- vor 2 Tagen
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00Es könnte sein, dass meine Mutter nicht an den Folgen des Unfalls gestorben ist.
00:05Und das will ich wissen.
00:07Wegen ihr und auch wegen uns.
00:10Mein Vater wurde verurteilt.
00:12Vielleicht zu Unrecht.
00:13Es geht darum, ob ich der Vater deines Kindes bin.
00:15Und wenn ich es bin, dann habe ich ein Recht, es zu erfahren.
00:23Nein, Toni, warte.
00:26Ja, es ist dein Kind.
00:28Ja, dann.
00:30Schönen Tag noch.
00:32Den wünsche ich Ihnen auch.
00:35Tschö.
00:38Der war ja nett.
00:40Mega nett sogar.
00:41Es ist ganz schön anstrengend, die ganze Zeit in die Kamera zu lächeln.
00:47Hoppla.
00:47Entschuldige, bitte.
00:49War gar nicht so schlimm.
00:55Frau Jung hat einen Antrag gestellt, damit die Ermittlungen wieder aufgenommen werden.
01:00Und das heißt?
01:02Mutter wird obduziert.
01:04Vater, ich muss wissen, wie Mutter gestorben ist.
01:08Oder interessiert es dich gar nicht, wer möglicherweise ihr Mörder sein könnte?
01:13Doch, doch, natürlich.
01:15Ich gebe nicht auf, bis ich Mutters Mörder gefunden habe.
01:19Ich gebe nicht auf, bis ich Mutters Mörder gefunden habe.
01:39Ich gebe nicht auf, bis ich Mutters Mörder.
01:45Ich gebe nicht auf, bis ich mich gut tun muss.
02:05Gibt es denn schon einen genauen Termin für diese Obduktion?
02:09Den gibt es.
02:11Der Richter hat erkannt, dass es in diesem besonderen Fall dringlich ist
02:14und es gab zum Glück einen kurzfristigen Termin.
02:17Das heißt?
02:19Ihre Mutter könnte schon heute gerichtsmedizinisch untersucht werden.
02:23Also ich weiß nicht.
02:26Muss denn das wirklich sein, David?
02:29Es gefällt mir gar nicht, Julias Ruhe zu stören.
02:34Ich bin mir sicher, Mutter hätte das ganz genauso gewollt.
02:38Wir können doch nicht einfach so weitermachen.
02:40Wenn es Mord ist, dann will ich den Mörder finden.
02:43Die Obduktion ist bereits richterlich angeordnet.
02:47Nur noch die engsten Angehörigen könnten das stoppen.
02:53Vater?
02:56Nein, nein.
02:59Je früher wir endlich wissen,
03:02wer meine geliebte Julia umgebracht hat,
03:05desto besser.
03:19Das hier zum Beispiel, ne?
03:21Super.
03:22Wunderschön.
03:23Danke.
03:24Ich meinte Lena.
03:29Das.
03:30Das ist es.
03:31Genau das nehmen wir fürs Plakat.
03:34Ja?
03:36Guter Job.
03:37Danke.
03:38Das war mir ein Vergnügen.
03:39Von mir erst.
03:41So.
03:42Das Fotoshooting war erstmal der Anfang.
03:45Wie?
03:45Was kommt denn jetzt noch?
03:46Ja.
03:47Die Leute, dein Publikum.
03:51Deine Fans.
03:53Und die wollen natürlich genau wissen, wer du bist.
03:57Was verbirgst du zum Beispiel hinter deinem Lächeln?
04:00Flirtest du mit mir?
04:01Ach, nicht die Spur.
04:02Dann ist ja gut.
04:03Nein, wirklich.
04:04Ich hab wirklich noch ein paar Fragen.
04:06Für die PR.
04:07Ich möchte nämlich
04:08ne Pressemitteilung raushauen
04:10an alle wichtigen Musikjournalisten.
04:12Ich hab nichts zu verbergen.
04:13Das ist doch gut.
04:15Wo bist du geboren?
04:16In Köln.
04:17Also ne echte rheinische Frohnatow.
04:19Mhm.
04:20Geschwister?
04:21Einen wunderbaren, jüngeren Bruder.
04:24Single?
04:25Also.
04:28Wen interessiert das denn?
04:30Deine Fans.
04:32Was wär günstiger?
04:34Single.
04:36Jeder Mann hätte doch gerne,
04:37dass so eine attraktive Frau noch zu haben ist.
04:40Und jede Frau,
04:40dass ein Single so ein tolles Leben führen kann.
04:44Ich will doch nur ein paar Lieder singen.
04:47Lena, die Journalisten
04:49werden dir sowieso diese Frage stellen.
04:52Ja, dann werde ich sie enttäuschen müssen.
04:56Ich weiß es nicht so genau.
05:00Erzähl mir mehr.
05:01Das klingt so spannend.
05:07Es gibt da jemanden in meinem Leben,
05:09aber im Moment ist es nicht möglich,
05:11dass wir zusammen sein können.
