- hace 4 horas
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:05Todo el mundo tenía razón, hermano.
00:09María no se enamoró de mí, sino de las cosas que creyó
00:11que yo tenía. ¿Y ella le dijo eso?
00:15Sí. Es que no entiendo cómo pude ser
00:19tan imbécil, hermano. Pensar que una peladita
00:23ricachona y consentida como María se iba a fiar a un tipo
00:26como yo. Hermano, yo se lo había dicho
00:29desde antes. Usted es un berraco por haberse levantado
00:32a semejante embronón. Así fuera de mentiras.
00:36Confórmese con eso, hermano. No, es que no me puedo conformar,
00:39Wilson. Es que me da ira. A María le importó cinco todas las cosas
00:43que yo hice con ella. A ella lo único que le importó fue que yo no tuviera nada, hermano.
00:47Es increíble que esa gente solo piense en lo que uno tiene.
00:51Hasta alcancé a pensar que esa niña sí le iba a pagar bola a usted.
00:55¿Cómo no ve tanta abuela? Y allá la historia de la niña rica
00:58es que se enamora del muchacho pobre. Eso pasa, ¿no?
01:01No, hermano, esta historia es distinta.
01:05Esta es la historia de una niña rica que se enamora de un rico.
01:10Que después le resulta pobre y entonces lo manda para el carajo.
01:14Es que la vida en la novela es distinta a la vida real, hermano.
01:18En esta maldita realidad, esos ricachones no le voltean
01:21ni a escupir a la gente como nosotros.
01:24que acabo de dormir un rato.
01:26Oye, hermano, ¿allá está su jefe? ¿No va a hablar con él?
01:29No quiero hablar con nadie.
01:34Pablo, Pablo.
01:36¿Usted es que no piensa volver a hablar conmigo o qué?
01:40¿Sabe qué, doctor?
01:41Tengo muy malas noticias.
01:43No le pude dañar el matrimonio a María.
01:46¿Usted habló con ella?
01:48Sí, doctor.
01:49Y usted tenía razón.
01:50Apenas se enteró de quién era yo, me mandó pa'l carajo.
01:54Yo quería tener a mi bebé, doctor.
01:58A pesar de todo, yo lo quería tener.
02:01Estas cosas pasan, María.
02:03Tarde o temprano tenía que pasar.
02:05El bebé estaba muy pequeñito todavía.
02:07Y todo parece indicar que no estaba bien agarrado.
02:12Entiendo.
02:14¿Y mis papás?
02:15Están allá afuera.
02:19Ellos no querían que yo tuviera a mi bebé.
02:24Me imagino que deben estar felices de que lo haya perdido.
02:27Pues yo los vi muy preocupados, especialmente su papá.
02:31¿Quiere que los llame?
02:32No.
02:35No, yo no los quiero ver.
02:39Pero sí quiero hablar con Federico.
02:41¿Con su novio?
02:45Sí, con mi novio.
02:49No me aguanto más, voy a ver a mi muchacha.
02:52Yo voy contigo, señor.
02:53No, Ana.
02:54Quiero estar solo con ella.
02:56¿A usted no le parece que el que debería entrar soy yo?
02:58Yo soy el papá, mejor dicho.
03:00Y va a ser...
03:00Mire, Federico.
03:01En este instante, ella solamente quiere estar conmigo.
03:05¿Usted es Federico?
03:06Sí, ¿cómo no?
03:07María quiere hablar con usted.
03:08Un momentico, un momentico, doctor.
03:10Esto es por orden de importancia y yo soy el padre.
03:13Lo siento mucho, señora Calá, pero su hija no quiere hablar con usted.
03:17Ni con usted.
03:19Únicamente quiere hablar con el novio.
03:23Permisito.
03:28No puedo creer que nos esté tratando de esta forma.
03:34Doctor, es importante que hablemos con ella.
03:37María está confundida.
03:39En este momento es mejor que hagamos lo que ella pide, ¿no le parece?
03:42Ella está muy dolida por lo de la noticia de su bebé.
03:47Hay que tratar de que sufra lo menos posible.
03:53Vamos de aquí, Ana.
03:55No te pongas así, José Ramón.
03:58Esto se le va a pasar en un par de horas.
04:03¿Prefirió hablar con ese imbécil que con su papá?
04:10De verdad lo siento.
04:13De verdad lo siento.
04:15De verdad.
04:16Pero tú también haces parte de todo esto, Iván.
04:19No tenía ni idea.
04:22Hasta hoy me enteré de todo esto y eso porque tu papá le estaba pegando una vacía de la macha
04:26a Fernay.
04:28Fernay.
04:29Gorda, yo le hice el reclamo a tu papá porque no nos dijo nada.
04:34Creo que teníamos todo el derecho a saber la verdad, ¿no te parece?
04:38Lo que me hizo mi papá no tiene perdón de Dios.
04:42Acabó con mi vida y con la de mi bebé.
04:47Sí, tienes toda la razón.
04:50Creo que se le fue la mano.
04:54Por más equivocada que tú estuvieras a enredarte con una persona como Pablo Guerrero,
04:59pues la decisión de estar con él o no era tuya.
05:02Ay, Federico, perdóname.
05:05No te mereces todo esto.
05:09Pero es que yo sabía que me estaban ocultando algo y tenía que enterarme de qué era.
05:15Bueno, mi verdad, pues ya lo sabes.
05:18Ya sabes quién es realmente Pablo Guerrero.
05:23En un par de días te recuperas y, bueno, pues, nos casamos cuando quieras.
05:31No, Fede, yo no me voy a casar.
05:37Bueno, doctor, yo creo que usted ya supo lo que quería saber, ¿no?
05:39Entonces, hasta luego.
05:40No, no, no, Pablo, Pablo, espere, hablemos un minuto, por favor, hombre.
