- há 2 dias
Categoria
😹
DiversãoTranscrição
00:10Estéra de Suzã
00:20O destino sorriu pra mim, minha dona de Estéra
00:23Eu estava à procura de uma rainha e encontrei o amor
00:27Maior riqueza do que essa não existe
00:29Eu quero passar o resto dos meus dias ao seu lado, Sueiro
00:32Toda vez que o nosso poderoso rei olha para a nova rainha
00:36Seus olhos brilham como dois grandes diamantes
00:39Também não é pra menos
00:41Rainha como Estéra de Suzã não há igual, nem nunca houve
00:44O vestido é o melhor que já criei
00:47Mas sem uma grande rainha como Estéra para vesti-lo
00:50Não passaria de um emaranhado de tecidos
00:53Ela está linda, linda
00:56Fica imaginando como deve estar deslumbrante a coroação
01:00O senhor Regai comentou que quase todos os príncipes do império vieram
01:04Tudo isso deveria ser pra mim
01:07Você não se cansa, tá, Feliz?
01:10Realmente
01:11O rei é completamente apaixonado por Estéra e já provou isso
01:14Pois é, eu amaldiçoo, Estéra
01:16Cala a boca!
01:20Você agora está falando da rainha
01:22E pode ser presa por tal afronta
01:24Onde sou, sim
01:25Sou muito melhor que ela
01:27Eu escolhi Estéra de Suzã como minha rainha
01:30Os meus súditos serão agora os seus súditos
01:33E o chão onde pisar
01:35Daqui até o oceano
01:37A perder de vista em todo o império persa
01:40Será agora de Estéra
01:42Para reinar soberana como minha esposa
01:47Lamento não ter Taffinas embaixo dessa coroa
01:51Vai dar trabalho conquistar a simpatia dessa moça
01:56Frente a beleza de Estéra
01:58Taffinas não passa de uma distração
02:00É realmente linda
02:01Pena que vai ficar viva tão cedo
02:03Você, que grande rei viu naquela mulher
02:05Eu vou lhe contar, Taffinas
02:07O rei viu integridade, simpatia e caráter
02:09Foi isso que ele encontrou quando conheceu Estéra
02:11Pois o que ele encontrou em mim vai fazer enjoar logo, logo da sua amiga
02:14Não se engane, Taffinas
02:17Estéra
02:18Foi a mulher que o rei mais amou até hoje
02:22Você é passado, minha pérola
02:27Eu não desisto fácil
02:29Minha vez chegará
02:33Tudo o que almejo
02:34É mostrar-me digna da grande honra de ser a sua companheira
02:37Que eu possa ser útil e fiel ao meu povo
02:41E sábia
02:43Para governar ao lado do meu senhor
02:46Queria ser um homem inteiro, Taffinas
02:48Para ter uma mulher como Estéra para mim
02:50Não sonhe tão alto, Vigita
02:51Ainda que tu fosses um homem inteiro, Estéra é bela e formosa demais para alguém como tu
02:58Ela nasceu para ser rainha
02:59E eu
03:01Nasci para ser eunuco
03:04Como estão os preparativos para o ataque à Grécia?
03:08Poderiam estar mais adiantados
03:10Se Memucã não atrapalhasse tanto
03:12Mas o rei disse que vai guerrear contra os gregos de qualquer maneira
03:15O rei pode morrer no campo de batalha?
03:17Por que não?
