- 5 weeks ago
Sakit belakang dan sakit leher semakin menjadi keluhan biasa rakyat Malaysia. Ramai anggap ia normal.. hakikatnya, ia adalah isyarat daripada tubuh kita. Bersama kiropraktor, AWANI Pagi akan mengupas apa itu kiropraktik, bagaimana gaya hidup moden menjejaskan tulang belakang, dan kenapa fungsi saraf sangat penting untuk kesihatan keseluruhan.
Category
🗞
NewsTranscript
00:27Sampai jumpa di video selanjutnya
00:30Tetapi ia bukan sesuatu yang normal
00:32Ia adalah isyarat daripada tubuh kita bahawa
00:34Ada sesuatu yang tidak seimbang
00:36Dan untuk kita membantu memahami
00:38Apakah sebenarnya kairopraktik
00:40Dan bagaimana kita boleh menjaga kesihatan tulang belakang dengan lebih baik
00:44Bersama dengan saya di studio ketika ini
00:46Kita ada Dr. Chin Ting Feng
00:48Yang merupakan seorang kairopraktor
00:50Selamat pagi Dr. Ting, apa khabar?
00:52Selamat pagi Encik Syazorani
00:54Hai
00:56Thank you for being with us hari ini Dr. Ting
00:58Pastinya ramai yang tertanya-tanya
01:00Apa sebenarnya itu kairopraktik?
01:03Adakah ia selamat?
01:05Macam-macamlah persoalan yang timbulkan
01:08Tetapi sebagai seorang kairopraktor
01:10Apa sebenarnya kairopraktik itu?
01:12So kairopraktik ini
01:14Dia sebenarnya
01:16Adalah adjustment tulang
01:18Dia dalam short dalam satu sentence
01:21Dia adjustment tulang
01:22Tapi adjustment tulang ini untuk
01:23Kesihatan saraf
01:26Kesihatan saraf
01:27So kairopraktik ini dia selamat
01:30Sebab kita kena go through kairopraktik yang benar-benar
01:33Kita kena go through
01:34Ini empat tahun yang study
01:37Saya graduate dari Bachelor of Science Honors
01:40Dekat IMU
01:41International Medical University
01:42Kursus kita
01:44Kita kena
01:45Mesti finish dulu
01:48Kita punya anatomi semua
01:50Kita kena faham
01:51Apa yang selamat
01:53Untuk menjalani praktis kita
01:55Apa yang selamat untuk
01:56Adjust patient kita
01:58Yang itulah kairopraktik
02:00Yang selamat
02:01Yang belesen
02:04Ada juga yang berpendapat
02:06Bahawa kairopraktik itu
02:08Hanyalah bone cracking
02:10Tapi Dr. cakap tadi
02:11It's adjustment tulang
02:13Adjustment bone
02:14Tapi bila orang tengok
02:15Selalunya dalam video ke
02:17Alah ni
02:18Crack bone je
02:19Adakah itu
02:20Benar
02:21Ataupun
02:22Actually there's a scientific way
02:23Behind it
02:24Actually
02:25Bone crack tu
02:26Macam ni
02:27Yang ni
02:29Kira bone crack juga
02:31So dia sebenarnya
02:33Bunyi ni
02:33Dia datang dari
02:36Pop sound
02:37Coming out from your joint
02:38Dia bukan bone you
02:40Gerak banyak
02:41Tapi dia
02:43Cavitation
02:44Dari
02:45Gas bubble release
02:46Basically it's a release
02:48Of pressure from the joints
02:49Pressure dia
02:50Dia release dari
02:51You punya joint dia lah
02:52So
02:54Dia bukan bone cracking
02:56Bone you
02:56Dia tak
02:57Crack
02:58Dia tak crack
02:59Dia tak ada patah ke apa
03:00Dia tak
03:01Yang tu
03:02Bungi isam
03:03Dia macam
03:04Seram sikit lah
03:05Tapi sebenarnya dia
03:07Kalau dibuat dengan selamat
03:09Dengan gentle
03:10Dia sebenarnya rasa
03:11Sedap
03:12Bagus
03:13Enjoy
03:14Kita
03:15Cara kita kena buat
03:16Kita kena cari dulu lah
03:18Biasanya kita buat x-ray
03:19So x-ray tu
03:20Kita tengok
03:21Yang mana
03:22Ada problem
03:23Lepas kita identify
03:25Mana problem tu
03:26Kita adjust
03:28Yang outcome tu
03:30Bungi yang you dengar
03:30At the end
03:31Yang tu adjustment
03:32Yang you rasa
03:33Some rasa seram
03:34Some rasa sedap
03:35Tapi yang tu selamat
03:37Sebab kita kena
03:38Check
03:38Lepas tu kita