05:44¿De qué, doctor? Ya le dije que se casó.
05:47Pablo, no sea tan duro, hombre.
05:50Por lo menos, respete ni un poquito, aunque sea.
05:53Doctor, le voy a decir una cosa.
05:56Si usted quiere que lo respeten, empiece por respetar a la gente,
05:58que eso es lo que menos ha hecho usted conmigo.
06:00El hecho de que yo sea un miserable escolta,
06:02eso no le da derecho a usted respetarme.
06:03Porque lo tiene todo, ¿no, señor?
06:05Sí, Pablo, yo sé que no he actuado correctamente.
06:09Mire, lo que pasa es que el odio que yo siento por la hiena esa
06:13me ha hecho hacer una cantidad de estupideces.
06:15Ah, ¿y entonces yo tengo que pagar los platos rotos?
06:17¿Los tiene que pagar María?
06:19No.
06:20Usted tiene razón.
06:22Yo cometí un error, Pablo, por favor, discúlpeme, ¿sí?
06:26Borró mi cuenta nueva, empecemos desde cero.
06:30Pablo, sinceramente, yo a usted lo estimo, usted es una...
06:33Yo a usted he aprendido una cantidad de cosas,
06:36usted no me ha defraudado, yo, yo, yo...
06:38Pablo, créame que quiero ayudarlo.
06:40Es que ya no hay nada en lo que usted me pueda ayudar.
06:42Pero claro que sí, mire, yo dentro de dos días
06:44me devuelvo para Colombia.
06:46Si quiere, yo le cuadro todo y se devuelve conmigo.
06:48Señor, yo no me puedo ir de aquí
06:49hasta que no termine de pagar mis deudas.
06:52¿Cuánto está debiendo?
06:53Más de mil dólares.
06:55Yo se los regalo.
06:57Mire, doctor, no me falta el respeto
06:58porque yo no necesito que me regale nada.
07:00Yo, mientras pueda trabajar, me hago cargo de mis deudas.
07:03Está bien, hombre, Pablo, se los presto.
07:05Bueno, se los voy descontando del sueldo, ¿sí?
07:09¿O es que quiere quedarse aquí?
07:10¿Cómo se le ocurre?
07:12¿Usted va a seguir luchando por María Alcalá?
07:14Mire, doctor, ese es el peor error que he cometido en mi vida,
07:16venirme hasta acá.
07:17Yo se lo dije, Pablo.
07:19Le advertí, las cosas entre usted y esa niña
07:21no podían funcionar.
07:22Ustedes son demasiado distintos, Pablo.
07:24¿Y usted cree que yo no sé?
07:26¿Cuántas veces me lo tienen que repetir?
07:29Pablo, mire, sinceramente,
07:32no le digo esto por echármelo al bolsillo
07:35o por disculparme.
07:38Usted es un tipo valioso.
07:40Yo, yo a usted, Pablo, yo a usted lo estimo mucho.
07:42Usted es un berraco, usted es echado para adelante.
07:45Si usted se pone las pilas, va a salir adelante,
07:47va a lograr cosas buenísimas.
07:50Yo sé que...
07:52Yo sé que usted estaba enamorado de esta niña.
07:55Sé que le duele en el alma haberla perdido.
07:57Pero usted tiene que sobreponerse a todo esto
07:59y lo va a lograr.
08:01Lo va a lograr porque tiene alrededor gente que...
08:04Pablo, lo queremos.
08:05Queremos ayudarlo.
08:08Pero sobre todo tiene que empezar por ayudarse usted mismo.
08:20¿Qué tal esta vaina, eh?
08:23Toda esta plata tirada a la basura.
08:25Y nosotros necesitando.
08:28Sí.
08:29Lo único que me gusta de todo este despelote
08:31es que el matrimonio se dañó.
08:34No cantes, Victoria, todavía, Ernesto.
08:37Yo veo a Ana y a José Ramón muy interesados
08:40en casar a María con Federico como sea.
08:43Pero, claro, ¿dónde van a conseguir otro muchacho
08:46tan distinguido como mi hijo?
08:48¿Distinguido?
08:51Mi hija, lo único distinguido que tiene Federico somos tú y yo.
08:55Yo creo que el que iba a quedar mal casado no es él, sino ella.
08:59Ernesto, es tu hijo.
09:01Pues sí, pero estoy diciendo la verdad.
09:04Así nos duela.
09:11Sí, a la orden.
09:13¿Aló, Jenny?
09:15Jenny, ¿cómo le va?
09:16Es el coronel Arturo.
09:17¿Qué hay, coronel?
09:19¿Cómo está?
09:21¿Mi mamá?
09:23Pues mi mamá, mi mamá no está, mi mamá está en la tienda, sí, señor.
09:27Pero, pues, si quiero yo le digo que lo llame.
09:29Bueno, lo que pasa es que eso me dijo la última vez.
09:32Pues, no me ha llamado todavía, está esperando que me llame, mejor dicho.
09:35Ay, coronel, lo que pasa es que...
09:38Es que hay tanto boleo, si usted viera.
09:41Estamos trabajando mucho.
09:42¿Ah, sí?
09:43Qué bueno.
09:45Bueno, me alegro muchísimo.
09:46Entonces, no le quito más tiempo.
09:48Pero hágame un favor, dígale...
09:50Dígale que me llame.
09:52Ok, yo estoy esperando su llamada, por favor.
09:54Bueno, sí, señor, yo le digo.
09:55Hasta luego, que esté muy bien.
09:58Ay, no, mamá.
09:59No, yo hasta no le vuelvo a hacer ningún cuarto, ¿yo?
10:02Pobrecito, ese señor quiere hablar con usted.
10:04Dígale que usted no quiere y ya.
10:06Pero es que yo no sé qué decirle.