05:14Mhm.
05:30Ja, Herr Barmeter,
05:31Heiratsurkunde auf dem Standesamt.
05:34Nein, Frau Hellwig,
05:35insofern war es ja sehr gut,
05:36dass Sie sich hier unter Bergfeld vorgestellt haben.
05:42Mutter?
05:43Ich bin es.
05:45Ach, Fritz.
05:46Na?
05:47Gehst du mit Minnie spazieren?
05:49Ja, es ist so ein schöner Tag heute.
05:51Da muss ich raus.
05:53Und du?
05:54Bist du ganz alleine unterwegs?
05:56Kommt Frau Birend nicht mehr?
05:57Doch, doch.
05:58Ich habe gerade mit ihr telefoniert.
06:00Ach, wie schön.
06:02Frau Birend ist eine nette Person.
06:04Ich freue mich, dass du sie hast.
06:06Ja, das finde ich auch.
06:09Ja, ich muss wieder rein.
06:11Amelie möchte noch eine Revanche im Beckkämmen.
06:14Bleibst du noch?
06:15Ja, ja.
06:16Ich bleibe noch ein bisschen.
06:17Gut.
06:18Na dann, viel Spaß.
06:19Bis gleich.
06:21Bis gleich.
06:21Komm.
06:37Was treibst du da?
06:39Ich habe Platz für ein weiteres Zimmer.
06:42Bitte?
06:44Ja, wenn wir hier eine Wand reinziehen,
06:47dann wird es das perfekte Kinderzimmer.
06:51Bist du jetzt völlig verrückt geworden?
06:54Warum?
06:55Wenn wir es gut organisieren,
06:56dann können wir locker zu fit wohnen.
06:58Toni!
06:59Du glaubst doch nicht ernsthaft,
07:01dass ich hier auf Dauer leben werde.
07:02Das tust du doch jetzt schon.
07:03Ja, aber es ist nur vorübergehend.
07:12Komm her.
07:12Naja, wenn das Baby erst mal da ist,
07:20dann brauchst du einen Vater.
07:22Und du Unterstützung.
07:27Jetzt sei doch nicht so stur, Vanessa.
07:29Lass doch erst mal sehen,
07:30wie sich das entwickelt, wenn das Kind da ist.
07:32Toni, so läuft das nicht.
07:33Ich habe dir schon mal gesagt,
07:35wir sind kein Paar und wir werden auch keins.
07:37Aber wir kriegen zusammen ein Kind.
07:40Ich habe keine Lust,
07:42ein Teil einer kleinen, spießigen Familie zu sein.
07:46Also lieber alleinerziehende Mutter
07:48im Einzimmerapart mit ohne Geld, oder was?
07:52Wo zum Teufel willst du denn wohnen, wenn nicht hier?
07:57Sprich nicht mit mir.
07:58Ist mir jetzt auch egal.
07:59Ich mach weiter.
08:11Es tut mir leid.
08:19Ist alles nicht so einfach, was?
08:40Gregor, wie hast du das gemacht?
08:43Ähm, ich habe den Drucker mit einer Einladung
08:45zur Eröffnungsfeuer bestochen,
08:46um den Auftrag vorzuziehen.
08:47Nein, nein, das meine ich nicht.
08:49Wie hast du es gemacht,
08:50dass ich aussehe wie ein Popster?
08:53Warte mal ab, das kommt noch.
08:58Gefällt es dir nicht?
09:00Doch.
09:02Ich finde es irgendwie zu schön.
09:07Was bist du?
09:09Nichts retuschiert, nichts dazu gemalt,
09:11nur gut fotografiert.
09:13Meine schöne und beste Freundin.
09:15Hey, hört auf,
09:16sonst schwebe ich gleich zwei Zentimeter
09:18über dem Erdboden.
09:19Was, nur zwei?
09:20Na gut, drei.
09:24Nein, mal im Ernst, Leila.
09:26Wenn ich nicht wüsste,
09:27dass du das Zeug zum Star hättest,
09:29hätte ich mich nicht so bemüht.
09:31Du kannst Gregor glauben.
09:33Immerhin war er mein Musikproduzent.
09:36Okay, vielen Dank.
09:39Wer kann dir da widerstehen?
09:40Und du bist eine Frau,
09:41die ein Geheimnis hat.
09:42Ja, oder zwei.
09:44Ein Geheimnis?
09:44Was meint er damit?
09:46Conny, das ist ein Hochglanzfoto.
09:48Lena, jetzt sag schon.
09:51In diesem Foto stecken so viele Erwartungen.
09:53Ich weiß nicht,
09:54ob ich das erfüllen kann.
09:55Natürlich kannst du das.
09:56Das Geheimnis?
09:57Conny.
10:00David.
10:03Es fühlt sich falsch,
10:05einer Leine aufzudrehen.
10:07David hat den Song komponiert.