03:40Put it back into
03:42Kita rasa
03:44Yang badan optimum
03:45Sesuai tu
03:46Tempat yang sesuai tu
03:48Okay
03:49Selalunya lah kan
03:50Siapa yang sesuai
03:52Untuk mendapatkan
03:53Rawatan
03:53Kiropractic ini
03:54Atau adakah
03:55Diagnosis
03:57Yang tertentu
03:58Sahaja sebenarnya
03:59Boleh mendapatkan
04:00Kiropractic
04:01Actually tidak
04:02Dalam practice kita
04:03Kita ada
04:04Tiga type of patient
04:06Patient yang sakit
04:07So siapa-siapa yang
04:09Ada sakit belakang
04:11Yang ni common lah
04:12Sakit belakang
04:13Sakit tengkuk
04:15Ataupun
04:16Sakit tangan
04:18Sakit ni semua
04:18Kita ada
04:20Kita akan
04:20Tengok
04:21Dia orang juga
04:22So yang sakit tu
04:24Kita mula-mula
04:25Kita buat
04:25Pain management
04:26So siapa-siapa yang
04:28Diagnosis sakit belakang ni semua
04:30Yang paling common lah
04:31Yang kedua
04:32Kita orang buat
04:33Yang
04:35Yang
04:35Yang nak
04:37Optimumkan
04:38Optimisasi
04:38Atau maintenance
04:40I want to sleep better
04:42I nak tidur lebih baik
04:43I ada migraine
04:45I rasa letih
04:47Yang ni semua
04:48Kiropractic boleh
04:49Bantu juga
04:50Saya nak
04:51Ulang sekali lagi
04:52Itu
04:53Otak kita
04:55Control yang
04:56Saraf badan kita
04:57So kalau
04:58Saraf kita
04:58Dia affected
05:00Dari
05:01Misalignment
05:02Posisi yang tak betul
05:04Dia akan
05:04Affect kita punya
05:06Tidur
05:07Kita punya
05:09Kita punya
05:10Digest system
05:11Yang teruk
05:13Dia jadilah sakit
05:14So you kena tengok
05:15You dekat tahap
05:16Yang mana
05:17Semua tahap boleh datang
05:19Tengok kita
05:20Yang you nak buat
05:21Lebih baik ke
05:23Maintenance ke
05:23Pun boleh lah
05:24Tapi yang kebanyakan
05:26Semua yang datang
05:27Cari kita
05:28Start from
05:28Sakit
05:29Lepas dia
05:30Pas sakit tu
05:30Dia nak lebih better
05:32Dia orang nak
05:34Jalan lebih baik
05:35Dia nak run
05:36Lebih baik
05:37Dia nak tidur
05:38Lebih baik
05:39Yang tu semua
05:39Kita boleh buat
05:41Adakah
05:41Kiropractic ini
05:42Sesuai untuk
05:44Diagnosis tertentu
05:45Ataupun sakit tertentu
05:47Ataupun
05:48Up to a point
05:49Where
05:49Nanti bila dah
05:51Diagnose sakit
05:52Baru ada
05:53Patient yang datang
05:54Untuk mendapatkan
05:55Rawatan kiropractic
05:56Okay
05:57So yang ni
05:58Kita ada
06:00Sometimes
06:00Some doctors
06:02Dari
06:03Hospital
06:04Dia akan cadangkan
06:05Apa
06:07You kena buat
06:08So yang
06:09Something
06:10You rasa
06:13Tightness
06:14You rasa ketat
06:15Atau
06:16You rasa sakit belakang
06:17Atau
06:17Slip disc
06:18Yang ni yang paling
06:19Common
06:19Kita dapatkan
06:20Referral
06:22Sebab
06:22Some patient
06:23Dia
06:24Dia tak nak
06:25Buat
06:26Surgery
06:26Dia pun
06:27Dia bukan
06:28Candidate untuk
06:29Surgery
06:29Sebab
06:29Dia sakit
06:30Tapi tak sampai
06:31Tahap
06:32Surgery
06:32So dia ada
06:33Option dua
06:34Satu
06:35You boleh buat
06:35Kiro
06:36Satu
06:36You boleh buat
06:37Fizio
06:38Atau
06:38Yang lain-lain
06:39Itu
06:40TCM
06:40Itu semualah
06:41So kita
06:42Dalam option
06:43Ini semua
06:44Okay
06:44Tapi
06:45What are the
06:46Most common
06:47Factors
06:48Yang selalunya
06:50Menyebabkan
06:51Kita perlu
06:52Mendapatkan
06:53Ataupun
06:53Melakukan
06:54Kiropractic
06:55Selalunya
06:56Kalau dah tahap
06:56Sakit belakang
06:57Sakit leher
06:58Ada yang beranggap
06:59Okay
06:59If it's a back pain
07:00Maksudnya
07:01Dekat belakang lah
07:01Sakit
07:01Kalau sakit leher
07:02Dekat leher lah
07:03Seperti yang
07:04Dr. Ting jelaskan tadi
07:05Is actually nerve
07:06Ataupun saraf
07:07So
07:07Bagi mereka yang