10:08Pues yo tampoco.
10:09Y la próxima vez que llame le va a decir que usted no quiere pasarlo, ¿yo?
10:12Pues usted verá lo que hace.
10:16Bueno, ya después de esto, pa' más las remodelaciones de los baños, ¿no?
10:20Wilson, hermano, yo creo que no le va a poder ayudar con eso.
10:24Yo me devuelvo pa' Colombia.
10:26¿Qué?
10:27¿Ya se arregló con el jefe o qué?
10:29No, hermano, ni se le ocurra.
10:30Ya, yo de aquí en adelante de lejitos con ese señor.
10:34Fui un momento en que pensé que don Antonio era mi amigo, pero ¿sabe qué?
10:38Los ricos solo son amigos de los ricos, hermano.
10:41Y solo se enamoran de los ricos.
10:44Pero sí tengo muchas ganas de irme para Colombia.
10:47Además, mi mamá y Jenny me necesitan, hermano.
10:52Y entonces, la plata que estamos debiendo, ¿qué, hermano?
10:56¿Qué vamos a hacer?
10:58Pues don Antonio me va a prestar mil dólares.
11:01Mil dólares que me toca pagar con trabajo, ¿no?
11:05Hermano, yo no sé qué va a hacer acá sin usted.
11:06Pues, hermano, camine conmigo.
11:08¿Usted qué se va a quedar acá lavándole los baños a un tipo ahí?
11:11Vaya al lado de los baños de su tallera, allá al lado de su papá.
11:15No creo que no me dan ganas, hermano.
11:18Pero ya no puedo volver con las manos vacías.
11:22No, hermano.
11:24Además, es que yo sé que yo aquí voy a aprender, hermano.
11:27Y en algún momento voy a poder demostrar que yo soy buen mecánico.
11:29A ver, hermano.
11:31Gorda, yo no te estoy diciendo que tenemos que casarnos ya.
11:35O sea, en una o dos semanas, ¿te parecería bien?
11:40No, Federico.
11:41Yo no creo que pueda casarme ni siquiera en diez años.
11:46Yo no te amo.
11:49Yo ya sé.
11:51Pero aún así te ibas a casar conmigo, María.
11:57Fede, yo sé que me vas a odiar por lo que te voy a decir.
12:02Pero yo acepté casarme contigo para evitarle un escándalo a mis papás.
12:07Mira cómo me pagaron.
12:12Gorda, no me dejes.
12:14Federico.
12:17Ahora necesito pensar en mí.
12:21Necesito estar sola para decidir qué voy a hacer con mi vida.
12:25Pero tú ya sabes la verdad.
12:26Sabes quién es realmente Pablo Guerrero.
12:28Un miserable escolta.
12:30¿Qué más vueltas le das a eso?
12:33¿O es que tú crees que puedes ser feliz con una persona así?
12:37Yo no me voy a quedar, compadre.
12:40En este momento ni siquiera sé qué es lo que siento por él.
12:43Ni creo que lo quieras averiguar porque tú no tienes absolutamente nada que ver con ese tipo.
12:49Yo sé.
12:52Pero aún así me voy a casar contigo.
12:55Venga para acá, Cristian.
12:58Casi nos pillan allá afuera, ¿no?
12:59Ay.
13:06¿Qué le pasa, Cristian?
13:09Que estoy aburrido de andarme escondiendo todo el tiempo.
13:13¿Y qué quiere, pues, qué?
13:14¿Que nos calibremos las bárbulas allá delante de todo el mundo?
13:17¿Y por qué no?
13:19¿Por qué nos tenemos que esconder?
13:21Yo no estoy casado.
13:22¿Usted no está casada?
13:24¿O es que le da pena que la vean conmigo?
13:26Ay, Cristian, no ría un ojo.
13:28¿Entonces qué?
13:32Pues que usted es el hermano de Herminio.
13:34¿Y?
13:35¿Usted piensa que le monta cachos al Herminio cuando él?
13:38Seguramente ella está en Miami con su vieja adorada pasándola, pero rico o no.
13:44Mira, lo que pasa es que yo estuve a punto de casarme con el Herminio.
13:48Vea, si me ven con usted, ¿qué se va a poner a hablar esa gente?
13:51¿Y eso qué nos importa?
13:52Si esa gente fue la que se le vino a usted encima cuando se inventó lo del embarazo.
13:57Cindy, yo no quiero nada sucio con usted, yo la quiero.
14:00Y quisiera tener una relación seria.
14:04Cristian, lo que pasa es que a mí me parece como muy apresurado.
14:07¿Sí?
14:08Bueno, entonces vaya y me avisa cuándo cree que le hizo suficiente luto al Herminio por haberla dejado botada en
14:13el altar, ¿ok?
14:14Venga, venga, Cristian.
14:17No me ponga bravo.
14:18Me va a bajar con las valvulitas engrasadas.
14:20¿Sí?
14:20No, Cindy, no, no, no, no.
14:23Si usted no me presenta como su novio oficial, yo ya no le jalo más a esta vaina.
14:28Bueno, perdón.
14:38¿Sí, hombre?
14:47¿Me contaron que se baja el Herminio?
14:50Sí, Rodolfo.
14:51Yo ya no tengo nada que hacer acá.
14:52¿Y eso?
14:53¿No puedo hablar con la muchacha que vengo a buscar?
14:56Sí, sí pude, pero no sirvió para nada.
15:00Oye, Rodolfo, hay una cosa que le voy a contar antes de que me vaya.
15:04La muchacha que yo vine a buscar es María Alcalá.
15:08María Alcalá.
15:10Yo no le entiendo nada de lo que está diciendo.
15:14Pues, a ver, mi nombre completo es Pablo Herminio Guerrero.
15:21¿Pablo Guerrero le suena?
15:24Sí.