10:08Für mich.
10:11Alles klar.
10:15Mit David hatte ich nie Lampenfieber.
10:18Ich sollte aufhören zu jammern.
10:20Guter Plan.
10:22Singen war schon immer mein Traum.
10:25Bevor ich David kennengelernt habe.
10:27Und jetzt mache ich ihn wahr.
10:29Vielleicht trete ich irgendwann mal wieder mit David auf.
10:33Und wenn ich das wirklich bin,
10:35dann schaffe ich das auch.
10:38Auf jeden Fall.
11:19Ich weiß nicht,
11:41Helbig?
11:43Von Arnsberg.
11:45Von Arnsberg hier. Können Sie mich verstehen?
11:47Ja.
11:48Ich bin ziemlich heiser.
11:50Was gibt es? Kann ich Ihnen noch irgendwie behilflich sein?
11:54Ja, in der Tat. Ich wollte Sie bitten, noch mal aufs Schloss zu kommen.
11:58Am besten vielleicht heute Abend. Geht das?
12:01Ja, aber ich verstehe nicht ganz. Was genau soll ich denn tun?
12:06Kommen Sie einfach her und über alles Weitere sprechen wir dann vor Ort.
12:10Gut.
12:13Danke.
12:17Entschuldigung.
12:19Janka. Sie haben mich gar nicht gesehen.
12:23Nein.
12:29Wir haben uns vor der Tür getroffen und ich habe Sie gefragt, ob ich eventuell für zwei Stunden frei bekommen
12:35kann.
12:36Lukas Knie muss noch mal im Krankenhaus untersucht werden.
12:39Selbstverständlich.
12:40Danke.
12:42Ich hoffe, es ist nichts Ernstes mit dem Knie.
12:45Hoffe ich auch.
12:47Aber ich bin ganz optimistisch. Es ist nur zur Sicherheit.
12:52Okay.
13:02Hallo, Herr Ebers.
13:03Hallo.
13:04Hi.
13:16Na?
13:18Das ist ja eine Überraschung.
13:23Magst du auch einen Kaffee?
13:24Ja, gern.
13:29Wie geht's dir denn?
13:31Wunderbar.
13:35Wann hast du deinen nächsten Termin?
13:37Was meinst du?
13:38Na, das weißt du doch. Oder willst du jetzt nicht mehr hingehen?
13:41Ach so. Doch, natürlich.
13:43Wann war das? Ich habe es mir irgendwo aufgeschrieben.
13:48Isabel, das ist ganz wichtig. Du musst das machen.
13:50Ja, ja, ja, ja. Das ich weiß.
13:53Es reicht nicht, dass nur wir beide hin und wieder über deine besondere Neigung zum Klauen reden, weißt du.
14:00Du willst, dass ich mich ändere?
14:03Ich will nur nicht immer wieder nach Sachen suchen, wenn du bei mir zu Hause warst.
14:06Das letzte Mal hatte ich keine einzige Socke mehr in der Schokolade.
14:08Ich rufe morgen gleich an.
14:11Ach, du warst noch gar nicht... Also du hast noch gar keinen Termin gemacht?
14:13Äh, nee, noch nicht. Aber die Socken, die kriegst du wieder.
14:24Mein Knie ist wieder in Ordnung, Mama.
14:26Nur Vorsicht halber, Luca. Schauen wir erst mal, wo der Doktor ist.
14:31Da ist er ja!
14:34Frau Kovac.
14:35Herr Doktor.
14:36Luca.
14:38Passt es gerade?
14:39Ich habe schon gewartet auf meinen Patienten.
14:42Ja, dann setzt euch mal. Ich schaue mir das mal an.
14:51Tut es denn noch weh oder spielst du schon wieder Fußball?
14:54Würde ich ja gern. Aber Mama lässt mich nicht wegen dir. Hätten wir eigentlich gar nicht kommen müssen.
14:58Wir hätten das doch so abgemacht, oder?
15:02Naja, Luca hat Fußballverbot. Er ist bei allem zu wild.
15:06Frau Kovac, ich glaube, Kinder müssen toben. Und wenn es wirklich mal einen Kratzer gibt, dann bin ich ja da.
15:10Also meine Kollegen. Ich meine mir Ärzte.
15:13Ja, zum Glück.
15:15Auf welcher Position spielst du denn?
15:16Ich bin Stürmer.
15:17Klar, blöde Frage.
15:19Und Sie?
15:20Ich war auch mal Stürmer. Damals. Jetzt bin ich steinalt.
15:24Sie sind doch nicht so alt.
15:27Ja, also, das Knie scheint wieder in Ordnung zu sein.
15:30Ja, vielen, vielen Dank.
15:33Nicht der Rede wert.
15:34Doch.
15:35Es war mir sozusagen ein Vergnügen.
15:37Luca und mir auch.
15:39Ja, gut, dann gehen wir jetzt.
15:43Wir könnten ja mal essen gehen. Als Revanche.
