59Humano.
14:02Humano.
14:03Humano.
14:04Todos son humanos.
14:06¿Por qué estás asustado por esto?
14:08¿Qué no los estás viendo?
14:09¡Son zombies!
14:11Humano.
14:12No le hagan caso, niños.
14:14La señora Conejo es real.
14:19Todos los de esta atracción eran humanos.
14:22En lugar de casa embrujada, debería llamarse casa de humanos.
14:26Qué buen nombre para un reality.
14:31Dime, ¿no te habías subido a un juego como este antes?
14:33¿O sí?
14:34Qué monserga.
14:35Sí que es un hueso duro de roer.
14:37La gente gira sentada en tazas gigantes.
14:40¿Para qué se creó algo con un propósito como este?
14:43No entiendo su función.
14:46Y aún menos a la gente que hace fila para girar sin cuestionarlo.
14:51¿Acaso podrían servir para lavarnos el cerebro con música a la fuerza?
14:55¡Eso lo hacen los anuncios de YouTube!
14:58¡Mira un laberinto gigante!
15:00¡Ven, hay que entrar!
15:04Es mucho más eficiente si miramos desde arriba.
15:07¡Eso es hacer trampa!
15:11¡Ay, no!
15:13Otro camino sin salida.
15:15¿Por qué hay tantos caminos cerrados?
15:17¿Por qué no construir solo el correcto?
15:19Esto es absurdo.
15:20¡Dejaría de ser un laberinto!
15:22Si los humanos tuvieran un mejor sentido de la orientación,
15:25podríamos atravesar los laberintos y vivir sin tener que esforzarnos.
15:29¡Y que eso tendría vivir así!
15:31¿Cómo es una cita?
15:33Este juego no podría faltarnos.
15:38Oye, ¿te sientes bien, Eiyai?
15:41¿Te dan miedo las alturas?
15:43Sí.
15:44Es normal tener miedo a la elevación.
15:47¿Qué pone tan fácil la vida en peligro?
15:52Eiyai, ¿quieres que me siente a tu lado?
16:04Lo siento.
16:33Querido público, agradecemos su visita el día de hoy.
16:37El parque cerrará sus puertas en 30 minutos.
16:40Mira, en esta foto te ves un poco aburrida,
16:44pero en esta te ves más animada.
16:48Tienes razón.
16:49¿Cómo lo supiste?
16:50Suelen decir que no muestro mis emociones.
16:53No es difícil si prestas atención,
16:55pero la verdad me alegro.
16:57Me da gusto que la hayas pasado bien.
17:00Y bien, ¿te divertiste?
17:03Sí, me divertí mucho.
17:05Más de lo que esperaba.
17:07¿En serio?
17:08Eso significa...
17:09Pero, eso es todo.
17:12Fue divertido.
17:14Nada más.
17:15No conseguí nada de valor con esto.
17:18Fue un día sin utilidad.
17:22Perdóname.
17:23No, no tienes por qué disculparte.
17:25No siempre se logra lo que se quiere.
17:28Gracias por ser sincera.
17:29Es preferible la verdad que una mentira,
17:31solo para no lastimarme.
17:34Entonces, es una pena.
17:37Pero ya que fue un día inútil,
17:39y no valió la pena la experiencia,
17:42acabemos con esto.
17:55Sin negativos ni datos digitales.
17:58Solo pueden crear una copia de cada fotografía.
18:01No son muy útiles que digamos.
18:17Lo siento.
18:19Pensé que como dicen que no se puede perder lo que no se tiene,
18:22creí que no te importaría.
18:24Pero veo que no es así.
18:26Supongo que esto es una prueba
18:28de que ahora tienes algo que
18:29no tenías antes
18:30y que lo quieres proteger.
18:35Hoy pudiste conseguir
18:36algo con valor.
18:38Es algo
18:39que no puede definirse con palabras
18:41o calificarse con números
18:43en una escala.
18:44Puede que no te sirva
18:45para el futuro que deseas.
18:47Pero es algo tan valioso
18:49que no quieres perderlo.