15:25¿Y esa vaina, papá?
15:27Usted estaba todo entusiasmado en soltarle la administración del taller a Cristian
15:30y de un momento para otro se patració.
15:32Pues, el Cristian es buen muchacho.
15:35Lo que se lo tira la familia, mija.
15:39Entonces, sí es cierto.
15:41¿Qué cosa?
15:42Lo que dicen por ahí.
15:44Que usted está más tragado, doña Tulia,
15:46pero como no le para ni cinco de bolas y está saliendo con el coronel,
15:48usted está rayado en los pistones de la piedra.
15:50Pero, ¿y quién está diciendo eso?
15:52Pues, todo el barrio.
15:53Usted sabe cómo son de chismosos.
15:56Ni más faltaba.
15:57¿Qué tal yo detrás de esa señora?
16:00Pues, lástima que le hayan quitado a esa señora.
16:03Porque doña Tulia es una buena mujer.
16:05Cindy, ¿y usted por qué no se preocupa por sus cosas, ah?
16:09Ya es hora que se consiga un novio.
16:12¿Usted cree?
16:13Claro.
16:13¿O es que todavía sigue pensando en el muérgano ese que la dejó allá plantada?
16:17No, claro que no.
16:19Bueno.
16:21Entonces.
16:23Le habla.
16:24Bueno, pero eso sí,
16:25consigas un muchacho que valga la pena, de buena familia,
16:28que ojalá no sea de este barrio.
16:30Yo no quiero que se me enrede por ahí con cualquier pelagato,
16:33con cualquier peri, con los calotes, ¿eh?
16:36María me dijo que nunca se metería con un tipo como yo.
16:40¿Tama, chico, para que te refleje?
16:42Y después el doctor Alcalá muy amablemente me dijo que no fuera.
16:46Amablemente, ¿cómo?
16:47Oiga, Pablo.
16:50Yo no puedo creer todo lo que me está contando.
16:53Ya, Rodolfo, de verdad que pena no haberle dicho la verdad desde el principio.
16:57Pero es que cuando yo me enteré que su jefe era Villegas,
16:59pues preferí no hacerlo.
17:00Me imagino que le caigo mal a ese señor, ¿o no?
17:02Que si le cae mal, Pablo, guerrero.
17:04Lo único que le falta es tener una pelotita de golf con su cara para potear con ella.
17:10¿Y a usted también le caigo mal?
17:13Pues a mí, cuando el doctor Villegas me contó todo sobre usted,
17:15yo pensé que era un desgraciado.
17:17Pero es que usted es una persona muy buena, Pablo.
17:21Aquí en Rimos no hay punto de comparación
17:23entre Federico Villegas de la Concha, el distinguidísimo,
17:27con Pablo Herminio Guerrero, que es quien realmente se merece a María.
17:31Pienso yo, ¿no?
17:33Lástima.
17:34Yo hubiera jurado que ella lo prefería a usted.
17:37Bueno, en todo caso, eso es tema olvidado.
17:39Es que yo me tengo que abacar a María a la cabeza,
17:41aunque no lo pueda agradecer mi vida.
17:44¿Sabe que no lo entiendo, Roberto?
17:47¿Usted por qué hubiera preferido que María se quedara conmigo, no con su amigo?
17:50No, ese señor no es mi amigo.
17:51Cada vez me convenzo más de eso.
17:53Si él hubiera querido que yo fuera a esa reunión del matrimonio,
17:57me habría prestado uno de sus vestidos.
17:59Así me quedara grande y todo.
18:01Abogaría por mí para que me pagaran un poquito más
18:06mire, Pablo, nosotros somos compañeros desde la universidad.
18:09No hubo materia que él pasara sin mi ayuda.
18:12¿Y cómo me paga?
18:14Me obliga a decirle doctor.
18:16Me pone a trabajar como mula y le dice al doctor Alcalaque,
18:18eres el que hace todo el trabajo.
18:20No, y además me pone a trabajar en todas esas cosas chuecas
18:23que a él le gustan para hacerle daño a la gente buena.
18:26Buena como usted, Pablo.
18:27No, eso no es un amigo.
18:31¿Sójalá le pudiera ayudar?
18:32Ya me ayudó, Herminio.
18:34Me enseñó a valorar todo lo que yo soy,
18:37a que no tengo que hacer cosas con las que no estoy de acuerdo.
18:40Mire, desde que estoy haciendo todo lo que usted me enseñó,
18:43el doctor Villegas me respeta.
18:46Pues me alegro que le haya servido a Rodolfo.
18:50En todo caso, no le vaya a decir.
18:51No le vaya a decir a él que usted me conoce
18:53porque ya no le la perdona.
18:54Sí.
18:55Uy, usted tiene razón, ¿no?
18:57Oiga, Pablo, ¿y cuándo se va?
19:01Mañana.
19:03Rodolfo, y espero que nos volvamos a ver, ¿no?
19:05Y a lo que le pueda ayudar, pues, con mucho gusto.
19:08Bueno, Pablo.
19:19¿Qué es, que no merezco ni un vil saludo o qué?
19:23Usted sabe que entre nosotros dos no hay nada mientras no se decida, bueno.
19:29Pues, lo que pasa, papi, es que yo ya me decidí.
19:35¿De verdad?
19:41Cristiano, suélteme, suélteme, Cristiano.
19:45Cristiano, diles que aquí los pueden ver, ¿yo?
19:48Ay, ¿al fin qué?
19:49O es que su decisión significa que nadie se puede enterar de lo de nosotros, ¿o qué?
19:53Pues sí, pero...
19:54Pero que se enteren a lo bien, ¿no?
19:56O sea, invitar a su mamá y a mi papá
19:59y le soltamos todo el rollo.
20:01¿Pero para qué?
20:02¿No nos vamos a casar?