15:48Ja, warum nicht? Sehr gerne.
15:51Gut, ich freue mich.
15:54Tschüss.
15:54Tschüss.
15:55Tschüss.
15:56Tschüss.
16:07Statt Blumen.
16:08Das schöne Wiesengrün. Na, das waren noch Zeiten.
16:13Und? Wie geht's deiner schwangeren Freundin?
16:17Sie hat's mir gestanden.
16:19Das Kind ist von mir.
16:22Gratuliere.
16:23Ich bin so froh, doch.
16:24Ich meine, du weißt ja, wie sehr ich Kinder liebe.
16:27Für Luca würde ich alles tun.
16:29Das Problem ist ja nur, dass Kinder nicht auf Bäumen wachsen und immer mit einer Mutter daherkommen.
16:35Ja, aber...
16:35Ich glaube, ich glaube, Vanessa wird eine ganz gute Mutter.
16:39Also neulich hast du noch gesagt, sie wäre nicht so der Muttertyp.
16:44Ja, aber ich meine, das würde sich alles ändern, wenn das Baby dann da ist.
16:49Warum hat dir Vanessa nicht gleich gesagt, dass du der Vater bist?
16:52Sie ist komisch.
16:56Ja.
16:58Sie ist komisch.
17:22Ja.
17:24Sie ist kompliziert.
17:26Ja.
17:28Ja.
17:29Ja.
17:30Wie besser ich sie kennenlerne, desto mehr sehe ich eigentlich, wie sehr sie zu mir passt.
17:36Toni, ich kenne dich.
17:37Du bist drauf und dran, dich zu verlieben.
17:40Nein.
17:42Nee, du.
17:43Ich meine, sie ist die Mutter meines Kindes und wir haben irrsinniges Sex.
17:49Irrsinnig.
17:49Ja.
17:51Aber das hat nichts mit Liebe zu tun.
17:53Wenn du meinst.
18:08Hallo.
18:09Hallo.
18:10Ich ziehe nur ganz schnell das Kleid über und zeige es Conny.
18:12Hey.
18:13Hi.
18:13Kommt damit aber nachher unbedingt auch zu uns, ja?
18:18Pia, das sieht toll aus.
18:20Aber reicht das für eine eigene Kollektion?
18:23Hm.
18:26Ich habe alles genau durchkalkuliert.
18:28Dadurch, dass Toms Film geplatzt ist, sitze ich auf einer ganzen Menge hochwertiger Stoffe.
18:32Und Amelie hat mir Kundinnen vermittelt, die nicht so sehr aufs Geld schauen müssen.
18:37Irgendwie fügt sich alles ganz gut zusammen.
18:39Ich wünsche dir so sehr, dass du Erfolg hast.
18:42Trotzdem gibt es da ein Problem.
18:45Ich muss Amelie das Geld natürlich auch zurückzahlen, was sie mir für die Stoffe geliehen hat.
18:49Ist es denn so viel, dass du es nicht in zwei Wochen reinbekommst?
18:53Absolut undenkbar.
18:55Oh Gott, das ist mir so peinlich, dass ich Amelie so lange hinhalten muss.
19:00Am besten, ich nehme einen Kredit auf. Ich rufe morgen mal bei der Bank an.
19:05Das Kleid ist super.
19:07Wow.
19:11Das ist mit Liebe genäht, meine Große.
19:14Damit wirst du das Publikum im Tango begeistern.
19:18Danke, Mama.
19:45Ich vermisse dich so sehr.
20:14Ich hoffe, du verzeihst mir.
20:15Aber ich muss wissen, wie du gestorben bist.
20:19Wer dich ermordet hat.
20:21Und warum.
20:23Ich will die Wahrheit.
20:25Für dich.
20:37Der Gerichtsmediziner ist fertig.
20:53Na, die Wunde sieht doch schon ganz gut aus.
20:57Meine Wunden sind schon immer gut verhalten.
20:59Wir haben eben gute Gene.
21:01Ja, das kann sein.
21:02Bei mir fallen Kratzer auch ziemlich schnell.
21:05Jedenfalls kann ich morgen zurück nach Marburg fahren und dich den Kollegen hier überlassen.
21:13Du hast mir das Leben gerettet.
21:18Ich bin froh, einen Bruder zu haben.
21:20Und ich bin froh, dass wir uns versöhnt haben.
21:25Die Umstände hätten schöner sein können, aber das Ergebnis zählt.
21:29Ja, sehe ich auch so.
21:30Du wirst mir fehlen.
21:32Wer hätte das gedacht?
21:34Naja, in ein paar Tagen wirst du ihn entlassen.
21:36Hm.
21:38Dann werde ich direkt meine Haftstrafe antreten.
21:40Also kein Grund zur Freude.
21:44Frank, ich habe mich in den letzten Tagen oft gefragt,
21:46warum bist du damals nach dem Unfall nicht ausgestiegen und hast einen Notarzt gerufen?