03:18O trono vai ficar vazio
03:20Declamando por um sucessor
03:22Não podemos confiar na sorte, minha mãe
03:23Ninguém falou em confiar na sorte, Dalfon
03:26Com os guerreiros certos ao lado do rei, isso pode ser facilmente arranjado
03:30Os príncipes do império podem agora prestar homenagens à rainha
03:34Estéra, porém, não declarou a sua parentela e o seu povo
03:38Como seu primo Mordecai havia lhe ordenado
03:42Mordecai temia que Ramã, inimigo dos judeus, tentasse algo contra ela
03:47Se soubessem que Estéra era Radassa, judia, descendente de escravos
03:53Talvez jamais chegasse a ser coroada
03:56Deste segredo dependeria a sua vida
03:59A guerra contra a Grécia pode demorar a acontecer, Zeris
04:03E eu tenho pressa
04:05Dois eunucos humilhados também servem para essa tarefa, senhor
04:09Bigtan e Taris
04:10Eles odeiam o rei
04:11Meu orgulho ferido é uma arma poderosíssima, meu senhor
04:24Roubaram o nosso prazer pela carne, Teres
04:27Nunca terei o afago de uma mulher
04:29Culpa desse rei que abomino
04:31O mundo não foi justo conosco, Bigtan
04:34Mas ainda assim podemos mudar de vida
04:36Um dia, Açoeiro há de morrer
04:39Que seja logo, Teres
04:40E este é o renomado príncipe da Macedônia
04:44Muito me alegro que tenha vindo
04:54Vamos agora para as ruas de Susana
04:57Já lhe apresentei os nobres do império
04:59Chegou a vez de os súditos conhecerem a nova rainha da Pérsia
05:04Enfim, uma rainha de grande nobreza para nosso poderoso rei
05:08O escolhido de Deus
05:10Que Esther possa sempre trazer somente alegrias para o nosso reino
05:15Estão todos encantados com ela
05:17Eu não falei?
05:19Longa vida, rainha
05:21Devo reconhecer que ela tem carisma
05:30Aridai
05:31Onde é que você estava?
05:35Eu precisava de um pouco de ar
05:36Aqui está muito abafado
05:38Um ar?
05:40Sei
05:41O ar perto da casa das mulheres deve ser mais puro, não é mesmo?
05:46Você pensa que engana quem?
05:47Por favor, parem de me seguir
05:50Não posso sair por um segundo que você já vem atrás de mim?
05:52Se não fizermos isso, provavelmente encontraremos no arém do rei
05:55Agora chega
05:58Chega
05:59A nova rainha encantava os súditos por onde passava
06:03É a minha radaça
06:05É ela que está chegando
06:07Como ela está linda, uma verdadeira rainha
06:09Uma rainha, sim
06:11Mas a que preço?
06:13Joel
06:13O que o amigo quer dizer com isso?
06:15Ora, Mordecai, não finge que não sabe
06:17Ela se tornou rainha porque escondeu suas origens
06:21Renegou o Deus de Israel
06:22Não está certo julgar as pessoas dessa maneira, Joel
06:25Eu não estou julgando nada
06:27Deus está vivo
06:28Não duvide dos propósitos de Deus
06:30Não foi Deus que casou Radarça com esse rei pagão e não circuncidado
06:33A culpa é desse imperador prepotente que sequestrou nossas filhas
06:37Eu não vou discutir com você, viu?
06:38Mas que você é um grande desmancha a prazer lá, isso é
06:42Não dê ouvidos a esse velho ranzinho, Samor Dekar
06:45Se eu desse, eu seria um louco, né?
06:47Mas ela pode ter certeza que eu não vou deixar o azedume do seu marido roubar a minha alegria
06:55Não nesse dia de glória da minha menina
07:02Mordecai
07:05Mordecai, me perdoe
07:06Eu acho que em mim ia cedir
07:26Seja muito feliz
07:37Você merece todas as bênçãos dos céus
07:44Por que você está chorando, né?
07:48Estou muito emocionada, Suero
07:51Obrigada por me fazer tão feliz
07:54E eu que tenho que agradecer
07:56Por iluminar a minha vida, Esther
08:03O olhar de Esther percorria a multidão numa ânsia secreta
08:08Em seu coração, ela desejava imensamente poder rever
08:11Nem que por um breve instante
08:13O homem que a criou como filha
08:21O homem que a criou como filha
08:55Deixa que eu faça isso
08:59Isso não é trabalho para um rei
09:04Deixe-me ser seu servo essa noite
09:12Suero
09:13Ajoelho diante dos teus pés
09:25Deixe-me ser seu servo
09:26Deixe-me cuidar de você
09:27Levanta daí, meu amor
09:31Vem aqui
09:48Tanto, Esther
09:50Tanto
09:59Como eu sou afortunada
10:02De ter conhecido o grande homem que você é
10:09Pelas as riquezas
10:11A grandiosidade do império
10:14Nada disso me importa
10:18Tudo o que eu quero, Suero, é seu amor
10:26E assim que eu me sinto, Esther
10:31Do seu lado eu sou como um homem comum
10:34E não um Deus
10:36Venerado por todos
10:38Vigiado para que seja perfeito
10:40Do seu lado eu me sinto
10:44Despojado de tudo
10:46Despojado de tudo
10:47Das minhas armaduras
10:49Eu posso ser simplesmente
10:51Um homem apaixonado
10:55Eu serei sua
10:56Para sempre
11:03E eu também serei sempre seu
11:07Dona
11:08Dos meus pensamentos
11:10Que enfeitiçou a minha vida
11:12Com a sua doçura
11:16E com sua mãe
11:17E com sua mãe
12:11A CIDADE NO BRASIL
12:40A CIDADE NO BRASIL
12:56Está tudo acertado. Combinei tudo com os eunucos.