20:04¿O sí?
20:06Ay, Cristiano, sea ridículo.
20:08Lo que pasa es que yo quiero hacer las vainas al derecho
20:09es porque estoy mamada de que la gente hable mal de mí.
20:13Ok, ok, ok, cosita rica, bizcocho, ok,
20:16que usted diga.
20:17¿Qué hacemos?
20:18Ya sé, vea, invitemos a los viejos a unas buenas onces
20:21hoy allá en la casa, listo, y le soltamos todo el rollo.
20:25¿Pero hoy?
20:27Cristiano, lo que pasa es que hoy hay misa
20:29y usted sabe que la gente sale de la misa muy pensativa y...
20:33No, me viene otro día que estén como más frescos.
20:35Bueno, listo, mañana, mañana.
20:36Yo me encargo de todo.
20:38¿Y no será mejor que yo cocine y me encargue de todas las vainas?
20:40No, fresca, sí, yo me encargo de todo, ¿ok?
20:46Cristiano.
20:47Bueno, Cindy, y de ahora en adelante me hace el favor
20:49y se me va más tapadita, ¿oño?
20:51Porque todas estas delicias y sabrosuras que tiene aquí
20:54son solo para mis ojos, ¿ok?
21:01Machista.
21:05¿Cómo está realmente el expresidente?
21:08Divinamente.
21:09Está asistiendo a todas partes y disfrutando.
21:11Lástima que tú te estás perdiendo de...
21:12Perdón.
21:14¿Ustedes no están aburridos de estar encerrados aquí en esta casa?
21:17¿Por qué no vamos a jugar golf?
21:19De verdad que la cancha es insuperable.
21:22Cancha no, José Ramón.
21:24Las canchas son las de Tejo.
21:25Esto es un campo de golf.
21:27Y muchas gracias, aquí estamos muy bien.
21:32Yo sé que no les importa, pero María ya está bien.
21:35Mañana le dan de alta.
21:37Yo sé que María va a entrar en razón y tarde o temprano
21:40vamos a poder continuar con este matrimonio como todos queremos.
21:44Es que nosotros no queremos que el niño se case con María.
21:50Miren.
21:52Yo he tratado de ser lo más decente posible con ustedes.
21:55Les abrí las puertas de mi casa.
21:57Les he dado el trato que ustedes se merecen.
22:00Pero la verdad, déjenme decirle que son ustedes absolutamente inmamables.
22:05José Ramón.
22:06Carajo, Ana.
22:08Nunca había conocido gente tan estirada y tan prepotente como esta.
22:11¿Y cómo quiere que nos portemos, señor?
22:13Después de que nos hacen venir hasta aquí a participar en este espectáculo tan deplorable, hombre.
22:18¿Y es que acaso yo tengo la culpa o qué?
22:20¿Yo le dije a ese muchacho que se metiera aquí en mi casa o qué?
22:23Pues puede que no tenga la culpa de eso, pero sí tiene la culpa de criar a esa muchachita para
22:27que se relacione con esa clase de delincuentes.
22:29¿Por qué es que un muchacho oculto, bien educado, no viene a irrumpir aquí como irrumpió a ese troglodito, hombre?
22:36¿Usted sabe lo que significa esa vergüenza para nosotros?
22:39¿Qué dirán nuestros amigos?
22:40Ana, por Dios, nuestras familias.
22:42Mire, mi señora, emperifollada, nosotros también tenemos amigos, familias, también sentimos vergüenza.
22:49En eso José Ramón tiene toda la razón.
22:52A mí me parece que en este momento deberíamos estar unidos y apoyar a nuestros muchachos si ellos quieren continuar
23:00con este matrimonio, ¿no les parece?
23:02No, no, no, Chinita, olvídate de esa vaina.
23:05Nosotros estamos felices de que este matrimonio se había dañado.
23:08Nunca estuvimos de acuerdo con que Federico se fuera a casar con esa muchachita.
23:13No entiendo que no hayas ido así, pero me hiciste tanta falta.
23:21Pasaron muchas cosas.
23:24Pablo Guerrero desapareció en la ceremonia.
23:29¿Por qué no te vienes para acá?
23:31Necesito desahogarme, Silvana.
23:36No, no, no estoy en mi casa, estoy en la clínica.
23:44No, no, no es nada de eso.
23:48Es que perdí a mi bebé.
23:50La verdad es que yo nunca he estado de acuerdo con esa vaina de la mezcla de clases.
23:54No es nada personal contra usted, ¿no?
23:55Es que es política mía de toda la vida.
23:57¿Mezcla de clases?
23:59¿Me puede explicar cuál es la diferencia entre su clase y la mía?
24:01Porque la verdad yo no le veo ninguna.
24:03Bueno, a excepción de que es obvio que tengo más plata que usted.
24:06Este es el problema con los de su clase, que creen que porque han hecho plata tienen acceso a los
24:11círculos sociales más altos.
24:12No me diga, mi señora.
24:13¿Y según usted qué nos hace falta para entrar a sitio tan exclusivo?
24:17¡Cuna, José Ramón!
24:19Es que esa vaina es genética, hombre.
24:21La clase no la venden con los palos de golf ni bien entre las manteras de los Mercedes Benz.
24:26Entiérmeme, yo soy hijo de un presidente.
24:29Me creí con la gente de la política, de las artes, de las letras, de las personalidades internacionales.
24:34Y cuando uno tiene ese privilegio, entonces tiene oportunidad de crecer más en la vida, ¿no?
24:40Espero que ese privilegio no lo haya convertido en un ser tan idiota como su papá.
24:50Arturo.
24:52Tulia, discúlpeme que vine así sin avisarle, pero es que me urge hablar con usted.
24:58Sí, sí, claro.
25:00Entre.
25:01Gracias.