21:52Ich hatte Panik.
21:53Ich konnte nicht mehr klar denken.
21:57Also, ich will das nicht bewerten.
21:59Versteh mich bitte nicht falsch.
22:01Ich finde es ziemlich mutig von dir, dass du bereust und jetzt auch noch gestehst.
22:06Das war nicht mutig.
22:08Das ging einfach nicht mehr.
22:10Ich habe es nicht mehr ausgehalten, die Albträume.
22:14Warum hast du mich nicht angerufen?
22:15Vielleicht hätte ich dir helfen können und es wäre gar nicht so weit gekommen.
22:17Nein.
22:19Ich habe das ja nicht mal mit Pia besprochen.
22:22Pia wusste nichts?
22:25Ich habe alles mit mir selbst ausgemacht, bis es nicht mehr ging.
22:29Also, wenn ich dir helfen kann, dann rufst du mich an.
22:32Ja.
22:33Versprich es mir.
22:36Ach, Andreas.
22:38Du hast in Marburg doch so viel zu tun.
22:41Frank, ich will nicht, dass wieder Jahre vergehen, ohne dass wir Kontakt haben.
22:45Das wird es nicht.
22:46Das Leben ist zu kurz für solche Fehler.
22:50Sag mal, wartet eigentlich jemand auf dich in Marburg?
22:56Bei meinem Job bleibt keine Zeit für feste Bindungen.
22:59Vielleicht solltest du weniger arbeiten und etwas mehr ausgehen.
23:03Ja, das würde ich gern.
23:05Und ob das glaubst du oder nicht, ich habe sogar eine Verabredung.
23:07Ach, hier in Köln?
23:10Wer ist das denn?
23:12Niemand?
23:33Sie melden sich bei mir, sobald Sie ein Ergebnis haben.
23:35Natürlich, Frau Jung.
23:36Herr von Ahrensberg.
23:42Ich bin gespannt, ob bei der Untersuchung tatsächlich das Ergebnis herauskommt, was wir uns erwarten.
23:46Wenn alle Fachleute schon anhand der Fotos sicher sind, dass Ihre Mutter erdrosselt wurde.
23:49Sie wissen, was ich von dem gerichtsmedizinischen Befund erwarte.
24:07Amelie, ich bin heute vor allem gekommen, weil ich mit Ihnen über meine Schulden sprechen möchte.
24:14Werden Sie jetzt geschäftsmäßig?
24:17Zwangsläufig.
24:18Mir ist ein großer Auftrag weggebrochen.
24:20Toms Film, für den ich eigentlich die Kostüme schneidern sollte, wird nicht realisiert.
24:25Ja, aber ich denke, die Ideen werden Ihnen nie ausgehen.
24:28Ganz im Gegenteil.
24:29Ich plane eine eigene Modekollektion mit den Stoffen, für die Sie mir das Geld geliehen haben.
24:34Ja, also, wo ist das Problem?
24:38Also, ich habe bei der Bank angerufen und sie wollen mir keinen Kredit geben, weil ich keine Bonität nachweisen kann.
24:46Und jetzt fürchte ich, dass ich meine Schulden bei Ihnen nicht zum verabredeten Zeitpunkt zurückzahlen kann.
24:53Pia, vergessen Sie alles, was Sie gerade über Schulden gesagt haben.
24:58Sehen Sie, ich habe Ihnen das Geld doch geliehen, damit Sie sich genau diese Gedanken nicht machen müssen.
25:02Ja, ja, schon, aber ich...
25:05Druck ist schlecht für die Kreativität.
25:09Aber...
25:10Danke, Isabel.
25:11Sie wollten doch Mode entwerfen.
25:14Ja, also tun Sie das.
25:15Und über andere Dinge müssen Sie sich keine Sorgen machen, Pia.
25:20Wirklich?
25:22Betrachten Sie mich doch einfach als stille Teilhaberin.
25:28Bitte.
25:29Amelie, ich...
25:31Ich weiß überhaupt nicht, wie ich Ihnen danken soll.
25:41Ja.
25:44Hallo.
25:46Da muss man erst eine neue Herzklappe bekommen, damit du einen regelmäßig besuchst.
25:50Wie es deinem Herzen geht, hat mich schon immer interessiert.
25:53Hallo, Gabi.
25:54Hallo.
25:56Statt Blumen.
25:57Danke.
25:59Ich habe übrigens interessante Neuigkeiten für dich.
26:02Das kann mich da draußen schon interessieren.
26:05Ich verschwinde von hier aus direkt hinter Gittern, und zwar ziemlich genau für zwei Jahre.
26:09Heute war die Exhumierung von Julia von Ahrensberg.
26:12Sie wurde obduziert.
26:14Was?
26:15Ja, richterliche Anordnung, habe ich auf der Wache erfahren.
26:19Ja, wieso das denn?