07:09Ada sakit-sakit yang
07:10Sama juga ni
07:10Macam mana
07:11Mereka sendiri
07:12Boleh mengenal pasti
07:13Sakit tu berpunca
07:14Daripada apa
07:15Dan apakah bentuk
07:15Jenis rawatan
07:16Yang sebenarnya
07:17Mereka boleh dapatkan
07:18Biasanya
07:19Di Malaysia
07:21Apa yang
07:22Semua orang suka
07:23Buat
07:23Dia orang suka
07:24Try dulu
07:25Dia orang suka
07:26Try dulu
07:27So
07:27I
07:28Oh I ada sakit ni
07:29I try
07:31Urut-urut lah
07:32I try
07:33So lepas dia try urut
07:34Eh tak kesan lah
07:35Lepas tu dia try physio
07:36Eh physio pun tak boleh lah
07:38Lepas tu dia orang datang kepada kami
07:42Kiropractic
07:42So kiropractic
07:43Kita kena tengok
07:45Sebab setiap patient dia datang
07:47Dia kena buat
07:48Consultation dulu
07:49Kita kena faham
07:50Apa punca sebab
07:53You sakit
07:54Belakang ni semua
07:55Kalau dia dalam
07:57Field kita
07:58Dia asal dari
08:00Maybe
08:01Misalignment ni semua
08:02Okay
08:03Kita boleh bantu
08:04Tapi
08:05Kalau bukan
08:06Kalau yang
08:07You punya
08:08Punca you sakit
08:10Sebab
08:10You ada
08:12Kidney problem ke
08:13Dia ada
08:14Ada dari asal
08:15Organ-organ ni semua
08:16Tapi
08:17Sebagai patient
08:18Sebagai
08:19Umum
08:21Sebagai common people
08:22You wouldn't know
08:23You takkan tahu
08:24So macam mana
08:25You kena tahu
08:28Either you pergi consult
08:29Atau you pergi try lah
08:31Tapi yang paling safe
08:32You pergilah consult
08:33You pergi consult
08:35And professional
08:35You boleh consult
08:36And kiropractor
08:37Atau you pergi consult
08:38And physio
08:38You pergi yang professional tu
08:40Dia akan bagi
08:42Pendapatan yang professional
08:44Dia akan direct you kepada
08:45Siapa yang you
08:46Perlu jumpa
08:47Okay
08:48So dia boleh
08:49Selesaikan problem
08:51Yang long standing ni
08:52Sometimes you kena buat
08:54X-ray
08:55Sometimes you kena buat
08:56Blur test
08:57You kena buat CT scan
08:58You kena cek dulu
08:59Kalau you tak cek
09:00Kita takkan tahu
09:02Okay
09:02So based on that
09:04I'm sure it's part of your practice
09:05Juga lah
09:06Untuk melakukan X-ray
09:07Terlebih dahulu
09:07And then baru
09:08Melakukan kiropractic
09:10Mengikut kesesuaian
09:11Ya
09:11Okay
09:12Tapi kita nak faham juga
09:12Apa sebenarnya
09:14Sebab-sebab utama
09:15Yang boleh berlaku
09:17Seperti yang
09:18Saya katakan tadi
09:19Mungkin salah satu sebabnya
09:20Adalah gaya hidup
09:21Where we sit too long
09:23Ataupun stand too long
09:24Tetapi most common sebab lah
09:26Yang berlaku ketika ini
09:28Most common
09:30You nak teka tak?
09:32You want to take a guess?
09:33I've taken a guess tadi
09:35Kita duduk lama
09:36Okay
09:37Other than that
09:38The answer is actually stress
09:39Oh
09:40Okay
09:41The answer is actually stress
09:43Sebab zaman kita ni
09:45Stress sangat
09:46Yang stress ni
09:47Dia
09:48Dia
09:49Turn into
09:51Neurochemical
09:52Dia jadi satu
09:53Neurochemical dalam badan kita
09:55Kita tak boleh
09:56Release
09:57Zaman kita macam
09:59Pressure cooker tau
09:59Pressure
10:01Pressure ni semua
10:02Dia akan reflect
10:03Dalam badan kita
10:04Sebab masa kita stress
10:05Kita macam ni
10:07Kita macam ni
10:08Atau kita
10:09Kita nak avoid
10:09Kita macam ni
10:10Kita
10:11Yang
10:12Badan kita akan
10:14Reflect dari emosi
10:15Dengan stress kita
10:17Slowly dia
10:18Dia
10:19Dia
10:19Dia
10:19Dia
10:21Dia
10:21Add up
10:22Dia bertambah lah
10:23Dia bertambah
10:24Sampai tahap satu
10:26Dia tak boleh tahan
10:27Dia letup
10:28Dia jadi sakit
10:29Atau dia jadi
10:30Satika