25:08Siéntese.
25:11Por favor.
25:17Tulia, es que quiero saber hasta cuándo me va a tocar esperar.
25:20Para saber qué es lo que está pasando.
25:23Ay, perdóneme, Arturo.
25:25Yo sé que he debido hablar con usted.
25:29Pero es que nada de esto es fácil para mí.
25:32¿Qué es lo que no es fácil?
25:38Decirle que...
25:40Es mejor que dejemos las cosas así.
25:44Yo preferiría que no nos viéramos más.
25:49Fue por lo del beso, ¿no es cierto?
25:51Perdóneme, Tulia, yo no quería...
25:52No, no, no, no, no, no.
25:53No fue por eso.
25:54¿Cómo se le ocurre?
25:57Si ese beso fue muy importante para mí.
26:02Entonces, no entiendo qué pasa.
26:05Lo que pasa es que Rafael ha tomado muy mal eso de que usted y yo nos veamos.
26:09Y, pues sí, y lo grave es que la emprendió contra Cristian, que está trabajando para él.
26:16Perdóneme, Tulia, pero esto ya rebosó la copa.
26:17Voy a hablar con ese señor.
26:18No, no, no, no, ni se lo ocurra.
26:19No, no, no, a favor.
26:20Siempre por eso.
26:20No me entiendan.
26:21Es que la actitud de don Rafael es infantil.
26:23Ay, sí, yo lo sé.
26:25Pero usted no se imagina lo difícil que ha sido para Cristian conseguir puesto.
26:30Y él está primero que todo.
26:32Primero que usted y que yo.
26:36Cristian no está de acuerdo con esta relación.
26:38Y Rafael ha aprovechado para ponerlo de su parte.
26:43¿Y usted no va a hacer nada?
26:47¿Se va a dejar...?
26:47No, entiéndame, coronel.
26:50No.
26:52No entiendo.
26:55Bueno, tal vez es que lo que usted y yo tenemos no es tan importante para usted como para mí.
27:01Sí, sí es importante.
27:04Lo que pasa es que yo no puedo estar bien si alguno de mis hijos sale perjudicado con esta relación.
27:12Eso quiere decir que...
27:14Bueno, que no los vamos a volver a ver.
27:19Es mejor.
27:22Yo lo siento mucho.
27:27Entiendo.
27:29Bueno, si esa es su decisión, Tulia, yo la respeto.
27:41Me parece injusta y no la comparto de todas maneras.
27:51Gracias, Tulia.
27:54Adiós.
28:01¿Y usted de qué es lo que me está hablando, señor?
28:04Que su papá es uno de los peores presidentes que hemos tenido.
28:07Usted como que es el único que no sabe que ese señor se tiró el país, acabó con el país.
28:11Cuando uno no sabe lo que está hablando, tiende a embarrarla, ¿no?
28:14Es que la ignorancia es atrevida, China.
28:16Ah, ¿cómo le parece?
28:17Ahora resulta que el ignorante soy yo.
28:19Ignorante es su taita que acabó con la industria nacional, mijo.
28:22Mire, mire, cállese, que usted no tiene ni idea de lo que está diciendo, señor.
28:25¿Ah, no?
28:26¿Usted cree que al abrir las importaciones y revaluar el peso, qué fue lo que hizo?
28:30Nos jodió a todos los que producíamos.
28:32Les tocó a los pobres floricultores salir a sembrar al Ecuador.
28:35Y a los pocos que quedábamos, nos tocó huir a estos países en busca de mejores perspectivas.
28:40Eso sin contar con que le quitó a la gente el orgullo y la confianza de comprar el producto nacional.
28:45¿O cuáles son sus argumentos?
28:46A ver.
28:48Ay, ¿qué carajo?
28:49Yo no voy a poner a discutir de economía con usted, señor.
28:51Lo que no me puede negar es que gracias a mi papá nos metimos con fuerza en los mercados internacionales,
28:56¿oyó?
28:56Uy, sí.
28:57¿Y cómo estamos de bien, no?
28:58¿Cómo está de bien el país, ah?
29:00Esta lumbrera se la viene a dar de café con leche cuando a la larga se ve que es un
29:04tarado como el papá y como el hijo.
29:06¿Que ahora también se va a meter con mi nene?
29:08Mire, mi señora, es un nene.
29:09Lo vuelve papilla hasta un escolta.
29:11¡José Ramón, por favor!
29:12¡Carajo, Ana, que se entere de una vez por todas!
29:14Sí.
29:15Ese muchacho que se metió a mi matrimonio, al matrimonio de mi hija, es un miserable escolta.
29:20Y su nene, un perfecto idiota.
29:22Ese muchacho le quitó la novia en sus narices y le dio a su país con un negocio millonario.
29:27Mejor dicho, ¿sabe qué?
29:29Trapló el piso con él.
29:30Y yo supongo que gracias a qué?
29:32A la formidable, a la maravillosa educación y formación que recibió de parte de su familia.
29:37Pues igual a la formación que recibió su hija para que llegara embarazada al matrimonio, ¿o no?
29:45No se metá con mi hija.
29:48Le voy a decir una cosa de una vez por todas.
29:52Ya me saben a mí con sus pergaminos, sus nombres, sus abolemos, como supongo que usted le debe saber a
29:58mí con plata.
29:59Ojalá nunca la vaya a necesitar, porque después de lo que acaba de decir de mi hija, prefiero ayudar a
30:05Antonio Santa María que a usted.
30:08¡Vamos, Anita!
30:09¡Vamos, Anita!
30:11¡No, Dios mío, por Dios!
30:13¡Vamos, Dios mío!
30:14¡Te quiero!
30:14¡Usted, carajo!
30:16¡Usted se cae a viajar a cacatuar!
30:20¡Y se largan!