26:21Es gibt einen Anlass zur Vermutung, dass Julia von Ahrensberg nicht an den Folgen des Unfalls verstorben ist, sondern erwürgt
26:27wurde.
26:27Julia von Ahrensberg wurde umgebracht, nachdem ich sie angefahren habe?
26:31Ja.
26:32Und wenn das wirklich passiert ist, dann würde sich deine Schuld verringern.
26:35Ja.
26:37Das wäre ja...
26:39Ja.
26:40Das wäre eine neue Situation.
26:43Ich würde kaum auszudenken, was das für Konsequenzen hätte.
26:46Ich meine, nicht nur für mich, für die gesamte Familie und auch für Lena.
26:53Hä?
26:56Ich dachte, wir setzen unser Training fort.
26:59Blindenschrift Kapitel 2.
27:01Muss das jetzt sein?
27:03Da ich offiziell hier als deine Pflegerin bin und nicht als deine Freundin, möchte ich auch die Aufgaben der Pflegerin
27:08erfüllen.
27:09Ach, das ist es.
27:11Du bist verärgert darüber, dass ich dich immer noch nicht meiner Familie vorgestellt habe und willst mich jetzt mit sinnlosen
27:17Übungen traktieren.
27:18Was ist sinnlos daran, als Blinder Blindenschrift zu lernen?
27:24Und überhaupt, wie lange sind wir jetzt zusammen, Raphael?
27:30Ich habe keine Lust mehr, ewig deine heimliche Geliebte zu sein.
27:35Liebst du mich überhaupt?
27:37Linda, bitte. Ich habe jetzt wirklich keinen Kopf für Grundsatzdebatten.
27:40Komm, lass uns nicht mehr streiten.
27:44Geh mir ein bisschen raus.
27:50Wo bleibst du?
27:53Ich komme nicht mit.
27:54Was?
28:03Es hat keinen Sinn mehr mit uns.
28:06Ich gehe.
28:25Wenn du nur sagen könntest, wer dich aus dem Leben gerissen hat, Mutter.
28:30Ich hoffe so sehr, dass diese Untersuchung endlich Klarheit bringt.
28:36Und wenn es nicht Lenas Vater war, dann besteht für Lena und mich noch Hoffnung.
28:42Ich liebe sie so sehr.
28:43Ich liebe sie immer.
28:51Alles klar, ich bin wirklich total.
28:59Ich habe es nicht gemenehm.
29:01Meine Kinder schreiten.
29:02Eu re ужас.
29:02Wir setzen unsiert euch ein bisschen früh.
29:05Wir lieten uns an!
29:18Amen.
29:47Amen.
30:15Hallo.
30:17Hey.
30:19Wolltest du nicht bei Raphael sein?
30:22Ich war ja da.
30:29Komm. Setz dich erst mal.
30:32Du musst doch arbeiten.
30:33Ach Quatsch. Meine Tagesplanung ist sowieso komplett durcheinander.
30:39Hat Raphael sich mal wieder daneben benommen?
30:42Und weh.
30:46Er war so unmöglich.
30:48Ich hab Schluss gemacht.
30:54Erzähl mal. Was denn passiert?
30:58Ich weiß nicht.
31:02Eigentlich gar nichts.
31:05Ich weiß nichts Besonderes.
31:07Er war so wie immer.
31:09Also unausstehlich und charmant.
31:13Und das Schlimme daran ist, er weigert sich mit mir darüber zu reden.
31:19Am liebsten hätte er, dass ich sein unhöfliches Verhalten einfach ignoriere und
31:27gleichbleibend freundlich, liebevoll und allzeit bereit bin.
31:30Der Mann hat ja ein sehr modernes Rollenverständnis.
31:34Furchtbar.
31:35Wie vor hundert Jahren.
31:38Und seine Familie.
31:41Lass ihn mich auch nicht vorstellen.
31:45Das tut weh.
31:47Das ist kein Zweck mehr.
31:50Es wird sich nie etwas zwischen uns ändern.
31:53Wesser ich ziehe, er hätte gültig einen Schlussstrich.
31:57Es ist gut, Linda, wenn du das endlich schaffst.
32:02Warum ziehe ich immer wieder diese Männer an?
32:07Weil du ein großherziger Mensch bist.
32:11Auch wenn's im Moment weh tut.
32:13Du bleibst dir selber treu und das ist das Wichtigste.
32:17Guck mal her.
32:40Dann sind Sie also eine von diesen alleinerziehenden Müttern, die alles im Griff haben.
32:44Naja, das ist ein bisschen übertrieben.
32:47Ich hab einfach Glück gehabt mit dem Job auf Schloss Ahrensberg.
32:51Wenn Luca von der Schule nach Hause kommt, bin ich da.
32:55Und wo ist er jetzt?
32:57Er übernachtet bei seinem Vater.
33:00Verstehe.
33:03Und der kümmert sich auch um ihn?
33:05Erst jedes zweite Wochenende bei ihm.