10:30Yang ni
10:31Semua problem
10:32Ok so
10:33Main cause dia adalah
10:35Antaranya adalah
10:35Stress lah
10:36So ia mungkin
10:37Menyebabkan
10:38Nerve
10:39Di bahagian-bahagian
10:40Terdentu
10:41Mengalami
10:42Tekanan
10:43Dan akhirnya
10:43Menyebabkan sakit
10:44Di beberapa
10:45Bahagian badan
10:46Ok selalunya
10:48Apabila ada
10:49Nak kata
10:50Diagnosis pun
10:51Tak juga
10:52Maksudnya apabila
10:52Mereka ni
10:53Mengalami kesakitan
10:54Sakit leher
10:55Sakit belakang
10:56Ataupun sakit kaki
10:57Umpamanya
10:57Sebagai
10:58Chiropractor
10:58Apa sebenarnya
10:59Rawatan yang
11:00Akan diberikan
11:01Kepada
11:02Yalah
11:03Different
11:04Pesakit
11:04Different lah
11:05Rawatan dia
11:06But most
11:06Common rawatan
11:07Yang akan diberikan
11:07Most common
11:08Rawatan yang
11:09Kita berikan
11:10Dia senang je
11:11Adjustment
11:12Ok
11:12You masuk
11:13Kalau kita
11:14Tengok
11:15You
11:16Yang
11:17Range ni
11:19Tak berapa
11:19Bagus
11:20Kita adjust
11:21Yang
11:22Kaki you
11:23Tak berapa
11:24Tegak
11:24Kita adjust
11:25Senang je
11:26Kerja kita senang je
11:28Tapi
11:29Berapa
11:30Kerap
11:30Sebenarnya
11:31Seseorang itu
11:32Perlu mendapatkan
11:33Rawatan kiropractic
11:35Adakah
11:36One time is enough
11:37Perlu datang
11:38Berkala
11:38Sehinggalah
11:39Dah sembuh
11:40Ataupun
11:41Bagaimana
11:42Rawatannya
11:43That's a good question
11:45So
11:46Yang
11:46Yang
11:47Berapa sesi ni
11:49Dia cukup
11:49So
11:50Berapa sesi ni
11:51Dia cukup untuk
11:53Mencapai
11:54Apa maklumat
11:55You
11:55Bukan apa
11:56Maklumat
11:57I
11:57Let's say
11:59Maklumat
11:59I
11:59Hari ni
12:00Saya datang
12:00Dengan
12:01Kesakitan
12:02Saya sakit
12:02Saya nak
12:03Sakit saya
12:03Sembuh
12:04Dia pun
12:05Kena tengok
12:05Tahap
12:06Berapa
12:06Saya
12:07Saya
12:08Saya ni
12:08Kalau saya
12:09Susah-susah
12:10Nak jalan
12:11Saya susah-susah
12:12Nak bengkok
12:12Kalau
12:13You jumpa
12:14Kiro yang
12:14Baik
12:15Mungkin
12:16Dalam
12:16Untuk mencapai
12:18Maklumat
12:18Untuk
12:19Kurangkan
12:20Kesakitan ni
12:21Enam sesi
12:22Enam sesi
12:23Kalau
12:24You datang
12:24Dalam
12:25Satu minggu
12:26Atau
12:26Satu minggu
12:27Setengah
12:27Tu
12:28You sudah
12:28Sembuh
12:29Sembuh
12:30You sudah
12:30Tak ada sakit
12:31Lepas tu
12:32Apa yang
12:32You kena
12:32Buat
12:33Untuk
12:34Maintain
12:34Dia
12:35Saya tak
12:36Nak
12:36Sakit ni
12:37Dia balik
12:37Saya tak
12:38Nak
12:38Sakit ni
12:39Dia akan
12:39Balik
12:40Yang tu lah
12:41Tapi
12:42Dia
12:42Faktor ni
12:43Dia
12:45Ubah
12:46Juga lah
12:46Sumpah
12:47Yang dia
12:47Sudah
12:47Sakit ni
12:48Untuk
12:48Sepuluh
12:49Tahun
12:50Dia
12:51Sepuluh
12:52Tahun ni
12:52Dia selalu
12:53Sakit
12:53Tau
12:53So
12:54You tak
12:55Boleh
12:55Expect
12:55Yang ni
12:56Dia boleh
12:57Sembuh
12:57Dalam
12:58Satu
12:58Atau
12:58Dua
12:58Bulan
12:59You kena
13:00Bagi
13:00Dia
13:00Changes
13:01You kena
13:03Bagi
13:03Dia
13:03Masa
13:03Untuk
13:04Ubah
13:07Slowly
13:08Tapi
13:08Let's
13:09Say
13:09You
13:11Hari ni
13:11You
13:12Umur
13:12Enam
13:13Enam
13:14Enam
13:15Puluh
13:15Kera atas
13:16Yang tu
13:17You ada
13:17Sakit ni
13:18Untuk
13:1830 tahun
13:19Sudah
13:21Berapa
13:22Baik
13:22You boleh
13:23Boleh
13:24Boleh
13:24Get better
13:24Yang tu pun
13:26Kita tak boleh
13:28Janji
13:28100%
13:29Sebab
13:30Dia sudah
13:31Ada
13:31Changes
13:32Yang
13:32Tetap
13:33Happen
13:34Dalam tu
13:34So
13:35Kita
13:35Hanya
13:36Boleh janji
13:36Oh
13:37Auntie
13:39You
13:40Yang ni
13:41Saya biasa lah
13:43You ni
13:43Sudah
13:44Lama