18:50¡Y ahora es tuyo!
18:53Permítete sentirlo.
19:03¿Qué es?
19:04¿Por qué?
19:05Estoy llorando.
19:08Lo siento.
19:09Pero quiero que sepas
19:11que los ratos felices
19:12tienen sentido
19:14y que esos ratos
19:15son los que le dan sentido
19:16a la vida.
19:17Aunque parezca
19:18que carezcan de valor
19:19o no ser productivos,
19:21también vale la pena vivirlos.
19:28¿Te sientes mejor?
19:29Sí.
19:30Lamento todo esto.
19:32Desinfectaré tu pañuelo
19:33y te lo devolveré.
19:35Sí.
19:36La saliva tiene
19:37agentes antimicrobianos.
19:39Vas a chuparlo.
19:40¿Qué?
19:40¿Por qué haría eso?
19:41¡Lo lavaré!
19:46Escúchame,
19:47Rentaró Aiyo.
19:50Realmente me gustas mucho.
19:52Me gustaría
19:53comenzar una relación.
19:57Con este nuevo romance,
19:59quiero conseguir
20:00todo lo que me he perdido.
20:02Quiero hacer contigo
20:03las cosas
20:04que menospreciaba
20:06en las que nunca
20:07había pensado.
20:10Es mutuo.
20:11Tú también
20:11me gustas mucho,
20:12Aiyai.
20:13Sé mi novia.
20:14Por favor,
20:15acéptame.
20:28A partir de ahora,
20:29cumpliré mis deseos
20:30sin preocuparme
20:31por los detalles.
20:32¿Eso será eficiente?
20:34¿Te importa?
20:36No,
20:37claro,
20:38no hay problema.
20:39No,
20:41no hay problema.
20:53Y eso fue lo que pasó.
20:56Me preguntaba
20:57si aceptarían
20:58que Nano Aiyai
20:59se convirtiera
21:00en mi nueva novia.
21:01Ya no me sorprende
21:03nada de ti
21:03en este punto.
21:04¡Haz lo que se te venga
21:05en gana!
21:06Si tú aún consideras
21:07que soy digna
21:08de seguir contigo,
21:09yo no tengo
21:10ningún problema,
21:10Rintaro.
21:11Yo misma
21:12llegué con los refuerzos.
21:14No puedo negarme.
21:15¡Muchas gracias!
21:16¡Cometeré sepupu
21:17si no las trato bien
21:18a todas!
21:19¡Es una promesa!
21:20Ese método
21:21de suicidio
21:22es poco eficiente.
21:23El veneno
21:24sería más eficaz.
21:25¡Deja de optimizar
21:26hasta las formas
21:26de desvivirse!
21:27¡A mí me interesa
21:28más la cita
21:29que tuvieron
21:29en el parque
21:30de diversiones!
21:31¡Ese es uno
21:32de mis objetivos
21:32también!
21:33Sí,
21:34yo tampoco
21:34estoy muy ocupada.
21:36Había ido
21:37aunque no me lo hubieras
21:38pedido.
21:38Una fiesta
21:39para los enamorados.
21:40El paraíso
21:41de mis sueños.
21:42Lo recomiendo.
21:44También iría.
21:44¡Pero si tú
21:45acabas de ir
21:45con Rintaro ayer!
21:46Pero no como su novia.
21:48Fue antes
21:49de tener una relación.
21:51Tranquilas,
21:51podemos ir juntos
21:52a algún sitio
21:53este fin de semana.
21:54¿Alguna idea?
21:55¿Karaoke?
21:56¿Al cine?
21:56¿O tal vez
21:57al parque?
21:57¡Tal como lo que haría!
22:00¡Oigan!
22:01Tengo una sugerencia.
22:02¿Les gustaría
22:03que fuéramos aquí?
22:04¿Una piscina?
22:05¡El episodio
22:06con trajes de baño
22:07¡Fanservice!
22:26Tengo una sugerencia.
22:32¡Gracias!
23:02¡Gracias!
23:33Tengo una sugerencia.
23:33Gracias por ver el video.
Comentarios