30:21¡Se largan a buscar hotel!
30:23¡Aquí no son más bienvenidos!
30:25¡Vamos, Dios mío!
30:29¡Ya vuelvo!
30:34Mira, chico, contéstate el teléfono ahí mientras yo termine de cortar este pan.
30:38Sí, señor.
30:44Café el Cubanito a la orden.
30:46¿Con Wilson?
30:49Don Antonio, ¿cómo le va?
30:53Sí, sí, señor, aquí está.
30:58Ah, sí, sí, señor, ya, un segundo, por favor.
31:03Oye, el vino es su jefe al teléfono, hermano.
31:06Como que le tocó ir al consulado a sacar el pasaporte, si no, no lo dejan montarse en ese avión.
31:15¡Actor!
31:16¡Por culpazo ya, carajo!
31:17¡Es por culpazo ya!
31:19¡No, cálmese, por favor!
31:21¡Cálmese!
31:24José Ramón, por favor, ¿te volviste a loco o qué?
31:26¡Cállate, Ana!
31:27¡Éntrate!
31:28Estaba en el arreglo como se me dé la gana.
31:32¿Qué voy a hacer con usted, Ferney?
31:33Dígame, ¿qué voy a hacer con usted?
31:36Pero, ¿yo qué hice, doctor?
31:37¿Yo qué hice, yo qué hice?
31:39Dejar entrar al desgraciado de ese de Pablo Guerrero a mi casa
31:43y no me diga que no se dio cuenta porque ese cuento no se lo va a creer nadie.
31:48Mire, Ferney,
31:50pare bolas de una vez por todas a lo que le voy a decir, carajo.
31:54De ahora en adelante, no se me le despinta a María ningún segundo
31:57y me informa cada uno de sus pasos.
32:01Qué pena, doctor, pero yo no voy a hacer eso.
32:05¿Qué?
32:07Que yo no voy a hacer eso.
32:09Yo no tengo por qué pagar los platos rotos
32:11de los problemas que usted tiene con su hija.
32:19Está despedido, joven.
32:21Pues prefiero eso, doctor, a convertirme en un sapo.
32:28¡Lo estoy despidiendo, carajo!
32:31Yo sé, doctor.
32:33Me tiene que pagar el preaviso que a mí se me dé la gana
32:35mientras consigo una persona de confianza a quien encargarle a mi hija, ¿me entendió?
32:40¿Cómo usted diga, doctor?
32:41¿A mucha licita?
32:43Eso no me va a durar mucho, ¿yo?
32:45Mientras consigo esa persona, su sueldo queda reducido a la mitad.
32:49¿Pero cómo así, doctor?
32:50¿No me puede rebajar el sueldo?
32:52¡Eso es ilegal!
33:07¿Para dónde va, Arminio?
33:09Le voy a echar un último vistazo a esta ciudad antes de irme.
33:13Si querés, yo lo llevo.
33:14Ah, bueno, gracias.
33:15¿Vistó no para el trabajo?
33:16Sí, es que estoy aprovechando porque mi jefe está de luna de miel.
33:20Ay, qué pena, Arminio, yo no me acordaba.
33:24No, no, fresco, que igual de me toca acostumbrarme, ¿no?
33:27¿Arminio?
33:28¿Arminio?
33:34Ah.
33:36Señor Santa María, su hijo quedó con la visa cancelada de por vida,
33:41de modo que no hay nada que hacer.
33:43Sí, señor, yo sé perfecto.
33:45Lo que pasa es que yo no vengo a hablarle de eso.
33:48Yo quería que usted me orientara de alguna manera
33:52porque estoy interesado en instaurar una denuncia.
33:55¿Una denuncia? ¿Cuál denuncia?
33:57Sí, señor, es sobre una empresa que está contratando personal ilegal
34:03para trabajar en una empresa que se llama Alinco,
34:05que le pertenece a José Ramón Alcalá.
34:09Alcalá, ¿ese no es el señor con quien usted ha tenido problemas?
34:14Sí, precisamente, señor.
34:16¿Cómo le parece este tipo?
34:18Ah, ¿qué tal el descontratar ilegales por ahorrarse unos cuantos dólares?
34:22Que está pintado.
34:23Y después de todo lo que ha pasado, ¿usted todavía quiere llevar la guerra?
34:27Es justamente, señor fiscal.
34:30Mire, ese tipo metió a mi hijo a la cárcel,
34:33hizo todo un montaje para eso.
34:34Y esto, en cambio, no es un montaje, esto es real.
34:37Pues allá usted.
34:39Lo que pasa es que fuera de mi competencia,
34:41este asunto sería el servicio de naturalización e inmigración.
34:46Mi secretaria le puede indicar dónde están las oficinas.
34:50Ok, gracias.
34:52Perdón, solo por curiosidad,
34:54¿qué le podría pasar a una persona como este señor Alcalá,
34:58que contrata ilegales?
34:59Pues supongo que le pondrán una multa bastante grande
35:04y luego le suspenderán las operaciones durante unos ocho días.
35:08¿Ocho días?
35:10Justo cuando se acerca el Día de la Madre,
35:12¡ah, cosa buena y buena!
35:15Señor Santa María, perdóneme,
35:16pero ¿le puedo dar un consejo?
35:18Sí, sí, claro.
35:19Con todo respeto,
35:21porque no madura.
35:38¿Y María?
35:40No quiso venirse conmigo.
35:43Ni siquiera me quiso hablar.
35:45Yo le dejé la ropa y me vine.
35:48Federico la trae más tarde.
35:49¿No preguntó por mí?
35:52No.
35:54¿Vieras cómo me miró?
35:56¿Con un odio?
35:59Ya se le va a pasar.
36:01Es lógico que se sienta así después de lo que pasó.
36:04Tiene que desquitarse con alguien.