12:59Agora você precisa se preparar para assumir o império, amor.
13:03Um rei sem herdeiros é tudo o que você precisa.
13:06Mas será que Big Taitéril conseguirão fazer o serviço?
13:09Conheço o veneno de que falaram.
13:11É rápido, silencioso, mortal.
13:16Então brindemos ao rei.
13:19Vida curta ao grande Açoeiro.
13:22É o príncipe Ramã, futuro imperador de toda peça.
13:26Vida curta ao rei?
13:28O que vocês estão dizendo?
13:30Estamos brindando à morte do imperador.
13:32Seu pai arranjou dois eunucos para fazer o serviço.
13:35O senhor está tramando a morte do rei?
13:37Pai, eu não posso deixar que o senhor siga adiante com esse plano.
13:40Você não pode deixar.
13:42Você é meu filho, Oridai.
13:44Você me deve obediência.
13:45Seu pai será o novo imperador do mundo.
13:47Vocês se enlouqueceram.
13:49Mataram o rei?
13:50Oridai, isso é sério.
13:51Você sabe que se contar para alguém pode matar a família toda, inclusive a si mesmo.
13:55Ou você acha que será poupado se entregar ao seu próprio pai?
13:58Vocês não podem fazer isso.
14:00Podemos.
14:02E vamos.
14:10Façamos o seguinte.
14:12Quando Açoeiro morrer,
14:14e eu for o novo imperador da Pérsia,
14:17eu lhe entrego aquela judia grávida como escrava.
14:21Está bem assim?
14:24Eu tenho vergonha de pertencer a essa família.
14:28Vergonha!
14:44Eu adoraria passar o dia inteiro aqui com você,
14:48mas eu tenho reuniões a fazeres e decisões a tomar.
14:52Eu sei, eu entendo.
14:54Aguardaria o seu chamado novamente.
15:02Mandou me chamar, meu senhor?
15:04Sim, Rabona.
15:06Preciso me vestir para o conselho de guerra.
15:09E Esther vai continuar daqui,
15:11terminando o seu de jejum,
15:12e depois conduza para os seus aposentos.
15:14Sim, senhor.
15:15Bom dia, minha rainha.
15:16Bom dia, meu rei.
15:28Sim.
15:29Sim.
15:30Sim, senhora.
15:31Quem diria que um dia nos encontraríamos nessa situação?
15:36Quer fazer o favor de me olhar nos olhos?
15:38É uma questão de respeito, senhora.
15:40Ninguém deve olhar a rainha nos olhos.
15:42Mas eu sou sua amiga, te conheço desde criança.
15:46Vamos lá, é uma ordem da sua rainha agora.
15:48Me olhem nos olhos.
15:53Eu ainda sou a mesma.
15:55Apesar de ter escondido minha origem, ter mudado de nome,
15:59eu nunca vou esquecer o nosso povo.
16:01E nem meus irmãos de fé, como você, Rubem, Ana.
16:05Obrigado, senhora.
16:07Fico muito feliz em saber disso.
16:09Agora vem cá.
16:12Como vão todos lá fora?
16:13Tem visto o Mordecai?
16:15Eu quero saber de tudo.
16:18O Mordecai está querendo saber justiça.
16:21Eu estou quase terminando, minha rainha.
16:24Não está em praça, não.
16:25Quem lá...
16:25O rei mandou me chamar,
16:27mas eu sei que ele tinha um monte de assuntos a resolver
16:28antes de me receber.
16:33Pronto.
16:36E quanto a Ana?
16:38Vai falar com o grande rei sobre ela?
16:41Ai, eu vou.
16:43É que eu não encontrei ainda nem o momento
16:45e nem as palavras certas.
16:48A barriga dela está muito grande.
16:51Mas cedo ou mais tarde,
16:53o Regai vai acabar descobrindo.