13:44Kita cuma
13:45Boleh bantu
13:45You sampai
13:46Sini
13:46Tapi
13:47Kalau
13:47You nak
13:47Lebih lagi
13:48Tak boleh
13:49Sebab
13:50Kita
13:50Badan
13:50Sudah
13:52Usia
13:52Kita sudah
13:53Age
13:54So
13:55Ikut
13:55Kesesuaian
13:56Dan juga
13:57Tahap
13:59Badan
13:59Seseorang individu
14:00Itu boleh
14:01Menerimalah
14:01Sebenarnya
14:02Banyak lagi
14:03Yang kita
14:03Nak bincangkan
14:03Dengan
14:04Dr. Ting
14:04Tapi
14:04Kita perlu
14:05Berhenti
14:05Rehat
14:05Sekitika
14:06Kita
14:06Kembali
14:06Lagi
14:07Selepas
14:27Sini
14:27Baik
14:28Betul
14:29Kepali
14:29Dalam
14:29Awali pagi
14:30Hari ni
14:30Kami bincangkan
14:31Berkenaan
14:32Dengan
14:32Topik
14:32Kesihatan
14:33Khususnya
14:34Berkaitan
14:35Dengan
14:35Rawatan
14:36Kiropractic
14:37Adakah
14:37Ia merupakan
14:38Satu
14:39Kaedah
14:40Bone
14:40Cracking
14:40Sahaja
14:41Ataupun
14:42Sebenarnya
14:42Merupakan
14:42Rawatan
14:43Sains
14:43Yang
14:44Baik
14:44Untuk
14:45Tubuh
14:45Badan
14:45Anda
14:46Sambil
14:46Kami
14:47Di
14:47Studio
14:47Ketika
14:48Ini
14:48Kita
14:48Ada
14:48Kiropractor
14:49Dr. Chin
14:50Ting
14:50Feng
14:51Untuk
14:52Bercakap
14:52Lanjut
14:52Dr. Ting
14:54Banyak
14:54Yang
14:54Kita
14:55Bincangkan
14:56Tadi
14:56Terutamanya
14:57Bentuk
14:57Rawatan
14:58Simptom
14:59Apakah
15:00Yang
15:00Akan
15:00Menyebabkan
15:03Tapi
15:04Kita
15:04Tak
15:04Faham
15:05Juga
15:05What
15:06Are
15:06The
15:06Myth
15:06Kebanyakan
15:07Orang
15:08Percaya
15:09Berkaitan
15:09Dengan
15:10Kiropractic
15:11Ini
15:11Selalulah
15:13Yang
15:13Kita
15:14Dengar
15:14Adalah
15:15Kiropractic
15:16Ini
15:16Not
15:17Part
15:17Of
15:18Medicine
15:18So
15:19It's
15:19Just
15:20An
15:20Alternative
15:20Adakah
15:21Itu
15:22Mitos
15:23Ataupun
15:24Perkara
15:24Yang
15:24Benar
15:24Perkara
15:25Yang
15:25Benar
15:26Yang
15:26Itu
15:26Fakta
15:26So
15:27Kita
15:28Bukan
15:28Doktor
15:29Kita
15:30Kiropractor
15:30So
15:31Doktor
15:32Dengan
15:32Kiropractor
15:33Tak
15:33Sama
15:34Kiropractor
15:35Kita
15:35Fokus
15:36Hanya
15:36Satu
15:36Benda
15:37Aja
15:37Yang
15:37Adjustment
15:38Tulang
15:38Tapi
15:40Doktor
15:40Dia
15:40Boleh
15:41Buat
15:41Benda
15:41Yang
15:42Banyak
15:42You
15:43Ada
15:43Doktor
15:43Pakar
15:44Ni
15:44Semua
15:44So
15:45Kita
15:45Bukan
15:45Doktor
15:46Kita
15:46Kiropractor
15:47Aja
15:48Selain
15:49Dari
15:49Itu
15:50Mitos
15:50Selain
15:51Yang
15:51Biasanya
15:52Apabila
15:53You
15:54Meet
15:54Your
15:55Passions
15:55Tiba
15:56Tiba
15:56You
15:57Rasa
15:58Eh
15:58Tak
15:58Betul
15:58Salah
15:59Salah
15:59Yang
16:00Satu
16:01Yang
16:01Saya
16:02Paling
16:02Kerap
16:02Terima
16:03Itu
16:03Yang
16:05Neck
16:06Adjustment
16:06Itu
16:06Sebab
16:07Kita
16:07Adakah
16:09Ni
16:09Akan
16:10Cause
16:11Kematian
16:11Atau
16:13Adakah
16:13Ni
16:13Akan
16:14Cause
16:14Serious
16:15Injury
16:15Atau
16:16Adakah
16:17Crack
16:17Ni
16:18Tulang
16:19Saya
16:20Patah
16:21Adakah
16:22Adjustment
16:22Ni
16:23Akan
16:23Buat
16:23Tulang
16:24Saya
16:24Patah
16:26Dia
16:27Ada
16:28Research
16:28Banyak
16:28Ni
16:28Tapi
16:30Ni
16:32Kabur
16:32Sikit
16:33So
16:33I
16:33Akan
16:34Bagi
16:34Pendapatan
16:35Saya
16:35Adjustment
16:37Nya
16:37Biasa
16:38Dia
16:38Tak
16:39Akan
16:39Cause
16:39Death
16:40Okay
16:41That's
16:42Why
16:42Tapi
16:43Dia
16:44Ada
16:44Case
16:45Case
16:45Yang
16:45Pernah
16:46Jadi
16:46Sebelum
16:47Ni
16:47Adalah
16:49Patient
16:50Dia
16:50Sudden
16:50Ada
16:51Problem
16:52After
16:52Adjustment
16:52Tapi
16:54Yang
16:55Itu
16:55Saya
16:55Tak
16:56Detail
16:56Sangat
16:57So
16:58Kenapa