33:08Und manchmal auch unter der Woche.
33:11Ja, wir haben inzwischen ein sehr gutes Verhältnis.
33:16Ich hab das Gefühl, Luca ist ein toller Junge.
33:19Ja.
33:19Ich bin sehr stolz auf ihn.
33:24Wann müssen Sie zurück nach Marburg?
33:27Ich fahre morgen.
33:30Morgen schon?
33:32Meine Patienten vermissen mich.
33:35Entschuldigung.
33:35Hey, Yanka.
33:36Nur zur Erinnerung.
33:37Morgen gibt unser neuer Chef hier seinen Einstand.
33:40Wir freuen uns über jeden netten Gast.
33:42Das ist übrigens Andrea Sander, Lenas Onkel.
33:45Hey.
33:45Ich bin Conny, Lenas Freundin.
33:47Hallo.
33:49Sie sind natürlich auch herzlich eingeladen.
33:51Ja, ich hab die Plakate schon überall gesehen.
33:54Also, darf ich euch noch was bringen?
33:56Nein, danke.
33:57Danke.
34:02Ja, lustiger Zufall, dass Sie mit Lena verwandt sind.
34:06Wer weiß, was das zu bedeuten hat.
34:14Wollen Sie doch nicht noch einen Tag dranhängen und zu Ihrem Konzert fahren?
34:27Hier sieht's ja echt picobello aus.
34:29Machst du das?
34:30Wie denn mit dem dicken Bauch?
34:31Toni hat gepitzt.
34:33Ich glaub, ich leine mir mal aus deinen Toni.
34:38Du bist schwanger.
34:40Was soll das?
34:43Da ist Alkohol drin.
34:45Ja, aber nur ganz wenig.
34:46Und auch nur für den Geschmack, Toni.
34:48Ganz wenig ist für's Baby sowieso schon zu viel.
34:50Toni, hör auf damit.
34:51Du weißt ganz genau, dass ich es nicht ausstehen kann, wenn du mich bevormundest.
34:55Darüber rede ich nicht.
34:58Hallo.
34:59Tag.
35:01Ich will, dass das Baby gesund ist.
35:04Das war's auch schon.
35:05Schönen Nachmittag.
35:13Ich glaub das einfach nicht.
35:15Ganz schluckig, der Bär, der Vater.
35:16Ey, da geht mir jetzt schon sowas von auf die Nerven.
35:19Das Kind ist noch nicht mal da und er macht einen total auf Übervater.
35:22Ach komm schon.
35:23Du genießt es doch, wie er um dich herumspringt und dich umsorgt wie so ein rohes Ei.
35:27Ich kann ganz gut selber auf mich aufpassen.
35:31Sieh mich mal an, Schwesterchen.
35:34Warum?
35:35Du hast dich tatsächlich in einen Mechaniker verliebt.
35:39Du fantasierst.
35:39Mhm.
35:41Keiner kennt dich so gut wie ich.
35:43Nicht mal du selbst.
35:45Du bist verliebt.
35:47Nein, bin ich nicht.
35:49Und selbst wenn das so wäre, dann wäre es noch mehr ein Grund auf Abstand zu gehen.
35:52Zu spät?
35:54Ich will mein altes Leben zurück.
35:56Nicht neben irgendeiner dreckigen Autowerkstatt dahin vegetieren.
36:02Ey, das ist meins.
36:04Nimm nie einer Schwangeren die Kalorienbombe weg.
36:07Das könntest du bereuen.
36:14Und was ist, wenn es ein Flop wird?
36:17Dann ist das Lenas letzter Auftritt.
36:19Und Sie werden es ein Leben lang bereuen, bei Ihrem letzten Auftritt nicht dabei gewesen zu sein.
36:23Und dann werden Sie sich fragen, ob es richtig war oder...
36:25Stopp, stopp, stopp, stopp, stopp. Sie haben gewonnen.
36:27Das heißt, Sie bleiben?
36:29Sie hatten mich schon nach dem ersten Satz.
36:31Aber Sie waren so schön in Fahrt.
36:33Das freut mich.
36:34Ich meine, für Lena.
36:36Ich bleibe nicht nur wegen Lena.
36:44Hallo.
36:45Hallo.
36:46Ich habe mich so gefreut, dass du mich eingerufen hast.
36:51Was ist? Du guckst so streng.
36:53Wie mein Erdkundelehrer, der hat auch immer so geschaut, wenn ich meine Hausaufgaben nicht gemacht habe.
36:58Tut mir leid. So besser?
37:03Du bist sauer, weil ich dich angelogen habe.
37:08Isabel, das ist doch keine Basis für eine Beziehung.
37:13Entschuldigung.
37:14So.
37:15Ist das schön?
37:16Was darf es bei Ihnen sein?
37:17Ein Orangensaft.
37:20Wir haben x-mal darüber gesprochen, dass du eine Therapie machen sollst.