16:54Não.
16:56Não, Kimlar.
16:57Eu vou falar com ele na primeira oportunidade.
17:01Rubem!
17:06Graças a Deus, eu encontrei.
17:08Senhor Mordecai?
17:11A vida do rei está em perigo.
17:14Do rei?
17:14Mas como o senhor ficou sabendo disso?
17:16Eu escutei uma conversa de dois eunucos.
17:20Big Tan e Teres.
17:22Eles estão tramando contra a vida do grande Açoeiro.
17:25Mas que terrível.
17:26Eles pretendem envenenar o imperador.
17:30Você tem que avisar o rei o mais rápido possível.
17:34Mas eu não tenho acesso à sala do trono.
17:36Radassa, é mais fácil chegar até ela.
17:39Isso.
17:40Faça isso, Rubem.
17:41Alerte, Esther.
17:43O grande Açoeiro confiará na palavra da esposa.
17:47Sim, eu vou correndo contra a rainha.
17:49Então vá, Rubem.
17:50Vá.
17:52Se a tal província nos pede novas estradas, é porque certamente precisam delas.
17:57Seria um desperdício com um lugar tão remoto na nossa.
18:00Achávamos que tinham riquezas, mas aquele povo não tinha nada a nos oferecer.
18:04O senhor, se me permite, aquele povo também é seu povo.
18:08Embora vivam distantes de nós, isolados de nós, foram incorporados ao nosso império.
18:14E como tal, devem ser respeitados.
18:16Ah, Memucã.
18:17O povo é que deve respeitar o seu rei e não ao contrário.
18:20Memucã está certo.
18:21Eles foram conquistados e demonstraram fidelidade ao império.
18:24Mesmo sendo uma província inferior, devem estar em pé de igualdade com as outras perante seu rei.
18:29O grande e poderoso Açoeiro, sempre de uma generosidade divina para com os vencidos.
18:44Mas o que é isso?
18:45Minha rainha, a Persa inteira precisa de uma palavra sua para ser salva.
18:49Eu sou leite.
18:50Punição por invadir os aposentos da rainha é morte.
18:53Guardas!
18:54Não, esperem!
18:55Vamos ouvir o que o moço tem a nos dizer?
18:57O rei Açoeiro, senhora, está correndo risco de vida.
19:01O que você está falando?
19:02O oficial, o escriba, conhecido como Mordecai.
19:06Mordecai? O que tem Mordecai?
19:07Ele ouviu os eunucos, bigta e teres tramando contra a vida do rei Açoeiro.
19:10Pode ser. Não digo uma besteira dessas.
19:12Infelizmente é verdade, senhora.
19:13Eles podem tentar envenenar o senhor dos senhores ainda hoje.
19:18Quem lá?
19:20Eu tenho que avisar a Açoeiro imediatamente.
19:22Eu preciso falar com ele.
19:24Me perdoe se eu me assustei, mas é que invadiram os aposentos da rainha dessa maneira.
19:27Senhor, eu tenho que avisá-lo antes que prove o vinho envenenado.
19:34Fim dessa discussão? Mais algum assunto pendente, Rabona?
19:37O oficial Aridai, imperador.
19:38Espera algum tempo e quer ter uma palavra com o senhor.
19:41Aridai?
19:42Mas o que você está fazendo lá fora? Mande eu entrar.
19:44Sim, senhor.
19:46Não sabia que meu irmão estava no palácio.
19:48Não o vi.
19:52Uma gota apenas é o suficiente para matar um cavalo.
19:55No fundo da taça, bigta.
19:57Pingou bem no fundo da taça.
19:58Sim, está feito.
19:59Vamos, simião logo estará chegando.
20:02A sorte está lançada.
20:04Morte a Açoeiro e aos céus.
20:08É o rei.
20:09Se ele me delatar, seremos todos mortos aqui mesmo.
20:14Olha quem está aqui, Rama.
20:15Seu querido filho.
20:16Bravo guerreiro Aridai.
20:18Preciso mesmo de muita coragem para o que eu vou contar, senhor.
20:21Veja bem.
20:23Não vá assustar ao grande rei com nenhuma bobagem.
20:26Não posso prever o efeito que terão minhas palavras.
20:29Então cuidado quando for falar.
20:31Se não quiser um futuro inesperado.
20:36Mas o que estará acontecendo por aqui, senhores?