16:59Dia
16:59Orang
16:59Akan
16:59Takut
17:00Oh
17:00I
17:01Buat
17:01Ini
17:01Tengkuk
17:02Ini
17:02Saya
17:03Akan
17:03Rasa
17:05You
17:06Tengok
17:06Bruce Lee
17:06Bruce Lee
17:07Semua
17:07Kan
17:07Ada
17:08Orang
17:08Matilah
17:09Buat
17:09Buat
17:11Neck
17:11Saya
17:11Tu
17:12Actually
17:12Dia
17:13Tak
17:13Ada
17:13Yang
17:13Tu
17:13Dalam
17:14Movie
17:14Je
17:14Sebab
17:15Yang
17:16Ni
17:16You
17:16Punya
17:18Ni
17:19Penyaluran
17:20Darah
17:20Yang
17:21Blood
17:21Vessel
17:21You
17:22Dia
17:22Elastic
17:23Tau
17:23Dia
17:23Macam
17:23Bend
17:24So
17:25As long
17:26As
17:26You
17:27Bukan
17:29Pusing
17:29Macam
17:30360
17:31Degree
17:32You
17:33Okay
17:34You
17:34Bukan
17:35Buat
17:35Untuk
17:36Membunuh
17:37You
17:37Buat
17:37Untuk
17:38Menyelamatkan
17:39You
17:39Have to
17:40Understand
17:40Yang
17:41Beza
17:42Tu
17:42Kita
17:42Buat
17:42Gentle
17:43Senang
17:44Dia
17:45Tak
17:45Sakit
17:46Cuma
17:47Sometimes
17:47Kita
17:47Skat
17:49Skat
17:49Skat
17:50About
17:50Yang
17:51Kita
17:51Takut
17:52Dengan
17:52Suara
17:54Yang
17:54Crack
17:54Tu
17:54Adakah
17:56Tulang
17:57Saya
17:57Patah
17:58Actually
17:58Tidak
17:59Yang
18:00Tu
18:00Lebih
18:00Jarang
18:01Akan
18:01Akan
18:02Happen
18:02Unless
18:03You
18:03Punya
18:04Bone
18:05Density
18:05Dia
18:05Dia
18:06Kurang
18:07Atau
18:07You
18:07More
18:09Than
18:0980
18:09Years
18:10Yang
18:10Tu
18:10Kita
18:10Adjust
18:11Dengan
18:11Lebih
18:11Gentle
18:12Sekali
18:12Kita
18:12Pakai
18:13Alat-alat
18:14Yang
18:14Lain
18:14So
18:16Perkara
18:17Ni
18:17Semua
18:18Tidak
18:18Akan
18:18Berlaku
18:20Sebab
18:21Kita
18:21Prioriti
18:22Adalah
18:23Selamat
18:25Selamat
18:25Okay
18:26So
18:26Dr.
18:27Ting
18:27Dah
18:27Memberi
18:27Jaminan
18:28Bahawa
18:28Kira
18:28Prioriti
18:29Itu
18:29Adalah
18:29Selamat
18:30Tapi
18:30Apabila
18:32Ia
18:33Dikatakan
18:34Selamat
18:34Ramai
18:35Yang
18:35Ingin
18:36Mencubalah
18:37Terutamanya
18:37Mereka
18:38Yang
18:38Ada
18:38Common
18:39Diagnosis
18:40Bukan
18:41Diagnosis
18:41Common
18:41Sakit
18:42Iaitu
18:43Contoh
18:43Sakit
18:43Belakang
18:44Sakit
18:44Leher
18:44So
18:45We
18:45Know
18:45The
18:45Main
18:45Problem
18:46Now
18:46Is
18:46Nerve
18:47Ataupun
18:47Saraf
18:48Bila
18:48Mereka
18:49Dapat
18:49Rawatan
18:50It's
18:50An
18:50Alternative
18:51Rawatan
18:52Chiropractic
18:53Is
18:53Alternative
18:53Dan
18:54Apabila
18:54Harganya
18:55Mahal
18:55Ramai
18:56Yang
18:56Memilih
18:57Untuk
18:57Tidak
18:58Melakukan
18:58Unless
18:59If
18:59They
19:00Go
19:00For
19:01Medicine
19:02Makan
19:02Ubat
19:02Okay
19:03Hilang
19:03Sakit
19:04But
19:04It's
19:04Just
19:05A
19:05Pain
19:05Killer
19:05Sementara
19:06So
19:07About
19:07Range
19:08Price
19:08Ini
19:08Dalam
19:09Sektor
19:10Chiropractic
19:11Itu
19:11Sendiri
19:11Bagaimana
19:12Sebenarnya
19:12Harga
19:13Yang
19:13Mahal
19:13Itu
19:13Boleh
19:14Menyebabkan
19:14Patients
19:15Tak
19:15Nak
19:16Pergi
19:16Dan
19:16Mendapat
19:17Rawatan
19:17Ya
19:18Actually
19:18Kita
19:19Dapat
19:19Ini
19:19Soalan
19:20Juga
19:20So
19:21Chiropractic
19:22Market
19:22Price
19:22Dia
19:23Range
19:24Agak
19:24Rp150
19:26Sampai
19:27Rp180
19:28So
19:29Yang
19:29Ini
19:30Biasalah
19:30Standard
19:31Range
19:31Tapi
19:32Dengan
19:34Rising
19:35Trend
19:35Penaikan
19:36Trend
19:36Lebih
19:37Banyak
19:37Orang
19:38Tahu
19:38Chiropractic
19:39Ini
19:40So
19:40Lebih
19:41Ramai
19:42Orang
19:42Pergi
19:43Belajar
19:43Khusus
19:44Ini
19:44Lebih
19:45Ramai
19:45Orang
19:46Menjadi
19:47Chiropractor
19:47So
19:48Masa
19:48Supply
19:49Kita