37:23Und dann sagst du, ja, mache ich. Und am Ende passiert gar nichts.
37:27Du lügst mich sogar an, als wäre ich dein strenger Erdkundelehrer.
37:31Du klaust aus Leidenschaft.
37:33Wenn du so weitermachst, dann landest du irgendwann im Gefängnis. Willst du das?
37:37Du machst mehr Hoffnung.
37:39Ich sage nur, wie es ist.
37:40Das weiß ich, Peter.
37:42Versteh mich doch.
37:44Ich kann das nicht mit ansehen. Du weißt, wie sehr ich dich mag.
37:48Aber ich kann und will nicht mit einer Diebin zusammen sein.
37:52Ich kann doch nichts dafür, dass ich mich in einen Polizisten verliebt habe.
37:56Ja, und ich kann dich nicht zwingen, dazu, dir Hilfe zu suchen.
38:00Und ich möchte dir so gerne helfen, Isabel.
38:05Du bist ein Schatz.
38:09Ich habe schon mit einem Therapeuten gesprochen.
38:12Ruf ihn bitte an und mach einen Termin aus, okay?
38:14Okay.
38:27Guten Tag zusammen.
38:28Frau Jung, wir haben Sie schon sehnsüchtig erwartet.
38:31Wollen wir vielleicht alle Platz nehmen, ja?
38:38Es hat doch ein wenig länger gedauert.
38:40Also.
38:44Das Obduktionsergebnis ist anders ausgefallen als erwartet.
38:47Wie? Was soll das heißen?
38:50Julia von Ahrensberg ist nicht erwürgt worden,
38:52sondern an den Folgen des Unfalls gestorben.
38:54Das hat der Gerichtsmediziner eindeutig festgestellt.
38:57Das kann nicht sein.
38:59Ich...
39:01Es tut mir leid. Ich habe mich getäuscht.
39:04Die Obduktion, die wurde doch nur gemacht,
39:06weil es auf dem Foto klare Hinweise für einen gewaltvollen Tod gab.
39:10Ich verstehe das nicht.
39:11Aber Sie waren sich doch eigentlich ziemlich sicher.
39:14Gibt es eine Erklärung? Eine nachvollziehbare?
39:16Lass die Anwältin doch erstmal ausreden.
39:20Ich kann auch nur das wiedergeben, was hier in diesem Bericht steht.
39:23Ich bin selbst sehr überrascht.
39:25Ich habe auch mit einem anderen Ergebnis gerechnet.
39:27Und was ist mit den Eintrübungen?
39:28David.
39:29Bitte, Frau Jung.
39:31Laut Gutachten der Gerichtsmedizin
39:33sind die roten Eintrübungen in den Augen
39:35auf Verletzungen am Kehlkopf zurückzuführen,
39:38die sich die Gräfin bei einem Sturz,
39:39also bei dem Unfall, zugezogen hat.
39:42Und das heißt?
39:44Laut Bericht gibt es absolut nichts,
39:47das auf eine Fremdeinwirkung nach dem Unfall hinweist.
39:50Wir müssen die Wahrheit anerkennen.
39:52Frank Sander.
39:56Ihr Vater ist schuld am Tod meiner Frau.
39:59Ich möchte, dass niemand aus Ihrer Familie
40:02jemals wieder dieses Haus betritt.
40:04Bitte gehen Sie.
40:07Raphael, ich bitte dich.
40:11Gehen Sie, bitte.
40:15Gehen Sie.
40:22Lena?
40:24Lena, warte, bitte.
40:25Ich habe hier nichts mehr verloren.
40:26Dein Vater hat völlig recht.
40:27Mein Vater ist ein Idiot und ich entschuldige mich für ihn.
40:29Er hat nur die Wahrheit gesagt.
40:31Mein Vater hat deine Mutter offen gesessen
40:33und jetzt haben wir es auch noch bewiesen.
40:35Bitte, lass uns in Ruhe darüber reden.
40:36Es gibt nichts mehr zu reden.
40:38Das stimmt doch nicht.
40:39Im Grunde hat diese ganze Sache mit dir und mir nichts zu tun.
40:41Du hast doch gesehen, wie dein Vater reagiert hat.
40:44Selbst wenn du meinem Vater verzeihst.
40:45Ich werde das immer spüren.
40:50Das hat keinen Sinn mehr mit uns.
41:26Du gehst heute in die Gerichtsmedizin und besorgst dir beide Berichter.
41:29Den, der vor zweieinhalb Jahren und den, der jetzt erstellt worden ist.
41:33Vielleicht finden wir irgendwelche Fehler oder Ungereimtheiten, die uns weiterbringen.
41:36Wir mussten jemanden festlegen gegen den Ladendiebstahl.
41:40Bist du noch da?
41:42Ja.
41:43Es ist Isabelle.
41:44Wenn ich heute unseren Song singe,
41:48würdest du mich auf dem Klavier begleiten?
41:50Natürlich.
Kommentare