36:07Yo creo que María está pensando
36:08que nosotros somos los culpables
36:10que ella haya perdido ese bebé.
36:11No.
36:12El culpable es ser mi...
36:15es Pablo Guerrero.
36:17Estoy muy malo, José Ramón.
36:20¿Y yo?
36:21Yo también estoy muy mal, Ana.
36:24Tengo el corazón arrugado como un acordeón.
36:27Así ese niño fuera de ese...
36:30escolta.
36:32Juro que yo sí quería que naciera, lo juro.
36:36Yo no estoy tan segura.
36:38Todo eso hubiera sido tan complicado.
36:43Conociendo a María,
36:44tarde o temprano iría a buscar a ese muchacho
36:46para contarle que él era el papá de ese bebé.
36:50Es lo mínimo que ha debido hacer.
36:54Entonces, ¿qué vamos a hacer para convencerla
36:56que se case con Federico?
36:57Nada.
36:59Nada.
37:01Eso es lo mejor de todo este asunto.
37:02Que no voy a tener que aguantarme más a esa familia.
37:05No sé por qué no se largaron
37:06si yo les dije que se fueran.
37:08Por mí, los sacaba patadas de esta casa.
37:14Entonces, al fin sí zafó al cucho ese, ¿no, vieja?
37:17Bien, bien.
37:18¿Sabe quién le va a contar a don Rafael
37:20a ver si me vuelve a dar el puesto de administrador
37:21en el taller?
37:25Ay, pero no me haga esa cara, mamita, ¿sí?
37:28Mire, Cristian.
37:29No crea que dejar de ver al color él me hace feliz.
37:32Si lo hice, fue por la tranquilidad de todos ustedes.
37:35Especialmente por la suya.
37:36No quiero que después me pese la conciencia.
37:39Ay, no, mamá.
37:39Qué pena con usted,
37:40pero el que le debería pesar la conciencia es al Cristian.
37:42Ve, ¿y esta niña qué bicho le picó?
37:44No me ha picado ningún bicho.
37:45No se haga el imbécil conmigo.
37:46Usted sabe, más que nadie,
37:48que el coronel niña me hacía muy bonita pareja
37:50hasta no tenía por qué destruirla.
37:51Ya.
37:51Pues sí, pero no le convenía.
37:53Y punto.
37:53Al que no le convenía era usted, mi hijitico,
37:55porque ahora sí tiene todo el tiempo al mundo
37:57para andar cogiendo a la Cindy,
37:59acariciándole, coqueteándole.
37:59¿Cómo?
38:00Ay, ya, mamá, no le pare bolas
38:01que esta niña tiene mucha imaginación.
38:03Ay, sí.
38:03Tanta imaginación que los vi con mis propios ojos, mamá.
38:06¿Me quieren explicarte de qué están hablando?
38:08Cállese.
38:09No, me voy a callar.
38:11Ay, mamá, lo que pasa es que el Cristian
38:13no es tan frentero como el Herminio.
38:14Es que el Herminio sí valía la pena,
38:16no como usted.
38:16No, pues, el Herminio, el héroe de la familia.
38:19Pues sí.
38:19Buen hijo.
38:20Para que vea.
38:20Buen hermano.
38:21Sí.
38:22¿Pero qué hizo?
38:23Las abandonó.
38:24Ay, mi hijitico, las abandonó.
38:25Sí, las abandonó.
38:26Las abandonó.
38:26Las abandonó.
38:27Las abandonó.
38:27Y si se llega a cuadrar con la ricachona esa,
38:31no lo van a volver a ver nunca en la vida.
38:33Nunca.
38:33Ya, ya, ya, ya.
38:34La peleadera que me está interesando el desayuno.
38:36No, mamá, ¿sabá que yo me voy ya para el colegio?
38:37Nos vemos después.
38:38¿No va a terminar el desayuno?
38:39No me lo van diciendo, señora.
38:44A mí ya se me hizo tarde, mamá.
39:03O sea que si yo no tuviera el yate
39:05Y yo no tuviera esta casa
39:07Mejor dicho, si no fuera la misma persona que soy
39:11¿Usted seguiría sintiendo lo mismo?
39:13Claro
39:15Ya, o sea que, no sé, pues le pregunto
39:20¿Usted se podría enamorar de Fernet y su escolta?
39:25¿De Fernet?
39:29No, no, nada que ver
39:31Pues yo no tengo nada contra él, ¿no?
39:34Pero, pero no
39:39¿Por qué no?
39:42Bueno
39:43Aunque no tengo prejuicios sociales
39:47No sé, yo creo que uno debe meterse siempre con gente de su misma clase, Pablo
39:55Porque sí
39:56Por ejemplo, ¿cómo me podría enamorar yo de un tipo que se llama Fernet?
40:02O, digamos, el día del matrimonio
40:05La familia de él y la mía reunidos ahí juntos
40:10Patético hasta para las fotos
40:12Y por ejemplo, si yo voy a comer con Fernet
40:15¿De qué hablamos él y yo?
40:17Si yo estudié en la mejor universidad de la Florida
40:20Y él no sé si ni siquiera terminaba el bachillerato
40:23Y con la cuestión de la plata, explíqueme
40:25¿Qué?
40:26¿Lo voy a invitar yo a todo?
40:27Muy harto para él
40:28Y también muy harto para mí
40:32Pero usted lo tiene todo
40:33Y yo soy un escolta
40:37Y no se me olvida que usted en Cartagena me dijo que jamás se metería con un escolta
40:46Dígame ahora que sabes la verdad
40:49Si sigue pensando igual
40:55Si sigue pensando igual
40:59Yo jamás me metería con un escolta
41:02Cerca de mí
41:03Déjame
41:07Déjame pedir perdón
41:11Tal vez no di
41:13No di
Comentarios