19:49Naik
19:50Itu
19:51Harga
19:52Akan
19:52Terun
19:52So
19:53Sekarang
19:53Dia
19:53Ada
19:54Juga
19:54Chiropractor
19:56Yang
19:56Lain
19:56Bagi
19:57Tengah
19:57Offer
20:00Dengan
20:00Dalam
20:01Jangka
20:0270
20:0380
20:03Ni
20:04Untuk
20:05Buat
20:05Adjustment
20:06Which
20:06Is
20:06Quite
20:07Okay
20:07I
20:07Rasa
20:08Untuk
20:09Menjaga
20:09Kesihatan
20:10Untuk
20:10Sakit
20:11Alternatif
20:12Ni
20:12Lebih
20:13Sesuai
20:13Tapi
20:14Kalau
20:14You
20:14Letak
20:15Dengan
20:15Comparison
20:15Untuk
20:16Buat
20:16Surgery
20:16Surgery
20:17Itu
20:19Depends
20:20Kalau
20:20You
20:20Boleh
20:20Claim
20:21Itu
20:21Okay
20:21Kalau
20:21You
20:28Tengah
20:29Tengah
20:29Tengah
20:31Tengah
20:31Tengah
20:32Tengah
20:33Tengah
20:33Tengah
20:33Tengah
20:33Tengah
20:34Tengah
20:35Tengah
20:35Tengah
20:38Satu
20:39Lagi
20:39Berkaitan
20:40Dengan
20:41Kiropractic
20:42Ini
20:42Apa
20:44Agaknya
20:45Nasihat
20:45Doktor
20:45Terutamanya
20:46Bagi
20:46Mereka
20:47Yang
20:47Nantikan
20:49Kurangkan
20:50Pain
20:51Kila
20:51Setiap
20:52Kali
20:52Mereka
20:53Rasa
20:53Sakit
20:54Adakah
20:54Kiropractic
20:55Itu
20:55Merupakan
20:56Salah satu rawatan alternatif yang terbaik dan juga selamat
21:00Atau sebenarnya
21:01If you can endure your pain
21:03You tahan lah
21:04Ya
21:05So sebenarnya
21:08Orang
21:09Kita kena faham
21:10Apa yang punca ni semua
21:12Kenapa punca sakit ni
21:15So punca sakit ni sebab
21:17I duduk lama
21:19Atau sebab punca ni
21:21I selalu masak
21:22Atau punca ni dari kerja saya
21:25Anggap berat ke
21:26Anggap berat
21:27Oh semua ni
21:28Actually bukan semua orang perlu jumpa kiropractor
21:31Kita jumpa kiropractor
21:32Masa kita ada problem
21:33So macam mana you kena faham
21:36Macam mana you kena
21:37Prevent
21:38Prevention tu sangat penting
21:40Kalau you orang yang sihat
21:43You tidur
21:44Cukup tidur
21:45You makan baik
21:47You ada exercise
21:48You buat ni tiga
21:49I guarantee you don't need to see a kiropractor
21:53For
21:53For
21:54For pain purpose lah
21:55For pain purpose
21:56You don't need to see them for this purpose
21:58You already doing so well
22:00Okay
22:00You sudah buat
22:01Bagus sekali
22:02Okay doktor
22:03Ada satu lagi soalan
22:04Terutamanya berkaitan dengan stigma
22:08Masyarakat lah
22:08Yang menyatakan bahawa
22:10Kiropractor
22:10Is not a doctor
22:11That's a fact
22:12You cakap tadi
22:13Satu lagi adalah
22:16Apabila stigma itu menyatakan
22:17Okay
22:18Kiropractor is not part of medicine
22:20Jadi tak perlu mendapatkan rawatan kiropractic itu sendiri
22:24Tapi pada pandangan doktor
22:26Pada tahap mana
22:27Will you advise
22:29Sebenarnya kiropractic is best
22:30For a patient
22:32I would advise
22:34Okay
22:35I
22:36Saya akan cadangkan
22:38Siapa-siapa
22:41Okay kiropractic ni dia alternatif
22:44Kita dalam bidang TNCM
22:48Traditional and Complementary Medicine
22:50Okay
22:50Okay
22:51So dalam bidang TNCM ni
22:53Dia ada banyak
22:54Dia ada urut
22:55Dia ada kiropractic
22:56Dia ada physio
22:58Dia ada acupuncture
22:59Dia ada bekam semua ni
23:01So
23:02Macam mana you tahu yang
23:04Rawatan yang mana
23:06Paling sesuai untuk
23:08You
23:09So first
23:10You kena cari
23:12Orang ni semua dulu
23:13Okay
23:14You kena cari
23:15Lepas tu
23:16You pergi
23:17Consultation lah
23:18Consultation
23:21Doktor
23:22Sorry
23:23Kiropractor
23:23Dia akan
23:25Understand
23:26Ubonate condition
23:26Let's say
23:27You need sleep this
23:28Dia teruk
23:30You tak boleh lah
23:31Kita buat kiropractic pun
23:33Dia
23:34Tak jalan