20:40O que não deixam o rapaz dizer a que veio?
20:44Pois fala, filho.
20:45Lembra de teus antepassados.
20:47Reza pelos teus descendentes.
20:49E trabalha em favor do reino.
20:55Eu...
21:02Você está pálido Aridai.
21:04Algum problema?
21:05Sim, grande rei.
21:06E muito grave.
21:08É que...
21:12Eu tenho uma informação.
21:17Que informação?
21:20Eu...
21:32Eu encontrei um grego na taberna.
21:34Soube que eles estão muito organizados, senhor.
21:36Espere mais alguns anos antes de atacar.
21:39As cidades e estados da Grécia vão acabar se desentendendo.
21:42E aí sim será o melhor momento de guerrear.
21:44Agora não.
21:47Nós já sabíamos disso.
21:50Esperou tanto tempo lá fora
21:52para nos dizer isso?
21:54Meus filhos não poupam esforços
21:56para trazerem ao rei
21:57a menor informação que seja
21:59que ajude na prosperidade do império.
22:02Meu irmão achou que fosse importante.
22:03Não é mesmo, Aridai?
22:07Sim.
22:09Achei.
22:11Pois muito bem, Aridai.
22:12Vou levar em conta as suas palavras
22:14no próximo conselho de guerra.
22:17Agora vamos relaxar um pouco.
22:19Toda essa discussão me deu sede.
22:21Arrbona,
22:23traga vinho para todos nós.
22:24Sim, meu senhor.
22:28Só restava a rainha Esther
22:30esperar que as regras do palácio
22:33não impedissem que a vida do grande rei fosse salva.
22:55Sim, meu senhor.
22:57Sim, meu senhor.
22:58Por Deus, onde foi que ele se meteu?
23:04Um peixe atas, senhor.
23:31Está seguro, senhor
23:45Não
23:47Sabe um vinho, Aridai
23:48Acho que está precisando
23:49Agradeço o grande rei
23:52Mas não tenho sede
23:53O rei tem razão
23:54Um pequeno trago do melhor vinho do império
23:57Não fará mal
23:58O melhor vinho se torna amargo
24:00Quando o nosso coração está pesado
24:02Mas por que motivo
24:03Um coração tão jovem ficaria tão pesado
24:06Nobre Aridai
24:07Descaminhos do amor, Memuka
24:09Aridai tem um talento para se envolver no que não deve
24:12Oh
24:14Espero que não seja uma mulher casada
24:16Esse seria o pior de todos os venenos
24:18Existem piores
24:20Eu posso lhe assegurar
24:22Rabona
24:24Rainha Esther
24:26Eu preciso ver a Suero
24:28Rainha, eu preciso
24:29É importante
24:29Eu preciso falar com o rei imediatamente
24:32Senhora, o piedoso rei irá receber
24:33Assim que acabar a reunião com seus conselheiros
24:36Mas pode não dar tempo
24:37Eu vou entrar
24:38Não, minha senhora
24:39Não faça isso, por favor
24:40Mas é caso de vida ou morte
24:41Entrar na sala do trono sem ser chamada
24:43É um grande desrespeito
24:44Quem faz isso quase sempre é condenado à forca
24:46Ainda mais em reunião, na presença dos conselheiros
24:49Nem mesmo a rainha pode proceder desse jeito
24:52Então entre você e me anuncie
24:53Você pode entrar
24:54É o braço direito do rei?
24:55Eu entrarei
24:56E farei de boa vontade
24:58Mas só poderei falar com o rei
25:00Se ele dirigir a palavra a mim
25:01Mas Rabona
25:02Minha rainha, me perdoe
25:03São as leis
25:05E um escravo como eu não pode
25:06Não sabe desobedecê-las
25:08É a vida do rei que está em jogo
25:10Lamento, minha rainha
25:12Vamos pedir aos deuses, então
25:13Para que o piedoso rei fale comigo
25:15Então entre logo, antes que seja tarde
25:17Eu vou ficar aqui esperando
25:18Sim, minha senhora
25:21A sede que tenho hoje, senhores
25:23É digna de todos os povos do deserto
25:28Um vinho com tal aroma
25:30Deve ser a cura para todos os males do mundo
25:34Vida longa ao piedoso Açoeiro
25:36Longa vida
25:37Longa vida
26:14Deve ser a cura para todos os caminaman
Comentários