23:35Tak jalan
23:36Dia tak sesuai sangat
23:37Dia tak kesan sangat
23:38Lebih baik you pergi buat surgery
23:39Okay
23:40So kita
23:41Redirect balik
23:42Kepada hospital
23:43So you kena
23:44You kena understand dulu
23:45Sebab
23:46Semua orang
23:47Dia
23:47Suck
23:48One pain is not
23:50The same for everyone
23:51Okay
23:51So kita kena fahami dulu
23:54Apa yang
23:55Tahap you
23:56Okay
23:57So yang penting adalah
23:57Untuk mendapatkan
23:58Nasihat daripada
23:59Pakar lah
24:00Dan juga rawatan susulan
24:02Yang bersesuaian
24:02Okay
24:02Satu lagi doktor
24:03What if
24:04Kiropractic itu
24:05Terlampau
24:06Overclaim
24:06Yang menyatakan
24:08Dua rawatan
24:09Tiga rawatan
24:09Kiropractic
24:10Okay
24:10Dah boleh jalan
24:11Macam biasa
24:12Yang menyebabkan
24:13Ramai yang tak percaya
24:14Kepada kiropractic
24:15Dan juga doktor
24:16Medicine
24:18Despise lah
24:19Kan kiropractor
24:20Tapi
24:21Perkara yang sama
24:23Adalah untuk
24:23Memastikan
24:24Pesakit itu
24:25Pulih
24:26So kepada
24:27Doktor-doktor yang
24:28Atau kiropractor
24:29Yang overclaim
24:30Sangat
24:30Okay
24:30Yang tu
24:31When
24:33Masa
24:34Kalau ada orang
24:35Claim
24:36Semua-semua ni
24:36When it's too good
24:37To be true
24:38You run
24:39Okay
24:40The other way
24:41Okay
24:41You jalan
24:42You tak nak
24:43Sebab
24:43Kalau ada semua ni
24:46Yang berkesan sangat
24:47Apa
24:49Kita tak payah doktor
24:51Sudahlah
24:51Kita tak payah
24:52Healthcare system ni
24:53Sudahlah
24:53Tapi
24:54You kena faham
24:55Kita sebagai
24:56Supplementary
24:57Kita support
24:58Health system kita
24:59Sampai tahap
25:01Sehat
25:01You kena faham
25:03Dari mana kita buat ni
25:04Kita tak nak
25:05Klaim
25:05Oh you pergi buat
25:0610 sesi
25:07You sudah
25:09Okay sangat
25:09Macam you makan
25:10Vitamin C
25:11Bolehkah you guarantee
25:12You
25:13Tak akan
25:14Jatuh sakit
25:15Dalam
25:15The next
25:1610 days
25:17You tak boleh
25:18Tapi
25:19Dia boleh
25:20At least
25:21You tahu
25:23Vitamin C
25:23Dia baik
25:24Dia sihat
25:25Untuk badan
25:26That's why
25:27Sebab tu
25:27You ambil
25:28Vitamin C
25:29Okay
25:29Ha
25:30Kena faham
25:31Dari segi mana
25:32Perspektif tu
25:33Kena betul
25:34Okay
25:35Okay doktor
25:36Lastly
25:36Bagi mereka
25:37Yang menonton
25:38Ketika ini
25:39Dan
25:40Tertarik
25:40Berdapatkan
25:41Ruatan
25:42Kiropractic ini
25:43Where can
25:44They find you
25:45Oh saya
25:45Saya kerja
25:46Dekat
25:47Jalan Ampang
25:47Dekat
25:49Nova
25:49Kiropractic
25:50Dekat
25:50Dalam
25:51Bismarck MCA
25:51Kalau
25:52People need my help
25:53Come and find me there
25:54Okay
25:55Your last advice
25:56Kepada penonton
25:57Di luar sana
25:57Terutamanya
25:58Whatever it is
26:00Based on
26:01Your
26:01Healthy
26:03Lifestyle
26:03Untuk
26:04Maintain
26:04The whole
26:06Body system
26:07Eat well
26:08Sleep well
26:10Exercise
26:10And
26:12Usually I give three
26:13Be happy
26:14Okay
26:15Alright
26:15Okay thank you
26:17Dr. Chin Ting Feng
26:19Kiropractor
26:20Dalam
26:20Membincangkan
26:21Sebenarnya
26:22Apa itu
26:23Kiropractic
26:24Dan bagaimana
26:25Ia dapat membantu
26:26Untuk mengekalkan
26:27Tubuh badan yang sihat
26:29Sebagai
26:29Rawatan alternatif
26:31Okay
26:31Kalau anda dapatkan
26:32Apa-apa bantuan
26:32Boleh cari
26:33Dr. Ting
26:34Okay
26:34Thank you
26:35Sekali lagi
26:35Terima kasih
26:36Sekali lagi
26:36Dr. Chin
26:37Itu sahaja
26:38Apa kongsi yang dapatkan
26:39Bawakan dalam
26:39Awalnya pagi hari ini
26:40Sekian
26:41Saya Nusha Zwanisafasham
26:42Kita jumpa lagi
Comments